“I know, I know,” put in Jules. “It is the caterpillar, you told me, that turns into a magnificent butterfly called the sphinx Atropos. This butterfly, large as my hand, has on its back a white spot that frightens many people, for it has a vague resemblance to a death’s-head. And besides, its eyes shine in the dark. You added that it was a harmless creature of which it would be unreasonable2 to be afraid.”
“Jacques, who was weeding the potatoes,” continued Uncle Paul, “knocked the sphinx caterpillar out of Jules’s hands, and hastened to crush it with his big wooden shoe. ‘What you are doing is very dangerous,’ said the good Jacques. ‘Handling poisonous creatures—of all things! Do you see that green venom3? Don’t get too close; the silly thing is not quite dead; it might yet throw some poison on you.’ The worthy4 man took the green entrails of the crushed caterpillar for poison. Those entrails did not contain anything dangerous; they were green because they were swollen5 with the juice of the leaves that the poor thing had just eaten.
“Many persons are of the same opinion as Jacques: they are afraid of a caterpillar and the green of its entrails. They think that certain creatures poison everything they touch and throw out venom. Well, my dear children, you must bear this in mind, for it is a very important thing and frees us from foolish fears, while it puts us on guard against real danger: no animal of any kind, absolutely none, shoots venom and can harm us from a distance. To be convinced of this it suffices to know what venom really is. Divers6 creatures, large or small, are endowed with a poisoned weapon that serves them either as defense7 or to attack their prey8. The bee is our best known venomous creature.”
“What!” exclaimed Emile, “a bee is poisonous, the bee that makes honey for us?”
“Yes, the bee; the bee without which we could not have those honey cakes that Mother Ambroisine hands round when you are good. You don’t think then of the stings that made you cry so?”
Emile blushed: his uncle had just revived unpleasant memories. From pure heedlessness he tried one day to see what the bees were doing. They say he even thrust a stick through the little door of the hive. The bees became incensed9 at this indiscretion. Three or four stung the poor boy on the cheeks and hands. He cried out most piteously, and thought himself done for. His uncle had much difficulty in consoling him. Compresses of cold water finally soothed10 his smarting pains.
Solitary11 wasp12 and nest
“The bee is venomous,” repeated Uncle Paul; “Emile could tell you that.”
“The wasp too, then?” asked Jules. “One stung me once when I tried to drive it from a bunch of grapes. I did not say anything, but all the same I was not very comfortable. To think that such a tiny thing can hurt one so! It seemed as if my hands were on fire.”
“Certainly, the wasp is venomous; more so than the bee, in the sense that its sting causes greater pain. Bumble-bees are, too, as well as hornets, those large reddish wasps13, an inch long, which sometimes come and gnaw14 the pears in the orchard15. You must beware especially of hornets, my little friends. One sting from them, one only, would give you hours of horrible pain.
American Hornet
“All these insects have, for their defense, a poisoned weapon constructed in the same way. It is called the sting. It is a small, hard, and very pointed16 blade, a kind of dagger17 finer than the finest needle. The sting is placed at the end of the creature’s stomach. When in repose18, it is not seen; it is hidden in a scabbard that goes into its stomach. To defend itself, the insect draws it out of its sheath and plunges19 the point into the imprudent finger found within reach.
“Now it is not exactly the wound made by the sting that causes the smarting pain that you are familiar with. This wound is so slight, so minute, we cannot see it. We should hardly feel it were it made with a needle or a thorn as fine as the sting. But the sting communicates with a pocket of venom lodged20 in the creature’s body, and, by means of a hollowed-out canal, it carries to the bottom of the wound a little drop of the formidable liquid. The sting is then drawn21 back. As to the venom, it stays in the wound and it is that, that alone, which causes those shooting pains that Emile could, if necessary, tell us about.”
At this second attack from Uncle Paul, who dwelt on this misadventure in order to blame him for his heedless treatment of the bees, Emile blew his nose, although he did not need to. It was a way of hiding his confusion. His uncle did not appear to notice it, and continued:
“Scholars who have made a study of this curious question tell us of the following experiment, to make clear that it is really the venomous liquid introduced into the wound, and not the wound itself, that causes the pain. When one pricks23 oneself with a very fine needle, the hurt is very slight and soon passes off. I am sure Claire is not much frightened when she pricks her finger in sewing.”
