小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Picked Up Adrift » CHAPTER 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A new Acquaintance,—The Islands of the Sea,—Making Friends,—The Natives,—A Festival,—Efforts at Conversation in an unknown Tongue, —Corbet’s Baby Talk,—Experiments of Bart and Tim,—Pat comes to Grief.—Overthrow of the French,—Arrival of the Skipper on the Scene, —He means Business.

FINDING that their new acquaintance was so very friendly, and communicative, and all that, the boys thought that it would be a good thing to find out from him something about the various islands which they proposed visiting. Ferguson declared that he knew as much about the Gulf1 of St. Lawrence as any man living, and could tell them all they wanted to know.

“What sort of a place is St. Paul’s Island,” asked Arthur.

The skipper shook his head in silence. “Is St. Pierre worth visiting?”

“Well—scarcely,” said the other.

“What sort of a place is Anticosti?” asked Bruce.

“Well, you’d best not go within fifty miles of that thar island.”

“What sort of a place is Sable2 Island?” asked Bart.

“Sable Island!” exclaimed the skipper, staring at them in astonishment3.

“Yes, Sable Island.”

“You mean Cape4 Sable Island.”

“No; we mean Sable Island.”

The skipper looked at them all with a solemn face.

“Well, boys,” said he, “as to visiting Sable Island, all I’ve got to say is, I hope you’ll never begin to try it on Sable Island. Why, Sable Island’s one of the places that seafarin’ men try never to visit, and pray never to get nearer than a hundred miles to. Sable Island! Boys,” he continued, after a pause, “don’t ever speak of that again; don’t even think of it. Give it up at once and forever. I only hope that you won’t be brought to pay a visit there in spite of yourselves, a thing which I’m afraid you’re very likely to do if you go cruisin’ about in an old tub like that much longer. Not but what Sable Island mightn’t be improved—that is, if the inhabitants only had any enterprise, and the government that owns it was alive to the wants of the age.”

“‘Inhabitants!” said Bart; “why, there’s only the keeper and his family.”

The skipper waved his hand.

“Grant all that,” said he. “Very well. They’re a nucleus5, at any rate, and can give tone and character to the future Sable Islanders. Now, what your government ought to do with Sable Island is this. They’d ought to make a good breakwater, first and foremost, so as to have decent harbor accommodation for passing vessels6. Then they’d ought to connect it with the main land with a submarine cable, so that the place needn’t be quite so isolated7, and have regular lines of steamers runnin’ backard and forard. Well, then they ought to get up a judicious8 emigration scheme, and that thar island would begin to go ahead in a style that would make you fairly open your eyes. Why, in ten years, if this plan was carried out, they’d be building a railroad,—a thing that is needed there more than most anywheres, the island bein so uncommon9 long and narrow,—and that bein done, why, Sable Island would begin to come abreast10 of the nineteenth century, instead of hanging back in the middle ages.”

After some further conversation of a similar character, the skipper proposed to show the boys about the country, and introduce them to some of the “aristocracy.”

“And there,” said he, “is one of them, now. It’s the priest—and a precious fine fellow he is, any how, and no mistake. He is priest, governor general, magistrate11, constable12, policeman, Sunday school teacher, town clerk, schoolmaster, newspaper, lawyer, doctor, notary13 public, census14 taker, and fifty other things all rolled into one. He is the factotum15 of the Magdalen Islands. They come to him for everything: to baptize their infants, to marry their young couples, and to bury their dead. They go to mass on Sundays, and on week days they go to him for advice and assistance in everything. He visits the sick, and administers medicine as doctor, or extreme unction as priest. He settles all their quarrels better than any judge or jury, and there never ain’t any appeal thought of from his decision. Now, all this is what I call a species of despotism,—it’s one man power, but it suits these poor benighted16 frog-eatin heathen,—and, besides, it’s no more a despotism than the father of a family exercises. It’s patriarchal—that’s what it is. It’s wonderful, too, how much honor the young people hereabouts pay to their fathers, and grandfathers, and elders genrally. I never knowed anythin like it in all my born days. Well, now, boys, mind you, all this is goin to be upset. Some day they’ll be appointin magistrates17 here, and doctors will come, and lawyers; then this little community will all be sot by the ears, and—and they’ll enter upon a career of boundless18 progress. They’ll get the ballot-box, and the newspaper, and all the concomitants of modern civilization; the present patriarchal system’ll be played out, and the spirit of the age will reign19 and rule over them.”

