小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Flight of Georgiana » CHAPTER V RISKS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V RISKS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At last the tall gentleman turned to his friends. Everell saw Georgiana disappear into the coach with the older ladies; saw the two gentlemen spring into the chaise, after casting doles1 to the yard servants; saw the two maids established upon outside seats, the valets mounted, the postilion up before the chaise, the coachman gather his reins2 and whip; saw the procession move off, with Caleb at the head to show the way, the coach next, the chaise following, and the trim London lackey3 riding behind all the rest. Everell followed as far as to the door, where still stood Roughwood. The coach had already turned down the High Street.

“She’s gone,” said he. “But not far—only to Foxwell Court.”

“Pray, where and what is Foxwell Court?” asked Roughwood, leading him by the arm into the parlour.

“I know not, but ’tis easily learned.”

“No doubt, but we shall do better to restrain our curiosity. I trust we shall have nothing more to excite it—or to tempt4 you to mingle5 unnecessarily in miscellaneous crowds from inn kitchens.”

“My dear Will,” cried Everell, “my going among that crowd was a stroke of heaven-sent luck. I received a most valuable warning—and from her, too! Think of it, those sweet lips, those heavenly eyes, that—”

“Warning? What do you mean?”

Everell told him.

“H’m!” said Roughwood. “That explains her maid’s conduct. Somebody had described you to the maid—somebody now up-stairs.”

“Yes, and the maid no sooner tells her of it than she takes the first opportunity to put us on our guard, at the risk even of her good name. What divine compassion6! What—”

“And the somebody up-stairs? No doubt your acquaintance of yesterday. Why, he may chance upon us at any moment, and give the alarm. And, if he has mentioned you to the maid, why not to a whole kitchenful of people? ’Tis high time indeed we were out of this place. How slow they are with the horses! We should be in another county by sunset.”

“Ay, dear Will, you should—and must.”

“I should? We should. Here are the horses at last. Come.” Roughwood seized the cloak-bags.

“Nay, Will, I—I will follow a little later,” said Everell, taking his own piece of luggage.

“Later? Are you mad?—Come, come, no nonsense, Charles. You will go with me, of course.”

“From this inn, certainly. But from this neighbourhood not for a—day or two. I mention it now, so that the boy need hear no discussion between us. I will ride with you a mile or so, then take my own way afoot. The boy, of course, must keep his horses together.—I will follow you, I say: I can find your man Budge7. Let his house be our rendezvous,—I can find it from your description,—and of course I will appear thereabouts only at night. Instruct him to be on the watch for me. If he can sail before I arrive, make good your own escape, and bid him expect me on his return. That is all, I think; and now to horse.”

“But, my dear lad,—my dear, dear lad,—what folly8 is this? Hear reason; you must be guided by me. You know not what you would risk—”

“No more than I’ve risked before now, and for no such cause, either. ’Tis settled, Will, I intend to stay hereabouts till I’ve seen that young lady again. Come, the boy is waiting with the horses. ’Tis you now that delays our going.”

“Charles, listen to me!—Rash! foolish! mad!”

“No.—I said you should hear when I saw the right face, Will. I declare I’ve seen it—and must see it again, whatever be the cost or the consequence.”

In another minute they were on horseback, moving down the High Street. The coach and chaise had started in the same direction, but were now out of sight. Everell hoped to come nearly up to them, that he might see where they left the highroad. But even after he had cleared the town and beheld9 a straight stretch of road far ahead, he found no sign of the vehicles in which he was interested. He inferred that they must have turned off through one of the streets of the town, which was indeed the case.

Meanwhile, Roughwood, full of sadness and misgiving10, had kept up his usual vigilance so far as to watch their guide for possible signs of having heard any such talk at the inn as had enabled the maid Prudence11 to identify Everell. But the boy did not regard either of the gentlemen at all suspiciously; he showed no curiosity or interest, and Roughwood was assured that, if Everell’s enemy had spoken of them at the inn, this lad had not been a listener. Such, as the reader knows, was the case, for Mr. Filson had thus far confided12 his story to nobody in the house but Prudence, and she had excluded herself from the conversation of the kitchen under a sense of affront13, until summoned by her mistress. Georgiana, upon hearing the cause of her alarm at the sight of the young stranger, had put the girl under the strictest commands of secrecy14, and had kept her in attendance afterward15, quietly returning to Foxwell and his friends as they were making ready to depart.

