小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Chronicles of Chicora Wood » CHAPTER VII MOVE TO CANAAN—AUNT BLYTHE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII MOVE TO CANAAN—AUNT BLYTHE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE cultivation1 of rice necessitated2 keeping the fields flooded with river water until it became stagnant3, and the whole atmosphere was polluted by the dreadful smell. No white person could remain on the plantation4 without danger of the most virulent5 fever, always spoken of as “country fever.” So the planters removed their families from their beautiful homes the last week in May, and they never returned until the first week in November, by which time cold weather had come and the danger of malarial6 fever gone. The formula was to wait for a black frost before moving; I believe that is purely7 a local expression; three white frosts make a black frost; that means that all the potato vines and all the other delicate plants had been killed so completely that the leaves were black.

At the end of May my father’s entire household migrated to the sea, which was only four miles to the east of Chicora as the crow flies, but was only to be reached by going seven miles in a rowboat and four miles by land. The vehicles,{68} horses, cows, furniture, bedding, trunks, provisions were all put into great flats, some sixty by twenty feet, others even larger, at first dawn, and sent ahead. Then the family got into the rowboat and were rowed down the Pee Dee, then through Squirrel Creek8, with vines tangled9 above them and water-lilies and flags and wild roses and scarlet10 lobelia all along the banks, and every now and then the hands would stop their song a moment to call out: “Missy, a alligator11!” And there on the reeds and marsh12 in some sunny cove13 lay a great alligator basking14 in the sun, fast asleep. As soon as the sound of the oars15 reached him, he would plunge16 into the water, making great waves on which the boat rose and fell in a way suggestive of the ocean itself. The way was teeming17 with life; birds of every hue18 and note flew from tree to tree on the banks; here and there on top of a tall cypress19 a mother hawk20 could be seen sitting on her nest, looking down with anxious eye, while around, in ever-narrowing circles, flew her fierce mate, with shrill21 cries, threatening death to the intruder. No one who has not rowed through these creeks22 in the late spring or early summer can imagine the abundance and variety of life everywhere. On every log floating down the{69} stream or lodged23 along the shore, on such a summer day rows of little turtles can be seen fast asleep, just as many as the log will hold, ranging from the size of a dinner-plate to a dessert-plate, only longer than they are broad—the darkies call them “cooters” (they make a most delicious soup or stew)—so many it is hard to count the number one sees in one trip. Besides all this, there is the less-pleasing sight of snakes on the banks and sometimes on the tree overhanging the water, also basking in the sun so trying to human beings at midday. But my mother was enchanted24 with this row, so perfectly25 new to her, and the negro boat-songs also delighted her. There were six splendid oarsmen, who sang from the moment the boat got well under way. Oh, there is nothing like the rhythm and swing of those boat-songs. “In case if I neber see you any mo’, I’m hopes to meet yu on Canaan’s happy sho’,” and “Roll, Jordan, Roll,” and “Run, Mary, Run,” “Drinkin’ Wine, Drinkin’ Wine,” “Oh, Zion!” I am filled with longing26 when I think of them. I was born at the seaside, and from that time until I was eighteen, the move from the plantation to the sea beach at the end of May, and the return home to the plantation the first week{70} in November were great events and a perfect joy.

Of course, it was different for my mother, for the tearing up of stakes just as she had got accustomed to her new home and new life, the packing up of everything necessary for comfort for every member of the household for the summer and autumn was terrific. It required so much thought, so many lists, so much actual labor27. At the same time carpets, curtains, and all the winter clothing had to be aired, sunned, and put up with camphor against the moths28. She was pretty well worn out and tired by this new aspect of her future life, this upheaval29 and earthquake to be gone through twice a year, so that when she stepped into the boat she was not her gayest self; but, when the things were all stored in, the lunch-baskets and valises and a big moss-wrapped bunch of roses, and the dogs at her feet; when papa, seated by her, took the rudder ropes, when the boat shot out into the river and the hands broke into song, preceded by each one calling aloud to the other, “Let’s go, boys, let’s go,” she told me it was the most delightful30 revelation and sensation of her life almost. She had never been in a rowboat before; she had never been on a river. She had grown up in the interior, far in the hill country near the upper{71} waters of the Savannah River, a rocky stream, where no woman ever thought of going in a boat. This swift, delightful movement, with the glorious sunshine and fresh morning breeze—for they always made an early start, there being so much to be done at the other end—made the row only too short.

