小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Squaw Man » CHAPTER XXVI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Jim waited anxiously for Tabywana, to enlist1 his services in protecting Nat-u-ritch. Impatient of delay, he started towards the bunk-house. On his way he met Bill, who informed him that Bud and his men had gone. Tactfully, Bill avoided any reference to Bud's last threats, and Jim was comforted with the news of the Sheriff's departure. It only remained now for him to send Tabywana in search of Nat-u-ritch. He found the Chief and Baco, and in a few words told Tabywana that Nat-u-ritch had gone into the hills because he had decided2 to send the child away, that she was very unhappy, and that he wished him to go to her. Unmoved, the Indian listened, and only at the end of the words that Baco was translating for him made answer that Jim had spoiled Nat-u-ritch, that she must obey her master, and that he would insist upon her returning at once. But Jim explained that he wished her to remain hidden a little longer, until he was sure that the Sheriff had really left the neighboring country, as he was fearful that Bud Hardy3 meant mischief4. Through Baco and Tabywana he would send her food and clothing, he added. Gradually he made the Chief see that this way was the wisest, and Tabywana left, breathing vengeance5 on Bud, and swearing that a war should follow if the Sheriff dared to arrest Nat-u-ritch.

Jim found the boys assembled before the cabin on his return, while Bill was directing the hitching6 of the horses to a wagon7 that was to carry Diana and Hal to Fort Duchesne.

"Everything ready, Bill?" he said, bravely.

"Yes, sir, everything ready."

Jim called to Hal and Diana, who came from the house. He picked the boy up in his arms and a sudden terror overcame him. He must be alone a moment, to gain the courage necessary to face this last ordeal8.

"Take him, Bill," he said, "while I go and get his bag," and he went into the cabin.

The foreman nodded. He held the boy high up in his strong arms while the men crowded around him. He must try to make it easy for the boss; there must be no tears. Diana and Sir John, from under the porch where they were standing9, watched the men with the child, and during the years that followed it was a memory that often recurred10 to them.

"Fellers," Bill began, as he enthroned Hal on his shoulder—"fellers, he's agoin' to Duchesne—savvy? Gee11 whiz, don't I wish I was goin' to see the soldiers and flags and drums and brass12 bands and everything! Ain't he goin' for a fine time!"

The child answered with glee, "Sure," and the men's laughter rang out at the child's use of their own mode of expression.

Carrying the bag, Jim came from the house. "It won't hurt anybody to carry his belongings13; it's almost empty."

Shorty sniffed14 as he peered into it. "'Tain't very full." Then he threw into it the old jewel-box with the trinket which Jim had given him. Jim saw and understood. The men had come for their final leave-taking of the boy; they wished to prove that their animosity was over, that they recognized that misfortune had come to them through no fault of his.

"Hold on, Shorty." Jim tried to prevent the little fellow from getting the valise, but Shorty took the bag out of his hand as he snapped:

"That's Hal's trunk, ain't it?"

"Yes, but—"

"It ain't yourn." Ever aggressive, Shorty finished, "You don't want to fight the outfit15 the day your boy's agoin' away." And he pushed Jim aside as he carried the valise over to Grouchy16, who was holding up a villainous-looking jack-knife to the child.

"Say, old man," the slow, lumbering17 ranchman labored19, "you wanted this for a long time. I wouldn't give it to you, 'cause I was afraid you might cut yourself, but I've been a-savin' it for you. When you get bigger, you can make things with it."

Grouchy threw the knife into the bag, while Shorty, deeply touched, muttered, "That's the longest speech Grouchy ever pulled off." After all, the box with its trinket had been a gift to him; he must give something to the child that had been his very own.

"Say," he began, "I'm in on this; he's admired my saddle for a long time."

But Jim protested, "Shorty, what on earth is he to do with it?"

And Shorty answered, as he flung his saddle into the wagon. "I'll bet they 'ain't got nothin' to touch it in England."

Bill approvingly observed, "That's right; he's a cow-boy and needs a real saddle."

Quietly Andy pressed forward and diffidently began, "Und say—und say—und sure—the boy you know—und, by golly, he's got to have something to remember old Andy by—fadder or no fadder." As he spoke20 he drew from his belt his revolver, carefully emptied it, and held it up to Hal, whose eyes gleamed with joy at this especially desired gift. "Maybe dot don'd tickle21 him, eh?"

"Andy, is that sure for me?" Hal gasped22.

"Sure," Andy said. "Und say, old man, it's a good one—und say, it's the best ever; und, by golly, been a good frient to me, und come in handy some day for you; und you remember old Andy by dot better than anything."

Shorty opened the bag and dropped the revolver in. The German held out his arms and in a trembling voice said, "Kiss me, you rascal," and the boy jumped into his arms.

