小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 少爷返乡 Nicholas Nickleby » Chapter 48
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 48
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Being for the Benefit of Mr Vincent Crummles, andpositively his last Appearance on this Stage.

  It was with a very sad and heavy heart, oppressed by manypainful ideas, that Nicholas retraced2 his steps eastward3 andbetook himself to the counting-house of Cheeryble Brothers.

  Whatever the idle hopes he had suffered himself to entertain,whatever the pleasant visions which had sprung up in his mindand grouped themselves round the fair image of Madeline Bray4,they were now dispelled5, and not a vestige6 of their gaiety andbrightness remained.

  It would be a poor compliment to Nicholas’s better nature, andone which he was very far from deserving, to insinuate7 that thesolution, and such a solution, of the mystery which had seemed tosurround Madeline Bray, when he was ignorant even of her name,had damped his ardour or cooled the fervour of his admiration8. Ifhe had regarded her before, with such a passion as young menattracted by mere9 beauty and elegance10 may entertain, he was nowconscious of much deeper and stronger feelings. But, reverencefor the truth and purity of her heart, respect for the helplessnessand loneliness of her situation, sympathy with the trials of one soyoung and fair and admiration of her great and noble spirit, allseemed to raise her far above his reach, and, while they impartednew depth and dignity to his love, to whisper that it was hopeless.

  ‘I will keep my word, as I have pledged it to her,’ said Nicholas,manfully. ‘This is no common trust that I have to discharge, and I will perform the double duty that is imposed upon me mostscrupulously and strictly11. My secret feelings deserve noconsideration in such a case as this, and they shall have none.’

  Still, there were the secret feelings in existence just the same,and in secret Nicholas rather encouraged them than otherwise;reasoning (if he reasoned at all) that there they could do no harmto anybody but himself, and that if he kept them to himself from asense of duty, he had an additional right to entertain himself withthem as a reward for his heroism12.

  All these thoughts, coupled with what he had seen that morningand the anticipation13 of his next visit, rendered him a very dull andabstracted companion; so much so, indeed, that Tim Linkinwatersuspected he must have made the mistake of a figure somewhere,which was preying14 upon his mind, and seriously conjured15 him, ifsuch were the case, to make a clean breast and scratch it out,rather than have his whole life embittered16 by the tortures ofremorse.

  But in reply to these considerate representations, and manyothers both from Tim and Mr Frank, Nicholas could only bebrought to state that he was never merrier in his life; and so wenton all day, and so went towards home at night, still turning overand over again the same subjects, thinking over and over again thesame things, and arriving over and over again at the sameconclusions.

  In this pensive17, wayward, and uncertain state, people are apt tolounge and loiter without knowing why, to read placards on thewalls with great attention and without the smallest idea of oneword of their contents, and to stare most earnestly through shop-windows at things which they don’t see. It was thus that Nicholas found himself poring with the utmost interest over a large play-billhanging outside a Minor18 Theatre which he had to pass on his wayhome, and reading a list of the actors and actresses who hadpromised to do honour to some approaching benefit, with as muchgravity as if it had been a catalogue of the names of those ladiesand gentlemen who stood highest upon the Book of Fate, and hehad been looking anxiously for his own. He glanced at the top ofthe bill, with a smile at his own dulness, as he prepared to resumehis walk, and there saw announced, in large letters with a largespace between each of them, ‘Positively1 the last appearance of MrVincent Crummles of Provincial19 Celebrity20!!!’

  ‘Nonsense!’ said Nicholas, turning back again. ‘It can’t be.’

  But there it was. In one line by itself was an announcement ofthe first night of a new melodrama21; in another line by itself was anannouncement of the last six nights of an old one; a third line wasdevoted to the re-engagement of the unrivalled African Knife-swallower, who had kindly22 suffered himself to be prevailed uponto forego his country engagements for one week longer; a fourthline announced that Mr Snittle Timberry, having recovered fromhis late severe indisposition, would have the honour of appearingthat evening; a fifth line said that there were ‘Cheers, Tears, andLaughter!’ every night; a sixth, that that was positively the lastappearance of Mr Vincent Crummles of Provincial Celebrity.

  ‘Surely it must be the same man,’ thought Nicholas. ‘Therecan’t be two Vincent Crummleses.’

