小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Picked Up Adrift » CHAPTER 13
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 13
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Rushing forth1 at the Alarm of Solomon.—The rolling Waters.—The flooded Decks.—Strange, uneartlily Noises.—Dread Fears.—is the Ship breaking up?—Consolations.—Refuge in the Cabin.—A Barricade2 against the Waters.—A damp Abode3.—A Debate.—Where shall we pass the Night?—Solomon on Guards—The fourth Day.—No Antelope4.—A long Watch.—The Cabin deserted5.—Sleeping on Deck.

AT the alarm of Solomon, the boys thus all hurried out upon deck. The night was dark. The sky was overcast6. The motion of the ship was greater than it had been. As they stepped out, they felt their feet plash in a stream of water that rolled towards them, and perceived by this that the waves had risen high enough to break over the low-lying deck. But it was only enough to wet the deck, and not enough to cause either alarm or even discomfort8, since it had not penetrated9 to the cabin. As they advanced forward, however, they encountered deeper streams of water, which swept down from the bows towards them, rising as high as their ankles. Yet even this excited but little attention. Solomon’s alarm had prepared them all for something serious, and so slight a thing as this was not deemed worthy10 of notice. They hurried on, therefore, and at length having reached the forecastle, they stood and looked all around.

The motion of the vessel11 would have been considered very ordinary in any one differently situated12. The waves had risen somewhat, and at their motion the ship rose and fell about four feet. This was sufficient to bring her deck under the surface of the sea, and at each fall the water streamed in and rolled about. The wind was rather fresh, but not by any means violent, and it sighed through the rigging overhead.

“Why, Solomon,” said Bart, at length, “what do you mean? I don’t see that anything’s happened.”

Solomon had been clinging to the outskirts13 of the party, and at this he. cried out,—

“Dey ain’t out dar! Dey’s inside.”

“Inside? Where?”

“In dar!” said Solomon, pointing to the door of the forecastle.

At this Bart went in, followed by all the boys. A dim lamp was burning, suspended from a beam. The boys looked around, and saw the seamen’s berths14, but nothing more.

“There isn’t anything here,” said Bruce.

At that moment Solomon grasped Bart’s arm, and said, with a gasp,—

“Jes’ you listen to ‘em!”

The boys all listened.

As they listened, there arose a confused medley16 of sounds, which seemed to come from the hold of the ship—sounds of pounding, thumping17, and grinding, mingled18 with groanings, gurglings, sobs20, choking sighs, squeals21, scrapings, rumblings, tumblings, shiverings, and many others of an indefinable character. To these the boys all listened in silence, and for a time there came a solemn feeling of awe22 over every one of that little band of listeners.

“D-d-d-dem’s um!” said Solomon, with a shudder23. “D-d-d-dem’s d-d-de g-g-g-ghosts, d-d-d-dem’s d-d-de hobble-bobble-gobblums!”

“Nonsense!” said Bart. “Don’t talk that trash just now. This may be something serious.”

“The cargo24 seems moving,” said Bruce. “The leak may be a large one.”

“I dare say she’s got a bad strain,” said Phil.

“It’s very likely,” said Arthur, solemnly, “that she won’t last very long.”

“That’s my own idea,” said Tom. “Come, boys, we may as well look the worst in the face. It’s my opinion that she’s breaking up.”

“Well, we’ve got the captain’s gig,” said Pat, “an can take to that, so we can. We’ve got lots of provisions.”

“But we’ve no oars,” said Bart.

“Well, we can rig up a bit of a sail, so we can, out of thim ould tarpowlines.”

“After all, though,” said Bruce, “she may not be breaking up. I’ve heard somewhere that in a water-logged ship the water makes the most extraordinary noises ever heard whenever there is the slightest motion; so these may, after all, be nothing more than the usual noises.”

“And besides, what is this sea!” said Bart; “it can’t do anything; it’s nothing. In fact, the more I think of it, the more sure I feel that this ship can’t break up, unless she strikes a rock. I remember what sea captains have told me—that a timber ship may float and drift about for fifty years, and hold together without any trouble, unless it should strike a rock or be driven ashore25. So now that I think of it, I don’t believe there’s the slightest danger.”

“But, if that is so, why did the captain of the Petrel desert her? He must have known this, if it is so.”

This was Tom’s objection, who was not quite inclined to receive Bart’s assertion.

“Well, I dare say he hadn’t been in the timber trade,” said Bart. “This was something new for him, and he thought she would go to pieces. That’s what he wrote in the message that he put in the bottle.”

