小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Manoeuvring Mother Vol. I. » CHAPTER I.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Sir John and Lady Wetheral were blessed with four fine little girls, who promised to be all the fond heart of a parent could wish; for, as her ladyship observed with pride, "their forms were perfect, and their features were faultless." There was no exuberance1 of shape to rectify2, there was no limb distorted, and, above all, there were no thick ankles, or dumpy-looking hands to shock a refined taste. The four girls were sprightly3, lovely little beings, who would in due time create an immense sensation, and ultimately form connexions with noblemen, or with "county [2] kings," which was even more desirable. Sir Watkin Williams Wynn was considered "Prince of Wales," and there were one or two gentlemen who might claim the title of King of Shropshire, if immense property conferred that title. The Miss Wetherals were born distinguished4 looking, and their career would be triumphant5. Lady Wetheral loved also an even number; four daughters were not too alarming: five or three would have been an indefinite half-vulgar fraction. Her ladyship hated any thing vulgar.

But events are not in our own hands; and the systems we prepare and digest with patient calculation are overturned in one luckless moment by unforeseen circumstances. Lady Wetheral had scarcely decided6 in her own mind, that five daughters were an indefinite vulgarity, when another helpless innocent appeared to crush her hopes, and disturb her tranquillity7. This was, indeed, a blow. All fear of increasing her family had passed from Lady Wetheral's mind so completely, that it was an overpowering disappointment. Five years had stolen away since the birth of [3] Clara, and now to recommence the troubles and miseries8 of nursing, with an uncertain vista9 before her! Suppose she had twelve? suppose she had fifteen? suppose she had five-and-twenty? where might all this end? How very provoking and vexatious!

Lady Wetheral felt it was vain to utter lamentations: she must lie up, and take care of herself, and avoid the children's noise, and do exactly as she had done before under the same affliction. It might prove an heir. If so, her ladyship would not complain: a son would secure the entailed10 property, and keep up the family name and honours. The name of Wetheral would be extinguished, unless a son resumed the honourable11 title after poor Sir John was gone, and a fine aristocratic-looking boy ranging through the castle would be a proud sight, certainly. He might marry a duke's heiress. Yes, a magnificent boy would be welcomed.

Nothing could exceed Lady Wetheral's chagrin12 at giving birth in due time to a daughter. Her anger was scarcely repressed by her command of temper, or by the lectures [4] of her unworldly husband. Lady Wetheral loved her husband with the utmost propriety13, too, and never acted in decided opposition14 to his expressed wishes, but she turned in disgust from his arguments, and generally contrived15 to man?uvre his good nature into an unwilling16 approval of her plans, by unceasing fluency17, and a code of principles, which bewildered and silenced him. Sir John Wetheral only endured the fate of many husbands, who are linked with "remarkably18 chatty clever women:" he objected, demurred19, and gradually yielded to views which he disapproved20, but could never successfully combat. His first visit to his lady's chamber21, after the unwelcome little stranger's appearance upon the stage of life, was characteristic, and displayed the principles which influenced the heart and conduct of each parent.

"Well, Sir John, shake hands, love; but we need not congratulate each other. I did hope a son might have repaid me for all this annoyance22, but here is another wretched girl, and the little animal looks determined23 to live."

"Glad of it, Gertrude," and Sir John Wetheral [5] stroked its little cheek gently and fondly.

"How can you say so, my love! I have made arrangements for my four girls, which had comfortably and completely satisfied my mind, but this child is an excrescence, which destroys my comfort entirely24."

"Include her in your arrangements, my dear."

"Nonsense, Sir John! Anna Maria will be out in five years, and I have arranged that she shall marry Tom Pynsent."

"Tom devil!" cried Sir John Wetheral, impatiently.

Lady Wetheral possessed25 the enviable faculty26 of becoming deaf to observations and epithets27, which did not harmonize with her opinions. She did not, therefore, hear her husband's exclamation28, but proceeded in a languid tone of voice.

"Isabel I have resolved to give in proper time to Charles Bligh, who will be a baronet when she appears in public, for I am sure old Sir Charles is dropsical; and, if that poor sickly Lord Ennismore lives to come of [6] age, he will do for Julia. Clara is a handsome girl, and I look very high for her, but I never dreamed of having another plague upon my hands. I quite made up my mind it was to be a son, and this unlooked-for disappointment worries me to death."

