小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Picked Up Adrift » CHAPTER 15
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 15
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A miserable1 Day.—Keeping their Courage up.—Solomon unmoved.—The Cook triumphs over the Man.—A big Wave.—A Shower-bath.—Helter-skelter.—All in a Heap.—Flight.—The Rigging.—Solomon ventures his Life for a Ham Bone.—Remarks.—Flight farther up.—The Mizzen-top.—The Fugitives2.—Pat ties himself to the Mast.—Remonstrances.—Pat is obdurate3.—Night, and Storm, and Darkness.

ALL through that day the sea continued as rough as at first, and the wind blew as strongly. In the afternoon the wind came up more fiercely, and far surpassed anything they had experienced since they had boarded the Petrel. It sang and roared through the rigging, and so great was its power, that there was a perceptible list in the ship in spite of the tremendous weight of her cargo4 and water-logged hull5. Soon the increasing wind stirred up the sea to greater fury, and the ship began to labor6 most fearfully. Every hour made it worse; and at length the whole ship forward seemed to be perpetually submerged, for nothing could be seen of its deck, and the foaming8 waves rolled backward and forward, and boiled, and seethed9, and swept resistlessly to and fro. Sometimes a dozen huge waves in succession broke in thunder on the helpless ship which lay beneath them, and received these mountain torrents10, quivering and groaning11 in every plank12 and beam.

By this time the boys had certainly become accustomed to the creaking and groaning of the straining ship, but this surpassed all that they had yet seen, and filled them with awe13. They stood there looking at the scene; the land was now forgotten. It had lost its interest. The feeling began to arise that perhaps they might never reach those shores, and if they did turn a glance any longer in that direction, it was solely14 in order to measure the intervening distance, and try whether it might be possible for the ship to reach the shore before going to pieces.

Solomon alone stood unmoved. Faithful to the last, with his one idea, the performance of his duty, Solomon prepared the evening meal. The cook triumphed over the man, and professional feeling rose superior to the frailties15 of humanity. It was ham that they would have, and biscuit, and butter. They should have cheese, too, and sardines16. Pickles17 and mustard should not be wanting. And Solomon laid these on the skylight, one by one, solemnly and in silence, as though the consciousness was present in his breast that this meal might be the last on board. Never before had he arranged a repast more deliberately18 and more thoughtfully. The table was set under circumstances which, indeed, required deliberation and thought. The pitching of the ship was so violent, that it required the most careful management to induce the things to lie in their places; and it was only by covering the biscuit with bits of board, that he succeeded in keeping them to their places. With the ham he had a long struggle, but finally tied it with rope-yarn to the skylight. As to the smaller articles, he had to leave them in the chest.

Solomon was just returning for the last time, carrying a piece of cheese and a box of sardines; the boys were seated on the edge of the skylight, waiting for the preparations to be completed, when suddenly the stern of the ship went down, down, down, very much farther than they had ever known it to descend19 before. An awful thought seized upon all: the ship was sinking! Every one started wildly up, clutching at anything that happened to be nearest, without knowing what they were doing, and looking fearfully through the opening at the end of their shelter.

It was a terrific sight that appeared in that direction.

There rose a wall of water, black, towering high in wrathful menace, with its crest21 boiling in white foam7. For a few moments that great mass hung poised22 above them; and then, with terrific fury, and with resistless might, it descended23 in thunder upon them. For a few moments all was the blackness of darkness, and the boys struggled despairingly with the rolling, overwhelming, foaming waters, which swept them helplessly about. The thought, and the only thought in every mind, was, that the ship was going down, and with this conviction that the last hour of life had come, there rose from each a short prayer, gasped24 out in that moment of agony.

It seemed ages; but at length the ship slowly struggled up, and the waters rolled away. For a few moments they all lay where they had been thrown, heaped up together; and then they struggled to their feet, and each began to call after the others. To their great joy they found that they all were there, and that, except a few bruises25 more or less severe, no evil had been incurred26. But the tarpaulins27 had been torn from the fastenings, and blown away by the fury of the wind, and the boys had been saved from a similar fate only by the quarter-deck rail, against which they had been flung. To this rail they clung as they rose to their feet, and for a short time stood clinging there, not knowing what to do.

But from this stupor28 they were roused by the voice of Solomon.

“Chilen,” said he, “de suppa am ’sposed of, an you got to go widout it dis bressed night. No use settin de table agin. Don’t pay in dis yer weather. Anybody dat wants anytin to eat, had bes go to de barl or de trunk an fish for hisself. Dere all full ob salt water, and dem dat’s fond ob salt junk can get deir fill.”

None of the boys, however, showed any disposition29 to eat. This last wave had destroyed all appetite. It had showed them how the wind had increased. They had hoped all along that the quarter-deck would be spared, and that they would be safe there; but now this hope was lost: where one wave had come, others were sure to follow, and the prospects30 for the night were dark and dismal32 indeed. For the night was before them. The sun was already going down; the sky looked lowering, and dark, and menacing; the wind had grown to a gale33, and all around the waters seemed waiting to ingulf them. Once they had wondered why the captain and crew had fled from the ship; now they understood but too well the reason of that flight. The idea of salvage34 seemed now to all of them a miserable mockery. What would they not have given to have escaped from this ship to any place of safety? Even the days of famine on board the Antelope35 seemed less terrible than the fate that now frowned wrathfully upon them out of the lowering night.

“It won’t do to stay here,” said Bruce. “Another wave’ll follow. Let’s get higher up, out of the way.”

“Where can we go?” asked Tom.

“Up in the rigging,” said Bruce. “Come.” Saying this, he climbed up the mizzen shrouds36 for a little distance on the windward side. The others followed. Last of all came Solomon, who took up his station below them all as though to guard them.



0006

There they all clung, and watched with awful eyes the scene below. It seemed for some time as though they had been premature37 in deserting the quarter-deck, for no wave followed that mountain billow which had precipitated38 itself upon them. But the recollection of that one wave was enough; and though its successor came not for some time, still they all confidently expected it. They knew that it would come before long, followed by many others, for the sea grew higher every minute, and the wrath20 of its waters grew more wild. Forward all was a sea of foam, and the quarter-deck appeared beneath them like a raft over which they hung as they clung to the shrouds.

They did not climb far up. They were not more than ten feet above the deck, having rested at this point, so that they might be out of the reach of the waves and no more. About their lost repast they did not think for one moment. That wave which had swept away their supper, had carried with it all thoughts and all desires concerning it. The only one who gave it a thought was Solomon, who, even now, was still true to his professional duties; and seeing the boiled ham lying against the quarter-deck railing, in the very place where it had been flung, he leaped down, at the peril39 of his life, hastily seized it, pitched it into the trunk, and then clambered back again.

“Boun to skewer40 dat ar ham dis yer time,” said he, in a soliloquizing tone. “No use lettin de win an de sea hab it all deir own way, nohow. Dat ar ham’s too precious to be lost, an I’se boun to’ serve it up yet for breakfus to-morrow, when de storm goes down. Lucky we didn’t try to hist up dat ar cabin stove. Jerusalem! wouldn’t it hab spun41 overboard? Would so. But it’s down deep ’nough now in de water, for de cabin’s chock full. Don’t ebber ’member bein so ’sturbed before in all my cookin ’sperience; an watebbers goin to be de suit ob it all’s more’n I can tell. Beats all; an dese yer chilen’s all boun to catch deir deff ob cold.”

At this Solomon raised his head, and looked at each one of the boys in succession. He saw them all wet to the skin, with the water dripping from their clothes, and their hands clutching fast the rigging. It was a painful sight, too painful: he turned away his face, and drops of brine ran down his face which did not come from the sea.

Suddenly a thunderous sound arose, which made every one look in terror towards the place from which it came. It was forward. In an instant they saw it all. Several great waves had fallen there in swift succession, striking amidships full upon a round-house which stood there, and was used for the reception of deck cargoes42. The force of these blows was resistless; the structure yielded with a crash, and gave way utterly43. For a moment it was brought up against the ship’s bulwarks44, but the waters poured in underneath45, floated it far upward, and tumbled it over into the sea. There it floated at the mercy of the waves, farther and farther away, while the raging billows, like hungry wolves, 茅ncompassed it on every side.

The boys had already felt sufficiently46 awed47 by the scene around to be. hushed into silence, but about this last event there was something so appalling48 that they all uttered an involuntary cry, and clung more closely to the rigging, each one looking at his neighbor with a face of despair. For the only thought now present to each one was, that the ship was breaking up, and that utter ruin and destruction was imminent49. The crash of the wave, as it struck the massive structure and tore it away, was so tremendous that the boys might well have dreaded50 the worst; and the sight of it now, as it tossed and tumbled in the boiling floods, had in it something so terribly suggestive of their own fate, that they shuddered51 and turned their eyes away.

But suddenly Solomon’s voice broke the silence.

“Dar,” said he; “dar’s how I knowed it was goin for to be. I bet high on de cook’s galley52. Dem dar round-houses only built for show; dey got no rail strenf. Now de cook’s galley down dar ain’t goin to gib way dat fashium; she’s boun to stan, jes like de rock ob Gibberalter, an de stove too,—dat’s so.”

There was something in Solomon’s tone which was so cool and matter-of-fact that the others felt a little reassured53, and recovered a little of their former coolness. They saw that the ship was still holding together, and as the waves rolled back, they saw the smooth firm deck where the roundhouse had stood, and learned from this that the round-house did not constitute a portion of the ship, but was merely an erection on that deck, and therefore to some extent a movable.

But Solomon’s confidence in the cook’s galley was by no means warranted by facts. Thus far it had been protected to some extent from the sweep of the waves by the round-house, and the loss of this barrier left it all exposed to the full fury of the waters. For some time it bore up gallantly55, and as each wave rolled over it, Solomon cheered exultantly56, to see it come forth58 erect54 from the rolling torrents. At length, however, Solomon’s exultant57 cries grew fainter, and finally ceased altogether. For the galley was shaking, and quivering, and yielding. At length one side started, and was beaten out; the rest soon followed, until all was crushed to fragments, and its separate portion hurled59 out upon the angry sea.

“Anyhow,” said Solomon, “dat ar galley held out pooty tough, mind I tell you; an dar’s de stove yet, as large as life, an it’s goin to take a good many waves afore they’ll be able to start her. Yes, dat ar stove’s goin to hold on, mind I tell you; an I’se a goin to bile a kittle ob water on her yet, you see. Will so.”

Whether Solomon really meant what he said, is an open question. He may have really believed it all, or, as is most probable, he may have expressed himself in this way merely for the purpose of giving courage and confidence to the boys, and preventing them from sinking into despair. Certain it is that his words had this effect; and seeing that the loss of the round-house and galley had made no material difference in the ship herself, they clung to hope, and tried to believe that the stout60 hull, with its firm cargo, would ride out the storm.

But by this time the sun had set; and now, in addition to their other troubles, there was added the dismal prospect31 of the coming night. Dark, indeed, would that night be to all of them. Fearful enough was their position already; but when, in addition to this, they would find the light of day cut off, and the horror of great darkness all around, what support could they find for their sinking souls, or what hope of escape? Already the land was fading out of sight, lost in the gathering61 shadows of evening. By the dim twilight62 they could see that they had drawn63 much nearer, and their distance seemed now but a few miles. Thus far they had regarded the land only with pleasure; now, however, as the night came down, and the darkness deepened, and the storm increased, they began to experience other feelings with regard to this dreary64 shore. That it was rocky and forbidding they had already seen, nor had they hitherto been able to detect any part of the coast here which was at all inviting65 or favorable to a landing. If in such a storm the ship should be driven upon such a shore, what could save her from being shattered to pieces? If in such a darkness they were driven upon those rocks, what could save them from destruction? Yet towards that unknown shore they were every moment drawing nearer, and wind and tide seemed alike to urge them onward66 towards it.

It was not yet dark, when suddenly a giant wave rose high from underneath the stern, and hung suspended over the quarter-deck. It was the counterpart of that wave which had struck them an hour before. For a few moments it hung, poised and quivering, and then it fell, in thunder, down. It poured all over the barrels of biscuit that were lashed67 to the mizzen-mast, it swept down through the skylight into the cabin, it rolled in a flood over the deck, and rushed forward, pouring down, and blending its waters with those that boiled and foamed68 amidships.

The ship now seemed unable to rise. She seemed to have sunk into some vortex, and being without anything like buoyancy, the waters held her fast. Wave after wave rolled in, and poured over the quarter-deck. The whole ship, from stem to stern, seemed to be one mass of foam. The hull was lost to sight. They seemed supported by masts that rose out of the sea. Destruction appeared close at hand. Clinging to the rigging with death-like tenacity69, they could only murmur70 their prayers of despair to that mighty71 unseen Being who holds the waters in the hollow of his hand.

At length, shuddering72, and groaning, and trembling in every fibre, like some living thing, the ship struggled up out of the mass of waters, and freed herself for a time. The boys could see the quarter-deck. They could see the barrels lashed to the mizzen-mast still secure. They breathed more freely. It seemed as though they had received a reprieve,—as though their despairing cries had been heard and answered.

“Boys,” said Bruce, “we can’t hang here all night. We’ll fall off. Lets go up higher. There’s room for all of us, I think, in the mizzen-top. Come.”

With these words he started upward. The rest followed. Solomon went up last. They all reached the mizzen-top in safety, and, on reaching it, found that it was spacious73 enough to afford room for them all.

Here Pat proceeded to possess himself of a line which ran through a block close by, after which he began to tie himself to the mast.

“What are you up to, Pat?” asked Bart, in some wonder.

“Sure it’s tying meself to the mast, I am, so it is.”

“Tying yourself to the mast?” repeated Bart, in amazement74. “What in the world is that for?”

“What is it for?” said Pat. “Sure and what else is it that people always do in shipwrecks75? It’s the reg’lar thing, so it is.”

“Well, for my part,” said Bart, “I’d rather have my hands free. If this mast should go over, I’d rather not be fastened to it as tight as that. You’d better not.”

“Sure an won’t I float ashore76 on it without any trouble?”

“Yes; only the trouble may be to keep your head above water. Don’t do it, Pat.”

But Pat was deaf to argument. Slowly, but pertinaciously77 and securely, he wound the rope round and round the mast, binding78 himself to it tighter at every turn.

“Ye’d best follow my lade,” said Pat. “There’s enough left in this bit of a line to tie ye’s all fast and firrum, so there is.”

But the others refused. They preferred liberty of action, and did not like the idea of swathing themselves up like mummies. They wished to be able occasionally, if possible, to lie down, or sit down, and not remain all night on their feet.