This conversation had not been lost on Solomon, whose fears, prompted by superstition26, gradually faded away, and finally died out. The true cause of the terrific noises being thus asserted and accepted by the boys, there was no difficulty on Solomon’s part about adopting it. Accordingly he soon regained27 his ordinary equanimity28, and began to potter about the forecastle, arranging some dishes and pans.

The descent of Solomon from the supernatural to the commonplace had a good effect upon the boys, who, seeing that he had suddenly lost all his fears, thought it time to throw aside their own anxieties.

“Well,” said Phil, “I don’t see the use of staying in this dismal29 forecastle any longer, when there is a comfortable cabin aft; so I’m going back to my berth15.”

“Sure an it’s meself,” cried Pat, “that was jist goin to say that same.”

“I think it’s about the best thing we can do, boys,” said Bruce. “There’s no danger just yet, evidently, and so there’s no reason why we should lose our night’s rest. Let’s sleep while we can, say I, and I dare say the Antelope’ll be along some time to-morrow.”

Upon this proposal the boys acted forthwith, and soon they were all not only back again in their berths, but slumbering30 profoundly. Solomon also turned in “forard,” and finished his night’s sleep, which, however, was frequently interrupted by excursions and reconnoitrings which he made for the purpose of seeing how the weather was.

On the following morning they all awaked early, and hurried upon deck. This was the third day since the Antelope had left, and by evening the three days would be completed which they allowed for her probable absence. There was not one of them who did not go up on deck that morning with the expectation of seeing her somewhere in the distance. But on looking around, they saw no sail of any kind. It was with a feeling of disappointment that they recognized this fact, for, though thus far they had not encountered any danger, they had, at least, become aware of the fact that an increase of wind might make their situation very dangerous indeed.

The wind also had grown stronger, and sang through the rigging in a way that was anything but music to their ears. The sky was overcast with rolling clouds. In another vessel they would have called it a fine day, and a fresh breeze, but to them it became equivalent to a storm. The waves had risen to a height commensurate with the increase of the wind. The rise and fall of the ship amounted to about six feet, and at every other plunge31 her bows went entirely32 under water. The deck was now completely flooded, and Solomon in traversing it was sometimes up to his knees in the rushing torrent33. The fire in the cook’s galley34 had been put out, and he had been compelled to transfer his apparatus35 to the stove in the cabin.

The quarter-deck astern prevented the sea from coming aboard in that direction; and by the time the water that rolled over the bows had reached the cabin doors, it had greatly subsided36; yet still enough had poured into the cabin to saturate37 it in every nook and corner. A pool of water filled all the cabin and all the state-rooms to a depth of six inches, and rolled about with the motion of the ship.

“Well, this isn’t certainly quite as comfortable as it might be,” said Phil, with a blank look.

“At this rate,” said Tom, “if this, sort of thing keeps on, we’ll have to launch the boat, and row to the cook’s galley.”

“It’s strange that the Antelope isn’t in sight!” said Arthur, shading his eyes, and trying to force them to see.

“No use,” said Bart, who had been peering through the glass, and now handed it to Arthur. “No use. There’s not only no Antelope, but no other vessel; in fact, there’s not a sign of any sail of any kind whatever.”

At this Arthur, who had already exhausted38 all the capabilities39 of the spy-glass, took it, and began sweeping40 the entire circuit of the horizon.

“O, don’t trouble yourselves, boys,” said Bruce. “It isn’t quite time yet for the Antelope to get here. We allowed her three days. They won’t be up till evening. Besides, she’s just as likely to be four days; she’s not over fast. For my part, I don’t intend to look for her to-day at all. It’s quite possible that a vessel may heave in sight; but I don’t believe it’ll be the Antelope. And if any vessel does turn up, we can easily signalize, for I found all the signal-flags of the Petrel in the closet next my state-room.”

That morning Solomon had to cook the breakfast in the cabin. The boys all concluded to go about barefoot. The breakfast was cooked, and, considering all the circumstances, was a great success; but the glory of the cabin had departed, and it was hardly to be expected that a breakfast could be thoroughly41 enjoyable at which one had to sit with the water playing all about his feet and ankles. Still the boys made the best of it, and did ample justice to the fare. Solomon still struggled manfully against the difficulties of his position, and on this occasion actually furnished them with hot rolls. These, with broiled42 ham, coffee, tea, and other things, made a breakfast that was not to be despised.

