“BY their clever researches, Franklin, de Romas, and many others have revealed to us the nature of lightning; they have taught us, in particular, that when its quantity is small, it leaps to meet one’s finger in bright, crackling sparks, without danger to the experimenter, and that all bodies containing it attract neighboring light substances, just as the kite-string attracted the straws in the experiment made by de Romas, and just as sealing-wax and rubbed paper attract the down of feathers. In short, they taught us that electricity is the cause of thunder.
“Now there are two distinct kinds of electricity, which are present in equal quantities in all bodies. As long as they are united, nothing betrays their presence; it is as if they did not exist. But, once separated, they seek each other across all obstacles, attract each other, and rush toward each other with an explosion and a flash of light. Then all is in complete repose1 until these two electric principles are again separated. The two electricities, therefore, supplement and neutralize2 each other; that is to say, they form something invisible, inoffensive, inert3, that is found everywhere and is called neutral electricity. To electrify4 a body is to decompose5 its neutral electricity, to disunite the two principles which, when mixed, remain inert, but, separated from each other, manifest their wonderful properties and their violent tendency to recombination. Rubbing is one way of effecting the separation of the two electric principles, but it is far from being the only one. Every radical6 change in the inmost nature of a body also causes a manifestation7 of the two electricities. So clouds, which are water changed into vapor8 by the sun’s heat, are often found to be electrified9.
“When two differently electrified clouds come near together, immediately their contrary electricities run toward each other to recombine, and with a loud report there is a burst of flame that throws a bright and sudden light. This light is lightning; this burst of flame is a thunderbolt; the noise of the explosion is thunder. Finally, the electric spark can dart10 from a cloud electrified in one way to a spot on the ground electrified in the other.
“Generally you know a thunderbolt only by the sudden illumination it produces and the crash of its explosion. To see the thunderbolt itself you must overcome an unwarranted fear and look attentively11 at the clouds, the center of the storm. From moment to moment you can see a dazzling streak12 of light, simple or ramified, and of very irregular sinuous13 shape. A glowing furnace, metals at white heat, have not its brilliancy; the sun alone furnishes a comparison worthy14 the sovereign splendor15 of the thunderbolt.”
“I saw the thunderbolt,” put in Jules, “when it struck the big pine the day of the storm. For a moment I was blinded by its brightness, as if I had looked the sun full in the face.”
“The next storm,” said Emile, “I will watch the sky to see the ribbon of fire, but on condition that uncle is there. I should not dare to alone; it is so terrible.”
“I, too,” added Claire, “will do my best to overcome my fear, if Uncle is only there.”
“I will be there, my children,” their uncle promised them, “if my presence reassures16 you, for it is a most imposing17 sight, that of a stormy sky set on fire by lightning and full of the rumbling18 of the thunder. And yet, when from the bosom19 of the clouds there comes the dazzling flash of the thunderbolt and the whole region echoes with the crash of the explosion, a foolish fear dominates you; admiration20 has no further place in your mind, and your terrified eyes close at the magnificence of the electrical phenomena21 of the atmosphere, proclaiming with so much eloquence22 the majesty23 of the works of God. From your heart, congealed24 with fear, there comes no outburst of gratitude25, for you do not know that at this moment, in the flashes of lightning, the uproar26 of the shower, of the thunder, and of the unchained winds, a great providential act is being accomplished27. Thunder, in fact, is far more the cause of life than of death. In spite of the terrible but rare accidents that it causes, obeying in that the inscrutable decrees of God, it is one of the most powerful means that Providence28 employs to render the atmosphere wholesome29, to clear the air we breathe of the deadly exhalations engendered30 by decay. We burn straw and paper torches in our rooms to purify the air; with its immense sheets of flame the thunderbolt produces an analogous31 effect in the surrounding atmosphere. Each of those lightning flashes that make you start with fear is a pledge of general salubrity; each of those claps of thunder that freeze you with fear is a sign of the great work of purification that is operating in favor of life. And who does not know with what delight, after a storm, the breast fills itself with pure air, when the atmosphere, purified by the fires of the thunderbolt, gives new life to all that breathe it! Let us beware then of a foolish terror when it thunders, but lift up our thoughts to God, from whom the thunder and the lightning have received their salutary mission.
“The thunderbolt, like everything in this world, plays a part in accord with the general well-being32; but, again, like everything else, it can, in fulfilling the hidden purposes of an all-seeing Providence, cause here and there a rare accident that makes us forget the immense service it renders us. Let us always remember that nothing happens without the permission of our heavenly Father. A reverent33 fear of God ought to exclude all other fear. Let us, then, calmly examine the danger that a thunderbolt exposes us to. Let us remember above all that a thunderbolt by preference strikes the most prominent points of ground, for it is there that the opposite electricity, attracted by that of the storm-cloud, is present in greatest abundance, ready to unite with that which attracts it.”
“The two electricities seeking reunion do their utmost to meet,” said Claire, to fix the facts in her mind. “That of the ground, in its effort to reach the cloud, gains the top of a tall tree; that of the cloud, on its side, is impelled34 downward toward the tree. Then comes the moment when the two electricities, still attracting each other but no longer having a road open for their peaceful reunion, rush together with a crash. Then the streak of fire can’t help reaching the tree. Is that it, Uncle!”
“My dear child, I could not have put it better myself. That is why, in fact, high buildings, towers, steeples, tall trees, are the points most exposed to fire from heaven. In the open country it would be very imprudent, during a storm to seek refuge from rain under a tree, especially a tall and isolated35 one. If the thunderbolt is to fall in the neighborhood, it will preferably be upon that tree, which forms a high point where the electricity of the ground accumulates, to get as near as possible to that of the cloud attracting it. The sad and deplorable instances every year of persons struck by lightning are for the most part confined to the imprudent who seek shelter from the rain under a tall tree.”