But new pleasures awaited her, for the flat with the horses had gone ahead of them, starting with the ebb31 tide, at four in the morning; and, when they landed at the wharf32 at Waverly on the Waccamaw (which belonged to my father’s elder brother, General Joseph Allston, who died leaving his two sons, Joseph Blythe and William Allan, to papa’s care and guardianship), they found the horses all ready saddled, and they mounted and rode the four miles to “Canaan,” where they were to spend the summer. It was on the seashore, just at an inlet where the ocean view was; and, as mamma saw the great waves come rolling in, she was filled with joy anew. To me it has always been intoxicating33, that first view each year of the waves rolling, rolling; and the smell of the sea, and the brilliant blue expanse; but then I was born there and it is like a renewal34 of birth.{72}

My mother enjoyed her life here. It was much simpler than that at the plantation, with fewer servants, and that she much enjoyed. They had breakfast at six o’clock every morning, and as soon as breakfast was over, papa mounted his horse and rode to Waverly, where the boat met him. His horse was put in the stable and he rowed to Chicora, went over all the crop, the rice-fields first, landing on the bank opposite the house and walking round all the planted fields, seeing that the water was kept on the rice just at the right depth, that the fields which had been dried for hoeing were dry enough to begin on them with the hoe. There is a real science in rice-planting, and my father was thoroughly35 versed36 in it and most diligent37 in seeing after the treatment of each field. He was always followed by the trunk minder, Jacob, and in every field Jacob went down the bank to the water edge and drew out a stalk or two of rice for papa to examine the root growth, by which the water is managed. This accomplished38, papa crossed to the house, where a horse was ready saddled. He mounted and rode all over the upland crop, corn, potatoes, oats, peas; went into the house, which Maum Mary kept fresh and clean, wrote a few letters, drank a glass{73} of buttermilk and ate some fruit, got into his boat again, and returned to the seashore for a three-o’clock dinner, having done a tremendous day’s work; and he never failed, with all his work, to go into the garden and gather a bunch of roses and pink oleander to bring to mamma. Of course, his homecoming was the event of the day to my mother.

Soon papa’s aunt, Mrs. Blythe, came to be with them for the summer, which was a great pleasure to mamma. She was a woman of noble character and ample means, who was specially39 devoted40 to my father, having no children of her own, and recognizing in him a kindred nature. Aunt Blythe was a true specimen41 of the “grande dame” of the old South. She had been brought up to responsibility, to command herself and others; she was an old lady when mamma first knew her, but tall and stately in figure and beautiful in face. She brought her own barouche, horses, and coachman and footman, and her own maid and laundress—in short, a retinue42. I never saw Aunt Blythe, as she died before I was born, but the tales of her generosity43 and her grandeur44 which were told by white and black placed her in the category of fairies and other benign45 spirits. I{74} was named after Aunt Blythe, a rare instance of posthumous46 gratitude47, I think; and my mother, in the way she did it, showed a sympathetic, romantic understanding of Aunt Blythe’s nature. She had been sought in marriage in her early youth by her first cousin, John Waties; but, when he approached her father and asked for his consent, he refused absolutely, as he disapproved48 of the marriage of cousins. So Aunt Blythe and her lover agreed not to be married during the father’s lifetime. Alas49, alas! John Waties died very soon! He left all his property to his fiancée, which made her the rich woman of the family. This property included a large and valuable rice-plantation, with a large number of negroes. Aunt Blythe felt this a great trust and responsibility and most difficult to manage, for it was almost impossible to get an overseer who would treat the negroes with gentleness and justice. The men who sought the place of overseer in those days were invariably from the North, their one idea being to get as much work from the hands as possible, and, consequently, make as much money. Aunt Blythe could not live alone in this isolated50 spot, the barony of Friendfield (it is the plantation now owned by Doctor Baruch and kept by{75} him as a game-preserve), and, after trying one overseer after another, and finding them cruel and regardless in their treatment of her people, she accepted one of her many suitors, Doctor Blythe, who had been a surgeon in the Revolutionary War. She was then able to live on her plantation and to see that her negroes were kindly51 and properly managed and looked after. Mamma became devoted to Aunt Blythe and wanted to name her second daughter after her, but my father wanted her named after his mother, who had died a few years before his marriage, so he named her Charlotte; but mamma wanted Aunt Blythe’s name in, so she asked to have the name Charlotte Frances—Aunt Blythe’s name was Elizabeth Frances—and papa consented, but he always called the beautiful little girl Charlotte, while mamma called her Frances. She died when she was about four, a grief my mother felt to the very end, with strange poignancy52. When, some years after Aunt Blythe’s death, I made my appearance on the scene, mamma named me for her; but, instead of giving me the very pretty name of her excellent husband, she gave me the name of the man she loved, John Waties. So, instead of being Elizabeth Blythe Allston, I was named{76} Elizabeth Waties Allston; not nearly so pretty a name, but it really made me the child of romance, I think. It was a beautiful thought and would have greatly pleased Aunt Blythe if she had known.

