小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Blue Star » 24 SPEECHES IN THE GREAT ASSEMBLY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
24 SPEECHES IN THE GREAT ASSEMBLY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was the old Hall of Presence. The throne stood as before, its dark wood bright with jewels, and the jewelled star bright above it, so that Rodvard felt at his back almost a palpable emanation of Dossola’s high fame. Before him, chairs had been swung out from the walls into the space where all had once stood to hear judgments1 pronounced from the throne, as in the great days of King Crotinianus; and other chairs brought in, not consonant2 with those already there. He himself occupied the seat once reserved to the Announcer, two steps up; a board was placed for him to write on, since this was to be the pretence3 for his being there. To the right, another step up, was the place once occupied by the Chamberlain, which Mathurin would presently take. It also had a board.
394

Rodvard looked out across the hall, now filling with men, most of whom bowed to the throne on entering, in the ancient form. Very few were badged with coronets, and it seemed to Rodvard a cause of hope and pleasure that this was so. There was a solid group of legists; some merchants; and a few men from the lesser4 orders, though not as many as he had expected. As he watched, the Episcopals came in, six of the seven at once, not looking around at the fall and sudden rise of chatter5 that attended their entrance. They moved to places in the premier6 row of chairs; legist badges began drifting toward them as straws on a stream will be drawn7 by a log.

Mathurin came in. He wore his servant’s black and badge of low condition as though they were robes and a crown, strutting8 visibly. He did not bow to the throne, but walked straight up to the Chamberlain’s place, sat down, bounced up again immediately and slapped his palm on the board for attention. As the buzz of talk died reluctantly and men took their places, he watched with tight lips; when only two or three whisperers remained, he struck the board again and said; “There is a new matter of utmost importance before the assembly of the nation.”

A solid-looking man who bore the coronet badge stood up into the dramatic pause and said; “I am the Marquis of Palm. There is an old matter for which this assembly was called that I shall never cease to urge. No regent-apparent has been—”

He was allowed to say no more. A chorus of angry babblings covered his voice, and Mathurin slapped sharply. His voice rose; “I am only the writer before this assembly, and will place before it whatever is desired; but it does not seem to me that it wishes to hear your proposal, Ser Marquis. The more since the matter of which I speak is so great that it overrides9 every other. I have to say that the nation, already threatened by exterior10 enemies, is now called upon to face a worse danger, one that will call for all our exertions11. It is this: the leaders in whom we have most trusted have turned traitor12, and are conspiring13 with the enemies of the people.”

Now there were more babblings, and angry cries, such as “Cut their throats!” with a couple of fists brandished14 aloft; but Rodvard noticed that all the outcry came from one section of the hall, behind the Episcopals. One of the latter began fanning himself rapidly. Instead of quieting, the tumult15 augmented16 as Mathurin stood sweeping17 his eyes across it with a half-triumphant air. At last he raised a hand.

“I will tell you the worst,” he said, “not in fine words but brutally18, for this is a brutal19 thing.” He shuffled20 a handfull of papers. “No, wait, I will begin with the tale of how this knowledge reached us.
395

“At Drog, below the pass that leads through the Ragged21 Mountains to Rushaca, there is an inn. Some eight days gone there came to it a carriage, bearing one of the ladies of the court, oh, a beautiful lady, all dressed as though for a ball. She came from the north, from Zenss, where the court is, and as the road leads to Tritulacca ultimately, her actions roused some suspicion in the mind of the innkeeper. He is a true patriot22, and thought she might be carrying wealth away out of the country in violation23 of the decree against it; watched her, and noticed that she was very careful of a certain casket. The innkeeper thereupon summoned people’s guards, who seized the casket and broke it open. They found no money, but they found—this.”

Mathurin drew from his papers one that seemed to be of parchment, and waved it aloft, so that all could see that it bore at its foot a huge blue seal, star-shaped, the sign-manual of the chancery of the realm. There were sharp intakes24 of breath and stirring among the chairs; the Episcopal who had been fanning himself stopped. The sturdy man who had described himself as the Marquis of Palm stared aloft with his mouth open and a frown on his face.

“Shall I read it to you? No, not word for word, for it is written in Tritulaccan, and with the stupid, decorative25 court phrases that try to hide real meaning.” (Rodvard thought: he has more orator’s tricks than I ever would have imagined.)