While he still rode with his friend, Everell allowed no mention of his resolve or of Foxwell Court to escape him, for he knew that the guide, whom Roughwood would dismiss at the end of that stage, would be returning with the horses, and might be interrogated16 by their enemy, who by that time would probably have learned of their short stay at the inn. On the other hand, Everell devoted17 some conversation to the purpose of deceiving the boy as to his reasons and intentions in leaving his friend and his saddle as he was about to do. Observing a house among some trees upon a hill, he pointed18 it out to Roughwood as the residence of a friend whom he meant to surprise with a brief visit. Having spoken to this effect, as if the matter had been previously19 understood between them, he added that, in order to make the surprise complete, he would approach the house on foot among the trees, and would therefore take leave of Roughwood, for the time, in the road. He could depend upon the gentleman he was about to visit to furnish him with conveyance20 to the next town, whence he would follow Roughwood by post-horse. This much having been said in the guide’s hearing, Everell pulled up his horse, and, Roughwood doing likewise, the two fugitives21 held a whispered conference upon the details of their next reunion.

To the last, Roughwood tried, by voice and look, to dissuade22 his comrade from this rash and sudden deviation23 from their original plans, but vainly. They made a redivision of their money, for each in his heart felt that some time must elapse ere they should—if ever—be fellow travellers again. Then Everell slid from his horse, slung24 his cloak-bag over his shoulder, gave a quick pressure of his friend’s hand, and a whispered “God speed you, dear lad!” in exchange for a silent and protesting farewell in the other’s clouding eyes; and stood alone in the highway. He waited till the horses disappeared with a last wave of Roughwood’s hand, around a turning: he then faced directly about, and set off with long and rapid strides.

His pace very soon brought him back to the town he had so recently left. Instead of going as far as to their former inn, he sought out one of humbler appearance, near the beginning of the street. Here he left his cloak-bag, for already in his brief walk he had experienced the stares of wonder naturally drawn25 by a gentleman who carried at the same time a sword at his side and a cloak-bag at his shoulder. He went into a barber’s shop, where, as he had used his razor that morning, and very little sign of beard had become visible in the meantime, his order for shaving created in the barber’s mind an impression that he must be an extremely luxurious26 gentleman in spite of his threadbare clothes,—probably a lord in misfortune. Everell easily set the barber talking about all the estates in the neighbourhood, and thus, without seeming to have more design in regard to Foxwell Court than to a dozen other places, elicited27 the information that that house was eight miles away on the road to Burndale.

Returning to the inn where he had left his bag, he told the landlord he was bound for Burndale, and had made up his mind to accomplish part of the journey that afternoon, in order to arrive there betimes the next day. He bargained for a horse and guide to take him seven or eight miles on the way, and leave him at some place where he could pass the night and obtain conveyance on to Burndale in the morning. In this way, without mentioning Foxwell Court, he contrived28 that he should be set down in its vicinity and yet have it supposed that his destination was far beyond.

He had so far trusted to luck and his quickness of sight to avoid confrontation29 with the enemy who, as he could not doubt, was close enough at hand. But he breathed a sigh of relief when he at last rode out of the town in the direction of Burndale: he believed that, whatever inquiries30 might be made upon the discovery that he had passed through the town, his traces were sufficiently31 confused, one set leading southward after his friend, and the other leading to Burndale, a good distance beyond Foxwell Court. So he rode forward with his new guide, in as great security of mind as he had enjoyed in months.

The road lay at first between fields, and here and there great trees stretched their boughs32 shelteringly over it. Sometimes green banks rose on one hand or both, and at a certain place a stream joined the road and went singing along in its company for half a mile. Then the way emerged upon an open common, which undulated on one side in rounded waves of heather till the purple mass met the gray sky, and on the other side to the border of a wood. But presently Everell was again in cultivated country, with stone farm-buildings set now and then upon lawny slopes among the fields.

One great house, of which the chimneys rose in the midst of trees, and which was to be approached by a driveway of some hundreds of yards from a gate and lodge33 at the roadside, held Everell’s attention for a moment. The guide volunteered the information that this was Thornby Hall. Everell repeated the name carelessly, looked a second time, and thought no more of it. Had he been able to foresee the future, he would have given the place a longer inspection34.

Two or three miles more brought them to a village. The guide said that here was the only public-house of entertainment in the near neighbourhood, and that if he went farther he was in danger of getting benighted35 on his return. Nothing could have suited Everell’s own plan better than this clear hint. He dissembled his content, however, and put on a frown of disappointment as he gazed at the mere36 ale-house—a low and longish building whose unevenness37 of line betokened38 its antiquity—before which the boy had drawn up. Everell feigned39 a reluctant yielding to necessity; dismounted peevishly40, and showed a petulant41 resignation in asking the rustic-looking landlord who appeared at the door if a decent room was to be had for the night.

The landlord, a drowsy42 little old man, who was too dull, too humble-minded, or too philosophical43 to resent any doubt of the excellence44 of his house, replied that the best room was at his honour’s service. Whereupon Everell, for the hearing of his guide, inquired urgently about the possibility of getting a horse in the morning to carry him to Burndale. Being assured on this point, also, Everell dismissed the guide, and had his single piece of baggage taken into his room, which proved to be not merely the best room, but the only room, properly so-called, in addition to the long apartment which served as kitchen, bar, living-room of the family, and general clubroom of the village; the chambers45 up-stairs being mere lofts46 under the roof.

Everell ordered a supper of bacon and eggs, which were cooked by the landlord’s fat, middle-aged47 daughter, and served by the old man himself. Turning quite reconciled to his accommodations as soon as his guide had left the scene, Everell drew the host into conversation, and, as the old fellow proved to be an amiable48 and honest soul, even in the matter of his charges, the traveller was shortly in possession of as many facts, legends, and reports concerning the gentry49 of this and adjacent parishes as his host had accumulated in years. All this information went through Everell’s mind as through a sieve50, with the exception of the circumstance that the old red-brick place, with the ivy51 and the gables, crowning the slope at the right, with a park behind it, which old red-brick place his honour would have seen had he ridden a little farther on, and would see when he rode that way in the morning, was Foxwell Court. This piece of news did not come out till Everell had finished his meal, and he might have learned a vast deal about the Foxwells, for the old man’s face brightened as if at the opening of a fresh and copious52 subject; but the young gentleman, with his usual precipitancy, rose and declared his intention of stretching his legs. Though he had cautiously refrained from being the first to mention Foxwell Court, he no sooner knew where it was, and how near, than he felt himself drawn as by enchantment53 in its direction.

As he stepped out upon the green space before the inn, a post-chaise came rattling54 by at a round speed. It was empty, and Everell recognized it as the one which had accompanied the coach from the inn yard that day: it was now returning from Foxwell Court, as it ought to have been doing sooner. The postilion, no doubt, had wasted time in the sociability55 of the servants’ hall, and was now making his horses fly to avoid belatement. He stared a moment at Everell, and was gone. Thinking nothing of this meeting, so brief and casual, Everell walked rapidly off toward Foxwell Court.

The sun had come out toward evening, and now shone bright on the weathercock and spire56 of the parish church that stood embowered some distance from the road, on Everett’s left, as he proceeded. A short walk brought him to the end of the village street of low gray cottages in their small gardens. Thence a little bridge bore him across a stream that came murmuring down through a large field from the wooded land Northward57. Looking ahead on that side of the road, he perceived the curved gables of an old house of time-dulled brick partly clad in ivy. It stood rather proudly at the top of a broad slope and against a background of woods or park, its upper windows ablaze58 with the sunlight. The lower part of the building was hidden by the walls of a forecourt and by a dilapidated-looking gate-house which dominated them. At the near end of the mansion59 appeared a shapeless remnant of broken tower and wing, ruinous and abandoned: from these ruins a wall extended to the verge60 of a slight precipice61 and, there turning at a right angle, ran back to the wood. Over the top of this wall were visible the signs of a neglected garden or orchard62.

The further, or Western, end of the house was flanked by trees and greenery, but the slope of rich green turf which descended63 in one long and gentle swell64 from the forecourt to the road was clear lawn. This great convex space of green was separated from the adjacent fields, and from the road, by a rude hedge of briar. Everell, having gazed a few moments from the bridge, walked on along the road, intending, if possible, to describe the circuit of the house at a respectful distance before attempting any near approach. He came to the barred opening in the hedge through which the private road led from the highway to the gate-house of the forecourt, but he let only his eyes travel up the curving way. As the hedge grew on lower ground beyond the roadside ditch, Everell had the house in full sight while he was passing. He came at length to where the hedge turned for its ascent65, and here he found that a narrow lane ran between it and the field adjoining.

He was speedily over the barred gate that shut this lane from the road. Ascending66 toward the park behind the house, he frequently lost sight of the latter by reason of the height of the hedge, which was, moreover, accompanied on that side by a line of oaks. As it came to the level of the forecourt, the hedge was interrupted by a gate. Looking across the bars of this, Everell could see not only the house but, nearer to him, stables and other outbuildings skilfully67 concealed68 by shrubbery and trees. His observation from the gateway69 being rewarded by nothing to the purpose, and that he might make the most use of the remaining light, Everell went on through the lane toward the park, to which he now saw it gave access. Passing the trees which prevented his view of the Western end of the house, he came abreast70 of a terrace which lay between the North front and the park, and which he could see across the hedge when he stood on tiptoe. A few more steps, and a vault71 over a five-barred gate, took him into the park itself, from the shades of which—for it was not kept clear of small growth, and offered plentiful72 covert73 of bush and bracken and other brush—he gazed upon the house as he turned and strolled Eastward74.

The balustrade of the terrace was broken here and there; and the mansion itself, where the ivy allowed its surface to be seen, was weather-worn and unrepaired. Yet, by virtue75 of its design and situation, the house had a magnificence. This, however, did not much affect Everell at the time, sensitive though he was to such impressions. What concerned him was, that he saw no face at any window, nor heard any voice from any part of the mansion except below stairs.

To complete the circuit of the place, in quest of any discovery to aid his purpose, he walked on till he came to a deep, thick-wooded glen that cut into the park from the grounds about the ruined Eastern end of the house. Through this ran the stream which, subsequently traversing the great field between the house and the village, crossed under the bridge. Everell turned along the crest76 of the glen-side, and thus in a few steps emerged, through a gate in the stone wall, upon the wild garden or orchard, of which he had seen signs from the road. It was a neglected place, evidently not now resorted to. Steps descended to it from the terrace, yet it was not so much lower but that Everell could glance along the terrace and the North front of the house. He leaned against a vacant stone pedestal to rest and consider.

The sun had set, and, far beyond the length of the terrace, the undulating fields and moorland, and the distant darkening mountains, was a sky of red and gold. But Everell had eyes for nothing but the old mansion, which was to him a case holding the loveliest jewel he had ever beheld. As the dusk came on, light appeared at some of the lower windows; a few notes of laughter and other vocal77 sounds gave evidence of life. But nobody came forth78. Everell dared not hope to catch a glimpse of the admired one that evening. He was at last sensible that night had fallen. All the colour had gone out of the West, and stars had appeared.

He would have moved, to warm himself by walking, but that two of the upper windows began to glow. Were they her windows? He watched with a beating heart, stilling even the sound of his breath. But several minutes passed without any manifestation79 even of a shadow momentarily darkening the panes80. The light vanished. No doubt she had gone to bed, fatigued81 with the journey of the day. Certainly they must be her windows, for the others of the party were less likely to retire so early. Everell heaved a sigh, and threw a kiss at the windows. Of a sudden he was uncomfortably chilly82: he bestirred himself, wished he had thought of bringing his cloak, and started off, as much upon a feeling that he could better meditate83 a course of procedure while walking as upon the impulse to set his blood in motion. But so far was he from any desire of going back to his inn that, without much conscious choice in the matter, he took a quite different direction, and followed the top of the glen-side into the park.

He had been moving at a rapid pace for several minutes before he gave any heed84 to his whereabouts. He had been guided safely among bush, bracken, and the great trunks of the trees by that unconscious observation for which in those days there was no better name than instinct. He now saw—for in many places the trees were not too close together for the admission of some light from stars and sky—that he had penetrated85 a good distance into the park, and had left the course of the glen. As he stood gazing into the gloom, wondering how accurately86 he could retrace87 his steps, he heard the loud crack of a gun, fired seemingly about two furlongs away.

“Poachers,” said he, after a moment’s thought.

He stepped forward to the edge of an open place, which sloped down gradually to a stream—doubtless the same that threaded the glen, or a tributary88. Beyond this water the corresponding ascent was clear of trees for perhaps a hundred yards. Down that side of the glade89 a dark figure was approaching so swiftly, and in such manner else, that Everell knew it as that of a man running for his life. There is a difference so pronounced as to be plain even in twilight90 and afar between the attitude of a man who runs in pursuit, and that of a man who runs from pursuit; and again, in either case, between that of one who runs in accordance with, and that of one who runs in opposition91 to, the law.

Having no desire to interfere92 with a rogue93 who had just fired at, or been fired at by, somebody’s gamekeeper, or at best had taken a forbidden shot at somebody’s game, Everell concealed himself among some bracken of a man’s height. He waited a few minutes, hoping to be informed by his ears when the man should have passed. But he heard neither footfall nor panting, nor any noise of pursuit.

Supposing that the fellow had changed his course at the stream, Everell stepped out from the bracken. He was just in time to confront a broad figure striding toward him. Ere Everell thought of self-defence, the newcomer uttered an ejaculation, and sprang aside with something upraised in the air. The next thing that Everell knew—for one rarely feels a knock-down blow on the head from such an instrument as the butt-end of a gun—he was lying among the bracken from which he had recently come forth.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 doles 197dd44c088e2328d83a1c7589457f29     
救济物( dole的名词复数 ); 失业救济金
参考例句:
  • They have accepted doles. 他们已经接受了救济物品。
  • Some people able and willing to work were forced to accept doles. 一些有能力也愿意工作的人被迫接受赈济品。
2 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
3 lackey 49Hzp     
n.侍从;跟班
参考例句:
  • I'm not staying as a paid lackey to act as your yes-man.我不要再做拿钱任你使唤的应声虫。
  • Who would have thought that Fredo would become a lackey of women?谁能料到弗烈特竟堕落成女人脚下的哈叭狗?
4 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
5 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
6 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
7 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
8 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
9 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
10 misgiving tDbxN     
n.疑虑,担忧,害怕
参考例句:
  • She had some misgivings about what she was about to do.她对自己即将要做的事情存有一些顾虑。
  • The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。
11 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
12 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
13 affront pKvy6     
n./v.侮辱,触怒
参考例句:
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
  • This remark caused affront to many people.这句话得罪了不少人。
14 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
15 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
16 interrogated dfdeced7e24bd32e0007124bbc34eb71     
v.询问( interrogate的过去式和过去分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • He was interrogated by the police for over 12 hours. 他被警察审问了12个多小时。
  • Two suspects are now being interrogated in connection with the killing. 与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯。 来自《简明英汉词典》
17 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
18 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
19 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
20 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
21 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
22 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
23 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
24 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
27 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
28 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
29 confrontation xYHy7     
n.对抗,对峙,冲突
参考例句:
  • We can't risk another confrontation with the union.我们不能冒再次同工会对抗的危险。
  • After years of confrontation,they finally have achieved a modus vivendi.在对抗很长时间后,他们最后达成安宁生存的非正式协议。
30 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
31 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
32 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
33 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
34 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
35 benighted rQcyD     
adj.蒙昧的
参考例句:
  • Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.兼听则明,偏信则暗。
  • Famine hit that benighted country once more.饥荒再次席卷了那个蒙昧的国家。
36 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
37 unevenness fab24526f4357ba5f93a2a7a8110fdd7     
n. 不平坦,不平衡,不匀性
参考例句:
  • This unevenness comes about because topics are developed in a logical order. 所以出现这种不平衡,是因为课题是按逻辑顺序展开的。
  • I sanded the corners to take away any unevenness in the joints. 我用砂纸磨边边角角的地方,去除接头处的不均。
38 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
39 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
40 peevishly 6b75524be1c8328a98de7236bc5f100b     
adv.暴躁地
参考例句:
  • Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause. 当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
  • "I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. “我生了一场病,我告诉过你了,"他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
41 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
42 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
43 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
44 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
45 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
46 lofts dba33875eb1186c08cd8c3eba344fcdc     
阁楼( loft的名词复数 ); (由工厂等改建的)套房; 上层楼面; 房间的越层
参考例句:
  • He lofts it into the air, and hugs his head in the deep secret embrace. 他抬手甩了出去,然后赶忙把头紧紧的抱了个密不透风。
  • Spring Loaded Bed Loft-Lofts bed, freeing up extra storage space underneath. 弹性床铺抬高器---抬高床铺,释放更多床底下的空间。
47 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
48 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
49 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
50 sieve wEDy4     
n.筛,滤器,漏勺
参考例句:
  • We often shake flour through a sieve.我们经常用筛子筛面粉。
  • Finally,it is like drawing water with a sieve.到头来,竹篮打水一场空。
51 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
52 copious koizs     
adj.丰富的,大量的
参考例句:
  • She supports her theory with copious evidences.她以大量的例证来充实自己的理论。
  • Every star is a copious source of neutrinos.每颗恒星都是丰富的中微子源。
53 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
54 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
55 sociability 37b33c93dded45f594b3deffb0ae3e81     
n.好交际,社交性,善于交际
参考例句:
  • A fire of withered pine boughs added sociability to the gathering. 枯松枝生起的篝火给这次聚合增添了随和、友善的气氛。 来自辞典例句
  • A certain sociability degree is a specific character of most plants. 特定的群集度是多数植物特有的特征。 来自辞典例句
56 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
57 northward YHexe     
adv.向北;n.北方的地区
参考例句:
  • He pointed his boat northward.他将船驶向北方。
  • I would have a chance to head northward quickly.我就很快有机会去北方了。
58 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
59 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
60 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
61 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
62 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
63 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
64 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
65 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
66 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
67 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
68 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
69 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
70 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
71 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
72 plentiful r2izH     
adj.富裕的,丰富的
参考例句:
  • Their family has a plentiful harvest this year.他们家今年又丰收了。
  • Rainfall is plentiful in the area.这个地区雨量充足。
73 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
74 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
75 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
76 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
77 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
78 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
79 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
80 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
81 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
82 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
83 meditate 4jOys     
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想
参考例句:
  • It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
  • I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。
84 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
85 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
86 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
87 retrace VjUzyj     
v.折回;追溯,探源
参考例句:
  • He retraced his steps to the spot where he'd left the case.他折回到他丢下箱子的地方。
  • You must retrace your steps.你必须折回原来走过的路。
88 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
89 glade kgTxM     
n.林间空地,一片表面有草的沼泽低地
参考例句:
  • In the midst of a glade were several huts.林中的空地中间有几间小木屋。
  • The family had their lunch in the glade.全家在林中的空地上吃了午饭。
90 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
91 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
92 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
93 rogue qCfzo     
n.流氓;v.游手好闲
参考例句:
  • The little rogue had his grandpa's glasses on.这淘气鬼带上了他祖父的眼镜。
  • They defined him as a rogue.他们确定他为骗子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533