All of this has taken me from that first summer of my mother’s married life on the seashore. It was a very happy one, the long mornings spent in sewing and talking with one who knew people and life, which my mother did not at all; and, above all, who knew this very peculiar53 life, surrounded by hundreds of a different race, with absolutely different characteristics and ideas. Mamma told me that once she had said in a despairing voice to her:

“But, auntie, are there no honest negroes? In your experience, have you found none honest?”

“My dear, I have found none honest, but I have found many, many trustworthy; and, Adèle, when you think of it, that really is a higher quality. It is like bravery and courage; bravery is the natural, physical almost, absence of fear; courage is the spiritual quality which makes a man encounter danger confidently in spite of inward fear. And so honesty is a natural endowment, but trustworthiness is the quality of loyalty54, of fidelity{77} which will make a man die rather than betray a trust; and that beautiful quality I have often found. When found, you must give it full recognition and seem to trust absolutely; one trace of suspicion will kill it; but one may make a mistake, and it is well, with every appearance of complete trust, to keep your mind alert and on the subject.”

My mother exclaimed: “Oh, my dear auntie, I do not see how I can live my whole life amid these people! I don’t see how you have done it and kept your beautiful poise55 and serenity56! To be always among people whom I do not understand and whom I must guide and teach and lead on like children! It frightens me!”

Aunt Blythe laid her hand on my mother’s hand and said: “Adèle, it is a life of self-repression and effort, but it is far from being a degrading life, as you have once said to me. It is a very noble life, if a woman does her full duty in it. It is the life of a missionary57, really; one must teach, train, uplift, encourage—always encourage, even in reproof58. I grant you it is a life of effort; but, my child, it is our life: the life of those who have the great responsibility of owning human beings. We are responsible before our Maker59 for not only their{78} bodies, but their souls; and never must we for one moment forget that. To be the wife of a rice-planter is no place for a pleasure-loving, indolent woman, but for an earnest, true-hearted woman it is a great opportunity, a great education. To train others one must first train oneself; it requires method, power of organization, grasp of detail, perception of character, power of speech; above all, endless self-control. That is why I pleaded with my dear sister until she consented to send Robert to West Point instead of to college. Robert was to be a manager and owner of large estates and many negroes. He was a high-spirited, high-tempered boy, brought up principally by women. The discipline of four years at West Point would teach him first of all to obey, to yield promptly60 to authority; and no one can command unless he has first learned to obey. It rejoices my heart to see Robert the strong, absolutely self-controlled, self-contained man he now is; for I mean to leave him my property and my negroes, to whom I have devoted much care, and who are now far above the average in every way, and I know he will continue my work; and, from what I see of you, my child, I believe you will help him.”

My mother told me that this talk with Aunt{79} Blythe influenced her whole life. It altered completely her point of view. It enabled her to see a light on the path ahead of her, where all had been dark and stormy before; the life which had looked to her unbearable61, and to her mind almost degrading. Aunt Blythe urged her daily to organize her household so that she would have less physical work herself, and that part should be delegated to the servants, who might not at first do it well, but who could be taught and trained to do it regularly and in the end well. With Aunt Blythe’s help she arranged a programme of duties for each servant, and Aunt Blythe’s trained and very superior maid was able to assist greatly in the training of mamma’s willing but raw servants.