“If you had not known about these things, Uncle,” Jules here remarked, “we should have been killed the day of the storm, when I wanted to get under the tall pine-tree.”
“It is very doubtful whether the thunderbolt, in destroying the tree, would have spared us. It is impious boldness to expose one’s self to peril36 without a motive37, and then to throw upon Providence the task of extricating38 us from our perilous39 situation. Heaven will help him who helps himself. We helped ourselves by fleeing from the dangerous tree, and we arrived home safe. But to help oneself effectively requires knowledge; so, to impress these things well on your mind, I emphasize once more the danger that, in time of storm, lurks40 in high towers, steeples, lofty buildings, and, above all, in tall and isolated trees. As for other precautions that are commonly recommended, such as not to run, in order not to cause a violent displacement41 of the air, and to shut the doors and windows in order to prevent a draught42, they are of no value whatever: the direction taken by the thunderbolt is in no way affected43 by the air-currents. Railway trains, which run at high speed and displace the air with so much violence, are not more exposed to lightning than objects at rest. Every-day experience is a proof of it.”
“When it thunders,” said Emile, “Mother Ambroisine hurries to shut all the doors and windows.”
“Mother Ambroisine is like a great many others who believe they are safe as soon as they cease to see the peril. They shut themselves up so as not to hear the thunder nor see the lightning; but that does not in the least lessen44 the danger.”
“Then there are no precautions to be taken!” asked Jules.
“In the usual circumstances, none, unless it be this precaution: to be of good heart and rely on the will of God.
“To protect tall buildings, more menaced than others, we use a lightning-conductor, a wonderful invention due to Franklin’s genius. The lightning-conductor is composed of a rod of iron, long, strong, and pointed45, fastened to the top of the building. From its base starts another rod, also of iron, which runs along the roofs and walls, where it is fastened with staples46, and plunges47 into damp ground or, better still, into a deep well of water. If a thunderbolt falls, it strikes the lightning-conductor, which is the nearest object to the cloud as well as the best suited to the electric current on account of its metallic48 nature. Besides, its pointed form has much to do with its efficacy. The bolt that strikes the metal lightning-conductor follows it and is dissipated in the depths of the earth without causing any damage.”
点击收听单词发音
1 repose | |
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
2 neutralize | |
v.使失效、抵消,使中和 | |
参考例句: |
|
|
3 inert | |
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的 | |
参考例句: |
|
|
4 electrify | |
v.使充电;使电气化;使触电;使震惊;使兴奋 | |
参考例句: |
|
|
5 decompose | |
vi.分解;vt.(使)腐败,(使)腐烂 | |
参考例句: |
|
|
6 radical | |
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的 | |
参考例句: |
|
|
7 manifestation | |
n.表现形式;表明;现象 | |
参考例句: |
|
|
8 vapor | |
n.蒸汽,雾气 | |
参考例句: |
|
|
9 electrified | |
v.使电气化( electrify的过去式和过去分词 );使兴奋 | |
参考例句: |
|
|
10 dart | |
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲 | |
参考例句: |
|
|
11 attentively | |
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神 | |
参考例句: |
|
|
12 streak | |
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动 | |
参考例句: |
|
|
13 sinuous | |
adj.蜿蜒的,迂回的 | |
参考例句: |
|
|
14 worthy | |
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的 | |
参考例句: |
|
|
15 splendor | |
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌 | |
参考例句: |
|
|
16 reassures | |
v.消除恐惧或疑虑,恢复信心( reassure的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
17 imposing | |
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的 | |
参考例句: |
|
|
18 rumbling | |
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
19 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
20 admiration | |
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
21 phenomena | |
n.现象 | |
参考例句: |
|
|
22 eloquence | |
n.雄辩;口才,修辞 | |
参考例句: |
|
|
23 majesty | |
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
24 congealed | |
v.使凝结,冻结( congeal的过去式和过去分词 );(指血)凝结 | |
参考例句: |
|
|
25 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
26 uproar | |
n.骚动,喧嚣,鼎沸 | |
参考例句: |
|
|
27 accomplished | |
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的 | |
参考例句: |
|
|
28 providence | |
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
29 wholesome | |
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
30 engendered | |
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31 analogous | |
adj.相似的;类似的 | |
参考例句: |
|
|
32 well-being | |
n.安康,安乐,幸福 | |
参考例句: |
|
|
33 reverent | |
adj.恭敬的,虔诚的 | |
参考例句: |
|
|
34 impelled | |
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
35 isolated | |
adj.与世隔绝的 | |
参考例句: |
|
|
36 peril | |
n.(严重的)危险;危险的事物 | |
参考例句: |
|
|
37 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
38 extricating | |
v.使摆脱困难,脱身( extricate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
39 perilous | |
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|
40 lurks | |
n.潜在,潜伏;(lurk的复数形式)vi.潜伏,埋伏(lurk的第三人称单数形式) | |
参考例句: |
|
|
41 displacement | |
n.移置,取代,位移,排水量 | |
参考例句: |
|
|
42 draught | |
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计 | |
参考例句: |
|
|
43 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
44 lessen | |
vt.减少,减轻;缩小 | |
参考例句: |
|
|
45 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
46 staples | |
n.(某国的)主要产品( staple的名词复数 );钉书钉;U 形钉;主要部份v.用钉书钉钉住( staple的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
47 plunges | |
n.跳进,投入vt.使投入,使插入,使陷入vi.投入,跳进,陷入v.颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降 | |
参考例句: |
|
|
48 metallic | |
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |