小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 少爷返乡 Nicholas Nickleby » Chapter 13
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 13
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Nicholas varies the Monotony of Dothebys Hall by amost vigorous and remarkable1 proceeding2, whichleads to Consequences of some Importance.

  The cold, feeble dawn of a January morning was stealing inat the windows of the common sleeping-room, whenNicholas, raising himself on his arm, looked among theprostrate forms which on every side surrounded him, as though insearch of some particular object.

  It needed a quick eye to detect, from among the huddled3 massof sleepers4, the form of any given individual. As they lay closelypacked together, covered, for warmth’s sake, with their patchedand ragged6 clothes, little could be distinguished7 but the sharpoutlines of pale faces, over which the sombre light shed the samedull heavy colour; with, here and there, a gaunt arm thrust forth8:

  its thinness hidden by no covering, but fully10 exposed to view, in allits shrunken ugliness. There were some who, lying on their backswith upturned faces and clenched11 hands, just visible in the leadenlight, bore more the aspect of dead bodies than of living creatures;and there were others coiled up into strange and fantasticpostures, such as might have been taken for the uneasy efforts ofpain to gain some temporary relief, rather than the freaks ofslumber. A few—and these were among the youngest of thechildren—slept peacefully on, with smiles upon their faces,dreaming perhaps of home; but ever and again a deep and heavysigh, breaking the stillness of the room, announced that some new sleeper5 had awakened12 to the misery13 of another day; and, asmorning took the place of night, the smiles gradually faded away,with the friendly darkness which had given them birth.

  Dreams are the bright creatures of poem and legend, who sporton earth in the night season, and melt away in the first beam of thesun, which lights grim care and stern reality on their dailypilgrimage through the world.

  Nicholas looked upon the sleepers; at first, with the air of onewho gazes upon a scene which, though familiar to him, has lostnone of its sorrowful effect in consequence; and, afterwards, witha more intense and searching scrutiny14, as a man would whomissed something his eye was accustomed to meet, and hadexpected to rest upon. He was still occupied in this search, andhad half risen from his bed in the eagerness of his quest, when thevoice of Squeers was heard, calling from the bottom of the stairs.

  ‘Now then,’ cried that gentleman, ‘are you going to sleep all day,up there—’

  ‘You lazy hounds?’ added Mrs Squeers, finishing the sentence,and producing, at the same time, a sharp sound, like that which isoccasioned by the lacing of stays.

  ‘We shall be down directly, sir,’ replied Nicholas.

  ‘Down directly!’ said Squeers. ‘Ah! you had better be downdirectly, or I’ll be down upon some of you in less. Where’s thatSmike?’

  Nicholas looked hurriedly round again, but made no answer.

  ‘Smike!’ shouted Squeers.

  ‘Do you want your head broke in a fresh place, Smike?’

  demanded his amiable15 lady in the same key.

  Still there was no reply, and still Nicholas stared about him, as did the greater part of the boys, who were by this time roused.

  ‘Confound his impudence16!’ muttered Squeers, rapping thestair-rail impatiently with his cane17. ‘Nickleby!’

  ‘Well, sir.’

  ‘Send that obstinate18 scoundrel down; don’t you hear mecalling?’

  ‘He is not here, sir,’ replied Nicholas.

  ‘Don’t tell me a lie,’ retorted the schoolmaster. ‘He is.’

  ‘He is not,’ retorted Nicholas angrily, ‘don’t tell me one.’

  ‘We shall soon see that,’ said Mr Squeers, rushing upstairs. ‘I’llfind him, I warrant you.’

  With which assurance, Mr Squeers bounced into the dormitory,and, swinging his cane in the air ready for a blow, darted19 into thecorner where the lean body of the drudge20 was usually stretched atnight. The cane descended21 harmlessly upon the ground. Therewas nobody there.

  ‘What does this mean?’ said Squeers, turning round with a verypale face. ‘Where have you hid him?’

  ‘I have seen nothing of him since last night,’ replied Nicholas.

  ‘Come,’ said Squeers, evidently frightened, though heendeavoured to look otherwise, ‘you won’t save him this way.

  Where is he?’

  ‘At the bottom of the nearest pond for aught I know,’ rejoinedNicholas in a low voice, and fixing his eyes full on the master’sface.

  ‘Damn you, what do you mean by that?’ retorted Squeers ingreat perturbation. Without waiting for a reply, he inquired of theboys whether any one among them knew anything of their missingschoolmate.

   There was a general hum of anxious denial, in the midst ofwhich, one shrill22 voice was heard to say (as, indeed, everybodythought):

  ‘Please, sir, I think Smike’s run away, sir.’

  ‘Ha!’ cried Squeers, turning sharp round. ‘Who said that?’

  ‘Tomkins, please sir,’ rejoined a chorus of voices. Mr Squeersmade a plunge23 into the crowd, and at one dive, caught a very littleboy, habited still in his night-gear, and the perplexed24 expression ofwhose countenance25, as he was brought forward, seemed tointimate that he was as yet uncertain whether he was about to bepunished or rewarded for the suggestion. He was not long indoubt.