Pause. “Here it is, then: a missive, signed with the name of Count Cleudi, himself a Tritulaccan by birth, to Perisso, Lord Regent of Tritulacca, but bearing as proof of genuineness, the seal of our Gracious Majesty26, the Queen. The substance of it is that while without doubt the rebellion of her cousin Pavinius, aided though he is by the Mayerns, will soon be put down, the war is likely to be long and wasteful27. Her gracious majesty therefore consents to the proposal of the Lord Perisso, made in the name of true religion and the old friendship between the two houses, that he shall join the army of Dossola with not less than sixteen shars; and in return for this, it is graciously conceded that Tritulacca has a just claim to the city and province of Sedad Mir. And some of these Tritulaccan shars shall pass to the war by way of Netznegon city, to suppress certain disorders28 there. The rats! There is no dealing29 with such people!”
396

“Shame!” shouted someone almost before he had finished, and now all over the hall men were on their feet and shouting, but among other cries there was one of “Forgery31!” Mathurin seemed to be waiting for that moment. “Forgery!” he cried, his voice going up almost to the cracking-point. “If you think it is forgery, look at it yourself,” and threw the paper outward, as one might the caught hunted animal to the dogs. “Will you call it forgery when I tell you also that the whole Tritulaccan fleet has been placed on war standard? The nation is betrayed!”

Now the tumult seemed completely out of hand, men moving from place to place confusedly or trying to say something (and in every eye Rodvard could catch there was nothing but mere32 fury, which expressed itself in a color of maroon). Mathurin looked out on the scene, making no effort at control; but from the first row there rose a tall old man with white hair and a face set in a habitual33 expression of benevolence34, who raised high his white staff of office, by which Rodvard recognized him as the Arch-Episcopal, Teurapis Groadon.

Eyes caught the staff; voice after voice was abstracted from the uproar35 until only a few still tried to speak, then two, then none. The Arch-Episcopal waited until there was a silence broken only by a cough; Mathurin pressed Rodvard’s shoulder to read the eyes, but the old man only cast one swift glance at the dais before turning to address the assembly.

“Ser writer,” he said, “and you, lords and estates of the realm, this is not a pleasant thing that we have heard. There may be some question of the authenticity36 of this message, or it may have been written merely to deceive; a document from the hand of the heretic Pavinius, who would make himself the equal of God. Yet I will not deny that we must behave as though it were true; for if we do nothing, and it proves to be so, it will be too late. And for myself I fear it is true; for it is given to the spiritual estate to discern the machinations of the powers of evil. There is before us, then the question of how, joying in the protection of God, we can circumvent37 the machinations of the Enemy, who has made man and women naturally good, into instruments of evil.

“Let us therefore prayerfully address ourselves to the question of how the realm may escape this trouble. In an emergency equal to this, in the reign39 of King Cloar with Queen Berdette the First, the assembly of the realm set aside their rule in favor of their daughter, with her husband, the great King Crontinianus, of glorious memory. But now there are no heirs female, and of heirs male, only Prince Pavinius. Thus we seem faced with the hard choice of accepting him, and so selling the soul to preserve the body, or of adhering to the Queen’s will and saving the soul through bodily submission40 to Tritulacca. But I do not think God demands of us such submission, for our God is a God of joy.
397

“We are here met in the high assembly of the realm, which I hold to represent what of the power material has failed to protect its own; and the power spiritual is fully38 represented. Therefore, though such a step has no basis in law or custom, I say let us set up a regency in the time of a living Queen. It should have members of lords and estates to show forth41 the source of its authority; and since the true enemy is that power of evil which has led our good Queen astray, I humbly42 offer to preside.”

He sat. There was a rumor43, almost of agreement, but with a little edge in it that left Rodvard glad the Arch-Episcopal had ended so, for all the rest of what he said might have led them to agree, and it seemed to Rodvard that a regency with lords and Episcopals on it would be only the old rule again. Mathurin jerked his finger toward one of the brown legists, who had risen and was waiting for attention.

