小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Three Furlongers » CHAPTER XI DISILLUSION AT SIXTEEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI DISILLUSION AT SIXTEEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Rather to Tony's surprise, she and her father drove in silence. As a matter of fact, Sir Gambier was baffled by his younger daughter. Awdrey he could have dealt with easily enough—he was used to Awdrey's scrapes. But Tony had always been more or less impersonal—a vague some one for whom one paid school-bills, who came home for the holidays, made herself pretty scarce, and then went back to school again, to write prim1 letters home every Sunday. It was a new idea that this half-realised being should suddenly show herself possessed3 of a personality in the form of a scrape—and such a scrape too! Furlonger! He grunted4 with fury, but—as would never have been the case if he had had Awdrey to deal with—he said nothing.

Once, however, he looked sideways, and noticed how Tony was sitting. Her back was bent5, and her arms rested on her knees, the hands clenched6 between them; her chin was a little thrust forward into the darkness through which they rushed.

At last they reached Shovelstrode. The moon was high above the pines, and they seemed to be waving in waters of silver. The house-front shimmered7 in the white light, as the motor pulsed up to it. Tony climbed down, and stood stiffly on the step.

[Pg 123]

"You'd better go to your room," said Sir Gambier in muddled9 rage. "I—I expect your mother will want to speak to you."

"Very well," said Tony.

She walked quickly upstairs, went into her room, and sat down on the bed. A square of moonlight lay on the floor, and the moving shadows curtsied across it. They and the pines outside seemed to be nodding to her grotesquely10 under the moon—they seemed to be mocking her for her great illusion lost.

"Furlonger...." she repeated to herself. "Furlonger...."

A sick quake of rage was in her heart. Her feelings were still confused, but definite grievances11 stood out of the jumble12. This man whom she had thought so much of—in school-girl language "had a rave13 on"—had deceived her, told her lies, acted them, and won by them ... well, the horrible thing was that she did not really know how much or how little he had won.

But worse still was the realisation that he had made her do unconsciously something she thought wrong. Like most girls of her age she had a cast-iron code of morals. When a school-girl sets out to be moral, there is no professor of ethics14 or minister of religion that can touch her—her morality has behind it all the enormous force of inexperience, it can neither stretch nor bend, and it breaks only at the risk of her whole spiritual life.

She was horrified15 to think she had given her friendship to a scoundrel, even though she had[Pg 124] done it ignorantly. It was like befriending a girl who cheated or told tales. For her his crime had no attraction or interest—it was just a hideous16 blot17 and defilement18. She had often heard the Wickham Rubber scandal discussed, and now store-housed memories came to appal19 her. Hundreds of people, most of them already poor, had been ruined and plunged20 into misery—widows with growing families, elderly spinsters with hard-gathered savings21, poor old men with the terror of the workhouse closing on them with age, had trusted this Furlonger once and execrated22 him now. He was like that dreadful man in the Psalms23, who laid wait to murder the innocent—"he doth ravish the poor when he getteth him into his den2." And she had allowed this man to be her friend, she had confided24 her secrets to him, she had dreamed of him and prayed to meet him.... Tony's teeth and hands clenched, and her eyes grew miserable25 and hard.

Then she began to wonder what had made Furlonger want her friendship. What had he and she in common? Somehow she could not for a moment believe that he had sought her out from unworthy motives26. The fact would always remain that he had wanted her friendship, that he had not given her a word which was not kind or courteous28, that he had come to her rescue in her hour of need ... the tears rushed to her eyes; that was the bitterest part of all—her memories of his kindliness29 and knight-errantry—pictures of East Grinstead, Swites Wood, Brambletye, Lingfield Park, and that little old cottage by Goatsluck Farm. [Pg 125]Suddenly she found herself making up her mind not to join her father and mother in condemning30 him. She would take his part in the scene which she knew was at hand.

She soon heard her father calling her, and went down. He pointed31 into her mother's boudoir, a small room with French windows opening on the lawn. It was full of vague furniture and vague mixed colours, and it seemed to Tony as if she were swimming through it up to the couch where her mother lay. It never struck her as strange that her father should seem unable to deal with her himself, but should hand her over to this weak invalid32, who lay with closed eyes in the lamplight.

"Now, I don't want a scene," she said, without opening them.

"Tony won't make a scene," said Sir Gambier; "she's a deep one."

"Oh, Antoinette," sighed Lady Strife33—"I never was so surprised in my life as when I heard of your deceit."

"My deceit!" said Tony quickly.

"Yes—going about with a man like Furlonger, and hiding it from your father and mother—don't you call that deceit?"

"I didn't know he was Furlonger."

"But you knew it was wrong to have a secret friendship with any man whatsoever34. I never heard of such a thing in a young girl of your age and position—it's what housemaids do, and not nice housemaids at that."

"Mother," cried Tony, her voice shaking unexpectedly, "it was an adventure."

[Pg 126]

"A what!" shouted Sir Gambier.

His wife winced35.

"Don't startle me, dear. And let the child say what she likes—I'm glad she has a theory to explain her actions."

Strife muttered something unintelligible36, but made no more interruptions.

"Now tell me, Antoinette," said her mother, "exactly how long you have known this man—and what have you and he been doing together?"

"Mother, I can't explain. I know it sounds deceitful and caddish and all that, but it—it wasn't. It was an adventure, just as I've said. I've done something."

The invalid smiled distantly.

"When you are older you will realise the superiority of thought to action. The soul is built of thoughts—actions harden and coarsen it. But we won't discuss that now. Tell me how you and he got to know each other."

"He was the man who was so splendid at East Grinstead station. He told me his name was Smith, because, of course, he didn't want me to know who he really was. Then I met him one morning when I was giving Prince a run in Swites Wood, and then another time when I'd punctured37 my bicycle, and...."

"Go on, Antoinette."

"Oh, you'll never understand. But he was so different from any one else I'd met. He spoke38 so differently—about such different things——"

"I can imagine that."

"But he wasn't horrid39, mother—I swear he[Pg 127] wasn't. He was very quiet, and interesting, and rather unhappy—and I liked him—I liked him awfully40."

Lady Strife did not speak, but her eyes were wide open. As for Sir Gambier, an unheard-of thing happened—he became sarcastic41.

"Oh, you liked him, did you? Found him a nice-mannered young fellow?—well-informed? I didn't know you were interested in the inner life of his Majesty's prisons."

"Father!" cried Tony sharply.

"Now, listen to me, dear," said her mother; "you are very young, and consequently very inexperienced. A grown-up person would at once have realised that this man's friendship for you could not be disinterested42."

"What do you mean?"

"I mean that he's not the type of man who would naturally want to be the friend of a young and innocent girl like you. He must have had some ulterior motive27 in seeking your friendship. You have possibly seen no signs of that so far, but it would have been plain enough later."

"I don't believe it."

"Hush43, dear. Your impertinence disconcerts me. I am trying to view the matter from the standpoint of pure thought, and how am I to do that if you keep on rudely interrupting me and dragging me down into the surge of human annoyance44? You must take it from those older and more experienced than yourself that this man's motives in seeking your friendship could not have been disinterested. Besides, even suppose for the[Pg 128] sake of argument that they were, don't you think you've been acting45 most disloyally to your father and me in associating with a man you know we disapprove46 of?"

"Mother, I've told you I'd no idea who he really was. Why, I thought the other man was Furlonger. Besides, I didn't know you disapproved47 of him. When all the others were letting fly at him, you said something about his having a beautiful soul and sinning more divinely than many people pray."

There is nothing more irritating to the Magus than to have his early philosophies cast in his teeth by some one with a better memory than his own. Lady Strife descended48 deep into the surge of human annoyance.

"Really, Antoinette, you are a perfectly49 exasperating50 child. All this comes from trying to treat you like a reasonable being. Your father said that what you really need is a good thrashing, and I'm inclined to agree with him now, though I insisted on having you in, and discussing things with you from the standpoint of pure thought. I shan't waste any more time on you—you can go back to your room, and stay there till your father gets an answer to his telegram to your Aunt Margaret."

