Chapter 12

It was night before the dislocations of train and trap brought the Beatups back to Worge. A big yellow moon was swinging high, scattering¹ a honey-coloured dust of light on the fields and copses and little lanes. The farms, hushed and shut, lay dark against their grain-fields drooping² with harvest—in some fields the corn was already cut and shocked, each tasselled cone³ standing⁴ in the moonlight beside the black pool of its shadow.

The Beatups were silent—owing perhaps to their congestion⁵ in the trap. Nell was tired, and leaned against her mother. Life seemed a very sordid⁶ trip, in spite of the honey-coloured moon, which swung so high, the type of unfulfilled desire. Mrs. Beatup was thinking of Ivy⁷ and wondering if the soles of her boots were thick enough; and Zacky, wedged between them, planned a big hunt for conkers the next day. On the front seat, Mus’ Beatup sucked at his pipe and schemed a dash for the Rifle Volunteer before closing time. “If the War goes on much longer, there’ll be no more beer, so I mun git wot’s to be had. It’s those Russians, and be hemmed⁸ to them; reckon they’ll maake peace and never care if the War goes on a dunnamany year. It’s the sort of thing you’d expect of chaps wot went teetotal by Act of Parliament.”

Harry⁹ drove the old gelding, and as the trap lurched from farm to farm he marked those which had cut their grain, and which had not. They had reaped the Penny field at Cowlease, and the old bottoms of Slivericks stood [194] shocked beside the stream. Egypt Farm, with late hardy¹⁰ sowings, had not started—Worge started to-morrow.

That visit to Hastings had been a holiday before the solemn business of the year. For a long time he had planned his reaping—trudging the fields each day, fingering the awns, rubbing the straw. He must not cut too early or too late. Last year the oats had stood till they shed their seed, this year they must be caught in just the right moment of wind and sun.

On the whole the crops promised well. The old grounds of the Volunteer and the Street field had borne splendidly—the ploughed grass-lands not so well, except for Forges field, which, for some obscure reason, had brought forth¹¹ a rich yield from its sour furrows¹². On the whole the wheat promised better than the oats, which in spite of the varieties he had chosen had thickened in the clays, and grown unwieldy with sedge leaves and tulip roots.

The problem of harvesting had worried him for a long time, for Mus’ Beatup absolutely refused to buy a steam reaper-and-binder; he wurn’t going to take no risks in war-time, and Harry must make what shift he could with the old horse machine, which had trundled slowly round the few acres of earlier Worge harvests, and must even trundle round the width of this new venture. In vain Harry pointed¹³ out the labour needed for binding—he must get help, that was all; the family would turn to, as it always did in harvest time. The absence of Ivy was a hard blow—for she practically did the work of a man—but he found an unexpected substitute in the curate, who with the other country clergy¹⁴ had been episcopally urged to lend a hand in harvest time. Mr. Poullett-Smith had watched young Beatup’s effort with an approval which condoned¹⁵ his wobblings between Church and chapel¹⁶, and felt, moreover, that his help might send a balance down [195] on the Church side. He was a little scandalised to find soon after that Harry had also drawn¹⁷ in the Rev¹⁸. Mr. Sumption—the curate’s offer put it into his head; besides, it was just the sort of thing one asked of Mr. Sumption—it seemed far more his job than preaching or praying.

The other helpers would just be the family, this time including Nell, for where her parson went she could go also, in spite of stained and welted hands. Elphick and Juglery could do about one man’s work between them, and there was a boy over school age on the loose in the village, who was hired for ten shillings and his meals.

Harry had written to Tom and told him of his maturing plans, but either his marriage had breached¹⁹ him from Worge, or the fact that the disciple²⁰ had gone so much further than his master had made his anxious ardour cool away. His latest communication had been a field postcard, which, as he had forgotten to put a cross against any of its various items, presented a bewildering and conflicting mass of information, which Harry flipped²¹ into the coals with a wry²² smile.

However, he was able to stand alone, for he dared the chances of his new deeds. Oafish²³ as he looked in his Sunday suit and gasper collar, the adventure of harvest was upon him as he jolted²⁴ the old trap home under the moon. “Behold, the fields stand white to harvest” ... the words drifted like a cloud over his brain. These fields that he had prepared, that his plough had torn and his harrow broken, were fields of battle like the fields in France. On them he had fought, for the same reason as Tom fought the Germans, all the treacheries and assaults of nature, her raiding winds, her storming rains, her undermining rottenness in the soil, her blasting of thunder and choking of heat.