Thus there they stood in the mizzen-top. And the night came down, and the darkness gathered deeper and deeper around them. And the storm rose to its height, and night, and storm, and darkness, in all their terrific power, environed them as they stood in their giddy perch79.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
2 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
3 obdurate N5Dz0     
adj.固执的,顽固的
参考例句:
  • He is obdurate in his convictions.他执着于自己所坚信的事。
  • He remained obdurate,refusing to alter his decision.他依然固执己见,拒不改变决定。
4 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
5 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
6 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
7 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
8 foaming 08d4476ae4071ba83dfdbdb73d41cae6     
adj.布满泡沫的;发泡
参考例句:
  • He looked like a madman, foaming at the mouth. 他口吐白沫,看上去像个疯子。 来自《简明英汉词典》
  • He is foaming at the mouth about the committee's decision. 他正为委员会的决定大发其火。 来自《简明英汉词典》
9 seethed 9421e7f0215c1a9ead7d20695b8a9883     
(液体)沸腾( seethe的过去式和过去分词 ); 激动,大怒; 强压怒火; 生闷气(~with sth|~ at sth)
参考例句:
  • She seethed silently in the corner. 她在角落里默默地生闷气。
  • He seethed with rage as the train left without him. 他误了火车,怒火中烧。
10 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
11 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
12 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
13 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
14 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
15 frailties 28d94bf15a4044cac62ab96a25d3ef62     
n.脆弱( frailty的名词复数 );虚弱;(性格或行为上的)弱点;缺点
参考例句:
  • The fact indicates the economic frailties of this type of farming. 这一事实表明,这种类型的农业在经济上有其脆弱性。 来自辞典例句
  • He failed therein to take account of the frailties of human nature--the difficulties of matrimonial life. 在此,他没有考虑到人性的种种弱点--夫妻生活的种种难处。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
16 sardines sardines     
n. 沙丁鱼
参考例句:
  • The young of some kinds of herring are canned as sardines. 有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。
  • Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins. 沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的。
17 pickles fd03204cfdc557b0f0d134773ae6fff5     
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱
参考例句:
  • Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》
  • I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛
18 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
19 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
20 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
21 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
22 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
23 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
24 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
25 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
26 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
27 tarpaulins 46600d444729513b3fab47b3b92e2818     
n.防水帆布,防水帆布罩( tarpaulin的名词复数 )
参考例句:
  • Main wood to aluminum and plexiglass, PC, tarpaulins, toughened glass. 主材以铝型材与进口有机玻璃、PC、防水布、钢化玻璃。 来自互联网
  • That means providing tents or other materials, including plastic sheeting, tarpaulins and wood. 这意味着需要帐篷和其他物资,包括塑料布、放水油布和木材。 来自互联网
28 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
29 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
30 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
31 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
32 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
33 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
34 salvage ECHzB     
v.救助,营救,援救;n.救助,营救
参考例句:
  • All attempts to salvage the wrecked ship failed.抢救失事船只的一切努力都失败了。
  • The salvage was piled upon the pier.抢救出的财产被堆放在码头上。
35 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
36 shrouds d78bcaac146002037edd94626a00d060     
n.裹尸布( shroud的名词复数 );寿衣;遮蔽物;覆盖物v.隐瞒( shroud的第三人称单数 );保密
参考例句:
  • 'For instance,' returned Madame Defarge, composedly,'shrouds.' “比如说,”德伐日太太平静地回答,“裹尸布。” 来自英汉文学 - 双城记
  • Figure 3-10 illustrates the result of a study or conical shrouds. 图3-10表明了对锥形外壳的研究结果。 来自辞典例句
37 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
38 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
39 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
40 skewer 2E3yI     
n.(烤肉用的)串肉杆;v.用杆串好
参考例句:
  • I used a skewer to make an extra hole in my belt.我用扦子在腰带上又打了一个眼儿。
  • He skewered his victim through the neck.他用扦子刺穿了受害人的脖子。
41 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
42 cargoes 49e446283c0d32352a986fd82a7e13c4     
n.(船或飞机装载的)货物( cargo的名词复数 );大量,重负
参考例句:
  • This ship embarked cargoes. 这艘船装载货物。 来自《简明英汉词典》
  • The crew lashed cargoes of timber down. 全体船员将木材绑牢。 来自《简明英汉词典》
43 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
44 bulwarks 68b5dc8545fffb0102460d332814eb3d     
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
参考例句:
  • The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
  • Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句
45 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
46 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
47 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
48 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
49 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
50 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
51 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
52 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
53 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
54 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
55 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
56 exultantly 9cbf83813434799a9ce89021def7ac29     
adv.狂欢地,欢欣鼓舞地
参考例句:
  • They listened exultantly to the sounds from outside. 她们欢欣鼓舞地倾听着外面的声音。 来自辞典例句
  • He rose exultantly from their profane surprise. 他得意非凡地站起身来,也不管众人怎样惊奇诅咒。 来自辞典例句
57 exultant HhczC     
adj.欢腾的,狂欢的,大喜的
参考例句:
  • The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
  • He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她,对此他欣喜若狂。
58 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
59 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
61 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
62 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
63 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
64 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
65 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
66 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
67 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
68 foamed 113c59340f70ad75b2469cbd9b8b5869     
泡沫的
参考例句:
  • The beer foamed up and overflowed the glass. 啤酒冒着泡沫,溢出了玻璃杯。 来自《简明英汉词典》
  • The man foamed and stormed. 那人大发脾气,暴跳如雷。 来自《现代汉英综合大词典》
69 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
70 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
71 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
72 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
73 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
74 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
75 shipwrecks 09889b72e43f15b58cbf922be91867fb     
海难,船只失事( shipwreck的名词复数 ); 沉船
参考例句:
  • Shipwrecks are apropos of nothing. 船只失事总是来得出人意料。
  • There are many shipwrecks in these waters. 在这些海域多海难事件。
76 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
77 pertinaciously 5d90e67eb8cbe7a8f4fbc7032619ce81     
adv.坚持地;固执地;坚决地;执拗地
参考例句:
  • He struggled pertinaciously for the new resolution. 他为了这项新决议而不懈努力。 来自互联网
78 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
79 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533