  ‘You think he has run away, do you, sir?’ demanded Squeers.

  ‘Yes, please sir,’ replied the little boy.

  ‘And what, sir,’ said Squeers, catching26 the little boy suddenly bythe arms and whisking up his drapery in a most dexterousmanner, ‘what reason have you to suppose that any boy wouldwant to run away from this establishment? Eh, sir?’

  The child raised a dismal27 cry, by way of answer, and MrSqueers, throwing himself into the most favourable28 attitude forexercising his strength, beat him until the little urchin29 in hiswrithings actually rolled out of his hands, when he mercifullyallowed him to roll away, as he best could.

  ‘There,’ said Squeers. ‘Now if any other boy thinks Smike hasrun away, I shall be glad to have a talk with him.’

  There was, of course, a profound silence, during which Nicholasshowed his disgust as plainly as looks could show it.

  ‘Well, Nickleby,’ said Squeers, eyeing him maliciously30. ‘YOUthink he has run away, I suppose?’

   ‘I think it extremely likely,’ replied Nicholas, in a quiet manner.

  ‘Oh, you do, do you?’ sneered31 Squeers. ‘Maybe you know hehas?’

  ‘I know nothing of the kind.’

  ‘He didn’t tell you he was going, I suppose, did he?’ sneeredSqueers.

  ‘He did not,’ replied Nicholas; ‘I am very glad he did not, for itwould then have been my duty to have warned you in time.’

  ‘Which no doubt you would have been devilish sorry to do,’ saidSqueers in a taunting32 fashion.

  ‘I should indeed,’ replied Nicholas. ‘You interpret my feelingswith great accuracy.’

  Mrs Squeers had listened to this conversation, from the bottomof the stairs; but, now losing all patience, she hastily assumed hernight-jacket, and made her way to the scene of action.

  ‘What’s all this here to-do?’ said the lady, as the boys fell offright and left, to save her the trouble of clearing a passage withher brawny33 arms. ‘What on earth are you a talking to him for,Squeery!’

  ‘Why, my dear,’ said Squeers, ‘the fact is, that Smike is not to befound.’

  ‘Well, I know that,’ said the lady, ‘and where’s the wonder? Ifyou get a parcel of proud-stomached teachers that set the youngdogs a rebelling, what else can you look for? Now, young man, youjust have the kindness to take yourself off to the schoolroom, andtake the boys off with you, and don’t you stir out of there till youhave leave given you, or you and I may fall out in a way that’ll spoilyour beauty, handsome as you think yourself, and so I tell you.’

  ‘Indeed!’ said Nicholas.

   ‘Yes; and indeed and indeed again, Mister Jackanapes,’ said theexcited lady; ‘and I wouldn’t keep such as you in the houseanother hour, if I had my way.’

  ‘Nor would you if I had mine,’ replied Nicholas. ‘Now, boys!’

  ‘Ah! Now, boys,’ said Mrs Squeers, mimicking34, as nearly as shecould, the voice and manner of the usher35. ‘Follow your leader,boys, and take pattern by Smike if you dare. See what he’ll get forhimself, when he is brought back; and, mind! I tell you that youshall have as bad, and twice as bad, if you so much as open yourmouths about him.’

  ‘If I catch him,’ said Squeers, ‘I’ll only stop short of flaying36 himalive. I give you notice, boys.’

  ‘IF you catch him,’ retorted Mrs Squeers, contemptuously; ‘youare sure to; you can’t help it, if you go the right way to work.

  Come! Away with you!’

  With these words, Mrs Squeers dismissed the boys, and after alittle light skirmishing with those in the rear who were pressingforward to get out of the way, but were detained for a fewmoments by the throng37 in front, succeeded in clearing the room,when she confronted her spouse38 alone.

  ‘He is off,’ said Mrs Squeers. ‘The cow-house and stable arelocked up, so he can’t be there; and he’s not downstairs anywhere,for the girl has looked. He must have gone York way, and by apublic road too.’

  ‘Why must he?’ inquired Squeers.

  ‘Stupid!’ said Mrs Squeers angrily. ‘He hadn’t any money, hadhe?’

  ‘Never had a penny of his own in his whole life, that I know of,’

  replied Squeers.

   ‘To be sure,’ rejoined Mrs Squeers, ‘and he didn’t take anythingto eat with him; that I’ll answer for. Ha! ha! ha!’

  ‘Ha! ha! ha!’ laughed Squeers.

  ‘Then, of course,’ said Mrs S., ‘he must beg his way, and hecould do that, nowhere, but on the public road.’

  ‘That’s true,’ exclaimed Squeers, clapping his hands.

  ‘True! Yes; but you would never have thought of it, for all that,if I hadn’t said so,’ replied his wife. ‘Now, if you take the chaiseand go one road, and I borrow Swallow’s chaise, and go the other,what with keeping our eyes open, and asking questions, one orother of us is pretty certain to lay hold of him.’