Bill, who had been listening and watching the men, was tugging23 at his waistcoat. "And here's an old watch with a horse-hair chain—he's had his eye on it for some moons. He'd 'a' had it before," he explained confidentially24 to Jim, who was trying to prevent Bill from loosening it, "only it belonged to my mother." He knelt down on the ground and opened his arms. "And now, old man, give me a long hug. Don't ever forget your side-partner." Bill felt he must be careful. The men were beginning to move away, and surreptitiously to dig their knuckles25 into eyes that were showing their emotion.

Elated and excited by what seemed play to him, Hal said, as he patted the foreman, "Be good, Bill," and the men laughed as Bill answered:

"Sure I will—sure—sure."

The horses began to stamp impatiently as they grew restive26 under the attack of the flies. Diana looked at Sir John. They must start shortly, she knew; but who would make Jim realize that the final farewell to the child must be spoken. Petrie, who through a feeling of delicacy27 had kept away from Jim and the boy all morning, came to Sir John and Diana with a whispered message from the driver, who was anxious to make a start.

As though divining their thoughts, Jim went to Bill, who was still holding Hal. He threw his arm around the big fellow's shoulder. "Aren't you goin' to drive to the fort, Bill?"

"No, I think you need me more than he does."

"Oh, I'll be all right."

Jim's eyes searched the child's face. For the boy's sake he must control the aching sense of desolation that beset28 him.

The cow-punchers silently made their way up to the wagon and began adjusting its contents. No one noticed the dark, tragic29 face of Nat-u-ritch peering out of the loft30 door down at the child and the strangers that stood prepared to carry him away. Returning a short time before from her hiding-place by another trail, she had eluded31 her father, and crept into the barn while the men were absorbed in bestowing32 their farewell gifts on the child. Hidden among the bales of straw, she looked down on the scene. In her eyes was an almost fanatical calm, so stoically did she watch the child. She seemed in some dumb way to have reached a solution of her problem, but in conquering herself she had paid heavily, and this abnormal expression of hopeless resignation which her eyes held betrayed a terrible possibility.

Bill waited for Jim to speak. As he held the dark little face between his hands, Jim softly whispered, "I wish his mother could see him once before he goes; but nothing would ever reconcile her to it, I suppose.

"It's a heap sight better for her as it is," Bill brusquely said. "I told Charley to drive like hell; the quicker they're out of sight the better." Bill turned to the porch, where Sir John Applegate, Malcolm Petrie, and Diana stood, and his glance told them that they must end the strain and get away at once.

"Well, Jim," Sir John said, "our horses are tied to the corral; everything is ready." He took Jim's hand in both of his. "Good-bye, Jim; sorry you're not going with us."

"Good-bye, John," was all that Jim said.

Jim was conscious that the last moments he had dreaded33 were becoming a tragic reality. There stood Diana ready to start on her journey; on the other side of him Petrie advanced with out-stretched hand; while at the back of the yard he could see the boys clustered around the wagon waiting for the final moment. He realized that the sun was rising higher and higher in the heavens and that it was growing hotter. He must send them away. A strange veil, that dimmed all about him, seemed to hang between him and his surroundings. Finally he turned to Petrie, who stood on the other side of Bill. "Good-bye, Mr. Petrie." Jim held his hand out to the lawyer, in front of the child, and in a low voice said, "You've won your case against me; see that my boy gets all that is coming to him."

Petrie gravely answered, "You may trust me, sir." Then he joined the others at the wagon.

Jim stretched out his hands in silence to the boy. The child jumped from Bill's shoulder and nestled against his father. Bill left them; only Diana remained near Jim.

"And now, old man, kiss your daddy."

A troubled look crept over the child's face. It had all been great fun, but now—he was growing frightened. His hold tightened34 around his father's neck. Jim quickly saw that he must divert the boy's mind.

"Take good care of Cousin Diana, won't you?"

At this appeal the child, who was a masterful little fellow, used to being treated as an equal by the men on the ranch18, answered, "Sure." And as Diana came to him he leaned down, smiled, and said, "I like you."

Diana smiled as she kissed him, and said, "And I love you, God bless you!"

She could scarcely bear the look of pain in Jim's eyes as they went from the boy's face to hers, then back again to the boy. In silence they grasped each other's hands, then Diana walked over to Bill, who tenderly helped her into the wagon.

Jim was alone with his boy. There was much that he wished to say, but he dare not speak. He could see the wistful look beginning to return to the child's face.

"Good," he said, lightly. "And now be off." Close he pressed the child's face to his lips. "There's a brave boy—with a smile and hurrah35!"

How could he place the child in the wagon beside the waiting woman, whose face was turned away to hide her pain! His voice dropped low and almost broke. "Some day, when you have a son of your own, you'll know what this means," they heard him whisper. "But no Wynnegate ever was a quitter, and so we'll take things as they come."

Still no one turned to him. Diana felt the child being lifted in beside her and the baby fingers fasten around hers. She turned her face to Jim, but almost savagely36 he called:

"Drive on, and never look back."