By the time the skipper had given utterance20 to this, they had approached the priest. He was a mild, venerable man, with a meek21 face and a genial22 smile. He spoke23 English very well, shook hands with all, and listened to the skipper’s explanations about their present visit.

“And now, boys, I’ll leave you for the present,” said the skipper, “to the care of Father Leblanc, who will do the honors of the island. I’ve got to go aboard the Fawn24 to fix up a few things. We’ll meet again in the course of the day.”

With these words he went down to the beach. The shabbiness of the costume of the boys had already excited the remarks of the skipper, but the good Father Leblanc soon saw that in spite of this they were clever and intelligent.

“We do not often have,” said he, “at this place visitors above the rank of fishermen, and we have never before had any visitors like you. I can assure you a welcome, dear boys, from all the good people here. There is to be a f锚te to-day in honor of the marriage of two of my flock. Would you like to go? If so, I invite you most cordially, and assure you of a welcome.”

This unexpected invitation, thus kindly25 given, was accepted with undisguised eagerness; and thereupon the boys accompanied the priest, who first of all went to his own home, where he offered them some simple refreshments26. The priest’s home was a small cottage of very unpretending exterior27, and very similar to all the other cottages; but inside there were marks of refined taste and scholarly pursuits. A few Latin and Greek classics were on a small book-shelf. There was an harmonium, with some volumes of sacred music, and here and there were some volumes which were of a theological character. The entertainment of the priest consisted of some coffee, which the boys were surprised to find, and which they afterwards unanimously pronounced to be “perfectly28 delicious,” and some fresh eggs, with immaculate bread and butter.

After chatting with the boys for about an hour, the priest announced that it was time to start, as their destination was on the opposite side of the island. They accordingly set out at once, and walked along the slope of a hill. There was no road, but only a footpath29, which served all the purposes of the Magdalen Islanders, in spite of the skipper’s theories about a railway. On the way the priest entertained them with stories of his life on these secluded30 islands, of the storms of winter, of the ice blockade, of the perils31 of the sea, of the vast solitude32 of the surrounding gulf, where in winter no ship ever ventures. Yet in spite of the loneliness, he affirmed that no one here had any sense of desolation, for it seemed to all of the inhabitants, just as it seems to the inhabitants of other countries, that this home of theirs was the centre of the universe, and all other lands strange, and drear, and unattractive.

At length they reached their destination. It was a cottage of rather larger size than usual, and it seemed as if the whole population of the island had gathered here. Tables were spread in the open air, and a barrel of cider was on tap. As they drew near they heard the sound of a fiddle33, and saw figures moving about in a lively dance. Old men, young men, women, girls, and children were all laughing, talking, dancing, or playing. It was a scene full of a curious attractiveness, and exhibited in a striking way the irrepressible gayety that characterizes the French wherever they go.

At their approach the laughter and the dance ceased for a time, and the company welcomed the good priest with smiles and kindly words. The boys also came in for a share of the hospitable34 welcome, and as soon as the priest had explained who they were, they were at once received as most welcome and honored guests. Unfortunately the boys could not speak a word of French, and the people could not speak a word of English, so that there was not that freedom of intercourse35 between the two parties which might have been desirable; but the priest did much to bring about this interchange of feelings by acting36 as interpreter, and the boys also by gestures or by smiles endeavored, not without some success, to make known their feelings for themselves.

The boys soon distributed themselves about at random37, and the good people never ceased to pay delicate little attentions to them by offering them coffee or cakes, by uttering a few words in the hope that they might be understood, or, if words were wanting, they took refuge in smiles. But words were not wanting, and different members of the party made violent efforts to break through the restraints which a foreign language imposed, and express their feelings more directly.

Thus Captain Corbet, who had accompanied the party, finding himself hospitably38 entertained by a smiling old Frenchman, endeavored to make known the joy of his heart.

“Coffee,” said he, tapping his cup and grinning.

“Oui, oui,” said the Frenchman.

“Coffee dood—pooty—nicey—O, velly nicey picey.”

Captain Corbet evidently was falling back upon his “baby talk,” under the impression that it would be more intelligible39 to a foreigner. But this foreigner did not quite understand him. He only shrugged40 his shoulders.

“Cooky—cakey—nicey,” continued Captain Corbet, in, an amiable41 tone. “All dood—all nicey—velly.”

And he again paused and smiled.