"You are always calculating, Gertrude. You are always sketching29 out folly30, and scheming plans for future mortification31. Who the deuce would talk of Tom Pynsent, who is just sent off to school, or of Charles Bligh, whom we have never seen, or of Lord Ennismore, who can't live a twelvemonth, and of poor Clara, who is destined32 for the man in the moon! Prove yourself a good wife and mother, my dear, and leave the children's destinies to develop themselves as God pleases."

"You men, my love, are very indolent, and always trust to casualities: I never do."

"How the deuce are you to catch Tom Pynsent, Gertrude? If you ladies begin intriguing33 so early——."

Lady Wetheral waved her hand languidly. "Don't express yourself so coarsely, my love."

"Your manner is refined, I confess," [7] answered her husband, smiling, "but your matter is equally coarse with the speech you deprecate: you are already appropriating your children, without considering their affections, or the characters of the boys you are designing for them so placidly34. As far as I can judge, Tom Pynsent is a blackguard."

"Never mind that, my love: boys and men are very different beings. My arrangements are complete on the score of my four daughters' ultimate success, but this unfortunate child is a bar sinister35. Her birth will lessen36 my girls' fortunes."

"She shall be my own child, and my own care," returned Sir John Wetheral.

"By all means, love, and a pretty mess you will make of it: I dare say she will be a 'Jack,' or a very decided young lady, as all girls are who are petted by fathers; but my daughters will be disposed of before she quits the nursery, therefore, her example will not influence their characters."

"What is her name to be?" asked Sir John, as he fondled the infant in his arms, and kissed its cheek.

[8]

"Call her what you please, Sir John; she is to be your care now, not mine. If you think a name necessary, let it be your own choice."

"Then I name her Christobel, after my good old aunt, Gertrude."

"A delightful37 name, my love, and after an excellent model. Christobel was a heavenly-minded, frightful38 old maid, and your fifth daughter may resemble her in every respect."

"Let it be so. My aunt was a woman of strong affections, and of powerful abilities, and, if this child possesses half her excellence39, she will be a treasure to me in my old age."

"I dare say she will be a great comfort to you, love," said Lady Wetheral, in a sleepy tone, "but, suppose the nurse is summoned for Miss Christobel—I am inclined to sleep."

The child was soon taken from Lady Wetheral's arms, and consigned40 to the distant apartment which constituted the nursery. Sir John also rose to depart, but his lady's languid voice detained him.

"Sir John!"

"Yes, dear."

[9]

"I think I shall require change of air after all this."

"Certainly; where would you like to move? Shall we go to the sea-side?"

"No, love, the sea air is too keen; but I half promised the Tyndals to pay them a visit after my confinement41."

"The infant will inconvenience them in their present house, Gertrude."

"I do not mean to take the infant, Sir John, on that account; besides, my nights would be dreadfully disturbed; no, I shall leave Christobel with you, love, and only take Anna Maria with me for a fortnight."

"I am not included in your 'arrangements', then?"

"My love, you know I require great quiet, and at the Tyndals every thing is so agreeably methodical and peaceful, I shall recover my strength quickly; then, you know, dear, the Pynsents live within a short drive; I shall, perhaps, see a great deal of the Pynsents."

"That will be a nuisance, certainly, as you do not like Mrs. Pynsent, but you will not be [10] disturbed by her frequent visits, for the disinclination is mutual42."

"You are so obtuse43, love. I am going to the Tyndals on purpose to renew my acquaintance with Mrs. Pynsent, and I trust we shall be very intimate."

"What, with the woman you denounce as vulgar, and contradictory44?"

"I have argued these things with you, Sir John, till my patience is nearly exhausted45, and you are still benighted46 on a subject so closely interwoven with my happiness. I tell you I am going on purpose to effect a scheme, and I take Anna Maria with me, to prepossess Mrs. Pynsent in her favour."

"And what the deuce, Gertrude, makes you wish to prepossess a woman so disagreeable as you describe Mrs. Pynsent to be? Why can't you keep away?"

"My love, I tell you Anna Maria is destined for Tom."

"And what has Tom to do with his mother? He is at Eton. You had better take lodgings47 near Eton, if you want to catch Tom."

[11]

"I can argue with you no more, Sir John. Your ideas are so very limited, it is impossible to graft48 a plan upon them. It is well your daughters have a mother who is anxious to establish them in life, since their father would effect nothing. If I was on my death-bed, my last hours would be horrified49 by visions of my daughters' pairing off with curates or lieutenants50."

"And pray, where do you look for future bishops51 and Wellingtons, but among curates and lieutenants?" cried Sir John, warmly.

"Indeed, Sir John, you make me sick with your levelling principles," retorted Lady Wetheral, rising in her bed; "my health is far from strong; you have given me a severe headache, and I do request you will never again breathe the word 'curate;' it puts such wretched thoughts into my mind. Fancy Anna Maria shuffling52 after a fat country curate, smelling of onions, and bawling53 at a row of charity-children! or, Julia married to your friend Leslie, handing her basket upon a baggage-waggon! Pray, my love, send Thompson to me with some tea, and [12] never let this disagreeable subject be renewed between us. I think I am very poorly."

Sir John was long habituated to resign his opinions when they affected54 his lady's health; and, on this occasion, he renounced55 them with his usual good humour.

"Well, Gertrude, get rid of your aches and pains, and you shall become intimate with Mrs. Pynsent, and catch her son Tom, if it will give you pleasure. I don't like to see you nervous and ill."

"And my love," continued her ladyship, who saw the happy moment was attained56 for enforcing her wishes, "do not use that very coarse expression 'catch.' You always tell me I am resolved to 'catch' Tom Pynsent. I do not like the word."

"But you say, Gertrude, you mean to give him to Anna Maria; surely you must catch him first."

"We ought never to express ourselves coarsely, my love. I certainly do mean to make Tom my son-in-law, but I have no intention of seizing his person. I did not think you were roughly handled but my [13] mother decided upon your becoming my husband long before you addressed me."

"She did, did she?"

"To be sure, and you fell into the snare57 as agreeably as Pynsent will walk into mine. My mother always said that men were puppets if we concealed58 the wires, and I believe she was right."

Sir John hummed an opera air, and withdrew. Lady Wetheral sunk into pleasing meditations59, and was roused by Thompson appearing with a salver, bearing its delicate porcelain60. Thompson was instantly under orders.

"I will not drink my tea strong, Thompson, that will do. How are Miss Anna Maria's hands? Do you use the almond-paste every evening?"

"Oh yes, my lady, and she wears her thick veil doubled over her face when she takes the air."

"Very well. I am going to Court Herbert, as soon as I can quit the house with propriety, and I mean to take my eldest61 daughter with me; therefore, Thompson, I wish her to look well, and during this cold [14] weather I wish her to remain altogether in the nursery; the wind will give her that blue look which I cannot endure. Then I wish her not to cry much, which always destroys the complexion62; so do not let her fight about with her sisters, but amuse her in your room."

"Yes, my lady."

"Let her lie down two or three hours every day, Thompson, for it makes a girl grow straight, and let her dine upon chicken only. Don't vulgarise her with nasty brown meats."

"Yes, my lady."

"And see, Thompson, that Miss Anna Maria keeps on her gloves, and don't allow her to jump and play about. I particularly wish her to look delicate and ladylike at Court Herbert."

"Oh yes, my lady; and then Hatton is so near, perhaps she will see Master Pynsent."

"All in good time, Thompson. I thought I had something more to say—oh, don't let her drink large draughts63 of any thing, it swells64 the stomach; and keep her in your room altogether, for she may learn odd words [15] from the nursery-maids, and that would distract me."

"I will remove her from the nursery immediately, my lady," replied the obedient Thompson.

"There now, take every thing away, and keep the door shut, that I may not hear the baby scream. I suppose the nurse is healthy, and all that, Thompson?"

"I believe so, my lady."

"Very well, I think I am going to sleep now, so do not come near me till I ring."

Thompson departed with stealthy steps, and closed the scarlet65 baized doors which separated the nursery apartments from the wing which contained her lady's boudoir and sleeping chamber; but no precautions could deaden the piercing screams which issued from the unfortunate Anna Maria during the operation of transplanting her little person from the pleasures of companionship to the desolate66 advantages of Thompson's sitting-room67.

Rage crimsoned68 every feature, and swelled69 her little heart almost to bursting. In vain Thompson assured the angry girl how necessary [16] the translation would prove towards her future establishment—how impossible it was for a young lady to succeed in after life if her hands were purple, and her nose red, with giving way to excessive emotion. Anna Maria became more intractable, and her three sisters advocated her cause. There was an "emeute" in the nurseries of Wetheral Castle. Anna Maria screamed violently, and the shrill70 sound was caught up and perpetuated71 by her party. Thompson was at fault, but she tried to gain time by the protocol72 system.

"Listen, my dear Miss Anna Maria, while I explain to you the system your mamma wishes you to pursue."

"I won't listen!" screamed Anna Maria.

"We won't listen!" shouted her supporters.

"Then you will never marry Master Pynsent," cried Thompson, with incautious indignation.