The old lady was most regular in taking her daily drives and always insisted on my mother’s going with her. It was a great amusement to her to see the preparations made. Aunt Blythe was big and heavy and always wore black satin slippers62 without heels. Mamma said she had never seen her take a step on mother earth except to and from the carriage, when she was always assisted. She wore an ample, plainly gathered black silk gown, with waist attached to skirt, cut rather low in the neck, and a white kerchief of fine white net for morning, and lace for dress,{80} crossed in front, and a white cap. We have her portrait by Sully in that dress. She always carried a large silk bag filled with useful things, and as they met darkies on the way, Aunt Blythe would throw out to each one, without stopping the carriage, a handkerchief or apron63, a paper of needles, or a paper of pins, or a spool64 of thread, or a card of buttons or hooks and eyes, or a spoon or fork—all things greatly prized, for in those days all these things were much scarcer than they are to-day, and there were no country shops as there are now, and, consequently, such small things were worth ten times as much as now to people, though they might not really cost as much as they now do. Sometimes it was a little package of tea or coffee or sugar which she had Minda, her maid, prepare and tie up securely for the purpose. Naturally, “Miss Betsey Bly” was looked upon as a great personage, and her path in her daily drives was apt to be crossed by many foot-passengers, who greeted her with profound courtesies, and apron skilfully65 tucked over the arm, so that it could be extended in time to receive anything.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
2 necessitated 584daebbe9eef7edd8f9bba973dc3386     
使…成为必要,需要( necessitate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Recent financial scandals have necessitated changes in parliamentary procedures. 最近的金融丑闻使得议会程序必须改革。
  • No man is necessitated to do wrong. 没有人是被迫去作错事的。
3 stagnant iGgzj     
adj.不流动的,停滞的,不景气的
参考例句:
  • Due to low investment,industrial output has remained stagnant.由于投资少,工业生产一直停滞不前。
  • Their national economy is stagnant.他们的国家经济停滞不前。
4 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
5 virulent 1HtyK     
adj.有毒的,有恶意的,充满敌意的
参考例句:
  • She is very virulent about her former employer.她对她过去的老板恨之入骨。
  • I stood up for her despite the virulent criticism.尽管她遭到恶毒的批评,我还是维护她。
6 malarial 291eb45ca3cfa4c89750acdc0a97a43c     
患疟疾的,毒气的
参考例句:
  • Malarial poison had sallowed his skin. 疟疾病毒使他皮肤成灰黄色。
  • Standing water like this gives malarial mosquitoes the perfect place to breed. 像这样的死水给了传染疟疾的蚊子绝佳的繁殖地点。
7 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
8 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
9 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
10 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
11 alligator XVgza     
n.短吻鳄(一种鳄鱼)
参考例句:
  • She wandered off to play with her toy alligator.她开始玩鳄鱼玩具。
  • Alligator skin is five times more costlier than leather.鳄鱼皮比通常的皮革要贵5倍。
12 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
13 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
14 basking 7596d7e95e17619cf6e8285dc844d8be     
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。
  • A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》
15 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
16 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
17 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
18 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
19 cypress uyDx3     
n.柏树
参考例句:
  • The towering pine and cypress trees defy frost and snow.松柏参天傲霜雪。
  • The pine and the cypress remain green all the year round.苍松翠柏,常绿不凋。
20 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
21 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
22 creeks creeks     
n.小湾( creek的名词复数 );小港;小河;小溪
参考例句:
  • The prospect lies between two creeks. 矿区位于两条溪流之间。 来自辞典例句
  • There was the excitement of fishing in country creeks with my grandpa on cloudy days. 有在阴雨天和姥爷一起到乡村河湾钓鱼的喜悦。 来自辞典例句
23 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
24 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
25 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
26 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
27 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
28 moths de674306a310c87ab410232ea1555cbb     
n.蛾( moth的名词复数 )
参考例句:
  • The moths have eaten holes in my wool coat. 蛀虫将我的羊毛衫蛀蚀了几个小洞。 来自《简明英汉词典》
  • The moths tapped and blurred at the window screen. 飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点。 来自《现代英汉综合大词典》
29 upheaval Tp6y1     
n.胀起,(地壳)的隆起;剧变,动乱
参考例句:
  • It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.它面临第二次世界大战以来最大的社会动乱。
  • The country has been thrown into an upheaval.这个国家已经陷入动乱之中。
30 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
31 ebb ebb     
vi.衰退,减退;n.处于低潮,处于衰退状态
参考例句:
  • The flood and ebb tides alternates with each other.涨潮和落潮交替更迭。
  • They swam till the tide began to ebb.他们一直游到开始退潮。
32 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
33 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
34 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
35 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
36 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
37 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
38 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
39 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
40 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
41 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
42 retinue wB5zO     
n.侍从;随员
参考例句:
  • The duchess arrived,surrounded by her retinue of servants.公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
  • The king's retinue accompanied him on the journey.国王的侍从在旅途上陪伴着他。
43 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
44 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
45 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
46 posthumous w1Ezl     
adj.遗腹的;父亡后出生的;死后的,身后的
参考例句:
  • He received a posthumous award for bravery.他表现勇敢,死后受到了嘉奖。
  • The legendary actor received a posthumous achievement award.这位传奇男星在过世后获得终身成就奖的肯定。
47 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
48 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
49 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
50 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
51 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
52 poignancy xOMx3     
n.辛酸事,尖锐
参考例句:
  • As she sat in church her face had a pathos and poignancy. 当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情。
  • The movie, "Trains, Planes, and Automobiles" treats this with hilarity and poignancy. 电影“火车,飞机和汽车”是以欢娱和热情庆祝这个节日。
53 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
54 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
55 poise ySTz9     
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信
参考例句:
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise.她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
  • Ballet classes are important for poise and grace.芭蕾课对培养优雅的姿仪非常重要。
56 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
57 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
58 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
59 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
60 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
61 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
62 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
63 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
64 spool XvgwI     
n.(缠录音带等的)卷盘(轴);v.把…绕在卷轴上
参考例句:
  • Can you wind this film back on to its spool?你能把这胶卷卷回到卷轴上去吗?
  • Thomas squatted on the forward deck,whistling tunelessly,polishing the broze spool of the anchor winch.托马斯蹲在前甲板上擦起锚绞车的黄铜轴,边擦边胡乱吹着口哨。
65 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533