“Oh! no,” said she. “That is so soon over, even if blood comes.”
“Well, the prick22 of a needle, insignificant24 in itself, can cause sharp pains if the little wound is poisoned with the venom of the bee or wasp. The scholars I am telling you of dip the point of the needle into the bee’s pocket of venom, and with this point thus wet with the venomous liquid give themselves a slight sting. The pain is now sharp and of long duration, more so than if the insect itself had stung the experimenter. This increase of pain is due to the fact that the comparatively large needle introduces into the wound more venom than could the bee’s slender sting. You understand it now, I hope: it is the introduction of the venom into the wound that causes all the trouble.”
“That is plain,” said Jules. “But tell me, Uncle, why these scholars amuse themselves by pricking25 themselves with needles dipped in the bee’s venom? It is a queer amusement, to hurt oneself for nothing.”
“For nothing, Mr. Harum-scarum? Do you count as nothing what I have just told you? If I know it, must not others have taught me? Who are these others? They are the valiant26 investigators27 who learn about everything, observe and study everything, in order to alleviate28 our suffering. When they voluntarily prick themselves with poison, they propose to study in themselves, at their own risk and peril29, the action of the venom, to teach us to combat its effects, which are sometimes so formidable. Let a viper30 or a scorpion31 sting us, and our life is in peril. Ah, then it is important to know exactly how the venom acts and what must be done to arrest its ravages32; it is then that the scholars’ researches are appreciated, researches that Jules looks upon as merely a queer amusement. Science, my little friend, has sacred enthusiasms that do not shrink from any test that may enlarge the sphere of our knowledge and diminish human suffering.”
Jules, confused by his unfortunate remark, lowered his head and said not a word. Uncle Paul was on the point of getting vexed33, but peace was soon restored and he continued the account of venomous creatures.
点击收听单词发音
1 caterpillar | |
n.毛虫,蝴蝶的幼虫 | |
参考例句: |
|
|
2 unreasonable | |
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的 | |
参考例句: |
|
|
3 venom | |
n.毒液,恶毒,痛恨 | |
参考例句: |
|
|
4 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
5 swollen | |
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀 | |
参考例句: |
|
|
6 divers | |
adj.不同的;种种的 | |
参考例句: |
|
|
7 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
8 prey | |
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨 | |
参考例句: |
|
|
9 incensed | |
盛怒的 | |
参考例句: |
|
|
10 soothed | |
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦 | |
参考例句: |
|
|
11 solitary | |
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士 | |
参考例句: |
|
|
12 wasp | |
n.黄蜂,蚂蜂 | |
参考例句: |
|
|
13 wasps | |
黄蜂( wasp的名词复数 ); 胡蜂; 易动怒的人; 刻毒的人 | |
参考例句: |
|
|
14 gnaw | |
v.不断地啃、咬;使苦恼,折磨 | |
参考例句: |
|
|
15 orchard | |
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场 | |
参考例句: |
|
|
16 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
17 dagger | |
n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
18 repose | |
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
19 plunges | |
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
20 lodged | |
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属 | |
参考例句: |
|
|
21 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
22 prick | |
v.刺伤,刺痛,刺孔;n.刺伤,刺痛 | |
参考例句: |
|
|
23 pricks | |
刺痛( prick的名词复数 ); 刺孔; 刺痕; 植物的刺 | |
参考例句: |
|
|
24 insignificant | |
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
25 pricking | |
刺,刺痕,刺痛感 | |
参考例句: |
|
|
26 valiant | |
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
27 investigators | |
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
28 alleviate | |
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等) | |
参考例句: |
|
|
29 peril | |
n.(严重的)危险;危险的事物 | |
参考例句: |
|
|
30 viper | |
n.毒蛇;危险的人 | |
参考例句: |
|
|
31 scorpion | |
n.蝎子,心黑的人,蝎子鞭 | |
参考例句: |
|
|
32 ravages | |
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹 | |
参考例句: |
|
|
33 vexed | |
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |