小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 白色的牙齿 White Teeth » Chapter 20 Of Mice and Memory
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 20 Of Mice and Memory
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

It's just like on TV! And that is the most superlative compliment Archie can think of for anyreal-life event. Except this is just like on TV but better. It's very modern. It's so well designed youwouldn't want to breathe in it, no matter fart in it. There's these chairs, plastic but without legs,curved like an 5; they seem to work by means of their own fold; and they fit together, about twohundred of them in ten rows; and they snake around you when you sit in them soft yet supportive!

  Comfy! Modern! And you've got to admire folding like that, Archie thinks, lowering himself intoone, a far higher level of folding than he'd ever been involved with. Very nice.

  The other thing that makes it all better than TV is it's full of people Archie knows. There'sMillboid at the very back (scoundrel), with Abdul-Jimmy and Abdul-Colin; Josh Chalfen nearer themiddle, and Magid's sitting up at the front with the Chalfen woman (Alsana won't look at her, butArchie waves anyway because it'd be rude not to) and facing them all (near Archie Archie's got thebest seat in the house) sits Marcus at a long long table, just like on The V, with microphones allover it, like a bloody2 swarm3, the huge black abdomens4 of killer5 bees. Marcus is sitting next to fourother blokes, three his age and one really old bloke, dry-looking desiccated, if that's the word. Andthey've all got glasses to a man, the way scientists do on the telly. No white coats, though. All verycasual: V-necks, ties, loafers. Bit disappointing.

  Now he's seen a lot of these press conference larks7, Archie has (weeping parents, missing child,or, conversely, if it was a foreign-orphan-scenario, weeping child, missing parents), but this is milesbetter because in the centre of the table is somethingquite interesting (which you don't usually get on TV, just the weeping people): a mouse. Quite aplain mouse, brown, and not with any other mice, but it's very active, scurrying9 around in this glassbox that's about as big as a television with air holes Archie was a bit worried when he first saw it(seven years in a glass box!), but it turns out it's temporary, just for the photographs. Irie explainedthere's this huge thing for it in the Institute, full of pipes and secret places, space upon space, so itwon't get too bored, and it'll be transferred there later. So that's all right. He's a cunning-lookinglittle blinder too, this mouse. He looks like he's pulling faces a lot of the time. You forget how alertlooking mice are. Terrible trouble to look after, of course. That's why he never got one for Irie whenshe was small. Goldfish are cleaner with shorter memories. In Archie's experience anything with along memory holds a grievance10 and a pet with a grievance (that time you got the wrong food, thattime you bathed me) just isn't what you want.

  "Oh, you're right there," agrees Abdul-Mickey, plonking himself down in the seat next to Archie,betraying no reverence11 for the legless chair. "You don't want some resentful fucking rodent13 on yourhands."Archie smiles. Mickey's the kind of guy you want to watch the footie with, or the cricket, or ifyou see a fight in the street you want him to be there, because he's kind of a commentator14 on life.

  Kind of a philosopher. He's quite frustrated15 in his daily existence because he doesn't get muchopportunity to show that side of himself. But get him free of his apron16 and away from the oven,give him space to manoeuvre17 he really comes into his own. Archie's got a lot of time for Mickey. Alot of time.

  "When they gonna get on wiv it, then?" he says to Archie. "Taking their time, eh? Can't look ata mouse all bloody night, can you? I mean, you get all these people here on New Year's Eve, youwant something resembling entertainment.""Yeah, well," says Archie, not disagreeing but not completelyagreeing either, "I spe ct they've got to go through their notes and that.. Snot like just getting upand telling a few howlers, is it? I mean, it's not just about pleasing all the people all of the time,now, is it? It's Science." Archie says Science the same way he says Modern, as if someone has lenthim the words and made him swear not to break them. "Science," Archie repeats, handling it morefirmly, 'is a different kettle offish."Mickey nods at this, seriously considering the proposition, trying to decide how much weighthe should allow this counter argument Science, with all its connotations of expertise18 and higherplanes, of places in thought that neither Mickey nor Archie has ever visited (answer: none), howmuch respect he should give it in the light of these connotations (answer: fuck all. University ofLife, in nit and how many seconds he should leave before tearing it apart (answer: three).

  "On the contrary, Archibald, on the bloody contrary. Speeshuss argument, that is. Commonfucking mistake, that is. Science ain't no different from nuffink else, is it? I mean, when you getdown to it. At the end of the day, it's got to please the people, you know what I mean?"Archie nods. He knows what Mickey means. (Some people Samad for example will tell you notto trust people who overuse the phrase at the end of the day football managers, estate agents,salesmen of all kinds but Archie's never felt that way about it. Prudent19 use of said phrase neverfailed to convince him that his interlocutor was getting to the bottom of things, to thefundamentals.)"And if you think there's any difference between a place like this and my cafe," Mickeycontinues, somehow full throated and yet never increasing above a whisper in terms of decibel,'you're having a laugh. "Sail the same in the end. "Sail about the customer in the end. Exemplifrickin' gratia: it's no good me putting Duck a. I'orange on the menu if nobody wants it. Vis-a-vis,there's no point this lot spending a lot of money on some clever ideas if they'renot going to do some nicking good for someone. Think about it," says Mickey, tapping histemple, and Archie follows the instruction as best he can.

  "But that don't mean you don't give it a bloody chance," continues Mickey, warming to histheme. "You've got to give these new ideas a chance. Otherwise you're just a philistine20, Arch. Now,at the end of the day, you know I've always been your cutting-edge type of geezer. That's why Iintroduced Bubble and Squeak21 two years ago." Archie nods sagely22. The Bubble and Squeak hadbeen a revelation of sorts.

  "Same goes here. You've got to give these things a chance. That's what I said to Abdul-Colinand my Jimmy. I said: before you jump the gun, come along and give it a chance. And here theyare." Abdul-Mickey flicked23 his head back, a vicious tick of recognition in the direction of hisbrother and son, who responded in kind. They might not like what they hear, of course, but youcan't account for that, can you? But at least they've come along with an open mind. Now, mepersonally, I'm here on good authority from that Magid Ick-Ball and I trust him, I trust hisjudgement. But, as I say, we shall wait and see. We live and fucking learn, Archibald," says Mickey,not to be offensive, but because the F-word acts like padding to him; he can't help it; it's just a fillerlike beans or peas, 'we live and fucking learn. And I can tell you, if anything said here tonightconvinces me that my Jimmy might not have sprogs wiv skin like the surface of the fucking moon,then I'm converted, Arch. I'll say it now. I've not the fucking foggiest what some mouse's got to dowith the old Yusuf skin, but I tell you, I'd put my life in that Ick-Ball boy's hands. I just get a goodfeeling off that lad. Worth a dozen of his brother," adds Mickey slyly, lowering his voice becauseSam's behind them. "A dozen easy. I mean, what the fuck was he thinking, eh? I know which oneI'd've sent away. No fear."Archie shrugs24. "It was a tough decision."Mickey crosses his arms and scoffs25, "No such thing, mate. You're either right or you ain't. Andas soon as you realize that, Arch, suddenly your life becomes a lot fucking easier. Take my word forit."Archie takes Mickey's words gratefully, adding them to the other pieces of sagacity the centuryhas afforded him: You're either right or you ain't. The golden age of Luncheon27 Vouchers28 is over.

  Can't say fairer than that. Heads or tails?

  "Oi-oi, what this?" says Mickey with a grin. "Here we go. Movement. Microphone in action.

  One-two, one-two. Looks like the man neth begin nethuy> I'.. . and this work is pioneering, it is something that deserves "public money and public attention, and it is work the significance of which overrides29, in anyrational person's mind, the objections that have been levied30 against it. What we needWhat we need, thinks Joshua, are seats closer to the front. Typical cuntish planning on the partof Crispin. Crispin asked for seats in the thick of it, so FATE could kind of merge31 with the crowdand slip the balaclavas on at the last minute, but it was clearly a rubbish idea which relied uponsome kind of middle aisle32 in the seating, which just isn't here. Now they are going to have to makean ungainly journey to the side aisles33, like terrorists looking for their seat in the cinema, slowingdown the whole operation, when speed and shock tactics are the whole fucking point. What aperformance. The whole plan pisses Josh off. So elaborate and absurd, all designed for the greaterglory of Crispin. Crispin gets to do a bit of shouting, Crispin gets to do some waving-of-gun,Crispin does some pseudo-Jack Nicholson-psycho twitches34 just for the drama of it. FANTASTIC.

  All Josh gets to say is Dad, please. Give them what they want, though privately35 he figures he'llhave some room for improvisation36: Dad, phase.

  I'm so fucking young. I want to live. Give them what they want, for Chrissake. It's just a mouse .. .

  I'm your son, and then possibly a phoney faint in response to a phoney pistol-whip if his fatherproves to be hesitant. The whole plan's so high on the cheese factor it's practically Stilton. But itwill work (Crispin had said), that stuff always works. But having spent so much time in the animalkingdom, Crispin is like Mowgli: he doesn't know about the motivations of people. And he knowsmore about the psychology37 of a badger38 than he will ever know about the inner workings of aChalfen. So looking at Marcus up there with his magnificent mouse, celebrating the greatachievement of his life and maybe of this generation, Joshua can't stop his own perverse39 brain fromwondering whether it is just possible that he and Crispin and FATE have misjudged completely.

  That they have all royally messed up. That they have underestimated the power of Chalfenism andits remarkable40 commitment to the Rational. For it is quite possible that his father will not simplyand unreflectingly save the thing he loves like the rest of the plebs. It is quite possible that lovedoesn't even come into it. And just thinking about that makes Joshua smile.

  '.. . and I'd like to thank you all, particularly family and friends who have sacrificed their NewYear's Eve ... I'd like to thank you all for being here at the outset of what I'm sure everybody agreesis a very exciting project, not just for myself and the other researchers but for a far wider ..."Marcus begins and Millat watches the Brothers of KEVIN exchange glances. They're figuringabout ten minutes in. Maybe fifteen. They'll take their cue from Abdul-Colin. They're followinginstructions. Millat, on the other hand, is not following instructions, at least not the kind that arepassed from mouth to mouth or written on pieces of paper. His is an imperative41 secreted42 in thegenes and the cold steel in his inside pocket is the answerto a claim made on him long ago. He's a Pandy deep down. And there's mutiny in his blood.

  As for the practicalities, it had been no biggie: two phone calls to some guys from the old crew,a tacit agreement, some KEVIN money, a trip to Brixton and hey presto43 it was in his hand, heavierthan he had imagined, but, aside from that, not such a head fuck of an object. He almost recognizedit. The effect of it reminded him of a small car-bomb he saw explode, many years ago, in the Irishsection of Kilburn. He was only nine, walking along with Samad. But where Samad was shaken,genuinely shaken, Millat hardly blinked. To Millat, it was so familiar. He was so unfazed by it.

  Because there aren't any alien objects or events any more, just as there aren't any sacred ones. It'sall so familiar. It's all on TV. So handling the cold metal, feeling it next to his skin that first time: itwas easy. And when things come to you easily, when things click effortlessly into place, it is sotempting to use the four-letter F-word. Fate. Which to Millat is a quantity very much like TV: anunstoppable narrative44, written, produced and directed by somebody else.

  Of course, now that he's here, now that he's stoned and scared, and it doesn't feel so easy, andthe right-hand side of his jacket feels like someone put a fucking cartoon anvil45 in there now he seesthe great difference between TV and life, and it kicks him right in the groin. Consequences. Buteven to think this is to look to the movies for reference (because he's not like Samad or MangalPande; he didn't get a war, he never saw action, he hasn't got any analogies or anecdotes), is toremember Pacino in the first Godfather, huddled46 in the restaurant toilet (as Pande was huddled inthe barracks room), considering for a moment what it means to burst out of the men's room andblast the hell out of the two guys at the checkered47 table. And Millat remembers. He remembersrewinding and freeze-framing and slow-playing that scene countless48 times over the years. Heremembers that no matter how long you pause the split-second of Pacino reflecting, no matter howoften you replay the doubt that seems to cross his face, he never does anything else but what hewas always going to do.

  '.. . and when we consider that the human significance of this technology .. . which will prove, Ibelieve, the equal of this century's discoveries in the field of physics: relativity, quantummechanics .. . when we consider the choices it affords us ... not between a blue eye and a brown eye,but between eyes that would be blind and those that might see .. ."But Me now believes there are things the human eye cannot detect, not with any magnifyingglass, binocular or microscope. She should know, she's tried. She's looked at one and then the other,one and then the other so many times they don't seem like faces any more, just brown canvaseswith strange protrusions, like saying a word so often it ceases to make sense. Magid and Millat.

  Millat and Magid. Majlat. Milljid.

  She's asked her unborn child to offer some kind of a sign, but nothing. She's had a lyric49 fromHortense's house going through her head Psalm50 63 early will I seek thee: my soul thirtieth for thee,my flesh longethfor thee .. . But it asks too much of her. It requires her to go back, back, back to theroot, to the fundamental moment when sperm51 met egg, when egg met sperm so early in this historyit cannot be traced. Irie's child can never be mapped exactly nor spoken of with any certainty. Somesecrets are permanent. In a vision, Me has seen a time, a time not far from now, when roots won'tmatter any more because they can't because they mustn't because they're too long and they're tootortuous and they're just buried too damn deep. She looks forward to it.

  "He who would most valiant53 be. "Gainst all disasterFor a few minutes now, beneath Marcus's talk and the shutters54 of cameras, another sound(Millat in particular has been attunedto it), a faint singing sound, has been audible. Marcus is doing his best to ignore it and continue,but it has just got considerably55 louder. He has begun to pause between his words to look around,though the song is clearly not in the room.

  "Let him with constancy, follow the master ...""Oh God," murmurs56 Clara, leaning forward to speak in her husband's ear. "It's Hortense. It'sHortense. Archie, you've got to go and sort it out. Please. It's easiest for you to get out of your seat."But Archie is thoroughly57 enjoying himself. Between Marcus's talk and Mickey's commentary,it's like watching two TVs at once. Very informative58.