  The better to settle this question he referred to the bill again,and finding that there was a Baron23 in the first piece, and thatRoberto (his son) was enacted24 by one Master Crummles, andSpaletro (his nephew) by one Master Percy Crummles—their last appearances—and that, incidental to the piece, was acharacteristic dance by the characters, and a castanet pas seul bythe Infant Phenomenon—her last appearance—he no longerentertained any doubt; and presenting himself at the stage-door,and sending in a scrap25 of paper with ‘Mr Johnson’ written thereonin pencil, was presently conducted by a Robber, with a very largebelt and buckle26 round his waist, and very large leather gauntletson his hands, into the presence of his former manager.

  Mr Crummles was unfeignedly glad to see him, and starting upfrom before a small dressing-glass, with one very bushy eyebrowstuck on crooked28 over his left eye, and the fellow eyebrow27 and thecalf of one of his legs in his hand, embraced him cordially; at thesame time observing, that it would do Mrs Crummles’s heart goodto bid him goodbye before they went.

  ‘You were always a favourite of hers, Johnson,’ said Crummles,‘always were from the first. I was quite easy in my mind about youfrom that first day you dined with us. One that Mrs Crummles tooka fancy to, was sure to turn out right. Ah! Johnson, what a womanthat is!’

  ‘I am sincerely obliged to her for her kindness in this and allother respects,’ said Nicholas. ‘But where are you going,’ that youtalk about bidding goodbye?’

  ‘Haven’t you seen it in the papers?’ said Crummles, with somedignity.

  ‘No,’ replied Nicholas.

  ‘I wonder at that,’ said the manager. ‘It was among thevarieties. I had the paragraph here somewhere—but I don’tknow—oh, yes, here it is.’

  So saying, Mr Crummles, after pretending that he thought he must have lost it, produced a square inch of newspaper from thepocket of the pantaloons he wore in private life (which, togetherwith the plain clothes of several other gentlemen, lay scatteredabout on a kind of dresser in the room), and gave it to Nicholas toread:

  ‘The talented Vincent Crummles, long favourably29 known tofame as a country manager and actor of no ordinary pretensions,is about to cross the Atlantic on a histrionic expedition. Crummlesis to be accompanied, we hear, by his lady and gifted family. Weknow no man superior to Crummles in his particular line ofcharacter, or one who, whether as a public or private individual,could carry with him the best wishes of a larger circle of friends.

  Crummles is certain to succeed.’

  ‘Here’s another bit,’ said Mr Crummles, handing over a stillsmaller scrap. ‘This is from the notices to correspondents, thisone.’

  Nicholas read it aloud. ‘“Philo-Dramaticus. Crummles, thecountry manager and actor, cannot be more than forty-three, orforty-four years of age. Crummles is not a Prussian, having beenborn at Chelsea.” Humph!’ said Nicholas, ‘that’s an oddparagraph.’

  ‘Very,’ returned Crummles, scratching the side of his nose, andlooking at Nicholas with an assumption of great unconcern. ‘Ican’t think who puts these things in. I didn’t.’

  Still keeping his eye on Nicholas, Mr Crummles shook his headtwice or thrice with profound gravity, and remarking, that hecould not for the life of him imagine how the newspapers foundout the things they did, folded up the extracts and put them in hispocket again.

   ‘I am astonished to hear this news,’ said Nicholas. ‘Going toAmerica! You had no such thing in contemplation when I was withyou.’

  ‘No,’ replied Crummles, ‘I hadn’t then. The fact is that MrsCrummles—most extraordinary woman, Johnson.’ Here he brokeoff and whispered something in his ear.

  ‘Oh!’ said Nicholas, smiling. ‘The prospect30 of an addition toyour family?’

  ‘The seventh addition, Johnson,’ returned Mr Crummles,solemnly. ‘I thought such a child as the Phenomenon must havebeen a closer; but it seems we are to have another. She is a veryremarkable woman.’

  ‘I congratulate you,’ said Nicholas, ‘and I hope this may prove aphenomenon too.’

  ‘Why, it’s pretty sure to be something uncommon31, I suppose,’

  rejoined Mr Crummles. ‘The talent of the other three is principallyin combat and serious pantomime. I should like this one to have aturn for juvenile32 tragedy; I understand they want something ofthat sort in America very much. However, we must take it as itcomes. Perhaps it may have a genius for the tight-rope. It mayhave any sort of genius, in short, if it takes after its mother,Johnson, for she is an universal genius; but, whatever its genius is,that genius shall be developed.’

  Expressing himself after these terms, Mr Crummles put on hisother eyebrow, and the calves33 of his legs, and then put on his legs,which were of a yellowish flesh-colour, and rather soiled about theknees, from frequent going down upon those joints34, in curses,prayers, last struggles, and other strong passages.

  While the ex-manager completed his toilet, he informed Nicholas that as he should have a fair start in America from theproceeds of a tolerably good engagement which he had beenfortunate enough to obtain, and as he and Mrs Crummles couldscarcely hope to act for ever (not being immortal35, except in thebreath of Fame and in a figurative sense) he had made up hismind to settle there permanently36, in the hope of acquiring someland of his own which would support them in their old age, andwhich they could afterwards bequeath to their children. Nicholas,having highly commended the resolution, Mr Crummles went onto impart such further intelligence relative to their mutual37 friendsas he thought might prove interesting; informing Nicholas, amongother things, that Miss Snevellicci was happily married to anaffluent young wax-chandler who had supplied the theatre withcandles, and that Mr Lillyvick didn’t dare to say his soul was hisown, such was the tyrannical sway of Mrs Lillyvick, who reignedparamount and supreme38.

  Nicholas responded to this confidence on the part of MrCrummles, by confiding39 to him his own name, situation, andprospects, and informing him, in as few general words as he could,of the circumstances which had led to their first acquaintance.

  After congratulating him with great heartiness40 on the improvedstate of his fortunes, Mr Crummles gave him to understand thatnext morning he and his were to start for Liverpool, where thevessel lay which was to carry them from the shores of England,and that if Nicholas wished to take a last adieu of Mrs Crummles,he must repair with him that night to a farewell supper, given inhonour of the family at a neighbouring tavern41; at which Mr SnittleTimberry would preside, while the honours of the vice42-chair wouldbe sustained by the African Swallower.

   The room being by this time very warm and somewhatcrowded, in consequence of the influx43 of four gentlemen, who hadjust killed each other in the piece under representation, Nicholasaccepted the invitation, and promised to return at the conclusionof the performances; preferring the cool air and twilight44 out ofdoors to the mingled45 perfume of gas, orange-peel, and gunpowder,which pervaded46 the hot and glaring theatre.

  He availed himself of this interval47 to buy a silver snuff-box—thebest his funds would afford—as a token of remembrance for MrCrummles, and having purchased besides a pair of ear-rings forMrs Crummles, a necklace for the Phenomenon, and a flamingshirt-pin for each of the young gentlemen, he refreshed himselfwith a walk, and returning a little after the appointed time, foundthe lights out, the theatre empty, the curtain raised for the night,and Mr Crummles walking up and down the stage expecting hisarrival.

  ‘Timberry won’t be long,’ said Mr Crummles. ‘He played theaudience out tonight. He does a faithful black in the last piece, andit takes him a little longer to wash himself.’

  ‘A very unpleasant line of character, I should think?’ saidNicholas.

  ‘No, I don’t know,’ replied Mr Crummles; ‘it comes off easilyenough, and there’s only the face and neck. We had a first-tragedyman in our company once, who, when he played Othello, used toblack himself all over. But that’s feeling a part and going into it asif you meant it; it isn’t usual; more’s the pity.’

  Mr Snittle Timberry now appeared, arm-in-arm with theAfrican Swallower, and, being introduced to Nicholas, raised hishat half a foot, and said he was proud to know him. The Swallower said the same, and looked and spoke48 remarkably49 like an Irishman.

  ‘I see by the bills that you have been ill, sir,’ said Nicholas to MrTimberry. ‘I hope you are none the worse for your exertionstonight?’

  Mr Timberry, in reply, shook his head with a gloomy air, tappedhis chest several times with great significancy, and drawing hiscloak more closely about him, said, ‘But no matter, no matter.

  Come!’