This threat raised the defiance73 of the whole group, and the tumult74 became deafening75. A bell rang violently.

[17]

"There, young ladies!" exclaimed Thompson, "now you will get into a fine scrape!"

Lady Wetheral was scandalized at the rude sounds which had penetrated76 into her chamber, and Thompson's statement utterly77 confounded her.

"I am sure, Thompson, I do not know how to make arrangements for such conduct. I suppose they must have their own way, which is very disagreeable, but you know I cannot produce Miss Anna Maria at Court Herbert, with swelled features and a sulky face. Let her do as she likes then, Thompson; we can't help ourselves."

Thus ended the insurrection in Wetheral Castle, which even the infant appeared to enjoy, as it crowed, and nearly kicked itself out of her nurse's arms, when the tumult was loudest. She then predicted it would delight in stirring sounds, and become a fearless character.

This emeute produced serious results, which Lady Wetheral had not anticipated, but which ever succeeds to power wielded78 by weak and unsteady hands. Miss Anna Maria became [18] gradually dictator, and maintained her opinions and determinations with such unshaken obstinacy79, that her mother as gradually resigned her will, and submitted to the imperious dictates80 of her eldest daughter. Her mind was exclusively bent81 upon securing Tom Pynsent; and, in the anxious hope of forwarding her plans, she suffered her power to depart into other hands, and beheld82 her own children forming a strong party in opposition to all her expressed opinions. She lamented83 her weakness when too late, to Thompson.

"The young ladies, Thompson, put me quite on the shelf, and oppose me in every thing. They will never marry properly. Anna Maria's hands are not so white as they were when I could insist upon her wearing gloves; and Julia's feet are getting extremely broad. She will insist upon walking in easy shoes. All my arrangements are useless; and it makes me miserable84 to find Sir John as lax as ever in his notions. What a thing he will make of that ugly little Christobel!"

"Every one thinks, my lady, little Miss Chrissy will turn out a very fine child," said poor Thompson, who detested85 the new dynasty.

[19]

"Nonsense, Thompson, don't tell me any thing called Christobel can be decent-looking; and, as I do not attend to her, I am sure her hands and feet will be unproducible, but I never trouble myself about it, for she is Sir John's pet; and men's pets are always masculine, coarse women. Perhaps, when Anna Maria is Mrs. Pynsent, she will introduce her sister to somebody who may not object to a coarse kind of wife; but, I confess, I have no hopes for a young woman called Christobel, and named, too, after a frightful spinster."

This latter conversation took place on the eve of Anna Maria's introduction, five years subsequent to the rebellion which decided the downfall of Lady Wetheral's power, and transferred the sceptre into the hands of her children. The daily occurrences of the nursery are marked by sameness; there is little to vary its routine. Let us turn now to the period when the lives of the sisters began to take their colouring from the sentiments of their parents, and to suffer the trials and sorrows incidental to existence.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exuberance 3hxzA     
n.丰富;繁荣
参考例句:
  • Her burst of exuberance and her brightness overwhelmed me.她勃发的热情和阳光的性格征服了我。
  • The sheer exuberance of the sculpture was exhilarating.那尊雕塑表现出的勃勃生机让人振奋。
2 rectify 8AezO     
v.订正,矫正,改正
参考例句:
  • The matter will rectify itself in a few days.那件事过几天就会变好。
  • You can rectify this fault if you insert a slash.插人一条斜线便可以纠正此错误。
3 sprightly 4GQzv     
adj.愉快的,活泼的
参考例句:
  • She is as sprightly as a woman half her age.她跟比她年轻一半的妇女一样活泼。
  • He's surprisingly sprightly for an old man.他这把年纪了,还这么精神,真了不起。
4 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
5 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
6 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
7 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
8 miseries c95fd996533633d2e276d3dd66941888     
n.痛苦( misery的名词复数 );痛苦的事;穷困;常发牢骚的人
参考例句:
  • They forgot all their fears and all their miseries in an instant. 他们马上忘记了一切恐惧和痛苦。 来自《现代汉英综合大词典》
  • I'm suffering the miseries of unemployment. 我正为失业而痛苦。 来自《简明英汉词典》
9 vista jLVzN     
n.远景,深景,展望,回想
参考例句:
  • From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.我从卧室窗口望去,远处尽是连绵的山峦和屋顶。
  • These uprisings come from desperation and a vista of a future without hope.发生这些暴动是因为人们被逼上了绝路,未来看不到一点儿希望。
10 entailed 4e76d9f28d5145255733a8119f722f77     
使…成为必要( entail的过去式和过去分词 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The castle and the land are entailed on the eldest son. 城堡和土地限定由长子继承。
  • The house and estate are entailed on the eldest daughter. 这所房子和地产限定由长女继承。
11 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
12 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
13 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
14 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
15 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
16 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
17 fluency ajCxF     
n.流畅,雄辩,善辩
参考例句:
  • More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
  • Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。
18 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
19 demurred demurred     
v.表示异议,反对( demur的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • At first she demurred, but then finally agreed. 她开始表示反对,但最终还是同意了。
  • They demurred at working on Sundays. 他们反对星期日工作。 来自《现代英汉综合大词典》
20 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
21 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
22 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
23 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
24 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
25 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
26 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
27 epithets 3ed932ca9694f47aefeec59fbc8ef64e     
n.(表示性质、特征等的)词语( epithet的名词复数 )
参考例句:
  • He insulted me, using rude epithets. 他用粗话诅咒我。 来自《简明英汉词典》
  • He cursed me, using a lot of rude epithets. 他用上许多粗鲁的修饰词来诅咒我。 来自辞典例句
28 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
29 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
30 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
31 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
32 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
33 intriguing vqyzM1     
adj.有趣的;迷人的v.搞阴谋诡计(intrigue的现在分词);激起…的好奇心
参考例句:
  • These discoveries raise intriguing questions. 这些发现带来了非常有趣的问题。
  • It all sounds very intriguing. 这些听起来都很有趣。 来自《简明英汉词典》
34 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
35 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
36 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
37 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
38 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
39 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
40 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
41 confinement qpOze     
n.幽禁,拘留,监禁;分娩;限制,局限
参考例句:
  • He spent eleven years in solitary confinement.他度过了11年的单独监禁。
  • The date for my wife's confinement was approaching closer and closer.妻子分娩的日子越来越近了。
42 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
43 obtuse 256zJ     
adj.钝的;愚钝的
参考例句:
  • You were too obtuse to take the hint.你太迟钝了,没有理解这种暗示。
  • "Sometimes it looks more like an obtuse triangle,"Winter said.“有时候它看起来更像一个钝角三角形。”温特说。
44 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
45 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
46 benighted rQcyD     
adj.蒙昧的
参考例句:
  • Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.兼听则明,偏信则暗。
  • Famine hit that benighted country once more.饥荒再次席卷了那个蒙昧的国家。
47 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
48 graft XQBzg     
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接
参考例句:
  • I am having a skin graft on my arm soon.我马上就要接受手臂的皮肤移植手术。
  • The minister became rich through graft.这位部长透过贪污受贿致富。
49 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
50 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
51 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
52 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
54 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
55 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
56 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
57 snare XFszw     
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑
参考例句:
  • I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
  • Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
58 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
59 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
60 porcelain USvz9     
n.瓷;adj.瓷的,瓷制的
参考例句:
  • These porcelain plates have rather original designs on them.这些瓷盘的花纹很别致。
  • The porcelain vase is enveloped in cotton.瓷花瓶用棉花裹着。
61 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
62 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
63 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
64 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
65 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
66 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
67 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
68 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
69 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
70 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
71 perpetuated ca69e54073d3979488ad0a669192bc07     
vt.使永存(perpetuate的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • This system perpetuated itself for several centuries. 这一制度维持了几个世纪。
  • I never before saw smile caught like that, and perpetuated. 我从来没有看见过谁的笑容陷入这样的窘况,而且持续不变。 来自辞典例句
72 protocol nRQxG     
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节
参考例句:
  • We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
  • The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。
73 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
74 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
75 deafening deafening     
adj. 振耳欲聋的, 极喧闹的 动词deafen的现在分词形式
参考例句:
  • The noise of the siren was deafening her. 汽笛声震得她耳朵都快聋了。
  • The noise of the machine was deafening. 机器的轰鸣声震耳欲聋。
76 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
77 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
78 wielded d9bac000554dcceda2561eb3687290fc     
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed. 坏人当道,好人受气
  • He was nominally the leader, but others actually wielded the power. 名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。
79 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
80 dictates d2524bb575c815758f62583cd796af09     
n.命令,规定,要求( dictate的名词复数 )v.大声讲或读( dictate的第三人称单数 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • Convention dictates that a minister should resign in such a situation. 依照常规部长在这种情况下应该辞职。 来自《简明英汉词典》
  • He always follows the dictates of common sense. 他总是按常识行事。 来自《简明英汉词典》
81 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
82 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
83 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
84 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
85 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533