“Reckon to-morrow’s our Big Push,” he said to his father, rather proud of the metaphor²⁵, and was careful [196] that the old horse did not hurry stablewards too quickly, lest they should be home before the closing of the Rifle Volunteer, and lose a soldier thereby²⁶.

1 scattering   

n.[物]散射；散乱，分散；在媒介质中的散播adj.散乱的；分散在不同范围的；广泛扩散的；（选票）数量分散的v.散射(scatter的ing形式)；散布；驱散

参考例句：

• The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒，把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
• The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》

2 drooping   

adj. 下垂的，无力的 动词droop的现在分词

参考例句：

• The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
• The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。

3 cone   

n.圆锥体，圆锥形东西，球果

参考例句：

• Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
• The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。

4 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

5 congestion   

n.阻塞，消化不良

参考例句：

• The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。
• Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。

6 sordid   

adj.肮脏的，不干净的，卑鄙的，暗淡的

参考例句：

• He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
• They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。

7 ivy   

n.常青藤，常春藤

参考例句：

• Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
• The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。

8 hemmed   

缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 )； 包围

参考例句：

• He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的，就是不说句痛快话。
• The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。

9 harry   

vt.掠夺，蹂躏，使苦恼

参考例句：

• Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。
• Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。

10 hardy   

adj.勇敢的，果断的，吃苦的；耐寒的

参考例句：

• The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
• He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。

11 forth   

adv.向前；向外，往外

参考例句：

• The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
• He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。

12 furrows   

n.犁沟( furrow的名词复数 )；（脸上的）皱纹v.犁田，开沟( furrow的第三人称单数 )

参考例句：

• I could tell from the deep furrows in her forehead that she was very disturbed by the news. 从她额头深深的皱纹上，我可以看出她听了这个消息非常不安。 来自《简明英汉词典》
• Dirt bike trails crisscrossed the grassy furrows. 越野摩托车的轮迹纵横交错地布满条条草沟。 来自辞典例句

13 pointed   

adj.尖的，直截了当的

参考例句：

• He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
• She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

14 clergy   

n.[总称]牧师，神职人员

参考例句：

• I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望，我国有更多的牧师效法这个榜样。
• All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。

15 condoned   

v.容忍，宽恕，原谅( condone的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Terrorism can never be condoned. 决不能容忍恐怖主义。
• They condoned his sins because he repented. 由于他的悔悟，他们宽恕了他的罪。 来自辞典例句

16 chapel   

n.小教堂，殡仪馆

参考例句：

• The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
• She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午，她在小教堂的演出，可以说是登峰造极。

17 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

18 rev   

v.发动机旋转，加快速度

参考例句：

• It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
• Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。

19 breached   

攻破( breach的现在分词 )； 破坏，违反

参考例句：

• These commitments have already been breached. 这些承诺已遭背弃。
• Our tanks have breached the enemy defences. 我方坦克车突破了敌人的防线。

20 disciple   

n.信徒，门徒，追随者

参考例句：

• Your disciple failed to welcome you.你的徒弟没能迎接你。
• He was an ardent disciple of Gandhi.他是甘地的忠实信徒。

21 flipped   

轻弹( flip的过去式和过去分词 )； 按（开关）； 快速翻转； 急挥

参考例句：

• The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转，撞毁了。
• The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。

22 wry   

adj.讽刺的；扭曲的

参考例句：

• He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸，打算用咖啡把那怪味地冲下去。
• Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马，噘了噘嘴。

23 oafish   

adj.呆子的，白痴的

参考例句：

• The bodyguards,as usual,were brave but oafish.这些保镖照旧勇气可嘉但鲁钝无礼。
• But we will never see that glory if we till the soil like oafish farm hands.但是要是我们象白痴农奴那样去耕地，我们永远也看不到这样的荣耀！

24 jolted   

（使）摇动， （使）震惊( jolt的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
• She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。

25 metaphor   

n.隐喻，暗喻

参考例句：

• Using metaphor,we say that computers have senses and a memory.打个比方，我们可以说计算机有感觉和记忆力。
• In poetry the rose is often a metaphor for love.玫瑰在诗中通常作为爱的象征。

26 thereby   

adv.因此，从而

参考例句：

• I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市，因此对它不怎么熟悉。
• He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民，因而得到了投票权。