“I am the kronzlar Escholl,” said the man. “I will say that this proposal of a regency in the time of a living ruler has good support in law and custom, though it is not generally known. It is now over eight quadrials of years since King Belodon the Second was killed at Bregatz during the Zigraner wars, and few remember that only three weeks before his death, it was determined44 that he had gone mad, and the barons45 set up a council of regency. We may, I think, assume a like madness in the Queen’s Majesty, since her offer to Perisso is clearly contrary both to the law of the realm and true religion. His claim to Sedad Mir is based on descent in the male line, since it is well known that the last Count of that seignory wrongfully dispossessed his sister, who survived him to pass on her rights to the crown of Dossola.”

The bright morning light struck through the window, fairly on the speaker’s face (and as he took his place, Rodvard caught from his eye a quick gleam of greed and lust46 for power, altogether surprising in one who had spoken so dry and calmly). He touched Mathurin’s arm to mention this, but now half a dozen more were on their feet to speak, and the writer before the assembly shot his finger at a man with a merchant’s badge, in the group that had made the tumult when the Marquis of Palm was shouted down.
398

“I protest!” this one bawled47. “I am called Brosen Zelitza. We are the assembly of the nation, and therefore already regents in our own right. Why vest the regency in a council? Why should Episcopals have the temporal power as well as the spiritual? If no one else dares to speak, I will tell you why; it is because they are sold—sold to Tritulacca. They wish to have the power to complete Cleudi’s contract, and their objection to it is only a sham30.” (The voice had a curious dynamic quality that seemed to stir the very bones, but in Rodvard’s mind, watching the face, there grew only a picture of something with teeth, he could not make out any mind or thought.) “—by the rule of these Episcopals and their mercenaries of the priesthood the old customs of Dossola were set aside, and it is forbidden that women shall use the Art. So Dossola is being made a half-nation like the savage48 Kjermanash, with women in bondage49, unable to defend—” (The voice was stirring them, excitement in the hall, with movements and the scratch of a pushed-back chair.) “—corrupt priesthood, refuge of scoundrels and bastards,” (Rodvard swept the line of the Episcopals, and though they were turned so he could catch no eyes, every pose told of rising indignation.) “—who cannot define the God they profess50 to serve—”

“Stop!” The Arch-Episcopal was on his feet again, staff upraised.

“Ah, the sword bites, does it? Conspirator51! Plot—”

“Stop!” The voice that was accustomed to dominating the vast recesses52 of the cathedral was thunderous.

Up leaped Mathurin. “My lord Episcopal,” he said, “this is the great assembly of the people, where each may speak in turn. When you have heard him, we will hear you.”

The Arch-Episcopal swung round (and from his eyes Rodvard could catch the flash of anger clearly enough, but that was not the sole emotion, and the rest was veiled). “I will never hear blasphemy,” he said. “As the highest officer of government remaining loyal to the realm, I declare this assembly dissolved. All who love God and Dossola, follow me.”

Amid a renewed outburst, catcalls and shouts of approval mingled53, he lifted his staff high and strode toward the door, followed by the others of his class. A good half the legists came behind. The nobles stood, but hung hesitant, looking toward the strong Marquis of Palm; and then, seeing him sit, some returned to their seats. Of the merchants some followed, but the little knot where the shouting started remained in their seats.

When the procession had passed, Mathurin said; “The session for this day is closed.” He turned toward Rodvard (and the latter saw in the smiling eyes that everything had gone exactly according to plan, and Zelitza was a good man).
399
II

Rodvard left the Hall of Presence alone, more than a little prideful at being a partaker in great deeds at last, and wondering what the old companions at the Office of Pedigree would say, who had so looked down on and baited him, when they knew he was one of the writers before the great assembly of the nation. Silver spadas were in his pouch54; the new clothes were neat; it was the finest day of winter.

He felt he must tell someone of his delight in all; lifted his head as he strode, and so striding, inadvertently trod on the heel of one before. The man turned to show a face as young as his own and a clerical badge. His hands were hunched55 beneath the edge of his jacket.

“I beg your grace,” said Rodvard.

“No matter,” said the other.

“I was thinking. Did you know that the great assembly is going to make itself a regency in the place of Queen Berdette?”

“No.” A pause. “Well, now the Tritulaccan Count will find him a better bedfellow. Perhaps we’ll have this Prince Pavinius.”

“The Episcopals left the assembly.”