  "Ask Irie.""I can't. She's too far in to get out. Archie," she growls59, lapsing60 into a threatening patois61, 'youkyan jus led dem sing trew de whole ting!""Sam," says Archie, trying to make his whisper travel, "Sam, you go. You don't even want to bein here. Go on. You know Hortense. Just tell her to keep it down. "Sjust I'd quite like to listen to therest of this, you know. Very informative.""With pleasure," hisses62 Samad, getting out of his seat abruptly63, and not troubling to excusehimself as he steps firmly on Neena's toes. "No need, I think, to save my place."Marcus, who is now a quarter of the way through a detailed64 description of the mouse's sevenyears, looks up from his paper at the disturbance65, and stops to watch the disappearing figure withthe rest of the audience.

  "I think somebody realized this story doesn't have a happy ending." As the audience laughslightly and settles back into silence, Mickey nudges Archibald in his ribs66. "Now you see, that's a bitmore like it," he says. "A bit of a comic touch liven things up a bit. Layman's terms, in nit Noteverybody went to the bloody Oxbridge. Some of us went to the '

  "University of Life," agrees Archie, nodding, because they were both there, though at differenttimes. "Can't beat it."Outside: Samad feels his resolve, strong when the door slammed behind him, weaken as heapproaches the formidable Witness ladies, ten of them, all ferociously67 be-wigged, standing68 on thefront steps, banging away at their percussion69 as if they wish to beat out something more substantialthan rhythm. They are in full voice. Five security guards have already admitted defeat, and evenRyan Topps seems slightly in awe70 of his choral Frankenstein's monster, preferring to stand at adistance on the pavement, handing out copies of the Watchtower to the great crowd heading for Soho.

  "Do I get a concession71?" inquires one drunken girl, inspecting the kitschy painting of heaven onthe cover, adding it to her handful of New Year club fliers. "Has it got a dress code?"With misgivings72, Samad taps the triangle-player on her rugby forward shoulders. He tries thefull range of vocabulary available to an Indian man addressing potentially dangerous elderlyJamaican women (iflcouldplease sorrypossiblypleasesorry you learn it at bus stops), but the drumsproceed, the kazoo buzzes, the cymbals73 crash. The ladies continue to crunch74 their sensible shoes inthe frost. And Hortense Bowden, too old for marching, continues to sit on a fold-up chair,resolutely eyeballing the mass of dancing people in Trafalgar Square. She has a banner between herknees that states, simply,THE TIME IS AT HAND Rev12. 1:3"Mrs. Bowden?" says Samad, stepping forward in a pause between verses. "I am Samad Iqbal.

  A friend of Archibald Jones."Because Hortense does not look at him or betray any twinge of recognition, Samad feels boundto delve75 deeper into theintricate web of their relations. "My wife is a very good friend of your daughter; my step-niecealso. My sons are friends with your'

  Hortense kisses her teeth. "I know fe who you are, man. You know me, I know you. But at dispoint, dere are only two kind of people in de world.""It is just that we were wondering," Samad interrupts, spotting a sermon and wanting to sever76 itat the root, 'if you could possibly reduce the noise somewhat... if only '

  But Hortense is already overlapping77 him, eyes closed, arm raised, testifying to the truth in theold Jamaican fashion: Two kind of people: dem who sing for de Lord and dem who rejeck 'im at deperil of dem souls."She turns back. She stands. She shakes her banner furiously in the direction of the drunkenhordes moving up and down as one in the Trafalgar fountains, and then she is asked to do it againfor a cynical78 photo-journalist with a waiting space to fill on page six.

  "Bit higher with the banner, love," he says, camera held up, one knee in the snow. "Come on,get angry, that's it. Lovely Jubbly."The Witness women raise their voices, sending song up into the firmament79. "Early will I seekthee," sings Hortense. "My soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and. thirstyland, where no water is .. ." Samad watches it all and finds himself, to his surprise, unwilling80 tosilence her. Partly because he is tired. Partly because he is old. But mostly because he would do thesame, though in a different name. He knows what it is to seek. He knows the dryness. He has feltthe thirst you get in a strange land horrible, persistent81 the thirst that lasts your whole life.

  Can't say fairer than that, he thinks, can't say fairer than that.

  Inside: "But I'm still waiting for him to get to the bit about my skin. Ain't heard nothing yet,have you, Arch?""No, nothing yet. I spe ct he's got a lot to get through. Revolutionary, all this.""Yeah, naturally .. . But you pays your money, you gets your choice.""You didn't pay for your ticket, did you?""No. No, I didn't. But I've still got expectations. The principle's the same, in nit Oi-oi, shut it aminute ... I thought I heard skin just thenMickey did hear skin. Papillomas on the skin, apparently82. A good five minutes' worth. Archiedoesn't understand a word of it. But at the end of it, Mickey looks satisfied, as if he's got all theinformation he's been looking for.

  "Mmm, now that's why I came, Arch. Very interesting. Great medical breakthrough. Fuckingmiracle workers, these doctors."'.. . and in this," Marcus is saying, 'he was elemental and indispensable. Not only is he apersonal inspiration, but he laid the foundations for so much of this work, particularly in hisseminal paper, which I first heard in .. ."Oh, that's nice. Giving the old bloke some credit. And you can tell, he's chuffed to hear it.

  Looks a bit tearful. Didn't catch his name. Still, nice not to take all the glory for yourself. But thenagain, you don't want to overdo83 it. The way Marcus is going on, sounds like the old bloke did everything.

  "Blimey," says Mickey, thinking the same thing, 'fulsome84 praise, eh? I thought you said it wasthis Chalfen who was the Mr. Big.""Maybe they're partners in crime," suggests Archie.

  '.. . pushing the envelope, when work in this area was seriously underfunded and looked toremain in the realms of science fiction. For that reason alone he has been the guiding spirit, if youlike, behind the research group, and is, as ever, my mentor85, a position he has filled for twenty years now"You know who my mentor is?" says Mickey. "Muhammad All. No question. Integrity of mind,integrity of spirit, integrity ofbody. Top bloke. Wicked fighter. And when he said he was the greatest, he didn't just say "thegreatest"."Archie says, "No?""Nah, mate," says Mickey, solemn. "He said he was the greatest of all times. Past, present,future. He was a cocky bastard86, All. Definitely my mentor."Mentor .. . thinks Archie. For him, it's always been Samad. You can't tell Mickey that, obviously.

  Sounds daft. Sounds queer. But it's the truth. Always Sammy. Through thick and thin. Even if theworld were ending. Never made a decision without him in forty years. Good old Sam. Sam the man.

  '.. . and so if any one person deserves the lion's share of recognition for the marvel87 you seebefore you, it is Dr. Marc Pierre Perret. A remarkable man and a very great.. ."Every moment happens twice: inside and outside, and they are two different histories. Archiedoes recognize the name, faintly, somewhere inside, but he is already twisting in his seat by then,trying to see if Samad is returning. He can't see Samad. Instead he spots Millat, who looks funny.

  Who looks decidedly funny. Peculiar88 rather than ha-ha. He's swaying ever so slightly in his seat,and Archie can't catch his eye for a you-allright-mate look because his eyes are locked on tosomething and when Archie follows the path of this stare, he finds himself looking at the samepeculiar thing: an old man weeping tiny tears of pride. Red tears. Tears Archie recognizes.

  But not before Samad recognizes them; Captain Samad Miah, who has just stepped soundlesslythrough the modern door with its silent mechanism89; Captain Samad Miah, who pauses for amoment on the threshold, peers through his reading glasses, and realizes that he has been lied to byhis only friend in the world for fifty years. That the cornerstone of their friendship was made ofnothing more firm than marshmallow and soap bubbles. That there is far, far more to ArchibaldJones than he had ever imagined. He realizes everything at once like the climax90 of a badHindi musical. And then, with a certain horrid91 glee, he gets to the fundamental truth of it, theanagnorisis: This incident alone will keep us two old boys going for the next forty years. It is thestory to end all stories. It is the gift that keeps on giving.

  "Archibald!" He turns from the doctor towards his Lieutenant92 and releases a short, loud,hysterical laugh; he feels like a new bride looking at her groom93 with perfect recognition just at themoment when everything between the two of them has changed. "You two-faced buggering bastardtrickster misa mata, bhain chute, shora-baicha, syut-mo rani hara am jadda .. ."Samad tumbles into the Bengali vernacular94, so colour fully26 populated by liars95, sister-fuckers,sons and daughters of pigs, people who give their own mothers oral pleasure .. .

  But even before this, or at least simultaneous with this, while the audience looks on, bemusedby this old brown man shouting at this old white man in a foreign tongue, Archie senses somethingelse going on, some movement in this space, potential movement all over the room (the Indian guysat the back, the kids sitting near Josh, Me looking from Millat to Magid, Magid to Millat, like anumpire) and sees that Millat will get there first; and Millat is reaching like Pande; and Archie hasseen TV and he has seen real-life and he knows what such a reach means, so he stands. So he moves.

  So as the gun sees the light, he is there, he is there with no coin to help him, he is there beforeSamad can stop him, he is there with no alibi96, he is there between Millat Iqbal's decision and histarget, like the moment between thought and speech, Like the split-second intervention97 of memoryor regret.

  At some point in the darkness, they stopped walking through the flatlands and Archie pushedthe Doctor forward, made him stand just in front, where he could see him.

  "Stay there," he said, as the Doctor stepped inadvertently into a moonbeam. "Stay right bloody there."Because he wanted to see evil, pure evil; the moment of the great recognition, he needed to seeit and then he could proceed as previously98 arranged. But the Doctor was stooping badly and helooked weak. His face was covered in pale red blood as if the deed had already been done. Archie'dnever seen a man so crumpled99, so completely vanquished100. It kind of took the wind out of his sails.

  He was tempted101 to say You look like I feel, for if there was an embodiment of his own poundingheadache, of the alcoholic102 nausea103 rising from his belly104, it was standing opposite him now. Butneither man spoke52; they just stood there for a while, looking at each other across the loaded gun.

  Archie had the funny sensation that he could fold this man instead of killing105 him. Fold him up andput him in his pocket.

  "Look, Tm sorry about it," said Archie desperately106, after thirty long seconds of silence. "War'sover. I've nothing against you personal .. . but my friend, Sam .. . well, I'm in a bit of a situation. Sothere it is."The Doctor blinked several times and seemed to be struggling to control his breathing. Throughlips red with his own blood he said, "When we were walking .. . you said that I might plead .. . ?"Keeping his hands behind his head, the Doctor made a move to get on his knees, but Archieshook his head and groaned107. "I know what I said .. . but there's no ... it's just better if I -' said Archiesadly, miming108 the pull of the trigger and the kick-back of the gun. "Don't you think? I mean,easier ... all round?"The Doctor opened his mouth as if to say something, but Archie shook his head again. "I'venever done this before and I'm a bit ... well, pissed, frankly109 ... I drank quite a bit ... and it wouldn'thelp .. . you'd be there talking and I probably wouldn't make head nor tail of it, you know, so .. ."Archie lifted his arms until they were in line with the Doctor's forehead, closed his eyes, andcocked the gun.

  The Doctor's voice jumped an octave. "A cigarette?"And it was at that moment that it started to go wrong. Like it went wrong for Pande. He shouldhave shot the bloke then and there. Probably. But instead he opened his eyes to see his victimstruggling to pull out a battered110 cigarette packet and a box of matches from his top pocket like ahuman being.

  "Could I please? Before .. ."Archie let all the breath he had summoned up to kill a man come out through his nose. "Can'tsay no to a last request," said Archie, because he'd seen the movies. "I've got a light, if you like."The Doctor nodded, Archie struck a match, and the Doctor leaned forward to light up.

  "Well, get on with it," said Archie, after a moment; he never could resist a pointless debate, 'ifyou've got something to say, say it. I haven't got all night.""I can speak? We are to have a conversation?""I didn't say we were going to have a conversation," said Archie sharply. Because this was atactic of Movie Nazis111 (and Archie should have known; he spent the first four years of the warwatching flickering112 Movie Nazis at the Brighton Odeon), they try to talk their way out of stuff. "Isaid you were going to talk and then I was going to kill you.""Oh yes, of course."The Doctor used his sleeve to wipe his face, and looked at the boy curiously113, double-checkingto see if he were serious. The boy looked serious.

  "Well, then ... If I may say so .. ." The Doctor's mouth hung open, waiting for Archie to insert aname but none came. "Lieutenant... if I may say so, Lieutenant, it appears to me you are insomething of a ... a ... moral quandary114."Archie didn't know what quandary meant. It reminded him of coal, metal and Wales,somewhere between quarry115 and foundry. At a loss, he said what he always said in these situations.

  "I should cocoa!""Er .. . Yes, yes," said Dr. Sick, gaining some confidence; he had not yet been shot and a wholeminute had so far passed. "It seems to me you have a dilemma116. On the one hand ... I do not believeyou wish to kill me'

  Archie squared his shoulders. "Now look, sunshine '

  "And on the other, you have promised your overzealous friend that you will. But it is more than thatThe Doctor's shaking hands tapped his own cigarette inadvertently, and Archie watched the ashfall like grey snow on to his boots.

  "On the one hand, you have an obligation to to your country and to what you believe is right.

  On the other hand, I am a man. I am speaking to you. I breathe and I bleed as you do. And you donot know, for certain, what type of a man I am. You have only hearsay117. So, I understand yourdifficulty.""I don't have a difficulty. You're the one with the difficulty, sunshine.""And yet, though I am not your friend, you have a duty to me, because I am a man. I think youare caught between duties. I think you find yourself in a very interesting situation."Archie stepped forward, and put the muzzle118 two inches from the Doctor's forehead. "Youfinished?"The Doctor tried to say yes but nothing came except a stutter.

  "Good.""Wait! Please. Do you know Sartre?"Archie sighed, exasperated119. "No, no, no we haven't any friends in common I know that, becauseI've only got one friend and he's called Ick-Ball. Look, I'm going to kill you. I'm sorry about it but '

  "Not a friend. Philosopher. Sartre. Monsieur J. P.""Who?" said Archie, agitated120, suspicious. "Sounds French.""He is French. A great Frenchman. I met him briefly121 in '41, when he was imprisoned122. But whenI met him he posed a problem, which is similar, I think, to yours.""Go on," said Archie slowly. The fact was he could do with some help.

  "The problem," continued Dr. Sick, trying to control his hyperventilation, sweating so muchthere were two little pools in the hollows at the base of his neck, 'is that of a young French studentwho ought to care for his sick mother in Paris but at the same time ought to go to England to helpthe Free French fight the National Socialists123. Now, remembering that there are many kinds of oughtone ought to give to charity, for example, but one doesn't always do so; it is ideal, but it is notrequired remembering this, what should he do?"Archie scoffed124, "That's a bloody stupid question. Think about it." He gesticulated with the gun,moving it from the Doctor's face and tapping his own temple with it. "At the end of the day, he'll dothe one he cares about more. Either he loves his country or his old mum.""But what if he cares about both options, equally? I mean, country and "old mum". What if heis obligated to do both?"Archie was unimpressed. "Well, he better just do one and get on with it.""The Frenchman agrees with you," said the Doctor, attempting a smile. "If neither imperativecan be overridden125, then choose one, and as you say, get on with it. Man makes himself, after all.

  And he is responsible for what he makes.""There you are, then. End of conversation."Archie placed his legs apart, spread his weight, ready to take the kick-back and cocked the gunonce more.

  "But but think please, my friend try to think' The Doctor fell to his knees, sending up a cloud ofdust that rose and fell like a sigh.

  "Get up," gulped126 Archie, horrified127 by the streams of eye-blood, the hand on his leg and then themouth on his shoe. "Please there's no need for '

  But the Doctor grabbed the back of Archie's knees. "Think 537please anything may happen ... I may yet redeem128 myself in your eyes ... or you may bemistaken your decision may come back to you as Oedipus's returned to him, horrible and mutilated!

  You cannot say for sure!"Archie grabbed the Doctor by his skinny arm, hauled him upright and began yelling, "Look,mate. You've upset me now. I'm not a bloody fortune-teller. The world might end tomorrow for all Iknow. But I've got to do this now. Sam's waiting for me. Please," said Archie, because his hand wasshaking and his resolve was doing a runner, 'please stop talking. I'm not a fortuneteller."But the Doctor collapsed129 once more, like a jack-in the-box. "No ... no ... we are notfortune-tellers. I could never have predicted my life would end up in the hands of a child .. .

  Corinthians I, chapter thirteen, verse eight: Whether there be prophecies, they shall fail; whetherthere be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. For we knowin part, and we prophesy130 in pan. But when that which is perfect is come, then that which is in partshall be done away. But when will it come? For myself, I became tired of waiting. It is such aterrible thing, to know only in part. A terrible thing not to have perfection, human perfection, whenit is so readily available." The Doctor lifted himself up, and tried to reach out to Archie just asArchie backed away. "If only we were brave enough to make the decisions that must be made .. .

  between those worth saving and the rest .. . Is it a crime to want '

  "Please, please," said Archie, ashamed to find himself crying, not red tears like the Doctor's, butthick and translucent131 and salty. "Stay there. Please stop talking. Please.""And then I think of the perverse German, Friedrich. Imagine the world with no beginning orend, boy." He spat132 this last word, boy, and it was a thief that changed the balance of power betweenthem, stealing whatever strength was left in Archie and dispersing133 it on the wind. "Imagine, if youcan, events in the world happening repeatedly, endlessly, in the way they always have .. .""Stay where you fucking are!""Imagine this war over and over a million times"No thanks," said Archie, choking on snot. "Sbad enough the first time.""It is not a serious proposition. It is a test. Only those who are sufficiently134 strong and welldisposed to life to affirm it even if it will just keep on repeating have what it takes to endure theworst blackness. I could see the things I have done repeated infinitely135. I am one of the confidentones. But you are not one of them .. .""Please, just stop talking, please, so I can '

  "The decision you make, Archie," said Dr. Sick, betraying a knowledge that he had possessedfrom the start, the boy's name, which he had been waiting to employ when it would have the mostpower, 'could you see it repeated again and again, through eternity136? Could you?""I've got a coin!" yelled Archie, screamed it with joy, because he had just remembered it. "I'vegot a coin!"Dr. Sick looked confused, and stopped his stumbling steps forward.

  "Ha! I have a coin, you bastard. Ha! So balls to you!"Then another step. His hands reaching out, palms up, innocent.

  "Stay back. Stay where you are. Right. This is what we're going to do. Enough talking. I'mgoing to put my gun down here .. . slowly .. . here."Archie crouched137 and placed it on the floor, roughly between the two of them. "That's so you cantrust me. I'll stand by my word. And now I'm going to throw this coin. And if it's heads, I'm goingto kill you.""But' said Dr. Sick. And for the first time Archie saw something like real fear in his eyes, thesame fear that Archie felt so thoroughly he could hardly speak.

  "And if it's tails, I won't. No, I don't want to talk about it. I'mnot much of a thinker, when you get down to it. That's the best I can offer. All right, here goes."The coin rose and flipped138 as a coin would rise and flip139 every time in a perfect world, flashing itslight and then revealing its dark enough times to mesmerize140 a man. Then, at some point in itstriumphant ascension, it began to arc, and the arc went wrong, and Archibald realized that it wasnot coming back to him at all but going behind him, a fair way behind him, and he turned round towatch it fall in the dirt. He was bending to pick it up when a shot rang out, and he felt a blisteringpain in his right thigh141. He looked down. Blood. The bullet had passed straight through, just missingthe bone, but leaving a shard142 of the cap embedded143 deep in the flesh. The pain was excruciating andstrangely distant at the same time. Archie turned back round to see Dr. Sick, half bent144 over, the gunhanging weakly in his right hand.

  "For fucks sake why did you do that?" said Archie furious, grabbing the gun off the Doctor,easily and forcefully. "It's tails. See? It's tails. Look. Tails. It was tails."So Archie is there, there in the trajectory145 of the bullet, about to do something unusual, even forTV: save the same man twice and with no more reason or rhyme than the first time. And it's amessy business, this saving people lark6. Everybody in the room watches in horror as he takes it inthe thigh, right in the femur, spins round with some melodrama146 and falls right through the mouse'sglass box. Shards147 of glass all over the gaff. What a performance. If it were TV you would hear thesaxophone around now; the credits would be rolling.

  But first the end games Because it seems no matter what you think of them, they must beplayed, even if, like the independence of India or Jamaica, like the signing of peace treaties or thedocking of passenger boats, the end is simply the beginning of aneven longer story. The same focus group who picked out the colour of this room, the carpet, thefont for the posters, the height of the table, would no doubt tick the box that asks to see all thesethings played to their finish .. . and there is surely a demographic pattern to all those who wish tosee the eyewitness148 statements that identified Magid as many times as Millat, the confusingtranscripts, the videotape of un cooperating victim and families, a court case so impossible thejudge gave in and issued four hundred hours community service to both twins, which they served,naturally, as gardeners in Joyce's new project, a huge millennial149 park by the banks of theThames .. .

  And is it young professional women aged150 eighteen to thirty two who would like a snapshotseven years hence of Irie, Joshua and Hortense sitting by a Caribbean sea (for Irie and Joshuabecome lovers in the end; you can only avoid your fate for so long), while Irie's fatherless little girlwrites affectionate postcards to Bad Uncle Millat and Good Uncle Magid and feels free asPinocchio a puppet clipped of paternal151 strings152? And could it be that it is largely the criminal classand the elderly who find themselves wanting to make bets on the winner of a blackjack game, theone played by Alsana and Samad, Archie and Clara, in O'ConnelTs, 31 December 1999, thathistoric night when Abdul-Mickey finally opened his doors to women?

  But surely to tell these tall tales and others like them would be to speed the myth, the wicked lie,that the past is always tense and the future, perfect. And as Archie knows, it's not like that. It's neverbeen like that.

  It would make an interesting survey (what kind would be your decision) to examine the presentand divide the onlookers153 into two groups: those whose eyes fell upon a bleeding man, slumpedacross a table, and those who watched the getaway of a small brown rebel mouse. Archie, for one,watched the mouse. He watched it stand very still for a second with a smug look as if it expectednothing less. He watched it scurry8 away, over hishand. He watched it dash along the table, and through the hands of those who wished to pin itdown. He watched it leap off the end and disappear through an air vent1. Go on my son! thought.

  The end.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
2 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
3 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
4 abdomens b9e50973be51757dee66d69ffb4312e6     
n.腹(部)( abdomen的名词复数 )
参考例句:
  • The women especially disliked their stomachs or abdomens, hips, thighs and legs. 这些妇女特别不喜欢自己的胃部,腹部,臀部,大腿,腿部。 来自互联网
  • They danced not with their legs or arms, but with their entire bodies, undulating their abdomens. 他们跳舞不是用腿和臂,而是用整个身子,腹部一起一伏地扭动着。 来自互联网
5 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
6 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
7 larks 05e5fd42fbbb0fa8ae0d9a20b6f3efe1     
n.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的名词复数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了v.百灵科鸟(尤指云雀)( lark的第三人称单数 );一大早就起床;鸡鸣即起;(因太费力而不想干时说)算了
参考例句:
  • Maybe if she heard the larks sing she'd write. 玛丽听到云雀的歌声也许会写信的。 来自名作英译部分
  • But sure there are no larks in big cities. 可大城市里哪有云雀呢。” 来自名作英译部分
8 scurry kDkz1     
vi.急匆匆地走;使急赶;催促;n.快步急跑,疾走;仓皇奔跑声;骤雨,骤雪;短距离赛马
参考例句:
  • I jumped on the sofa after I saw a mouse scurry by.看到一只老鼠匆匆路过,我从沙发上跳了起来。
  • There was a great scurry for bargains.大家急忙着去抢购特价品。
9 scurrying 294847ddc818208bf7d590895cd0b7c9     
v.急匆匆地走( scurry的现在分词 )
参考例句:
  • We could hear the mice scurrying about in the walls. 我们能听见老鼠在墙里乱跑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We were scurrying about until the last minute before the party. 聚会开始前我们一直不停地忙忙碌碌。 来自辞典例句
10 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
11 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
12 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
13 rodent DsNyh     
n.啮齿动物;adj.啮齿目的
参考例句:
  • When there is a full moon,this nocturnal rodent is careful to stay in its burrow.月圆之夜,这种夜间活动的啮齿类动物会小心地呆在地洞里不出来。
  • This small rodent can scoop out a long,narrow tunnel in a very short time.这种小啮齿动物能在很短的时间里挖出一条又长又窄的地道来。
14 commentator JXOyu     
n.注释者,解说者;实况广播评论员
参考例句:
  • He is a good commentator because he can get across the game.他能简单地解说这场比赛,是个好的解说者。
  • The commentator made a big mistake during the live broadcast.在直播节目中评论员犯了个大错误。
15 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
16 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
17 manoeuvre 4o4zbM     
n.策略,调动;v.用策略,调动
参考例句:
  • Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.她退出比赛是一个战术策略。
  • The clutter of ships had little room to manoeuvre.船只橫七竖八地挤在一起,几乎没有多少移动的空间。
18 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
19 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
20 philistine 1A2yG     
n.庸俗的人;adj.市侩的,庸俗的
参考例句:
  • I believe he seriously thinks me an awful Philistine.我相信,他真的认为我是个不可救药的庸人。
  • Do you know what a philistine is,jim?吉姆,知道什么是庸俗吗?
21 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
22 sagely sagely     
adv. 贤能地,贤明地
参考例句:
  • Even the ones who understand may nod sagely. 即使对方知道这一点,也会一本正经地点头同意。
  • Well, that's about all of the sagely advice this old grey head can come up with. 好了,以上就是我这个满头银发的老头儿给你们的充满睿智的忠告。
23 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
24 shrugs d3633c0b0b1f8cd86f649808602722fa     
n.耸肩(以表示冷淡,怀疑等)( shrug的名词复数 )
参考例句:
  • Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsany shrugs off this criticism. 匈牙利总理久尔恰尼对这个批评不以为然。 来自互联网
  • She shrugs expressively and takes a sip of her latte. 她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮。 来自互联网
25 scoffs 827a1b00ed110a1034413bb93a683bf5     
嘲笑,嘲弄( scoff的第三人称单数 )
参考例句:
  • [ Scoffs ] Why should a young girl like that love an old fart like me? 为什么一个那样的年轻女孩应该喜欢我这样的老家伙?
  • The noise of the moment scoffs at the music of the Eternal. 瞬刻的喧声,讥笑着永恒的音乐。
26 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
27 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
28 vouchers 4f649eeb2fd7ec1ef73ed951059af072     
n.凭证( voucher的名词复数 );证人;证件;收据
参考例句:
  • These vouchers are redeemable against any future purchase. 这些优惠券将来购物均可使用。
  • This time we were given free vouchers to spend the night in a nearby hotel. 这一次我们得到了在附近一家旅馆入住的免费券。 来自英语晨读30分(高二)
29 overrides 6da09529bb67435c00c5fc9b00dfe8d9     
越控( override的第三人称单数 ); (以权力)否决; 优先于; 比…更重要
参考例句:
  • The new rule overrides all the previous ones. 新规则使以前的所有规则失效。
  • The application configuration file setting overrides the machine configuration file setting. 应用程序配置文件设置重写计算机配置文件设置。
30 levied 18fd33c3607bddee1446fc49dfab80c6     
征(兵)( levy的过去式和过去分词 ); 索取; 发动(战争); 征税
参考例句:
  • Taxes should be levied more on the rich than on the poor. 向富人征收的税应该比穷人的多。
  • Heavy fines were levied on motoring offenders. 违规驾车者会遭到重罚。
31 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
32 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
33 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
34 twitches ad4956b2a0ba10cf1e516f73f42f7fc3     
n.(使)抽动, (使)颤动, (使)抽搐( twitch的名词复数 )
参考例句:
  • No response, just a flutter of flanks and a few ear twitches. 没反应,只有胁腹和耳朵动了几下。 来自互联网
  • BCEF(50,100 mg·kg~-1 ) could distinctly increase the head-twitch number in the 5-HTP induced head-twitches test. BCEF50、100mg·kg-1可明显增加5羟色胺酸诱导甩头小鼠的甩头次数。 来自互联网
35 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
36 improvisation M4Vyg     
n.即席演奏(或演唱);即兴创作
参考例句:
  • a free-form jazz improvisation 自由创作的爵士乐即兴演出
  • Most of their music was spontaneous improvisation. 他们的大部分音乐作品都是即兴创作的。
37 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
38 badger PuNz6     
v.一再烦扰,一再要求,纠缠
参考例句:
  • Now that our debts are squared.Don't badger me with them any more.我们的债务两清了。从此以后不要再纠缠我了。
  • If you badger him long enough,I'm sure he'll agree.只要你天天纠缠他,我相信他会同意。
39 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
40 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
41 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
42 secreted a4714b3ddc8420a17efed0cdc6ce32bb     
v.(尤指动物或植物器官)分泌( secrete的过去式和过去分词 );隐匿,隐藏
参考例句:
  • Insulin is secreted by the pancreas. 胰岛素是胰腺分泌的。
  • He secreted his winnings in a drawer. 他把赢来的钱藏在抽届里。 来自《简明英汉词典》
43 presto ZByy0     
adv.急速地;n.急板乐段;adj.急板的
参考例句:
  • With something so important,you can't just wave a wand and presto!在这么重大的问题上,你想挥动一下指挥棒,转眼就变过来,办不到!
  • I just turned the piece of wire in the lock and hey presto,the door opened.我把金属丝伸到锁孔里一拧,嘿,那门就开了。
44 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
45 anvil HVxzH     
n.铁钻
参考例句:
  • The blacksmith shaped a horseshoe on his anvil.铁匠在他的铁砧上打出一个马蹄形。
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位。
46 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
47 checkered twbzdA     
adj.有方格图案的
参考例句:
  • The ground under the trees was checkered with sunlight and shade.林地光影交错。
  • He’d had a checkered past in the government.他过去在政界浮沉。
48 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
49 lyric R8RzA     
n.抒情诗,歌词;adj.抒情的
参考例句:
  • This is a good example of Shelley's lyric poetry.这首诗是雪莱抒情诗的范例。
  • His earlier work announced a lyric talent of the first order.他的早期作品显露了一流的抒情才华。
50 psalm aB5yY     
n.赞美诗,圣诗
参考例句:
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
51 sperm jFOzO     
n.精子,精液
参考例句:
  • Only one sperm fertilises an egg.只有一个精子使卵子受精。
  • In human reproduction,one female egg is usually fertilized by one sperm.在人体生殖过程中,一个精子使一个卵子受精。
52 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
53 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
54 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
55 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
56 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
57 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
58 informative 6QczZ     
adj.提供资料的,增进知识的
参考例句:
  • The adverts are not very informative.这些广告并没有包含太多有用信息。
  • This intriguing book is both thoughtful and informative.这本引人入胜的书既有思想性又富知识性。
59 growls 6ffc5e073aa0722568674220be53a9ea     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的第三人称单数 );低声咆哮着说
参考例句:
  • The dog growls at me. 狗向我狂吠。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The loudest growls have echoed around emerging markets and commodities. 熊嚎之声响彻新兴的市场与商品。 来自互联网
60 lapsing 65e81da1f4c567746d2fd7c1679977c2     
v.退步( lapse的现在分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He tried to say, but his voice kept lapsing. 他是想说这句话,可已经抖得语不成声了。 来自辞典例句
  • I saw the pavement lapsing beneath my feet. 我看到道路在我脚下滑过。 来自辞典例句
61 patois DLQx1     
n.方言;混合语
参考例句:
  • In France patois was spoken in rural,less developed regions.在法国,欠发达的农村地区说方言。
  • A substantial proportion of the population speak a French-based patois.人口中有一大部分说以法语为基础的混合语。
62 hisses add19f26616fdd1582c885031e8f941d     
嘶嘶声( hiss的名词复数 )
参考例句:
  • The speaker was received with a mixture of applause and hisses. 那演说者同时得到喝彩声和嘘声。
  • A fire hisses if water is thrown on it. 把水浇到火上,火就发出嘶嘶声。
63 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
64 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
65 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
66 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
67 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
68 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
69 percussion K3yza     
n.打击乐器;冲突,撞击;震动,音响
参考例句:
  • In an orchestra,people who play percussion instruments sit at the back.在管弦乐队中,演奏打击乐器的人会坐在后面。
  • Percussion of the abdomen is often omitted.腹部叩诊常被省略。
70 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
71 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
72 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
73 cymbals uvwzND     
pl.铙钹
参考例句:
  • People shouted, while the drums and .cymbals crashed incessantly. 人声嘈杂,锣鼓不停地大响特响。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The dragon dance troupe, beating drums and cymbals, entered the outer compound. 龙灯随着锣鼓声进来,停在二门外的大天井里。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