And Charley, who had remembered Bill's words "to drive like hell," with a crack and a slap let the impatient animals go. The men started after the wagon.

"Give 'em a cheer, boys," Jim cried, and the place rang with their shouts.

Petrie and Sir John galloped37 alongside the wagon, with Grouchy, Andy, Shorty, and Bill following as fast as they could run. Cheer after cheer sent back its echo, while Jim stood alone listening as he watched the swaying, rumbling38 cart raise its cloud of dust, through which he could barely see the men still running and hear the faint echoes of their cries of "Good-bye, Hal."

Like a symbol of broken hope, he stood, a solitary39 figure in the dreary40, deserted41 place. His hands were still out-stretched towards the receding42 wagon. The deep-tinted, rose-colored rocks glowed more and more radiantly, until the blinding glare from the plains made Jim shield his eyes.

"There they go"—he strained forward closer to watch the wagon—"down into the ravine—out of sight—and out of my life forever."

As the dip in the land engulfed43 and shut out his last glimpse of the travellers, he dropped inert44 and clinched45 his arms over his head, while his heavy, dragging steps were the only sounds that broke the terrible stillness that had fallen over the yard. Almost mechanically he reached the bench and sank down upon it. Nat-u-ritch, from her hiding-place above, could hear the sobs46 that came from the crushed and broken man.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 enlist npCxX     
vt.谋取(支持等),赢得;征募;vi.入伍
参考例句:
  • They come here to enlist men for the army.他们来这儿是为了召兵。
  • The conference will make further efforts to enlist the support of the international community for their just struggle. 会议必将进一步动员国际社会,支持他们的正义斗争。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
4 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
5 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
6 hitching 5bc21594d614739d005fcd1af2f9b984     
搭乘; (免费)搭乘他人之车( hitch的现在分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • The farmer yoked the oxen before hitching them to the wagon. 农夫在将牛套上大车之前先给它们套上轭。
  • I saw an old man hitching along on his stick. 我看见一位老人拄着手杖蹒跚而行。
7 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
8 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 recurred c940028155f925521a46b08674bc2f8a     
再发生,复发( recur的过去式和过去分词 ); 治愈
参考例句:
  • Old memories constantly recurred to him. 往事经常浮现在他的脑海里。
  • She always winced when he recurred to the subject of his poems. 每逢他一提到他的诗作的时候,她总是有点畏缩。
11 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
12 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
13 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
14 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
15 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
16 grouchy NQez8     
adj.好抱怨的;愠怒的
参考例句:
  • Grouchy people are always complaining for no reason.满腹牢骚的人总是毫无理由地抱怨。
  • Sometimes she is grouchy, but all in all she is an excellent teacher.有时候她的脾气很坏,但总的来说她还是一位好老师。
17 lumbering FA7xm     
n.采伐林木
参考例句:
  • Lumbering and, later, paper-making were carried out in smaller cities. 木材业和后来的造纸都由较小的城市经营。
  • Lumbering is very important in some underdeveloped countries. 在一些不发达的国家,伐木业十分重要。
18 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
19 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 tickle 2Jkzz     
v.搔痒,胳肢;使高兴;发痒;n.搔痒,发痒
参考例句:
  • Wilson was feeling restless. There was a tickle in his throat.威尔逊只觉得心神不定。嗓子眼里有些发痒。
  • I am tickle pink at the news.听到这消息我高兴得要命。
22 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
23 tugging 1b03c4e07db34ec7462f2931af418753     
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 )
参考例句:
  • Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish. 汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉,样子显得很害羞。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • She kicked him, tugging his thick hair. 她一边踢他,一边扯着他那浓密的头发。 来自辞典例句
24 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
25 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
26 restive LWQx4     
adj.不安宁的,不安静的
参考例句:
  • The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.政府未采取任何措施放松出口限制,因此国内制造商变得焦虑不安。
  • The audience grew restive.观众变得不耐烦了。
27 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
28 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
29 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
30 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
31 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
32 bestowing ec153f37767cf4f7ef2c4afd6905b0fb     
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
参考例句:
  • Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft. 你瞧,阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯。
  • What thanks do we not owe to Heaven for thus bestowing tranquillity, health and competence! 我们要谢谢上苍,赐我们的安乐、健康和饱暖。
33 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
34 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
35 hurrah Zcszx     
int.好哇,万岁,乌拉
参考例句:
  • We hurrah when we see the soldiers go by.我们看到士兵经过时向他们欢呼。
  • The assistants raised a formidable hurrah.助手们发出了一片震天的欢呼声。
36 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
37 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
38 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
39 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
40 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
41 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
42 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
43 engulfed 52ce6eb2bc4825e9ce4b243448ffecb3     
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was engulfed by a crowd of reporters. 他被一群记者团团围住。
  • The little boat was engulfed by the waves. 小船被波浪吞没了。 来自《简明英汉词典》
44 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
45 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
46 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533