  The worthy39 lady’s plan was adopted and put in executionwithout a moment’s delay. After a very hasty breakfast, and theprosecution of some inquiries40 in the village, the result of whichseemed to show that he was on the right track, Squeers startedforth in the pony41-chaise, intent upon discovery and vengeance42.

  Shortly afterwards, Mrs Squeers, arrayed in the white top-coat,and tied up in various shawls and handkerchiefs, issued forth inanother chaise and another direction, taking with her a good-sizedbludgeon, several odd pieces of strong cord, and a stout43 labouringman: all provided and carried upon the expedition, with the soleobject of assisting in the capture, and (once caught) insuring thesafe custody44 of the unfortunate Smike.

  Nicholas remained behind, in a tumult45 of feeling, sensible thatwhatever might be the upshot of the boy’s flight, nothing butpainful and deplorable consequences were likely to ensue from it.

  Death, from want and exposure to the weather, was the best thatcould be expected from the protracted46 wandering of so poor andhelpless a creature, alone and unfriended, through a country of which he was wholly ignorant. There was little, perhaps, to choosebetween this fate and a return to the tender mercies of theYorkshire school; but the unhappy being had established a holdupon his sympathy and compassion47, which made his heart ache atthe prospect48 of the suffering he was destined49 to undergo. Helingered on, in restless anxiety, picturing a thousand possibilities,until the evening of next day, when Squeers returned, alone, andunsuccessful.

  ‘No news of the scamp!’ said the schoolmaster, who hadevidently been stretching his legs, on the old principle, not a fewtimes during the journey. ‘I’ll have consolation50 for this out ofsomebody, Nickleby, if Mrs Squeers don’t hunt him down; so Igive you warning.’

  ‘It is not in my power to console you, sir,’ said Nicholas. ‘It isnothing to me.’

  ‘Isn’t it?’ said Squeers in a threatening manner. ‘We shall see!’

  ‘We shall,’ rejoined Nicholas.

  ‘Here’s the pony run right off his legs, and me obliged to comehome with a hack51 cob, that’ll cost fifteen shillings besides otherexpenses,’ said Squeers; ‘who’s to pay for that, do you hear?’

  Nicholas shrugged52 his shoulders and remained silent.

  ‘I’ll have it out of somebody, I tell you,’ said Squeers, his usualharsh crafty53 manner changed to open bullying54 ‘None of yourwhining vapourings here, Mr Puppy, but be off to your kennel55, forit’s past your bedtime! Come! Get out!’

  Nicholas bit his lip and knit his hands involuntarily, for hisfinger-ends tingled56 to avenge57 the insult; but remembering that theman was drunk, and that it could come to little but a noisy brawl,he contented58 himself with darting59 a contemptuous look at the tyrant60, and walked, as majestically61 as he could, upstairs: not a littlenettled, however, to observe that Miss Squeers and MasterSqueers, and the servant girl, were enjoying the scene from a snugcorner; the two former indulging in many edifying62 remarks aboutthe presumption63 of poor upstarts, which occasioned a vast deal oflaughter, in which even the most miserable64 of all miserableservant girls joined: while Nicholas, stung to the quick, drew overhis head such bedclothes as he had, and sternly resolved that theoutstanding account between himself and Mr Squeers should besettled rather more speedily than the latter anticipated.

  Another day came, and Nicholas was scarcely awake when heheard the wheels of a chaise approaching the house. It stopped.

  The voice of Mrs Squeers was heard, and in exultation65, ordering aglass of spirits for somebody, which was in itself a sufficient signthat something extraordinary had happened. Nicholas hardlydared to look out of the window; but he did so, and the very firstobject that met his eyes was the wretched Smike: so bedabbledwith mud and rain, so haggard and worn, and wild, that, but forhis garments being such as no scarecrow was ever seen to wear,he might have been doubtful, even then, of his identity.

  ‘Lift him out,’ said Squeers, after he had literally66 feasted hiseyes, in silence, upon the culprit. ‘Bring him in; bring him in!’

  ‘Take care,’ cried Mrs Squeers, as her husband proffered67 hisassistance. ‘We tied his legs under the apron68 and made ’em fast tothe chaise, to prevent his giving us the slip again.’

  With hands trembling with delight, Squeers unloosened thecord; and Smike, to all appearance more dead than alive, wasbrought into the house and securely locked up in a cellar, untilsuch time as Mr Squeers should deem it expedient69 to operate upon him, in presence of the assembled school.

  Upon a hasty consideration of the circumstances, it may bematter of surprise to some persons, that Mr and Mrs Squeersshould have taken so much trouble to repossess themselves of anincumbrance of which it was their wont70 to complain so loudly; buttheir surprise will cease when they are informed that the manifoldservices of the drudge, if performed by anybody else, would havecost the establishment some ten or twelve shillings per week in theshape of wages; and furthermore, that all runaways71 were, as amatter of policy, made severe examples of, at Dotheboys Hall,inasmuch as, in consequence of the limited extent of itsattractions, there was but little inducement, beyond the powerfulimpulse of fear, for any pupil, provided with the usual number oflegs and the power of using them, to remain.

  The news that Smike had been caught and brought back intriumph, ran like wild-fire through the hungry community, andexpectation was on tiptoe all the morning. On tiptoe it wasdestined to remain, however, until afternoon; when Squeers,having refreshed himself with his dinner, and furtherstrengthened himself by an extra libation or so, made hisappearance (accompanied by his amiable partner) with acountenance of portentous72 import, and a fearful instrument offlagellation, strong, supple73, wax-ended, and new,—in short,purchased that morning, expressly for the occasion.

  ‘Is every boy here?’ asked Squeers, in a tremendous voice.

  Every boy was there, but every boy was afraid to speak, soSqueers glared along the lines to assure himself; and every eyedrooped, and every head cowered74 down, as he did so.

  ‘Each boy keep his place,’ said Squeers, administering his favourite blow to the desk, and regarding with gloomy satisfactionthe universal start which it never failed to occasion. ‘Nickleby! toyour desk, sir.’

  It was remarked by more than one small observer, that therewas a very curious and unusual expression in the usher’s face; buthe took his seat, without opening his lips in reply. Squeers, castinga triumphant75 glance at his assistant and a look of mostcomprehensive despotism on the boys, left the room, and shortlyafterwards returned, dragging Smike by the collar—or rather bythat fragment of his jacket which was nearest the place where hiscollar would have been, had he boasted such a decoration.

  In any other place, the appearance of the wretched, jaded,spiritless object would have occasioned a murmur76 of compassionand remonstrance77. It had some effect, even there; for the lookers-on moved uneasily in their seats; and a few of the boldest venturedto steal looks at each other, expressive78 of indignation and pity.

  They were lost on Squeers, however, whose gaze was fastenedon the luckless Smike, as he inquired, according to custom in suchcases, whether he had anything to say for himself.

  ‘Nothing, I suppose?’ said Squeers, with a diabolical79 grin.

  Smike glanced round, and his eye rested, for an instant, onNicholas, as if he had expected him to intercede80; but his look wasriveted on his desk.

  ‘Have you anything to say?’ demanded Squeers again: givinghis right arm two or three flourishes to try its power andsuppleness. ‘Stand a little out of the way, Mrs Squeers, my dear;I’ve hardly got room enough.’

  ‘Spare me, sir!’ cried Smike.

  ‘Oh! that’s all, is it?’ said Squeers. ‘Yes, I’ll flog you within an inch of your life, and spare you that.’

  ‘Ha, ha, ha,’ laughed Mrs Squeers, ‘that’s a good ’un!’

  ‘I was driven to do it,’ said Smike faintly; and casting anotherimploring look about him.

  ‘Driven to do it, were you?’ said Squeers. ‘Oh! it wasn’t yourfault; it was mine, I suppose—eh?’

  ‘A nasty, ungrateful, pig-headed, brutish, obstinate, sneakingdog,’ exclaimed Mrs Squeers, taking Smike’s head under her arm,and administering a cuff81 at every epithet82; ‘what does he mean bythat?’

  ‘Stand aside, my dear,’ replied Squeers. ‘We’ll try and find out.’

  Mrs Squeers, being out of breath with her exertions83, complied.

  Squeers caught the boy firmly in his grip; one desperate cut hadfallen on his body—he was wincing84 from the lash85 and uttering ascream of pain—it was raised again, and again about to fall—whenNicholas Nickleby, suddenly starting up, cried ‘Stop!’ in a voicethat made the rafters ring.

  ‘Who cried stop?’ said Squeers, turning savagely86 round.

  ‘I,’ said Nicholas, stepping forward. ‘This must not go on.’

  ‘Must not go on!’ cried Squeers, almost in a shriek87.

  ‘No!’ thundered Nicholas.

  Aghast and stupefied by the boldness of the interference,Squeers released his hold of Smike, and, falling back a pace ortwo, gazed upon Nicholas with looks that were positively88 frightful89.

  ‘I say must not,’ repeated Nicholas, nothing daunted90; ‘shall not.

  I will prevent it.’

  Squeers continued to gaze upon him, with his eyes starting outof his head; but astonishment91 had actually, for the moment, berefthim of speech.

   ‘You have disregarded all my quiet interference in themiserable lad’s behalf,’ said Nicholas; ‘you have returned noanswer to the letter in which I begged forgiveness for him, andoffered to be responsible that he would remain quietly here. Don’tblame me for this public interference. You have brought it uponyourself; not I.’

  ‘Sit down, beggar!’ screamed Squeers, almost beside himselfwith rage, and seizing Smike as he spoke92.

  ‘Wretch,’ rejoined Nicholas, fiercely, ‘touch him at your peril93! Iwill not stand by, and see it done. My blood is up, and I have thestrength of ten such men as you. Look to yourself, for by Heaven Iwill not spare you, if you drive me on!’

  ‘Stand back,’ cried Squeers, brandishing94 his weapon.

  ‘I have a long series of insults to avenge,’ said Nicholas, flushedwith passion; ‘and my indignation is aggravated95 by the dastardlycruelties practised on helpless infancy96 in this foul97 den9. Have acare; for if you do raise the devil within me, the consequences shallfall heavily upon your own head!’

  He had scarcely spoken, when Squeers, in a violent outbreak ofwrath, and with a cry like the howl of a wild beast, spat98 upon him,and struck him a blow across the face with his instrument oftorture, which raised up a bar of livid flesh as it was inflicted99.

  Smarting with the agony of the blow, and concentrating into thatone moment all his feelings of rage, scorn, and indignation,Nicholas sprang upon him, wrested100 the weapon from his hand,and pinning him by the throat, beat the ruffian till he roared formercy.

  The boys—with the exception of Master Squeers, who, comingto his father’s assistance, harassed101 the enemy in the rear—moved not, hand or foot; but Mrs Squeers, with many shrieks102 for aid,hung on to the tail of her partner’s coat, and endeavoured to draghim from his infuriated adversary103; while Miss Squeers, who hadbeen peeping through the keyhole in expectation of a verydifferent scene, darted in at the very beginning of the attack, andafter launching a shower of inkstands at the usher’s head, beatNicholas to her heart’s content; animating104 herself, at every blow,with the recollection of his having refused her proffered love, andthus imparting additional strength to an arm which (as she tookafter her mother in this respect) was, at no time, one of theweakest.

  Nicholas, in the full torrent106 of his violence, felt the blows nomore than if they had been dealt with feathers; but, becomingtired of the noise and uproar107, and feeling that his arm grew weakbesides, he threw all his remaining strength into half-a-dozenfinishing cuts, and flung Squeers from him with all the force hecould muster108. The violence of his fall precipitated109 Mrs Squeerscompletely over an adjacent form; and Squeers striking his headagainst it in his descent, lay at his full length on the ground,stunned and motionless.

  Having brought affairs to this happy termination, andascertained, to his thorough satisfaction, that Squeers was onlystunned, and not dead (upon which point he had had someunpleasant doubts at first), Nicholas left his family to restore him,and retired111 to consider what course he had better adopt. Helooked anxiously round for Smike, as he left the room, but he wasnowhere to be seen.

  After a brief consideration, he packed up a few clothes in asmall leathern valise, and, finding that nobody offered to oppose his progress, marched boldly out by the front-door, and shortlyafterwards, struck into the road which led to Greta Bridge.

  When he had cooled sufficiently112 to be enabled to give hispresent circumstances some little reflection, they did not appearin a very encouraging light; he had only four shillings and a fewpence in his pocket, and was something more than two hundredand fifty miles from London, whither he resolved to direct hissteps, that he might ascertain110, among other things, what accountof the morning’s proceedings113 Mr Squeers transmitted to his mostaffectionate uncle.

  Lifting up his eyes, as he arrived at the conclusion that therewas no remedy for this unfortunate state of things, he beheld114 ahorseman coming towards him, whom, on nearer approach, hediscovered, to his infinite chagrin115, to be no other than Mr JohnBrowdie, who, clad in cords and leather leggings, was urging hisanimal forward by means of a thick ash stick, which seemed tohave been recently cut from some stout sapling.

  ‘I am in no mood for more noise and riot,’ thought Nicholas,‘and yet, do what I will, I shall have an altercation116 with this honestblockhead, and perhaps a blow or two from yonder staff.’

  In truth, there appeared some reason to expect that such aresult would follow from the encounter, for John Browdie nosooner saw Nicholas advancing, than he reined117 in his horse by thefootpath, and waited until such time as he should come up; lookingmeanwhile, very sternly between the horse’s ears, at Nicholas, ashe came on at his leisure.

  ‘Servant, young genelman,’ said John.

  ‘Yours,’ said Nicholas.

  ‘Weel; we ha’ met at last,’ observed John, making the stirrup ring under a smart touch of the ash stick.

  ‘Yes,’ replied Nicholas, hesitating. ‘Come!’ he said, frankly118, aftera moment’s pause, ‘we parted on no very good terms the last timewe met; it was my fault, I believe; but I had no intention ofoffending you, and no idea that I was doing so. I was very sorry forit, afterwards. Will you shake hands?’

  ‘Shake honds!’ cried the good-humoured Yorkshireman; ‘ah!

  that I weel;’ at the same time, he bent119 down from the saddle, andgave Nicholas’s fist a huge wrench120: ‘but wa’at be the matther wi’

  thy feace, mun? it be all brokken loike.’

  ‘It is a cut,’ said Nicholas, turning scarlet121 as he spoke, ‘a blow;but I returned it to the giver, and with good interest too.’