"Aunt Maggie!"

"Yes," cried Sir Gambier, "you're going to Southsea, to stay with your Aunt Maggie till your confounded school re-opens or the crack of doom51 falls—whichever happens first. You're too much trouble at home—going about with a face like a[Pg 129] plaster saint, while in reality you're traipsing over the country with men."

"Father, I wasn't traipsing. Oh, please don't send me to Aunt Maggie's—I shall die." This was that terrible coercion52 from outside which so effectually routs53 the forces of sixteen.

"My dear little girl," said her mother, who had climbed back to her standpoint of pure thought, "I know you will be reasonable now, and—I think I may be quite sure of that too—grateful afterwards. Your father and I are really doing you a great kindness in sending you to your aunt's—here you would never be free from the persecutions of that Furlonger."

"Mother, it wasn't persecutions. I liked it."

"Antoinette, I shall really begin to think you are utterly54 silly. To put the matter on its lowest, most materialistic55 footing, don't you realise that in associating with a man like that you are seriously damaging your prospects56?"

"My prospects?"

"Yes—your prospects of making a good marriage and doing credit to your family. Come, don't stare at me so blankly. You must realise that you are now approaching—if not actually arrived at—a marriageable age, and that you must do nothing to damage——"

"But, mother, I don't want ever to marry. Really, I don't want to talk about such things. It makes me feel—oh, mother, don't you see it's bad form?"

"What!" shrieked57 her mother, with extraordinary lung-power for an invalid.

[Pg 130]

"We think it bad form at school to talk about marriage."

Her parents both stared at her blankly.

"Well, you can just think it good form to talk about it now," said Sir Gambier, feeling for some vague reason that he had said something rather witty58.

"Your school must be an extraordinary place," said Lady Strife. "I shall have to write to the principal—now, don't interrupt—I shall certainly write; I won't have such ideas put into your head. You're quite old enough to think seriously of marriage. Why, I'd already had two offers at your age."

Tony looked surprised. She was very fond of her mother, but always wondered how she had ever managed to get married at all, and that she should have had more than one chance seemed positively59 miraculous60.

Lady Strife saw the surprised look, and spoke more sharply.

"Really, Antoinette, you're no more than a great baby. You need education in the most ordinary matters. I'll write to your Aunt Margaret, and ask her to get some eligible61 men to meet you. Now don't cry."

Tony was actually crying. She was generally as chary62 and ashamed of tears as a boy.

"I—I can't help it. Oh, mother, don't send me to Aunt Maggie's. Oh, don't make her ask el-el-eligible m-men."

"Don't be a blithering idiot!" shouted Sir [Pg 131]Gambier. "If you can't control yourself, go upstairs and begin packing at once."

Tony went out, crying into a handkerchief stained with blackberry juice. Her demoralisation was complete.

Awdrey, who had been lurking63 uneasily in the dining-room, came out as the boudoir door opened and slammed, and for a moment stood horrified at the sight of her sister.

"Hullo, Tony! Whenever did I last see you cry? What's the matter, old girl?"

"M-Mother thinks I'm old enough to-to b-be married."

"To whom?" shrieked Awdrey, all agog64 at once.

"Nobody—only some el-eligible men at—at Aunt Maggie's."

"What rot you're talking. Hasn't any one asked you?"

"Of course not."

"Then what on earth's all the row about? It's only natural mother should want you to be married some day."

"But—but I've sworn never to marry."

"Ah," said Awdrey knowingly, as she tramped upstairs beside her sister; then in a gentler voice, "Why can't you marry him?"

"Who's 'him'?"

"Why, the man who made you swear not to marry."

"It wasn't a man—it was a g-girl," and Tony's tears burst out afresh, as she remembered how she and Gladys Gates had sworn to each other never to marry, but always to live together, and[Pg 132] had solemnly divided and eaten a lump of sugar in ratification65 of the covenant66.