After breakfast the boys were glad to leave the cabin, and seek the quarter-deck, which arose like an island out of the water. They began to look upon this quarter-deck as a place that was likely to become their home. The sashes of the skylight were kept open and made use of, as affording a readier means of passing in and out of the cabin. They began to feel very seriously the restriction43 of space which had been caused by the flowing waters, and the charms of the comfortable cabin had never seemed so great as when they were deprived of them. Formerly44 they had been able to lounge in and out, and, above all, to prolong the various repasts, and thus pass away the time; but now breakfast, dinner, and tea had to be hurried over as rapidly as possible, and there came the prospect45 of final banishment46 from the cabin altogether.

The sea at midday was somewhat rougher; but Solomon heroically cooked the dinner in the cabin, although the water was sometimes half way up to his knees. Measures were now taken to keep the water out. The door was shut and locked, and in the interstices they fastened oakum. Had this been done at the first, the cabin might have been saved; but unfortunately it had been neglected, and now that the water was in, there was no way of getting it out. Still this was a decided47 improvement, and there was comfort in the thought that it could not grow any worse now, unless it became very bad indeed.

Dinner was served in the cabin, and the boys did justice to it, though they showed no inclination48 to linger at the table any longer than was absolutely necessary.

After dinner they sought the quarter-deck, where they spent the afternoon. They had now begun to look for the coming of the Antelope with great impatience49, and their anxiety in this respect kept them in a state of suspense50 which did not allow them to feel interest in any other thing. To all of them the time seemed interminable. The spyglass was passed around a hundred times, and each one on using it seemed reluctant to give it up. But at every fresh survey of the horizon there was the same result; and as hour after hour passed, they began to fear that something might have happened to Captain Corbet.

So the time passed. All the afternoon the wind grew higher, and the rolling of the vessel increased; still they took tea in the cabin; and there arose the important question as to where they should sleep.

The opinions varied51. Some of them, in view of the fact that the wind was rather increasing than diminishing, were inclined to desert their staterooms, and sleep on the quarter-deck, upon the skylight, under the friendly shelter of the tarpaulin52.

Tom advocated this most strongly.

“It’ll be just as comfortable,” said he, “and much less liable to interruption. Here are our mattresses53, all spread out, and roomy enough for all of us. Here is the tarpaulin hanging over the boom, and making a first-rate tent. Down in the cabin the water seems to be slowly increasing, and we’ll be liable to be washed out of our berths before morning.”

“Yes,” said Phil, who chimed in with Tom, “and what’s worse, if the sea gets rougher, we’ll be certain to ship some seas astern before morning, and in that case it’ll come pouring into the cabin through the skylight.”

“Well, if it does,” said Bruce, “we should get as wet on the skylight as in the cabin.”

“Yes,” said Arthur, “and we might be washed off into the sea.”

“Sure an we can lash7 ourselves to the mast, an sleep there,” said Pat. “That’s what shipwrecked sailors always do.”

“O, there’s all the difference in the world,” said Tom. “If we are above, we’ll be able to avoid any danger, but down below there we’ll only be drowned like rats in a hole. For my part, if the sea is coming in, I should like to be where I can have a chance to swim, at least.”

“O, come now, Tom,” said Bart, “you are putting it too strong altogether. The wind hasn’t increased very much, and the change has been very gradual. There’s no likelihood of any sudden change, you know. If it gets much rougher, we’ll find it out soon enough, and we’ll be able to get out of the cabin, I should think, before it gets filled with water. If the ship begins to pitch like that, so as to ship heavy seas astern, the first one that comes aboard will be enough to wake every mother’s son of us. I believe in sticking to the cabin as long as we can. Our berths are as comfortable as ever. The puddle54 of water about the floor don’t really amount to much, after all. The door is so tight now that very little more water can get in; and as to shipping55 seas over the stern, I, for my part, don’t believe that there is any danger of that just yet; not to-night, at any rate.”

“No,” said Bruce. “Just see. After all, there’s been no very great change since morning. If we were aboard the Antelope, we’d think nothing of this.”

“But unfortunately,” said Tom, “we’re not aboard the Antelope.”

“O, well,” said Bruce, cheerfully, “we needn’t bother ourselves. We’re pretty certain to be aboard of her to-morrow, if we choose to go, for by that time she’s sure to show herself. We allowed her three days, and the time is up; but we ought to allow one day more in case of unlooked-for delays. Perhaps Captain Corbet had to wait for the sails, getting them mended, and all that sort of thing. I don’t think he’d wait more than one day, at the farthest; so we may look for him tomorrow pretty confidently. And in the mean time, I’m of Bart’s opinion, and think that we’d better make ourselves comfortable as long as we can, and sleep below until we are driven out. I don’t believe we’ll be driven out to-night, at any rate; and if we are, we’ll have plenty of warning.”