  It is observable that when people upon the stage are in anystrait involving the very last extremity50 of weakness andexhaustion, they invariably perform feats51 of strength requiringgreat ingenuity52 and muscular power. Thus, a wounded prince orbandit chief, who is bleeding to death and too faint to move, exceptto the softest music (and then only upon his hands and knees),shall be seen to approach a cottage door for aid in such a series ofwrithings and twistings, and with such curlings up of the legs, andsuch rollings over and over, and such gettings up and tumblingsdown again, as could never be achieved save by a very strong manskilled in posture-making. And so natural did this sort ofperformance come to Mr Snittle Timberry, that on their way out ofthe theatre and towards the tavern where the supper was to beholden, he testified the severity of his recent indisposition and itswasting effects upon the nervous system, by a series of gymnasticperformances which were the admiration of all witnesses.

  ‘Why this is indeed a joy I had not looked for!’ said MrsCrummles, when Nicholas was presented.

  ‘Nor I,’ replied Nicholas. ‘It is by a mere chance that I have thisopportunity of seeing you, although I would have made a greatexertion to have availed myself of it.’

   ‘Here is one whom you know,’ said Mrs Crummles, thrustingforward the Phenomenon in a blue gauze frock, extensivelyflounced, and trousers of the same; ‘and here another—andanother,’ presenting the Master Crummleses. ‘And how is yourfriend, the faithful Digby?’

  ‘Digby!’ said Nicholas, forgetting at the instant that this hadbeen Smike’s theatrical53 name. ‘Oh yes. He’s quite—what am Isaying?—he is very far from well.’

  ‘How!’ exclaimed Mrs Crummles, with a tragic54 recoil55.

  ‘I fear,’ said Nicholas, shaking his head, and making an attemptto smile, ‘that your better-half would be more struck with him nowthan ever.’

  ‘What mean you?’ rejoined Mrs Crummles, in her most popularmanner. ‘Whence comes this altered tone?’

  ‘I mean that a dastardly enemy of mine has struck at methrough him, and that while he thinks to torture me, he inflicts56 onhim such agonies of terror and suspense57 as—You will excuse me, Iam sure,’ said Nicholas, checking himself. ‘I should never speak ofthis, and never do, except to those who know the facts, but for amoment I forgot myself.’

  With this hasty apology Nicholas stooped down to salute58 thePhenomenon, and changed the subject; inwardly cursing hisprecipitation, and very much wondering what Mrs Crummlesmust think of so sudden an explosion.

  That lady seemed to think very little about it, for the supperbeing by this time on table, she gave her hand to Nicholas andrepaired with a stately step to the left hand of Mr SnittleTimberry. Nicholas had the honour to support her, and MrCrummles was placed upon the chairman’s right; the Phenomenon and the Master Crummleses sustained the vice.

  The company amounted in number to some twenty-five orthirty, being composed of such members of the theatricalprofession, then engaged or disengaged in London, as werenumbered among the most intimate friends of Mr and MrsCrummles. The ladies and gentlemen were pretty equallybalanced; the expenses of the entertainment being defrayed by thelatter, each of whom had the privilege of inviting59 one of the formeras his guest.

  It was upon the whole a very distinguished60 party, forindependently of the lesser61 theatrical lights who clustered on thisoccasion round Mr Snittle Timberry, there was a literarygentleman present who had dramatised in his time two hundredand forty-seven novels as fast as they had come out—some of themfaster than they had come out—and who was a literary gentlemanin consequence.

  This gentleman sat on the left hand of Nicholas, to whom hewas introduced by his friend the African Swallower, from thebottom of the table, with a high eulogium upon his fame andreputation.

  ‘I am happy to know a gentleman of such great distinction,’ saidNicholas, politely.

  ‘Sir,’ replied the wit, ‘you’re very welcome, I’m sure. Thehonour is reciprocal, sir, as I usually say when I dramatise a book.

  Did you ever hear a definition of fame, sir?’

  ‘I have heard several,’ replied Nicholas, with a smile. ‘What isyours?’

  ‘When I dramatise a book, sir,’ said the literary gentleman,‘that’s fame. For its author.’

   ‘Oh, indeed!’ rejoined Nicholas.

  ‘That’s fame, sir,’ said the literary gentleman.

  ‘So Richard Turpin, Tom King, and Jerry Abershaw havehanded down to fame the names of those on whom theycommitted their most impudent62 robberies?’ said Nicholas.

  ‘I don’t know anything about that, sir,’ answered the literarygentleman.

  ‘Shakespeare dramatised stories which had previouslyappeared in print, it is true,’ observed Nicholas.

  ‘Meaning Bill, sir?’ said the literary gentleman. ‘So he did. Billwas an adapter, certainly, so he was—and very well he adaptedtoo—considering.’

  ‘I was about to say,’ rejoined Nicholas, ‘that Shakespearederived some of his plots from old tales and legends in generalcirculation; but it seems to me, that some of the gentlemen of yourcraft, at the present day, have shot very far beyond him—’

  ‘You’re quite right, sir,’ interrupted the literary gentleman,leaning back in his chair and exercising his toothpick. ‘Humanintellect, sir, has progressed since his time, is progressing, willprogress.’

  ‘Shot beyond him, I mean,’ resumed Nicholas, ‘in quite anotherrespect, for, whereas he brought within the magic circle of hisgenius, traditions peculiarly adapted for his purpose, and turnedfamiliar things into constellations64 which should enlighten theworld for ages, you drag within the magic circle of your dulness,subjects not at all adapted to the purposes of the stage, and debaseas he exalted65. For instance, you take the uncompleted books ofliving authors, fresh from their hands, wet from the press, cut,hack, and carve them to the powers and capacities of your actors, and the capability66 of your theatres, finish unfinished works, hastilyand crudely vamp up ideas not yet worked out by their originalprojector, but which have doubtless cost him many thoughtfuldays and sleepless67 nights; by a comparison of incidents anddialogue, down to the very last word he may have written afortnight before, do your utmost to anticipate his plot—all thiswithout his permission, and against his will; and then, to crownthe whole proceeding68, publish in some mean pamphlet, anunmeaning farrago of garbled69 extracts from his work, to whichyour name as author, with the honourable70 distinction annexed71, ofhaving perpetrated a hundred other outrages72 of the samedescription. Now, show me the distinction between such pilferingas this, and picking a man’s pocket in the street: unless, indeed, itbe, that the legislature has a regard for pocket-handkerchiefs, andleaves men’s brains, except when they are knocked out byviolence, to take care of themselves.’

  ‘Men must live, sir,’ said the literary gentleman, shrugging hisshoulders.

  ‘That would be an equally fair plea in both cases,’ repliedNicholas; ‘but if you put it upon that ground, I have nothing moreto say, than, that if I were a writer of books, and you a thirstydramatist, I would rather pay your tavern score for six months,large as it might be, than have a niche73 in the Temple of Fame withyou for the humblest corner of my pedestal, through six hundredgenerations.’

  The conversation threatened to take a somewhat angry tonewhen it had arrived thus far, but Mrs Crummles opportunelyinterposed to prevent its leading to any violent outbreak, bymaking some inquiries74 of the literary gentleman relative to the plots of the six new pieces which he had written by contract tointroduce the African Knife-swallower in his various unrivalledperformances. This speedily engaged him in an animatedconversation with that lady, in the interest of which, allrecollection of his recent discussion with Nicholas very quicklyevaporated.

  The board being now clear of the more substantial articles offood, and punch, wine, and spirits being placed upon it andhanded about, the guests, who had been previously63 conversing75 inlittle groups of three or four, gradually fell off into a dead silence,while the majority of those present glanced from time to time atMr Snittle Timberry, and the bolder spirits did not even hesitateto strike the table with their knuckles76, and plainly intimate theirexpectations, by uttering such encouragements as ‘Now, Tim,’

  ‘Wake up, Mr Chairman,’ ‘All charged, sir, and waiting for a toast,’

  and so forth77.

  To these remonstrances78 Mr Timberry deigned79 no otherrejoinder than striking his chest and gasping80 for breath, andgiving many other indications of being still the victim ofindisposition—for a man must not make himself too cheap eitheron the stage or off—while Mr Crummles, who knew full well thathe would be the subject of the forthcoming toast, sat gracefully81 inhis chair with his arm thrown carelessly over the back, and nowand then lifted his glass to his mouth and drank a little punch,with the same air with which he was accustomed to take longdraughts of nothing, out of the pasteboard goblets82 in banquetscenes.

  At length Mr Snittle Timberry rose in the most approvedattitude, with one hand in the breast of his waistcoat and the other on the nearest snuff-box, and having been received with greatenthusiasm, proposed, with abundance of quotations83, his friendMr Vincent Crummles: ending a pretty long speech by extendinghis right hand on one side and his left on the other, and severallycalling upon Mr and Mrs Crummles to grasp the same. This done,Mr Vincent Crummles returned thanks, and that done, the AfricanSwallower proposed Mrs Vincent Crummles, in affecting terms.

  Then were heard loud moans and sobs84 from Mrs Crummles andthe ladies, despite of which that heroic woman insisted uponreturning thanks herself, which she did, in a manner and in aspeech which has never been surpassed and seldom equalled. Itthen became the duty of Mr Snittle Timberry to give the youngCrummleses, which he did; after which Mr Vincent Crummles, astheir father, addressed the company in a supplementary85 speech,enlarging on their virtues86, amiabilities, and excellences87, andwishing that they were the sons and daughter of every lady andgentleman present. These solemnities having been succeeded by adecent interval, enlivened by musical and other entertainments,Mr Crummles proposed that ornament88 of the profession, theAfrican Swallower, his very dear friend, if he would allow him tocall him so; which liberty (there being no particular reason why heshould not allow it) the African Swallower graciously permitted.

  The literary gentleman was then about to be drunk, but it beingdiscovered that he had been drunk for some time in anotheracceptation of the term, and was then asleep on the stairs, theintention was abandoned, and the honour transferred to theladies. Finally, after a very long sitting, Mr Snittle Timberryvacated the chair, and the company with many adieux andembraces dispersed89.

   Nicholas waited to the last to give his little presents. When hehad said goodbye all round and came to Mr Crummles, he couldnot but mark the difference between their present separation andtheir parting at Portsmouth. Not a jot90 of his theatrical mannerremained; he put out his hand with an air which, if he could havesummoned it at will, would have made him the best actor of hisday in homely91 parts, and when Nicholas shook it with the warmthhe honestly felt, appeared thoroughly92 melted.

  ‘We were a very happy little company, Johnson,’ said poorCrummles. ‘You and I never had a word. I shall be very gladtomorrow morning to think that I saw you again, but now I almostwish you hadn’t come.’

  Nicholas was about to return a cheerful reply, when he wasgreatly disconcerted by the sudden apparition93 of Mrs Grudden,who it seemed had declined to attend the supper in order that shemight rise earlier in the morning, and who now burst out of anadjoining bedroom, habited in very extraordinary white robes; andthrowing her arms about his neck, hugged him with greataffection.

  ‘What! Are you going too?’ said Nicholas, submitting with asgood a grace as if she had been the finest young creature in theworld.

  ‘Going?’ returned Mrs Grudden. ‘Lord ha’ mercy, what do youthink they’d do without me?’