“Plait-il?” said the Frenchman, politely.

“Plate? O, no, no plate for me, an thank you kindly all the same.”

The Frenchman looked at him in a bewildered way, but still smiled.

“Vouley vous du pain?” he asked, at length.

“Pan?” said Captain Corbet; “pan? Course not. What’d I do with a pan?—but thankin you all the same, course.”

The Frenchman relapsed into silence.

“It was a pooty ’itile tottage,” said Captain Corbet, resuming his baby talk, “an a pooty tompany, an it was all dood—pooty—nicey.”

But the Frenchman didn’t understand a word, and so at length Captain Corbet, with a sigh, gave up the attempt.

Meanwhile the others were making similar endeavors. Tom had got hold of a French boy about his own age.

“Parley vous Fran莽ais,” said Tom, solemnly.

“Oui,” said the French boy.

“Oui, moosoo,” said Tom.

The French boy smiled.

“Merci, madame,” continued Tom, boldly.

The boy stared.

“Nong—tong—paw,” proceeded Tom, in a business-like manner.

Of this the boy could evidently make nothing.

But here Tom seemed to have reached the limit of his knowledge of French, and the conversation came to a sudden and lamentable42 end.

Bart had carried on for some time an interesting conversation with smiles and gestures, when he too ventured into audible words.

“Bon!” said he, in an impressive manner; and then touching43 the breast of the boy to whom he was speaking, he continued, “You—tu—you know—you’re bon;” then, laying his hand on his heart, he said, “me bon;” then, pointing to the cup, “coffee bon;” then sweeping44 his hand around, he added, “and all bon—house bon, company bon, people bon.”

“Ah, oui,” cried the boy. “Oui, je vous comprends. Aha, oui, la bonne compagnie, le bon peuple—”

“Bon company, bon people, bon company, bon people,” cried Bart, delighted at his success in getting up a conversation; “bon coffee, too; I tell you what, it’s the bonnest coffee that I’ve tasted for many a long day.”

At this the boy looked blank.

“Parley vous Fran莽ais?” asked Bart, in an anxious tone.

“Oui,” said the boy.

“Well, then, I don’t,” said Bart; “but the moment I get home I intend to study it.”

And at this stage Bart’s conversation broke down.

Pat chose another mode of accomplishing the same end. Captain Corbet had been acting on the theory that foreigners were like babies, and could understand baby talk. Pat, in addition to this, acted on the theory that they were deaf, and had to be addressed accordingly. So, as he was refreshing45 himself with coffee and cakes, he drew a little nearer to the old woman who had poured it out for him, and bent46 down his head. The old woman was at that moment intent upon her coffeepot, and did not notice Pat. Suddenly Pat, with his mouth close to her ear, shouted out with a perfect yell,—

“Bully for you! and thank you kindly, marm!”

With a shriek47 of terror the startled old woman sprang up and fell backward. The chair on which she had been sitting, a rather rickety affair, gave way and went down. The old lady fell with the chair upon the ground, and lay for a moment motionless. Pat, horror-struck, stood confounded, and stared in silence at the ruin he had wrought48. The bystanders, alarmed at the shout and shriek, crowded around, and for a moment there was universal confusion. Among the bystanders was the priest. To him Pat turned in his despair, and tried to explain. The priest listened, and then went to see about the old woman. Fortunately she had fallen on the soft turf, and was not at all hurt. She was soon on her feet, and another chair was procured49, in which she seated herself. The priest then explained the whole affair. Pat was fully50 forgiven, and the harmony of the festival was perfectly restored. But Pat’s laudable efforts at maintaining a conversation had received so severe a check that he did not open his mouth for the rest of the day.

The festival went on. Fun and hilarity51 prevailed all around. The dancing grew more and more vigorous. At length the contagion52 spread to the elder ones of the party, and the boys were astonished to see old men stepping forth53 to skip and dance about the green; then old women came forward to take a part, until, at length, all were dancing. The boys stood as spectators, until at length Bart determined54 to throw himself into the spirit of the scene. He therefore found a partner, and plunged55 into the dance. The others followed. Captain Corbet alone remained, seated near a table, viewing the scene with his usual benevolent56 glance.

In the midst of this festive57 scene the skipper approached. He walked with rapid steps, and, without hesitating an instant, seized a partner and flung himself, with all the energy of his race, into the mazy dance.

“I don’t often dance, boys,” he remarked, afterwards, “but when I do, I mean business.”

It was evident that on this occasion the skipper did mean business. He danced more vigorously than any. He jumped higher; he whirled his partner round faster; he danced with more partners than any other, for he went through the whole assemblage, and led out every female there, from the oldest woman down to the smallest girl.

Most of the time he chatted volubly, and flung out remarks which excited roars of laughter. He won all hearts. He was, in fact, an immense success. The boys wondered, for they had not imagined that he could speak French.

He alluded58 to this afterwards.

“We have a natral affinity59 with the French down in New England,” said he. “When America was first colonized60, our forefathers61 had to fight the French all the time. The two races were thus brought into connection. Our forefathers thus caught from the French that nasal twang with which the uneducated still speak English. You find that twang among the uneducated classes all over the British provinces and New England. It’s French—that’s what it is. Corbet and I are both uneducated men, and we both speak English with the French twang. I speak French first rate; and Corbet there could speak it first rate also, if he only knew the language perfectly.”

These remarks the boys did not quite know how to take. The skipper seemed to have a bantering62 way with him, and spoke so oddly that it was impossible for them to make out half of the time whether he was in earnest or only in jest.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
2 sable VYRxp     
n.黑貂;adj.黑色的
参考例句:
  • Artists' brushes are sometimes made of sable.画家的画笔有的是用貂毛制的。
  • Down the sable flood they glided.他们在黑黝黝的洪水中随波逐流。
3 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
4 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
5 nucleus avSyg     
n.核,核心,原子核
参考例句:
  • These young people formed the nucleus of the club.这些年轻人成了俱乐部的核心。
  • These councils would form the nucleus of a future regime.这些委员会将成为一个未来政权的核心。
6 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
7 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
8 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
9 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
10 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
11 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
12 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
13 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
14 census arnz5     
n.(官方的)人口调查,人口普查
参考例句:
  • A census of population is taken every ten years.人口普查每10年进行一次。
  • The census is taken one time every four years in our country.我国每四年一次人口普查。
15 factotum tlWxb     
n.杂役;听差
参考例句:
  • We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。
  • I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。
16 benighted rQcyD     
adj.蒙昧的
参考例句:
  • Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.兼听则明,偏信则暗。
  • Famine hit that benighted country once more.饥荒再次席卷了那个蒙昧的国家。
17 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
18 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
19 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
20 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
21 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
22 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
23 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
24 fawn NhpzW     
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承
参考例句:
  • A fawn behind the tree looked at us curiously.树后面一只小鹿好奇地看着我们。
  • He said you fawn on the manager in order to get a promotion.他说你为了获得提拔,拍经理的马屁。
25 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
26 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
27 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
28 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
29 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
30 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
31 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
32 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
33 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
34 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
35 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
36 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
37 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
38 hospitably 2cccc8bd2e0d8b1720a33145cbff3993     
亲切地,招待周到地,善于款待地
参考例句:
  • At Peking was the Great Khan, and they were hospitably entertained. 忽必烈汗在北京,他们受到了盛情款待。
  • She was received hospitably by her new family. 她的新家人热情地接待了她。
39 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
40 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
41 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
42 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
43 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
44 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
45 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
46 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
47 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
48 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
49 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
50 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
51 hilarity 3dlxT     
n.欢乐;热闹
参考例句:
  • The announcement was greeted with much hilarity and mirth.这一项宣布引起了热烈的欢呼声。
  • Wine gives not light hilarity,but noisy merriment.酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
52 contagion 9ZNyl     
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延
参考例句:
  • A contagion of fear swept through the crowd.一种恐惧感在人群中迅速蔓延开。
  • The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。
53 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
54 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
55 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
56 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
57 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
58 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
59 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
60 colonized b6d32edf2605d89b4eba608acb0d30bf     
开拓殖民地,移民于殖民地( colonize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The area was colonized by the Vikings. 这一地区曾沦为维京人的殖民地。
  • The British and French colonized the Americas. 英国人和法国人共同在美洲建立殖民地。
61 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
62 bantering Iycz20     
adj.嘲弄的v.开玩笑,说笑,逗乐( banter的现在分词 );(善意地)取笑,逗弄
参考例句:
  • There was a friendly, bantering tone in his voice. 他的声音里流露着友好诙谐的语调。
  • The students enjoyed their teacher's bantering them about their mistakes. 同学们对老师用风趣的方式讲解他们的错误很感兴趣。 来自《现代英汉综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533