  ‘Noa, did ’ee though?’ exclaimed John Browdie. ‘Well deane! Iloike ’un for thot.’

  ‘The fact is,’ said Nicholas, not very well knowing how to makethe avowal122, ‘the fact is, that I have been ill-treated.’

  ‘Noa!’ interposed John Browdie, in a tone of compassion; for hewas a giant in strength and stature123, and Nicholas, very likely, inhis eyes, seemed a mere124 dwarf125; ‘dean’t say thot.’

  ‘Yes, I have,’ replied Nicholas, ‘by that man Squeers, and I havebeaten him soundly, and am leaving this place in consequence.’

  ‘What!’ cried John Browdie, with such an ecstatic shout, thatthe horse quite shied at it. ‘Beatten the schoolmeasther! Ho! ho!

  ho! Beatten the schoolmeasther! who ever heard o’ the loike o’

  that noo! Giv’ us thee hond agean, yoongster. Beatten theschoolmeasther! Dang it, I loov’ thee for’t.’

  With these expressions of delight, John Browdie laughed andlaughed again—so loud that the echoes, far and wide, sent backnothing but jovial126 peals127 of merriment—and shook Nicholas by the hand meanwhile, no less heartily128. When his mirth had subsided,he inquired what Nicholas meant to do; on his informing him, togo straight to London, he shook his head doubtfully, and inquiredif he knew how much the coaches charged to carry passengers sofar.

  ‘No, I do not,’ said Nicholas; ‘but it is of no great consequence tome, for I intend walking.’

  ‘Gang awa’ to Lunnun afoot!’ cried John, in amazement129.

  ‘Every step of the way,’ replied Nicholas. ‘I should be manysteps further on by this time, and so goodbye!’

  ‘Nay noo,’ replied the honest countryman, reining130 in hisimpatient horse, ‘stan’ still, tellee. Hoo much cash hast theegotten?’

  ‘Not much,’ said Nicholas, colouring, ‘but I can make it enough.

  Where there’s a will, there’s a way, you know.’

  John Browdie made no verbal answer to this remark, butputting his hand in his pocket, pulled out an old purse of solidleather, and insisted that Nicholas should borrow from himwhatever he required for his present necessities.

  ‘Dean’t be afeard, mun,’ he said; ‘tak’ eneaf to carry theewhoam. Thee’lt pay me yan day, a’ warrant.’

  Nicholas could by no means be prevailed upon to borrow morethan a sovereign, with which loan Mr Browdie, after manyentreaties that he would accept of more (observing, with a touch ofYorkshire caution, that if he didn’t spend it all, he could put thesurplus by, till he had an opportunity of remitting131 it carriage free),was fain to content himself.

  ‘Tak’ that bit o’ timber to help thee on wi’, mun,’ he added,pressing his stick on Nicholas, and giving his hand another squeeze; ‘keep a good heart, and bless thee. Beatten theschoolmeasther! ‘Cod it’s the best thing a’ve heerd this twontyyear!’

  So saying, and indulging, with more delicacy132 than might havebeen expected from him, in another series of loud laughs, for thepurpose of avoiding the thanks which Nicholas poured forth, JohnBrowdie set spurs to his horse, and went off at a smart canter:

  looking back, from time to time, as Nicholas stood gazing afterhim, and waving his hand cheerily, as if to encourage him on hisway. Nicholas watched the horse and rider until they disappearedover the brow of a distant hill, and then set forward on his journey.

  He did not travel far that afternoon, for by this time it wasnearly dark, and there had been a heavy fall of snow, which notonly rendered the way toilsome, but the track uncertain anddifficult to find, after daylight, save by experienced wayfarers133. Helay, that night, at a cottage, where beds were let at a cheap rate tothe more humble134 class of travellers; and, rising betimes nextmorning, made his way before night to Boroughbridge. Passingthrough that town in search of some cheap resting-place, hestumbled upon an empty barn within a couple of hundred yards ofthe roadside; in a warm corner of which, he stretched his wearylimbs, and soon fell asleep.

  When he awoke next morning, and tried to recollect105 his dreams,which had been all connected with his recent sojourn135 atDotheboys Hall, he sat up, rubbed his eyes and stared—not withthe most composed countenance possible—at some motionlessobject which seemed to be stationed within a few yards in front ofhim.

  ‘Strange!’ cried Nicholas; ‘can this be some lingering creation of the visions that have scarcely left me! It cannot be real—and yetI—I am awake! Smike!’

  The form moved, rose, advanced, and dropped upon its kneesat his feet. It was Smike indeed.

  ‘Why do you kneel to me?’ said Nicholas, hastily raising him.

  ‘To go with you—anywhere—everywhere—to the world’s end—to the churchyard grave,’ replied Smike, clinging to his hand. ‘Letme, oh do let me. You are my home—my kind friend—take mewith you, pray.’

  ‘I am a friend who can do little for you,’ said Nicholas, kindly136.

  ‘How came you here?’