  Nicholas submitted to another hug with even a better gracethan before, if that were possible, and waving his hat as cheerfullyas he could, took farewell of the Vincent Crummleses.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
2 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
3 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
4 bray hnRyv     
n.驴叫声, 喇叭声;v.驴叫
参考例句:
  • She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。
  • The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。
5 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
6 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
7 insinuate hbBzH     
vt.含沙射影地说,暗示
参考例句:
  • He tried to insinuate himself into the boss's favor.他设法巧妙地渐渐取得老板的欢心。
  • It seems to me you insinuate things about her.我觉得你讲起她来,总有些弦外之音。
8 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
9 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
10 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
11 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
12 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
13 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
14 preying 683b2a905f132328be40e96922821a3d     
v.掠食( prey的现在分词 );掠食;折磨;(人)靠欺诈为生
参考例句:
  • This problem has been preying on my mind all day. 这个问题让我伤了整整一天脑筋。 来自《简明英汉词典》
  • For a while he let his eyes idly follow the preying bird. 他自己的眼睛随着寻食的鸟毫无目的地看了一会儿。 来自辞典例句
15 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
16 embittered b7cde2d2c1d30e5d74d84b950e34a8a0     
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • These injustices embittered her even more. 不公平使她更加受苦。 来自《简明英汉词典》
  • The artist was embittered by public neglect. 大众的忽视于那位艺术家更加难受。 来自《简明英汉词典》
17 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
18 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
19 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
20 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
21 melodrama UCaxb     
n.音乐剧;情节剧
参考例句:
  • We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演!
  • White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧,但也有不少插科打诨。
22 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
23 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
24 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
25 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
26 buckle zsRzg     
n.扣子,带扣;v.把...扣住,由于压力而弯曲
参考例句:
  • The two ends buckle at the back.带子两端在背后扣起来。
  • She found it hard to buckle down.她很难专心做一件事情。
27 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
28 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
29 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
30 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
31 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
32 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
33 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
34 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
35 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
36 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
37 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
38 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
39 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
40 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
41 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
42 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
43 influx c7lxL     
n.流入,注入
参考例句:
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
44 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
45 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
46 pervaded cf99c400da205fe52f352ac5c1317c13     
v.遍及,弥漫( pervade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A retrospective influence pervaded the whole performance. 怀旧的影响弥漫了整个演出。 来自《简明英汉词典》
  • The air is pervaded by a smell [smoking]. 空气中弥散着一种气味[烟味]。 来自《现代英汉综合大词典》
47 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
48 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
49 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
50 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
51 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
52 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
53 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
54 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
55 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
56 inflicts 6b2f5826de9d4197d2fe3469e10621c2     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的第三人称单数 )
参考例句:
  • Bullfrog 50 Inflicts poison when your enemy damages you at short range. 牛娃50对近距离攻击你的敌人造成毒伤。
  • The U.S. always inflicts its concept of human nature on other nations. 美国总是把自己的人权观念强加于别国。
57 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
58 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
59 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
60 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
61 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
62 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
63 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
64 constellations ee34f7988ee4aa80f9502f825177c85d     
n.星座( constellation的名词复数 );一群杰出人物;一系列(相关的想法、事物);一群(相关的人)
参考例句:
  • The map of the heavens showed all the northern constellations. 这份天体图标明了北半部所有的星座。 来自《简明英汉词典》
  • His time was coming, he would move in the constellations of power. 他时来运转,要进入权力中心了。 来自教父部分
65 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
66 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
67 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
68 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
69 garbled ssvzFv     
adj.(指信息)混乱的,引起误解的v.对(事实)歪曲,对(文章等)断章取义,窜改( garble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He gave a garbled account of what had happened. 他对所发生事情的叙述含混不清。
  • The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes. 海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。 来自辞典例句
70 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
71 annexed ca83f28e6402c883ed613e9ee0580f48     
[法] 附加的,附属的
参考例句:
  • Germany annexed Austria in 1938. 1938年德国吞并了奥地利。
  • The outlying villages were formally annexed by the town last year. 那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
72 outrages 9ece4cd231eb3211ff6e9e04f826b1a5     
引起…的义愤,激怒( outrage的第三人称单数 )
参考例句:
  • People are seeking retribution for the latest terrorist outrages. 人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
  • He [She] is not allowed to commit any outrages. 不能任其胡作非为。
73 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
74 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
75 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
76 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
77 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
78 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
79 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
80 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
81 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
82 goblets 9daf09d5d5d8453cf87197359c5852df     
n.高脚酒杯( goblet的名词复数 )
参考例句:
  • Oh the goblets of the breast! Oh the eyes of absence! 噢,乳房的杯盏!噢,失神的双眼! 来自互联网
  • Divide the digestive biscuit crumbs mixture between 6 goblets. 消化?底分成6双玻璃杯中。 来自互联网
83 quotations c7bd2cdafc6bfb4ee820fb524009ec5b     
n.引用( quotation的名词复数 );[商业]行情(报告);(货物或股票的)市价;时价
参考例句:
  • The insurance company requires three quotations for repairs to the car. 保险公司要修理这辆汽车的三家修理厂的报价单。 来自《简明英汉词典》
  • These quotations cannot readily be traced to their sources. 这些引语很难查出出自何处。 来自《现代汉英综合大词典》
84 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
85 supplementary 0r6ws     
adj.补充的,附加的
参考例句:
  • There is a supplementary water supply in case the rain supply fails.万一主水源断了,我们另外有供水的地方。
  • A supplementary volume has been published containing the index.附有索引的增补卷已经出版。
86 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
87 excellences 8afc2b49b1667323fcd96286cf8618e8     
n.卓越( excellence的名词复数 );(只用于所修饰的名词后)杰出的;卓越的;出类拔萃的
参考例句:
  • Excellences do not depend on a single man's pleasure. 某人某物是否优异不取决于一人的好恶。 来自互联网
  • They do not recognize her many excellences. 他们无视她的各种长处。 来自互联网
88 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
89 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
90 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
91 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
92 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
93 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533