小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Squaw Man » CHAPTER XX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Towards noon the next day, Bud sought Jim to ask further hospitality. The horses were still in bad condition, he explained, and he would esteem1 it an invaluable2 service if he would allow them to remain another night on the ranch3. Jim readily acquiesced4. Now that he had taken the final step to sever5 himself from the ranch, there were many details to be personally directed and settled. Bill and he were often in conference, and the sale could be accomplished6 within a few days. While Bill worked, he watched Bud and Clarke. Of his suspicion that they were trying to take some unfair advantage, he did not speak. Only his ferret-like glances constantly followed them. And his instinctive7 distrust was further aroused by a visit from Tabywana.

As he and Jim sat before the house, with a list that Jim was explaining to Bill, Baco, the half-breed who worked about the place, suddenly called in greeting to Tabywana. With his bonnet8 of gorgeous feathers trailing down his back, his body draped in a blanket, and in his hand the peace-pipe, the Chief entered. "How!" he answered, as he passed Baco. Both Bill and Jim arose.

"Why, hello Chief! Where'd you blow in from?" Bill called.

Again Tabywana answered, "How!"

Jim advanced. "How!" he said. "The peace chief never comes except to do us a favor. Baco, ask him what we can do for him."

As Tabywana pointed9 to his pipe he spoke10 to Baco. "He says, 'Let us sit down and smoke,'" interpreted Baco.

"Certainly," Jim answered. His years of living among the Indians had accustomed him to their ceremonies, and the four men crossed their legs and seated themselves on the ground, forming a half-circle. Tabywana began filling and lighting11 his pipe.

"Baco," Jim commanded, "tell Tabywana that we are always glad to meet him and see him face to face. He is our friend."

Baco quickly translated the message. Tabywana began passing the pipe from Jim to Bill. As Bill puffed12 at it he said to Jim, "Say, when the old Chief gets as formal as this it means business."

The men, although eager to begin the proposed conversation, did nothing to urge the Indian to declare himself. Both courteously13 awaited the Chief's information, although both chafed14 at this delay in their work. When the pipe had been returned to Tabywana he deliberately15 extinguished the flame, and, holding the pipe under his blanket, began monotonously16 to speak in his own tongue.

Jim and Bill both tried to follow the words, but their knowledge of the language was exceedingly limited, so Baco translated for them. "He says a stranger has been asking for you in the settlement."

"What kind of a stranger?" Jim asked, his mind turning at once to the sale that was about to be effected. The Indian agent again interpreted the Chief's reply. "One who jumps up and down in his saddle."

Bill smiled as Jim answered: "Oh, an Englishman. What's his business?"

"The Chief says he does not know, but be on your guard."

Bill and Jim exchanged glances. Surely it was not for this that Tabywana had paid this formal visit. But Jim, who knew the wary17, slow methods of the Indians, and who felt that something of more importance was coming, looked straight at Tabywana, as he asked, "Is that all?"

Tabywana understood more of the language of his conquerors18 than he admitted, and quickly answered the question through Baco. "No, something else—very important." Then Tabywana himself added, "Bud Hardy19 is here."

At these words Bill, who had been listening listlessly, turned sharply to watch the Indian's face. In the crafty20, restrained expression he could read the effort at control that the Chief was exercising as he emitted the sentences Baco translated for him to Jim. "That is bad—very bad. Trouble will follow. He says Hardy has been talking and drinking a great deal, and has begun to talk about the death of Cash Hawkins, and Hardy will, he is afraid, soon arrest some one."

Jim did not answer. Tabywana moved a little so that he could watch Jim. His face wore an expression of great curiosity as to how his words would be received by Jim. The Chief had never known the exact truth concerning the killing21 of Cash Hawkins, but he had often guessed that Nat-u-ritch and Jim did. Jim did not answer. Bill spoke to him as Baco, having performed his duty, sank back and began playing with some straws.

"Jim, the old Chief is trying to tell you that Hardy has been bragging22 that he was going to arrest the fellow that killed Cash Hawkins." Jim gave no sign that the news in the least disturbed him.

"Tell the old Chief it's the fire-water that's talking."

Bill sank deep into a reverie. So Bud was up to some devilment—but what? Then he heard the words:

"The Chief says that Hardy is no friend of yours," and Jim's quick reply, "Tell the Chief I didn't kill Cash Hawkins, so I'm not afraid of arrest." Jim smiled reassuringly23 at the Chief, who constantly watched him. After all, what could Bud do to Jim? "He's a blow-hard, anyway," Bill muttered.