74 crunch uOgzM     
n.关键时刻;艰难局面;v.发出碎裂声
参考例句:
  • If it comes to the crunch they'll support us.关键时刻他们是会支持我们的。
  • People who crunch nuts at the movies can be very annoying.看电影时嘎吱作声地嚼干果的人会使人十分讨厌。
75 delve Mm5zj     
v.深入探究,钻研
参考例句:
  • We should not delve too deeply into this painful matter.我们不应该过分深究这件痛苦的事。
  • We need to delve more deeply into these questions.这些是我们想进一步了解的。
76 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
77 overlapping Gmqz4t     
adj./n.交迭(的)
参考例句:
  • There is no overlapping question between the two courses. 这两门课程之间不存在重叠的问题。
  • A trimetrogon strip is composed of three rows of overlapping. 三镜头摄影航线为三排重迭的象片所组成。
78 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
79 firmament h71yN     
n.苍穹;最高层
参考例句:
  • There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
  • He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有,并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。
80 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
81 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
82 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
83 overdo 9maz5o     
vt.把...做得过头,演得过火
参考例句:
  • Do not overdo your privilege of reproving me.不要过分使用责备我的特权。
  • The taxi drivers' association is urging its members,who can work as many hours as they want,not to overdo it.出租车司机协会劝告那些工作时长不受限制的会员不要疲劳驾驶。
84 fulsome Shlxd     
adj.可恶的,虚伪的,过分恭维的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • Newspapers have been fulsome in their praise of the former president.报纸上对前总统都是些溢美之词。
85 mentor s78z0     
n.指导者,良师益友;v.指导
参考例句:
  • He fed on the great ideas of his mentor.他以他导师的伟大思想为支撑。
  • He had mentored scores of younger doctors.他指导过许多更年轻的医生。
86 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。
87 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
88 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
89 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
90 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
91 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
92 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
93 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
94 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
95 liars ba6a2311efe2dc9a6d844c9711cd0fff     
说谎者( liar的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest liars talk most of themselves. 最爱自吹自擂的人是最大的说谎者。
  • Honest boys despise lies and liars. 诚实的孩子鄙视谎言和说谎者。
96 alibi bVSzb     
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口
参考例句:
  • Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗?
  • The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑,因为他已有前科。
97 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
98 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
99 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
100 vanquished 3ee1261b79910819d117f8022636243f     
v.征服( vanquish的过去式和过去分词 );战胜;克服;抑制
参考例句:
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。 来自《简明英汉词典》
  • I vanquished her coldness with my assiduity. 我对她关心照顾从而消除了她的冷淡。 来自《现代英汉综合大词典》
101 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
102 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
103 nausea C5Dzz     
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶)
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。
  • He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
104 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
105 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
106 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
107 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
108 miming c4d1c142f9a8c405a4e194dafd5c15b5     
v.指手画脚地表演,用哑剧的形式表演( mime的现在分词 )
参考例句:
  • The actor was miming the movements of a bird. 这位演员正在摹拟一只鸟的动作。 来自互联网
  • Enneagram in Miming. A Silence Theatre production. 无声模式制作,用默剧手法介绍九型人格。 来自互联网
109 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
110 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
111 Nazis 39168f65c976085afe9099ea0411e9a5     
n.(德国的)纳粹党员( Nazi的名词复数 );纳粹主义
参考例句:
  • The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。 来自《简明英汉词典》
  • The Nazis were responsible for the mass murder of Jews during World War Ⅱ. 纳粹必须为第二次世界大战中对犹太人的大屠杀负责。 来自《简明英汉词典》
112 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
113 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
114 quandary Rt1y2     
n.困惑,进迟两难之境
参考例句:
  • I was in a quandary about whether to go.我当时正犹豫到底去不去。
  • I was put in a great quandary.我陷于进退两难的窘境。
115 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
116 dilemma Vlzzf     
n.困境,进退两难的局面
参考例句:
  • I am on the horns of a dilemma about the matter.这件事使我进退两难。
  • He was thrown into a dilemma.他陷入困境。
117 hearsay 4QTzB     
n.谣传,风闻
参考例句:
  • They started to piece the story together from hearsay.他们开始根据传闻把事情的经过一点点拼湊起来。
  • You are only supposing this on hearsay.You have no proof.你只是根据传闻想像而已,并没有证据。
118 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
119 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
120 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
121 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
122 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
123 socialists df381365b9fb326ee141e1afbdbf6e6c     
社会主义者( socialist的名词复数 )
参考例句:
  • The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment. 社会主义者认为自己是启蒙运动的真正继承者。
  • The Socialists junked dogma when they came to office in 1982. 社会党人1982年上台执政后,就把其政治信条弃之不顾。
124 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
125 overridden 3ea029046b4ce545504601a0be429279     
越控( override的过去分词 ); (以权力)否决; 优先于; 比…更重要
参考例句:
  • The chairman's veto was overridden by the committee. 主席的否决被委员会推翻了。
  • Property '{0}' is not declarable, and cannot be overridden. 属性“{0}”是不可声明的,不能被重写。
126 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
127 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
128 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
129 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
130 prophesy 00Czr     
v.预言;预示
参考例句:
  • He dares to prophesy what will happen in the future.他敢预言未来将发生什么事。
  • I prophesy that he'll be back in the old job.我预言他将重操旧业。
131 translucent yniwY     
adj.半透明的;透明的
参考例句:
  • The building is roofed entirely with translucent corrugated plastic.这座建筑完全用半透明瓦楞塑料封顶。
  • A small difference between them will render the composite translucent.微小的差别,也会使复合材料变成半透明。
132 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
133 dispersing dispersing     
adj. 分散的 动词disperse的现在分词形式
参考例句:
  • Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing. 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散。
  • Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria. 蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具。
134 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
135 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
136 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
137 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
138 flipped 5bef9da31993fe26a832c7d4b9630147     
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
参考例句:
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
139 flip Vjwx6     
vt.快速翻动;轻抛;轻拍;n.轻抛;adj.轻浮的
参考例句:
  • I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书,看来似乎很有趣。
  • Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。
140 mesmerize V7FzB     
vt.施催眠术;使入迷,迷住
参考例句:
  • He could mesmerize an audience by the sheer force of his presence.他只要一出场,观众就为之倾倒。
  • He was absolutely mesmerised by Pavarotti on television.他完全被电视上的帕瓦罗蒂迷住了。
141 thigh RItzO     
n.大腿;股骨
参考例句:
  • He is suffering from a strained thigh muscle.他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
142 shard wzDwU     
n.(陶瓷器、瓦等的)破片,碎片
参考例句:
  • Eyewitnesses spoke of rocks and shards of glass flying in the air.目击者称空中石块和玻璃碎片四溅。
  • That's the same stuff we found in the shard.那与我们发现的碎片在材质上一样。
143 embedded lt9ztS     
a.扎牢的
参考例句:
  • an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
  • He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。
144 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
145 trajectory fJ1z1     
n.弹道,轨道
参考例句:
  • It is not difficult to sketch the subsequent trajectory.很容易描绘出它们最终的轨迹。
  • The path followed by a projectile is called its trajectory.抛物体所循的路径称为它的轨道。
146 melodrama UCaxb     
n.音乐剧;情节剧
参考例句:
  • We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演!
  • White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧,但也有不少插科打诨。
147 shards 37ca134c56a08b5cc6a9315e9248ad09     
n.(玻璃、金属或其他硬物的)尖利的碎片( shard的名词复数 )
参考例句:
  • Eyewitnesses spoke of rocks and shards of glass flying in the air. 目击者称空中石块和玻璃碎片四溅。 来自辞典例句
  • Ward, Josh Billings, and a host of others have survived only in scattered shards of humour. 沃德、比林斯和许多别的作家能够留传下来的只是些幽默的残章断简。 来自辞典例句
148 eyewitness VlVxj     
n.目击者,见证人
参考例句:
  • The police questioned several eyewitness to the murder.警察询问了谋杀案的几位目击者。
  • He was the only eyewitness of the robbery.他是那起抢劫案的唯一目击者。
149 millennial ef953914f342cb14bd9e488fe460c41e     
一千年的,千福年的
参考例句:
  • Both Russia and America looked to the future to fulfill their millennial expectations. 俄国和美国都把实现他们黄金时代的希望寄托于未来。
  • The millennial generation is celebrating the global commons every day, apparently unmindful of Hardin's warning. 千禧一代显然对哈丁的警告不以为然,每天都在颂扬全球“公地”。
150 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
151 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
152 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
153 onlookers 9475a32ff7f3c5da0694cff2738f9381     
n.旁观者,观看者( onlooker的名词复数 )
参考例句:
  • A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash. 在撞车地点聚集了一大群围观者。
  • The onlookers stood at a respectful distance. 旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533