The end of it was, that they all decided to sleep below. Solomon, however, who had been present at the discussion, informed them that he would sleep on deck, and keep one eye open. Some remonstrance56 was offered, but in vain, and at length this arrangement was entered into.

Fortunately the night passed without any accident. Their sleep was undisturbed. On waking in the morning, they found not much increase in the water inside the cabin, but felt that the vessel was pitching about more than ever, and creaking and groaning19 in every timber.

Hurrying out on deck, they looked eagerly around. Bruce was up first, and seizing the spyglass, scanned the whole horizon in the most searching manner. But not to the eyes of any one, nor to the searching gaze of Bruce, appeared any sail whatever. Not one word was said. The disappointment of all amounted almost to dismay for a moment, and their feelings were too strong for utterance57.

All around them the sea arose in foaming58 billows. Overhead the sky was covered with clouds that drove onward59 impetuously. The wind howled through the rigging; the ‘ship labored60 and plunged61, shipping heavy seas, and thrusting her bows far under the rolling waves. But the quarter-deck, as yet, was spared, and rose above the seas like an island, whereon they could rest.

This day passed like the previous one. They spent the whole time looking for the Antelope. It was now the fourth day since her departure, and her delay made all feel uneasy. The cabin was now too uncomfortable for them, so that they decided to eat their meals on the quarter-deck; but Solomon cooked their meals in the cabin stove, and struggled heroically against fate in the effort to afford his young friends the best fare that could be furnished. .

The day passed slowly.

No Antelope!

Night came.

This time there was no debate about a sleeping-place. No one thought of going below, and they all stretched their weary frames on the mattresses, which were laid on the skylight.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
2 barricade NufzI     
n.路障,栅栏,障碍;vt.设路障挡住
参考例句:
  • The soldiers make a barricade across the road.士兵在路上设路障。
  • It is difficult to break through a steel barricade.冲破钢铁障碍很难。
3 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
4 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
5 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
6 overcast cJ2xV     
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
参考例句:
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
7 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
8 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
9 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
10 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
11 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
12 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
13 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
14 berths c48f4275c061791e8345f3bbf7b5e773     
n.(船、列车等的)卧铺( berth的名词复数 );(船舶的)停泊位或锚位;差事;船台vt.v.停泊( berth的第三人称单数 );占铺位
参考例句:
  • Berths on steamships can be booked a long while in advance. 轮船上的床位可以提前多日预订。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Have you got your berths on the ship yet? 你们在船上有舱位了吗? 来自《现代汉英综合大词典》
15 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
16 medley vCfxg     
n.混合
参考例句:
  • Today's sports meeting doesn't seem to include medley relay swimming.现在的运动会好象还没有混合接力泳这个比赛项目。
  • China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。
17 thumping hgUzBs     
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
参考例句:
  • Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
18 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
19 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
20 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
21 squeals 4754a49a0816ef203d1dddc615bc7983     
n.长而尖锐的叫声( squeal的名词复数 )v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的第三人称单数 )
参考例句:
  • There was an outburst of squeals from the cage. 铁笼子里传来一阵吱吱的叫声。 来自英汉文学
  • There were squeals of excitement from the children. 孩子们兴奋得大声尖叫。 来自辞典例句
22 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
23 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
24 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
25 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
26 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
27 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
28 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
29 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
30 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
31 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
32 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
33 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
34 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
35 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
36 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
37 saturate 5CczP     
vt.使湿透,浸透;使充满,使饱和
参考例句:
  • We'll saturate California with the rise in its crime rate.我们将使加利福尼亚州的犯罪案件增长率达到饱和点。
  • Saturate the meat in the mixture of oil and herbs.把肉浸泡在油和作料的卤汁里。
38 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
39 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
40 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
41 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
42 broiled 8xgz4L     
a.烤过的
参考例句:
  • They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。
  • The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。
43 restriction jW8x0     
n.限制,约束
参考例句:
  • The park is open to the public without restriction.这个公园对公众开放,没有任何限制。
  • The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.每小时限速30英里适用于所有建筑物聚集区。
44 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
45 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
46 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
47 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
48 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
49 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
50 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
51 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
52 tarpaulin nIszk     
n.涂油防水布,防水衣,防水帽
参考例句:
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
  • The pool furniture was folded,stacked,and covered with a tarpaulin.游泳池的设备都已经折叠起来,堆在那里,还盖上了防水布。
53 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
54 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
55 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
56 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
57 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
58 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
59 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
60 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
61 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533