Jim was about to rise and end the interview when, looking cautiously about him, Tabywana began speaking in a lower tone. Baco translated without pause the thoughts that were troubling the Indian. "The Chief thinks that Hardy thinks that maybe Nat-u-ritch killed Cash Hawkins."

Jim only let slip the word "Nat-u-ritch," but his eyes quickly sought the Indian's, and in them he saw there was fear for the woman. To Bill this seemed nonsense. There had never been an atom of suspicion attached to Nat-u-ritch, so he lightly dismissed the idea with a laugh as he said, "Bud must have been unusual drunk." Bill had never understood the affair. He now began to feel the old suspicion creeping back. Had the boss, in self-defence, done the deed? If so, he must keep his watch all the closer on Bud and his men to see that they left the ranch as quickly as possible.

Jim quietly and calmly gave this answer to the Chief:

"So Bud thinks Nat-u-ritch killed Cash. Why, there isn't a scrap24 of evidence pointing towards Nat-u-ritch. Ask him what makes Bud think so." This time Jim listened intently for the answer.

"He says he doesn't know. But that Bud Hardy is bad medicine, and he wants you to make Bud Hardy move on to the next ranch."

Bill grunted25 his approval at this.

"That is impossible. The Chief knows that we cannot refuse shelter to the white man."

Bill this time upheld Jim's attitude in maintaining the laws of the place as he added, "Even though he is a bad man."

Tabywana looked from one to the other. There was a piteous look of baffled hope on his face. In his heart he was wishing that they would not take his words of wisdom so lightly, but it was difficult to explain more to them. Despairingly he offered further advice, and Baco repeated it for him, but Jim answered:

"The Chief knows that the rights of hospitality are sacred. Besides, I do not anticipate any trouble."

He rose to his feet. He would be extremely wary of Bud Hardy, but he felt no great concern. The affair had passed for five years, and it was simply some drunken bravado26 on the Sheriff's part that had frightened the old Chief. He laid his hands on Tabywana's shoulders. For Nat-u-ritch's father he had a tender regard, and the generous tolerance27 he had for, and the defence he constantly made of, the red man's rights, caused Tabywana to lay aside all cunning in his dealings with Jim, and to completely surrender his affections to him and the tiny child.

"Baco, tell Tabywana that no harm shall come to Nat-u-ritch while I live, and say to the Chief he is a good friend and I thank him for coming, and I would like him to accept this tobacco."

The eternal child in the Indian answered the last words, as Jim handed him the gayly embroidered28 pouch29, with a quick smile and nod of appreciation30. He was about to protest further, however, when Shorty interrupted them as he came running in. "A stranger out here wants to see the boss."

Ah, this was about the ranch, no doubt, so Jim said, "All right, Shorty, bring him to me."

"All right, boss."

"Bill, show Tabywana on his way," Jim directed, as the Indian seemed loath31 to leave him. "Adios amigo," he called to Tabywana, as Bill gently pushed him away. Baco followed him.

"I beg your pardon. I am looking for Mr. Carston."

Bill amusedly surveyed the new-comer as he answered, "There's Mr. Carston," and as he disappeared behind the house he muttered to himself, with a backward glance at the visitor, "Looks as though he blew off a comic paper."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
2 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
3 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
4 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
5 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
6 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
7 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
8 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
9 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
12 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
13 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
14 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
15 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
16 monotonously 36b124a78cd491b4b8ee41ea07438df3     
adv.单调地,无变化地
参考例句:
  • The lecturer phrased monotonously. 这位讲师用词单调。 来自《简明英汉词典》
  • The maid, still in tears, sniffed monotonously. 侍女还在哭,发出单调的抽泣声。 来自辞典例句
17 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
18 conquerors f5b4f288f8c1dac0231395ee7d455bd1     
征服者,占领者( conqueror的名词复数 )
参考例句:
  • The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。
  • The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory. 征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服。
19 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
20 crafty qzWxC     
adj.狡猾的,诡诈的
参考例句:
  • He admired the old man for his crafty plan.他敬佩老者的神机妙算。
  • He was an accomplished politician and a crafty autocrat.他是个有造诣的政治家,也是个狡黠的独裁者。
21 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
22 bragging 4a422247fd139463c12f66057bbcffdf     
v.自夸,吹嘘( brag的现在分词 );大话
参考例句:
  • He's always bragging about his prowess as a cricketer. 他总是吹嘘自己板球水平高超。 来自辞典例句
  • Now you're bragging, darling. You know you don't need to brag. 这就是夸口,亲爱的。你明知道你不必吹。 来自辞典例句
23 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
24 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
25 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
26 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
27 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
28 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
29 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
30 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
31 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533