  He had followed him, it seemed; had never lost sight of him allthe way; had watched while he slept, and when he halted forrefreshment; and had feared to appear before, lest he should besent back. He had not intended to appear now, but Nicholas hadawakened more suddenly than he looked for, and he had had notime to conceal137 himself.

  ‘Poor fellow!’ said Nicholas, ‘your hard fate denies you anyfriend but one, and he is nearly as poor and helpless as yourself.’

  ‘May I—may I go with you?’ asked Smike, timidly. ‘I will beyour faithful hard-working servant, I will, indeed. I want noclothes,’ added the poor creature, drawing his rags together; ‘thesewill do very well. I only want to be near you.’

  ‘And you shall,’ cried Nicholas. ‘And the world shall deal by youas it does by me, till one or both of us shall quit it for a better.

  Come!’

  With these words, he strapped138 his burden on his shoulders,and, taking his stick in one hand, extended the other to hisdelighted charge; and so they passed out of the old barn, together.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
2 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
3 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
4 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句
5 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
6 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
7 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
12 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
13 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
14 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
15 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
16 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
17 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
18 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
19 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
20 drudge rk8z2     
n.劳碌的人;v.做苦工,操劳
参考例句:
  • I feel like a real drudge--I've done nothing but clean all day!我觉得自己像个做苦工的--整天都在做清洁工作!
  • I'm a poor,miserable,forlorn drudge;I shall only drag you down with me.我是一个贫穷,倒运,走投无路的苦力,只会拖累你。
21 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
22 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
23 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
24 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
25 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
26 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
27 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
28 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
29 urchin 0j8wS     
n.顽童;海胆
参考例句:
  • You should sheer off the urchin.你应该躲避这顽童。
  • He is a most wicked urchin.他是个非常调皮的顽童。
30 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
31 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
32 taunting ee4ff0e688e8f3c053c7fbb58609ef58     
嘲讽( taunt的现在分词 ); 嘲弄; 辱骂; 奚落
参考例句:
  • She wagged a finger under his nose in a taunting gesture. 她当着他的面嘲弄地摇晃着手指。
  • His taunting inclination subdued for a moment by the old man's grief and wildness. 老人的悲伤和狂乱使他那嘲弄的意图暂时收敛起来。
33 brawny id7yY     
adj.强壮的
参考例句:
  • The blacksmith has a brawny arm.铁匠有强壮的胳膊。
  • That same afternoon the marshal appeared with two brawny assistants.当天下午,警长带着两名身强力壮的助手来了。
34 mimicking ac830827d20b6bf079d24a8a6d4a02ed     
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的现在分词 );酷似
参考例句:
  • She's always mimicking the teachers. 她总喜欢模仿老师的言谈举止。
  • The boy made us all laugh by mimicking the teacher's voice. 这男孩模仿老师的声音,逗得我们大家都笑了。 来自辞典例句
35 usher sK2zJ     
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
参考例句:
  • The usher seated us in the front row.引座员让我们在前排就座。
  • They were quickly ushered away.他们被迅速领开。
36 flaying 7ebb89b195c81add8ae51adefe2114b5     
v.痛打( flay的现在分词 );把…打得皮开肉绽;剥(通常指动物)的皮;严厉批评
参考例句:
  • Every tree doomed to the flaying process was first attacked by Upjohn. 每一棵决定要剥皮的树,首先由厄普约翰开始动手干。 来自辞典例句
  • Cannon rolled past, the drivers flaying the thin mules with lengths of rawhide. 后面是辚辚滚动的炮车,赶车的用长长的皮鞭狠狠抽打着羸弱的骡子。 来自飘(部分)
37 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
38 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
39 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
40 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
41 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
42 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
44 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
45 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
46 protracted 7bbc2aee17180561523728a246b7f16b     
adj.拖延的;延长的v.拖延“protract”的过去式和过去分词
参考例句:
  • The war was protracted for four years. 战争拖延了四年。 来自《简明英汉词典》
  • We won victory through protracted struggle. 经过长期的斗争,我们取得了胜利。 来自《简明英汉词典》
47 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
48 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
49 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
50 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
51 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
52 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
53 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
54 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
55 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
56 tingled d46614d7855cc022a9bf1ac8573024be     
v.有刺痛感( tingle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My cheeks tingled with the cold. 我的脸颊冻得有点刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • The crowd tingled with excitement. 群众大为兴奋。 来自《现代英汉综合大词典》
57 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
58 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
59 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
60 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
61 majestically d5d41929324f0eb30fd849cd601b1c16     
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地
参考例句:
  • The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically. 雄伟的长江滚滚东流。
  • Towering snowcapped peaks rise majestically. 白雪皑皑的山峰耸入云霄。
62 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
63 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
64 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
65 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
66 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
67 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
68 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
69 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
70 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
71 runaways cb2e13541d486b9539de7fb01264251f     
(轻而易举的)胜利( runaway的名词复数 )
参考例句:
  • They failed to find any trace of the runaways. 他们未能找到逃跑者的任何踪迹。
  • Unmanageable complexity can result in massive foul-ups or spectacular budget "runaways. " 这种失控的复杂性会造成大量的故障或惊人的预算“失控”。
72 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
73 supple Hrhwt     
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺
参考例句:
  • She gets along well with people because of her supple nature.她与大家相处很好,因为她的天性柔和。
  • He admired the graceful and supple movements of the dancers.他赞扬了舞蹈演员优雅灵巧的舞姿。
74 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
75 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
76 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
77 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
78 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
79 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
80 intercede q5Zx7     
vi.仲裁,说情
参考例句:
  • He was quickly snubbed when he tried to intercede.当他试着说情时很快被制止了。
  • At a time like that there has to be a third party to intercede.这时候要有个第三者出来斡旋。
81 cuff 4YUzL     
n.袖口;手铐;护腕;vt.用手铐铐;上袖口
参考例句:
  • She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.她希望他们不要把她反铐起来。
  • Would you please draw together the snag in my cuff?请你把我袖口上的裂口缝上好吗?
82 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
83 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
84 wincing 377203086ce3e7442c3f6574a3b9c0c7     
赶紧避开,畏缩( wince的现在分词 )
参考例句:
  • She switched on the light, wincing at the sudden brightness. 她打开了灯,突如其来的强烈光线刺得她不敢睜眼。
  • "I will take anything," he said, relieved, and wincing under reproof. “我什么事都愿意做,"他说,松了一口气,缩着头等着挨骂。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
85 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
86 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
87 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
88 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
89 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
90 daunted 7ffb5e5ffb0aa17a7b2333d90b452257     
使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
  • He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
91 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
92 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
93 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
94 brandishing 9a352ce6d3d7e0a224b2fc7c1cfea26c     
v.挥舞( brandish的现在分词 );炫耀
参考例句:
  • The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword. 那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前。 来自《简明英汉词典》
  • He appeared in the lounge brandishing a knife. 他挥舞着一把小刀,出现在休息室里。 来自辞典例句
95 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
96 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
97 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
98 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
99 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
100 wrested 687939d2c0d23b901d6d3b68cda5319a     
(用力)拧( wrest的过去式和过去分词 ); 费力取得; (从…)攫取; ( 从… ) 强行取去…
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • But now it was all wrested from him. 可是现在,他却被剥夺了这一切。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
101 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
102 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
103 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
104 animating HzizMt     
v.使有生气( animate的现在分词 );驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命
参考例句:
  • Nature has her animating spirit as well as man who is nature's child. 大自然就象它的孩子――人类一样,有活生生的灵魂。 来自辞典例句
  • They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant. 在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素。 来自辞典例句
105 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
106 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
107 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
108 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
109 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
110 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
111 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
112 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
113 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
114 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
115 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
116 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
117 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
118 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
119 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
120 wrench FMvzF     
v.猛拧;挣脱;使扭伤;n.扳手;痛苦,难受
参考例句:
  • He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝。
  • It was a wrench to leave the old home.离开这个老家非常痛苦。
121 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
122 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
123 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
124 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
125 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
126 jovial TabzG     
adj.快乐的,好交际的
参考例句:
  • He seemed jovial,but his eyes avoided ours.他显得很高兴,但他的眼光却避开了我们的眼光。
  • Grandma was plump and jovial.祖母身材圆胖,整天乐呵呵的。
127 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
128 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
129 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
130 reining dc0b264aac06ae7c86d287f24a166b82     
勒缰绳使(马)停步( rein的现在分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • "That's a fine bevy, Ma'm,'said Gerald gallantly, reining his horse alongside the carriage. "太太!好一窝漂亮的云雀呀!" 杰拉尔德殷勤地说,一面让自己的马告近塔尔顿的马车。
  • I was a temperamental genius in need of reining in by stabler personalities. 我是个需要由更稳重的人降服住的神经质的天才。
131 remitting 06465b38338ec4ef6d55c24bc4cffefb     
v.免除(债务),宽恕( remit的现在分词 );使某事缓和;寄回,传送
参考例句:
  • You should fill in the money order carefully before remitting money. 在办理汇款业务前,应准确填写汇款单。
  • Please wait for invoice detailing shipping costs before remitting your payment. 汇款前请为您的付款详细运费发票等。
132 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
133 wayfarers 5b83a53359339df3a654f636c175908f     
n.旅人,(尤指)徒步旅行者( wayfarer的名词复数 )
参考例句:
  • Days have been when wayfarers came here to wash their weary feet. 从前曾有过路人到这里来洗疲乏的脚。 来自互联网
  • You are the way and the wayfarers. 你们是道路,也是行路者。 来自互联网
134 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
135 sojourn orDyb     
v./n.旅居,寄居;逗留
参考例句:
  • It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。
  • I am already feeling better for my sojourn here.我在此逗留期间,觉得体力日渐恢复。
136 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
137 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
138 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533