小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Hemlock Avenue Mystery » CHAPTER XX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE surprising statement made by Mrs. Broughton was in fact so surprising that it was difficult for her hearers to grasp at once what was involved in it.

"What do you mean?" asked Broughton. But already the sternness of the righteous judge began to drain away from his face, leaving instead the uneasiness of the lover who has no ground on which to make a claim of rights. "You say--what do you mean?"

That she meant something was very clear, and Lyon, glancing swiftly at Miss Wolcott, saw that to her, at least, the meaning was quite plain. She was troubled, anxious, but not surprised. Indeed, it was she who now took the situation in hand.

"If you will come into the library, we can talk without arousing my grandfather," she said, in guarded tones. "If he hears voices he will come down, and then--"

It was unnecessary to complete the sentence. They followed her into the library, and she closed the great doors softly. Broughton was still looking dazed. Mrs. Broughton, who had not spoken since she made the startling declaration that she was not his wife, sank into a low chair. Her eyes were lowered and her hands were pressed hard together, but there was steadiness and self-control in her attitude. Lyon drew a little apart where he could observe them both.

"Are you strong enough to tell them your story, or shall I?" asked Edith Wolcott, quietly.

"No, no, I must tell him. That at least is his right--and mine," Mrs. Broughton answered quickly. She freed herself from her wraps, and turned toward Woods Broughton. During all that followed she looked straight at him, talked to him. The others in the room did not seem to enter her consciousness. It was obvious that her one concern was to be understood by the man she loved.

"When you first met me," she said, "you knew that though I was not living with my husband, there was no legal separation. He had been away from me so long that I did not think of him very often, and had long ceased to consider that I had any wifely obligations to him. But legally I was his wife."

"You got a divorce before we were married," said Broughton, staring at her.

She went on with her story as though he had not spoken.

"The only ground on which I could obtain a divorce under the laws of this state was that of desertion. Do you understand? I could make no other charge against him. Unless I could secure a separation on that ground, I could not get one at all. I could not marry again."

"Yes, but he had been away twelve years. That surely was sufficient."

"He had been away twelve years, but--he did not wish to give me an opportunity to get my freedom. So--he wrote to me from time to time."

"He wrote to you! What of that?"

"It was enough to defeat the claim of desertion. He would always offer to provide a home for me if I would come and live with him. He did not expect me to consider it, or, I am sure, wish me to, but he took the attitude of willingness, so as to forestall2 any attempt I might make to set myself free. He made the same offer, ironically as I well knew, when he first went away. He renewed it whenever he wrote. I did not understand at the time what his object was. I thought it only a petty form of annoyance3. But when I went to Arthur Lawrence to ask him to take up the matter of my divorce, I found out what William's purpose had been. His letters made it technically4 impossible for me to assert that he had deserted5 me."

"Wait a moment. You say you went to Arthur Lawrence. It was Warren Fullerton who conducted your suit."

"After Arthur had refused to take it. He told me that under the circumstances I could not sustain the charge of desertion without--without perjury6. He tried to persuade me to follow some other course, and when I persisted he refused to act for me."

Broughton was leaning forward, following every word with absorbed attention. His eyes never left her face.

"How did Lawrence know about these letters?" he asked.

"William always sent them under cover to Arthur. He wanted to make sure, not only that I received them, but that Arthur should know I received them, so that he could call upon him to testify to the fact if he should ever wish to. All this I have learned since. Then I only knew that Arthur saw a legal difficulty and refused to prepare the papers."

"Was that his only reason for opposing your divorce? There was no--personal feeling?"

"Personal feeling? Why, no, how could there be? He would have been glad to help me. He always disliked William. But he foresaw trouble, and advised me earnestly to wait until some other plan could be considered. I would not, and went to Mr. Fullerton."

She shuddered7 involuntarily as she mentioned the name, but after only an instant's pause went on.

"From what I had learned from Arthur about the law of the case, I determined8 to say nothing to him about the letters. I told him that William had left me twelve years before and never been heard from, and on that statement the divorce was granted without difficulty. Then you and I were married."

She paused, but they all felt that it was only to gather strength to go on, and no one spoke1.

"The first intimation I had that there was going to be trouble came a year ago last summer. Mr. Fullerton was in New York and he came to see me. He wanted money. I could not understand at first, but he soon made it unmistakably clear. He had found out about the letters, and he said that the divorce was therefore fraudulent and without effect, and my marriage void."

Her voice fluttered as though, in spite of her will, it was slipping away from her control. Broughton groaned9.

"Why didn't you tell me, Grace? Good heavens, that was a matter for a man to deal with."

"I didn't dare. I was afraid to have you know, I was afraid of the scandal,--of your scorn,--of everything. I was simply terrified out of my senses. I couldn't think straight. I only wanted to keep it from ever coming out,--to hush10 it up and keep it unknown. So--I sold some jewels and paid him the money he wanted and he went away. But I was sick for a month,--do you remember?"

