小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Last Three Soldiers » CHAPTER V THE CIPHER CODE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V THE CIPHER CODE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On the morning of July 4 the sun rose in a cloudless sky above the mountains, and the atmosphere was so clear that the most remote objects were unusually distinct. The conditions were so favorable for signaling that, after a hurried breakfast, the three soldiers hastened to the point on the ridge1 which they had selected for a station. Corporal Bromley took position with a red flag having a large white square in the center, and this he waved slowly from right to left, while Lieutenant2 Coleman adjusted his spy-glass, resting it upon a crotched limb which he had driven into the ground; and at his left Philip sat with a note-book and pencil in hand, ready to take down the letters as Lieutenant Coleman called them off. There are but three motions used in signaling. When the flag from an upright position is dipped to the right, it signifies 1; to the left, 2; and forward, 3. The last motion is used only to indicate that the end of the word is reached. Twenty-six combinations of the figures 1 and 2 stand for the letters of the alphabet.

"CORPORAL BROMLEY TOOK POSITION WITH A RED FLAG HAVING A LARGE WHITE SQUARE IN THE CENTER."
"CORPORAL BROMLEY TOOK POSITION WITH A RED FLAG
HAVING A LARGE WHITE SQUARE IN THE CENTER."

It is not an easy task to learn to send messages by these combinations of the figures 1 and 2, and it is harder still to read the flags miles away through the telescope. The three soldiers had had much practice, however, and could read the funny wigwag motions like print. If any two boys care to learn the code, they can telegraph to each other from hill to hill, or from farm to farm, as well as George and Philip. You will see that the vowels3 and the letters most used are made with the fewest motions—as, one dip of the flag to the left (2) for I, and one to the right (1) for T. Z is four motions to the right (1111); and here is the alphabet as used in the signal-service:

  A,    11,          O,      12,
  B,  1221,          P,    2121,
  C,   212,          Q,    2122,
  D,   111,          R,     122,
  E,    21,          S,     121,
  F,  1112,          T,       1,
  G,  1122,          U,     221,
  H,   211,          V,    2111,
  I,     2,          W,    2212,
  J,  2211,          X,    1211,
  K,  1212,          Y,     222,
  L,   112,          Z,    1111,
  M,  2112,          &,    2222,
  N,    22,          ing,  1121,
           tion, 2221.

When the flag stops at an upright position, it means the end of a letter—as, twice to the right and stop (11) means A; one dip forward (3) indicates the end of a word; 33, the end of a sentence; 333, the end of a message. Thus 11-11-11-3 means "All right; we understand over here; go ahead"; and 11-11-11-333 means "Stop signaling." Then 212-212-212-3 means "Repeat; we don't understand what you are signaling"; while 12-12-12-3 means "We have made an error, and if you will watch we will give the message to you correctly."

Now, if Lieutenant Coleman wanted to say to another signal-officer "Send one man," the sentence would read in figures, "121, 21, 22, 111, 3, 12, 22, 21, 3, 2112, 11, 22, 33." But in time of war the signalmen of the enemy could read such messages, and so each party makes a cipher4 code of its own, more or less difficult; and the code is often changed. So if Lieutenant Coleman's cipher code was simply to use for each letter sent the fourth letter later in the alphabet, his figures would have been quite different, and the letters they stood for would have read:

  W-i-r-h s-r-i q-e-r.
  S-e-n-d o-n-e m-a-n.

So, after fifteen minutes of waiting, during which time the flag in Corporal Bromley's hand made a great rustling5 and flapping in the wind, moving from side to side, Lieutenant Coleman got his glass on the other flag, ten miles away, and found it was waving 11-11-11-3—"All right." Corporal Bromley then sent back the same signal, and sat down on the bank to rest. What Lieutenant Coleman saw at that distance was a little patch of red dancing about on the object-glass of his telescope; he could not see even the man who waved it, or the trees behind him. Promptly6 at Bromley's signal "All right," the little object came to a rest; and when it presently began again, Lieutenant Coleman called off the letters, which Philip repeated as he entered them in the book. For an hour and a half the messages continued repeating all the mass of figures which had come over the line during the last three days.

When the mountain of the nineteenth red pin had said its say as any parrot might have done, for it was absolutely ignorant of the meaning of the figures it received and passed on (for the reason that it had no officer with the cipher), Lieutenant Coleman took from his pocket a slip of paper on which he had already arranged his return message to Chattanooga. When this had been despatched, the lieutenant took the note-book from Philip, and went away to his tent to cipher out the meaning of the still meaningless letters.

They were sufficiently7 eager to get the latest news, for they knew that the army they had just left had been advancing its works and fighting daily since the twenty-second day of June for the possession of Kenesaw Mountain. The despatches were translated in the order in which they came, so that it was a good half-hour before Lieutenant Coleman appeared with a radiant face to say that General Sherman had taken possession of Kenesaw Mountain on the day before. "And that is not all," he cried, holding up his hand to restrain any premature8 outburst of enthusiasm. "Listen to this! 'The "Alabama" was sunk by the United States steamer "Kearsarge" on the nineteenth day of June, three miles outside the harbor of Cherbourg, on the coast of France.'"

Corporal Bromley was not a demonstrative man, yet the blood rushed to his face, and there was a glittering light in his eyes which told how deeply the news touched him; but Philip, on the contrary, was wild with delight, and danced and cheered and turned somersaults on the grass.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
2 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
3 vowels 6c36433ab3f13c49838853205179fe8b     
n.元音,元音字母( vowel的名词复数 )
参考例句:
  • Vowels possess greater sonority than consonants. 元音比辅音响亮。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Note the various sounds of vowels followed by r. 注意r跟随的各种元音的发音。 来自超越目标英语 第3册
4 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
5 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
6 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
7 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
8 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533