Awdrey was speechless with disgust, but she went with Tony into her room, because she had not yet found out what she primarily wanted to know.

"You're an extraordinary kid, Tony—I really should call you only half there. You kick up all this ridiculous fuss at the mere8 mention of marriage, and yet you go about with a man like Furlonger. Oh yes, I know all about it. Father was bawling67 loud enough for every one this side of the Channel to hear."

"But I tell you I didn't know he was Furlonger. Besides, he didn't want me to marry him. He wouldn't dream of suggesting such a thing."

"Oh, no, I'm quite sure of that. But you don't tell me your relations with him were entirely68 platonic69."

"Yes, I do."

"You mean to say he never even kissed you?"

"Kissed me!—of course not!—how dare you, Awdrey!"

"My dear child, you play the injured innocence70 game very well, but when you make out you don't know what sort of man Furlonger is, you're carrying it a bit too far."

"Of course, I know he's been in prison," and Tony sobbed71 drily, "but as for kissing me, I'm sure he's not as bad as that."

"Are you trying to be funny?" asked Awdrey sharply.

[Pg 133]

Tony only sniffed72 in reply, and her sister's gaze wandered round the windy, austere73 room, resting on the few photographs of school-girl friends on the mantelpiece.

"I suppose you're in earnest," she said, after a pause, "but really, you're the weirdest74 thing, even in flappers, I've ever met. Perhaps in time you'll realise that even such a heinous75 crime as a kiss is a degree better than robbing a few score poor widows of their savings."

Tony stopped crying suddenly, and a quiver passed through her. The expression of her eyes changed.

"Awdrey—I—I think I'd like to be—alone—to do my packing."

Half-an-hour later Tony's boxes were still empty, except for a foundation layer of the school-girl photographs. The bed and chairs were littered with underclothing, shoes, hats, books and frocks. Tony sat on the floor, staring miserably76 in front of her with tear-blind eyes that did not notice the surrounding confusion, so intent were they on the litter of a broken dream. Her dream, once so joyful77, fresh and iridescent78, was now a mere jumble of shards79. She had defended Furlonger against her parents and her sister, but it had been the last effort of which her bleeding heart was capable. Her hero and his epic80 had now broken up into a terrible shatter of disillusion81, to which her mother and Awdrey had added the most humiliating dust. She could not think which was worse—the motives of self-interest attributed by the one, or the [Pg 134]love-motives attributed by the other. And though she denied both, at the bottom of her heart was a far worse accusation82. Her stainless83 champion was a criminal, a false swearer, a defrauder84 of the helpless, a devourer85 of widows' houses. He had not sinned against her in the way her family imagined, but in a far more horrible, subtle way ... she shuddered86, sickened and shrank.

All the same she was glad that when others accused him she had taken his part.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
2 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
3 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
4 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
5 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
6 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
7 shimmered 7b85656359fe70119e38fa62825e4f8b     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sea shimmered in the sunlight. 阳光下海水闪烁着微光。 来自《简明英汉词典》
  • A heat haze shimmered above the fields. 田野上方微微闪烁着一层热气。 来自《简明英汉词典》
8 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
9 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
10 grotesquely grotesquely     
adv. 奇异地,荒诞地
参考例句:
  • Her arched eyebrows and grotesquely powdered face were at once seductive and grimly overbearing. 眉棱棱着,在一脸的怪粉上显出妖媚而霸道。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Two faces grotesquely disfigured in nylon stocking masks looked through the window. 2张戴尼龙长袜面罩的怪脸望着窗外。
11 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
12 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
13 rave MA8z9     
vi.胡言乱语;热衷谈论;n.热情赞扬
参考例句:
  • The drunkard began to rave again.这酒鬼又开始胡言乱语了。
  • Now I understand why readers rave about this book.我现明白读者为何对这本书赞不绝口了。
14 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
15 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
16 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
17 blot wtbzA     
vt.弄脏(用吸墨纸)吸干;n.污点,污渍
参考例句:
  • That new factory is a blot on the landscape.那新建的工厂破坏了此地的景色。
  • The crime he committed is a blot on his record.他犯的罪是他的履历中的一个污点。
18 defilement ea683573a1d61b076cef359d73bb0ac8     
n.弄脏,污辱,污秽
参考例句:
  • That the miraculous spring would wash away all defilement. 奇妙的泉水会洗掉一切的污秽。 来自辞典例句
  • Follow the wisdom of Manjusri Bodhisattva, keep away from troubles and defilement. 具备文殊菩萨的智慧,远离恼害。 来自互联网
19 appal kMIyP     
vt.使胆寒,使惊骇
参考例句:
  • I was appalled at the news.我被这消息吓坏了。
  • This "Hamlet" will appal some for being so resolutely unclassical.新版《哈姆雷特 》如此违背经典,确实惊世骇俗。
20 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
21 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
22 execrated 5bc408b7180f69c21bcd790430601951     
v.憎恶( execrate的过去式和过去分词 );厌恶;诅咒;咒骂
参考例句:
  • He felt execrated by all. 他觉得所有人都在诅咒他。 来自辞典例句
  • It was Soapy's design to assume the role of the despicable and execrated 'masher'. 索比的计划是装扮成一个下流、讨厌的“捣蛋鬼”。 来自英汉文学 - 欧亨利
23 psalms 47aac1d82cedae7c6a543a2c9a72b9db     
n.赞美诗( psalm的名词复数 );圣诗;圣歌;(中的)
参考例句:
  • the Book of Psalms 《〈圣经〉诗篇》
  • A verse from Psalms knifed into Pug's mind: "put not your trust in princes." 《诗篇》里有一句话闪过帕格的脑海:“不要相信王侯。” 来自辞典例句
24 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
25 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
26 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
27 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
28 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
29 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
30 condemning 3c571b073a8d53beeff1e31a57d104c0     
v.(通常因道义上的原因而)谴责( condemn的现在分词 );宣判;宣布…不能使用;迫使…陷于不幸的境地
参考例句:
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
  • I concur with the speaker in condemning what has been done. 我同意发言者对所做的事加以谴责。 来自《现代英汉综合大词典》
31 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
32 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
33 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
34 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
35 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
36 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
37 punctured 921f9ed30229127d0004d394b2c18311     
v.在(某物)上穿孔( puncture的过去式和过去分词 );刺穿(某物);削弱(某人的傲气、信心等);泄某人的气
参考例句:
  • Some glass on the road punctured my new tyre. 路上的玻璃刺破了我的新轮胎。 来自《简明英汉词典》
  • A nail on the road punctured the tyre. 路上的钉子把车胎戳穿了。 来自《现代汉英综合大词典》
38 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
39 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
40 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
41 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
42 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
43 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
44 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
45 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
46 disapprove 9udx3     
v.不赞成,不同意,不批准
参考例句:
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员,但她的父母不赞成。
47 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
48 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
49 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
50 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
51 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
52 coercion aOdzd     
n.强制,高压统治
参考例句:
  • Neither trickery nor coercion is used to secure confessions.既不诱供也不逼供。
  • He paid the money under coercion.他被迫付钱。
53 routs cfa7e1d89fa19459fb1959a8e2fdc96f     
n.打垮,赶跑( rout的名词复数 );(体育)打败对方v.打垮,赶跑( rout的第三人称单数 );(体育)打败对方
参考例句:
  • In this system, more routs are selected by dummy repeater technique. 该系统是将各测点(分站)虚拟为中继站来实现多路由选择。 来自互联网
  • I predict from all this an avalanche of dinners and routs. 我猜想宴会来往将会接二连三。 来自互联网
54 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
55 materialistic 954c43f6cb5583221bd94f051078bc25     
a.唯物主义的,物质享乐主义的
参考例句:
  • She made him both soft and materialistic. 她把他变成女性化而又实际化。
  • Materialistic dialectics is an important part of constituting Marxism. 唯物辩证法是马克思主义的重要组成部分。
56 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
57 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
58 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
59 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
60 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
61 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
62 chary MUmyJ     
adj.谨慎的,细心的
参考例句:
  • She started a chary descent of the stairs.她开始小心翼翼地下楼梯。
  • She is chary of strangers.她见到陌生人会害羞。
63 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
64 agog efayI     
adj.兴奋的,有强烈兴趣的; adv.渴望地
参考例句:
  • The children were all agog to hear the story.孩子们都渴望着要听这个故事。
  • The city was agog with rumors last night that the two had been executed.那两人已被处决的传言昨晚搞得全城沸沸扬扬。
65 ratification fTUx0     
n.批准,认可
参考例句:
  • The treaty is awaiting ratification.条约正等待批准。
  • The treaty is subject to ratification.此条约经批准后才能生效。
66 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
67 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
68 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
69 platonic 5OMxt     
adj.精神的;柏拉图(哲学)的
参考例句:
  • Their friendship is based on platonic love.他们的友情是基于柏拉图式的爱情。
  • Can Platonic love really exist in real life?柏拉图式的爱情,在现实世界里到底可能吗?
70 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
71 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
72 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
73 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
74 weirdest 1420dbd419e940f3a92df683409afc4e     
怪诞的( weird的最高级 ); 神秘而可怕的; 超然的; 古怪的
参考例句:
  • Think of the weirdest, craziest shit you'd like to see chicks do. 想想这最怪异,最疯狂的屁事。你会喜欢看这些鸡巴表演的。
  • It's still the weirdest damn sound I ever heard out of a Jersey boy. 这是我所听过新泽西人最为怪异的音调了。
75 heinous 6QrzC     
adj.可憎的,十恶不赦的
参考例句:
  • They admitted to the most heinous crimes.他们承认了极其恶劣的罪行。
  • I do not want to meet that heinous person.我不想见那个十恶不赦的人。
76 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
77 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
78 iridescent IaGzo     
adj.彩虹色的,闪色的
参考例句:
  • The iridescent bubbles were beautiful.这些闪着彩虹般颜色的大气泡很美。
  • Male peacocks display their iridescent feathers for prospective female mates.雄性孔雀为了吸引雌性伴侣而展现了他们彩虹色的羽毛。
79 shards 37ca134c56a08b5cc6a9315e9248ad09     
n.(玻璃、金属或其他硬物的)尖利的碎片( shard的名词复数 )
参考例句:
  • Eyewitnesses spoke of rocks and shards of glass flying in the air. 目击者称空中石块和玻璃碎片四溅。 来自辞典例句
  • Ward, Josh Billings, and a host of others have survived only in scattered shards of humour. 沃德、比林斯和许多别的作家能够留传下来的只是些幽默的残章断简。 来自辞典例句
80 epic ui5zz     
n.史诗,叙事诗;adj.史诗般的,壮丽的
参考例句:
  • I gave up my epic and wrote this little tale instead.我放弃了写叙事诗,而写了这个小故事。
  • They held a banquet of epic proportions.他们举行了盛大的宴会。
81 disillusion HtTxo     
vt.使不再抱幻想,使理想破灭
参考例句:
  • Do not say anything to disillusion them.别说什么叫他们泄气的话。
  • I'd hate to be the one to disillusion him.我不愿意成为那个让他幻想破灭的人。
82 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
83 stainless kuSwr     
adj.无瑕疵的,不锈的
参考例句:
  • I have a set of stainless knives and forks.我有一套不锈钢刀叉。
  • Before the recent political scandal,her reputation had been stainless.在最近的政治丑闻之前,她的名声是无懈可击的。
84 defrauder 7d5078147895e4c84f930b866f4c9d2e     
诈骗者,骗子
参考例句:
85 devourer 4d5777d9e8a6bdeed306bd78c1ba5bc3     
吞噬者
参考例句:
  • All hail Abaddon, the Great Devourer. 魔王(亚巴顿)万岁!伟大的吞噬者。
  • You summon a goddamn Devourer on my turf, and I just let it go? 你在我的地盘召唤了一只吞噬者,而我只是视而不见?
86 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533