"If you had only told me!"

"But what could you have done? There would have been nothing possible but to put me away,--and the thought of that was worst of all. Or I thought so then."

Broughton stared. He was just beginning to see the far-reaching effects involved in the situation.

"I hoped the matter was settled," Mrs. Broughton resumed, "but a few months later I received a letter from him, asking for more money. That was the beginning. They came after that every few months, and I lived in constant dread11. He always wrote very politely, very guardedly, but I knew what he meant and I did not dare refuse him."

"One moment. How had he learned about those letters? From Lawrence?"

"No. William had seen the newspaper reports and had written to him, giving him the facts. So Mr. Fullerton said, and I don't know how else he could have found out. Arthur would never have spoken of it. I got so desperate that finally I wrote to Arthur."

"Ah!"

"He was the only one who knew the whole case. He knew about the letters, had known William, and had warned me that William would make trouble, and that I was going to build up unhappiness for myself. I wrote him what had happened. He urged me to tell you frankly12 the whole situation and to pay Fullerton nothing more. But I could not bring myself to the point of telling you. Perhaps I would if--if you had been as kind as you were at first, but I thought you were growing cold and distant, and--I could not speak. Then you went away on that sudden trip. I thought it would be a good chance to see Arthur and have a talk with him, and perhaps to appeal to Mr. Fullerton's mercy. So I came out here the moment you had gone. Were you surprised to find me gone when you returned?"

"Never mind that now," said Broughton. "Let me get your story straight first, and then I'll give you mine. When you came to Waynscott you went to Lawrence's office first, didn't you? That was Monday forenoon?"

"Yes," she said, looking a little surprised at the form of his question. "I went there, and he was very positive that I must not see Mr. Fullerton. He said he would see him for me and 'settle' him, but I was afraid to let him meet him,--Arthur has a quick temper and he was very angry,--you can't think how angry. You know I have known Arthur Lawrence since a boy. He has really been the best friend a woman ever could have, and now-- Oh, I can't go on. It is so terrible."

"But you must, Grace. It is very important. Tell me exactly what happened and where you went."

"When I left Arthur I went to Miss Elliott's. I knew she would be glad to have me stay with her a few days, and that was all I intended, at that time. I had promised Arthur not to see Mr. Fullerton, but after I left him, it seemed to me that I simply had to have it out with him. I couldn't believe that it would be impossible for me to move him in a personal interview. I found out he lived at the Wellington and went there. He was not in, but the boy said he would be there in the evening, so I went again."

"That was a mad thing to do."

"I was mad. I could think of nothing but my own troubles. And I had so firmly persuaded myself that in a personal interview I could somehow move him to mercy that I took the chances without considering anything else."

It was perhaps an accident, but she glanced at Lyon. He had not moved. Intensely interested as he was in reaching certain points, he knew that to get the story they must let her tell it in her own way, without interruption.

"I did find him. I had a terrible half hour with him. Oh, he was a man to fear. He was polite and smiling,--and hard as ice. He was not even sarcastic13. He did not show any feeling. It was merely a question of money. He said it wasn't pleasant to get money from a woman in this way, but a woman's money was as good as a man's, and since I had money, and since I had put myself in a box where my whole life and reputation were at his mercy, it would be sheer foolishness on his part not to use his opportunity. Those were his very words. Oh, it was right to kill him,--it was right!"

"Grace!" gasped14 Broughton, half rising. "You don't mean--Good heavens!"

"I didn't kill him," she said, steadily15. "But I want you to understand that--that whoever killed him was removing from the earth a cruel, wicked man. I saw I was making no impression on him and I left the Wellington. He was going out that evening, and he accompanied me for a block or two. I told him to leave me, and finally he did. I returned to Miss Elliott's,--"

"Do you know at what hour?" asked Lyon, quickly.

"It was half past eight when I got into my room."

Lyon unconsciously sighed. That statement. If it accorded with the facts, would completely knock out the theory he had cherished so long, based on the assumption that the woman who had fled across the street at ten o'clock was Mrs. Broughton. There was something so convincing in her manner of telling the details of her story that it was very hard to believe she was not presenting the facts truthfully. Yet certainly it was a curious tangle16 that had mixed her movements on that evening so confusingly with those of Fullerton and of the other woman who had also been entangled17 with his murder.

"The next morning," she resumed, "I saw the news of his--death in the papers. You cannot imagine my relief. It was as though a terrible weight had been lifted. I wanted to fly. I was wild with joy. Then, just as I was on the point of returning home, came the news of the arrest of Arthur Lawrence. It was a terrible blow. I felt that he had done it for me--because of what I had told him in the morning,--and that I was really guilty not only of Fullerton's death,--I don't think I should have minded that much,--but of Arthur's. My nerves collapsed18 under the shock and I could not be moved. Gradually, as I saw how little actual proof there was against him, some composure returned. Perhaps, after all, he might not be convicted. No one but myself knew how angry he had been with Mr. Fullerton that day. I was trying, oh, so hard, to get enough of my strength back to get away, to go somewhere, anywhere, when yesterday a man came to see me,--a Mr. Bede."

"What did he come for?"

"What did he want?"

Lyon and Broughton asked their questions simultaneously19, as she paused in her speech.

Mrs. Broughton glanced irresolutely20 at Edith Wolcott. That self-controlled young woman had been sitting silent, with her chin in her palm, listening to Mrs. Broughton's story with sympathetic attention. It was obvious the story was already well known to her. Now she answered the men's questions.

"Mr. Bede had discovered that Mrs. Broughton was at Fullerton's rooms that evening. It seems he had also discovered or guessed that I was there. He trapped her into admitting that she had seen me in the hall when she left the building with Fullerton. He told her that he would have to have her subp?naed as a witness, to tell about seeing me. He didn't know that we were old friends, or he would not have said that, perhaps. As soon as he left she came to me, secretly, and told me the whole thing. We decided21 that the best thing would be to get away from Waynscott, away from the country, until this thing was settled. Now that you have spoiled our plan, what are you going to do with us instead? The responsibility is with you, now!"

"I will take the responsibility of caring for my wife," Broughton said, in a ringing voice. He rose and shook himself, as if throwing off some intolerable burden. "Oh, Grace, Grace, if you had only told me the whole in the beginning! But I will not blame you now. You have had a terrible time. Now I will try to make it all up to you. We will do anything you like,--go anywhere you like,--"

"You forget," she said, quietly, "I cannot go back to you at all. I am not your wife."

She put her hands up and pressed her fingers hard against her closed eyes.

"All the trouble has come from that,--all the trouble for me first, and now for you, and for poor Arthur in prison and for Edith here. I tried to take what I had no right to and I lied to get it. Oh, do you think I could have laid my whole heart bare to you as I have done tonight if I were not through with all that false claim? I have told you everything as though I were on my deathbed, because I can never see you again. Somewhere in the world, watching his chance to strike, William Vanderburg is waiting. I will never go back to him,--never, so help me God,--but while he lives, I will never dare to take any happiness that may offer. He is biding22 his time. Oh, I did wrong, but I have paid for it. I am paying now, and will pay over and over every year that I live."

"Dear Mrs. Broughton," said Lyon, gently, "I can at least relieve you of that uncertainty23. William Vanderburg is dead. I was with him when he died."

She stared at him for a moment as though she had not understood his words. Then, with a sighing breath, she sank back in a dead faint. This astonishing statement, following the long strain of her confession24, was too much for her nerves.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 forestall X6Qyv     
vt.抢在…之前采取行动;预先阻止
参考例句:
  • I left the room to forestall involvements.我抢先离开了这房间以免受牵累。
  • He followed this rule in order to forestall rumors.他遵守这条规矩是为了杜绝流言蜚语。
3 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
4 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
5 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
6 perjury LMmx0     
n.伪证;伪证罪
参考例句:
  • You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.如果你诱使证人作伪证,你要受罚的。
  • She appeared in court on a perjury charge.她因被指控做了伪证而出庭受审。
7 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
8 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
9 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
10 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
11 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
12 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
13 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
14 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
15 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
16 tangle yIQzn     
n.纠缠;缠结;混乱;v.(使)缠绕;变乱
参考例句:
  • I shouldn't tangle with Peter.He is bigger than me.我不应该与彼特吵架。他的块头比我大。
  • If I were you, I wouldn't tangle with them.我要是你,我就不跟他们争吵。
17 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
18 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
19 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
20 irresolutely bd48a0849e0a868390b09177fd05c8ef     
adv.优柔寡断地
参考例句:
  • He followed irresolutely for a little distance, half a pace behind her. 他犹豫地跟了短短的一段距离,落在她身后半步路。 来自英汉文学
  • She arose and stood irresolutely at the foot of the stairs. 她起身来到楼梯脚下,犹豫不定地站在那里。 来自飘(部分)
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 biding 83fef494bb1c4bd2f64e5e274888d8c5     
v.等待,停留( bide的现在分词 );居住;(过去式用bided)等待;面临
参考例句:
  • He was biding his time. 他正在等待时机。 来自辞典例句
  • Applications:used in carbide alloy, diamond tools, biding admixture, high-temperature alloy, rechargeable cell. 用作硬质合金,磁性材料,金刚石工具,高温合金,可充电池等。 来自互联网
23 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
24 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533