“Oh.” Another stop to the conversation, step, step to the corner, side by side. The encounter glanced around (with discomfort56 in his eyes at having nothing to say). “Have you seen the new representation at Leverdaos? It is called ‘The Maid’s Problem’ and Minora is playing.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
2 consonant mYEyY     
n.辅音;adj.[音]符合的
参考例句:
  • The quality of this suit isn't quite consonant with its price.这套衣服的质量和价钱不相称。
  • These are common consonant clusters at the beginning of words.这些单词的开头有相同辅音组合。
3 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
4 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
5 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
6 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
7 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
8 strutting 2a28bf7fb89b582054410bf3c6bbde1a     
加固,支撑物
参考例句:
  • He, too, was exceedingly arrogant, strutting about the castle. 他也是非常自大,在城堡里大摇大摆地走。
  • The pompous lecturer is strutting and forth across the stage. 这个演讲者在台上趾高气扬地来回走着。
9 overrides 6da09529bb67435c00c5fc9b00dfe8d9     
越控( override的第三人称单数 ); (以权力)否决; 优先于; 比…更重要
参考例句:
  • The new rule overrides all the previous ones. 新规则使以前的所有规则失效。
  • The application configuration file setting overrides the machine configuration file setting. 应用程序配置文件设置重写计算机配置文件设置。
10 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
11 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
12 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
13 conspiring 6ea0abd4b4aba2784a9aa29dd5b24fa0     
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They were accused of conspiring against the king. 他们被指控阴谋反对国王。
  • John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
14 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
15 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
16 Augmented b45f39670f767b2c62c8d6b211cbcb1a     
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • 'scientists won't be replaced," he claims, "but they will be augmented." 他宣称:“科学家不会被取代;相反,他们会被拓展。” 来自英汉非文学 - 科学史
  • The impact of the report was augmented by its timing. 由于发表的时间选得好,这篇报导的影响更大了。
17 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
18 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
19 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
20 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
21 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
22 patriot a3kzu     
n.爱国者,爱国主义者
参考例句:
  • He avowed himself a patriot.他自称自己是爱国者。
  • He is a patriot who has won the admiration of the French already.他是一个已经赢得法国人敬仰的爱国者。
23 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
24 intakes 8ef0c0b97d557507433c00f72a6fc6e2     
吸入( intake的名词复数 ); (液体等)进入口; (一定时期内)进入或纳入的人数; (采煤)进风巷道
参考例句:
  • The Tornado jet fighter-bomber has two air intakes. 旋风式喷气轰炸机有两个空气入口。
  • The air intakes to the carburetors were filling up with freezing snow. 汽化器的进气道被积雪封住了。 来自英汉非文学 - 百科语料821
25 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
26 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
27 wasteful ogdwu     
adj.(造成)浪费的,挥霍的
参考例句:
  • It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可惜了。
  • Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.为避免重复劳动浪费资源,任务已经重新分派。
28 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
29 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
30 sham RsxyV     
n./adj.假冒(的),虚伪(的)
参考例句:
  • They cunningly played the game of sham peace.他们狡滑地玩弄假和平的把戏。
  • His love was a mere sham.他的爱情是虚假的。
31 forgery TgtzU     
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为)
参考例句:
  • The painting was a forgery.这张画是赝品。
  • He was sent to prison for forgery.他因伪造罪而被关进监狱。
32 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
33 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
34 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
35 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
36 authenticity quyzq     
n.真实性
参考例句:
  • There has been some debate over the authenticity of his will. 对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
  • The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting. 博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪。
37 circumvent gXvz0     
vt.环绕,包围;对…用计取胜,智胜
参考例句:
  • Military planners tried to circumvent the treaty.军事策略家们企图绕开这一条约。
  • Any action I took to circumvent his scheme was justified.我为斗赢他的如意算盘而采取的任何行动都是正当的。
38 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
39 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
40 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
41 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
42 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
43 rumor qS0zZ     
n.谣言,谣传,传说
参考例句:
  • The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的。
  • The rumor has taken air.谣言流传开了。
44 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
45 barons d288a7d0097bc7a8a6a4398b999b01f6     
男爵( baron的名词复数 ); 巨头; 大王; 大亨
参考例句:
  • The barons of Normandy had refused to countenance the enterprise officially. 诺曼底的贵族们拒绝正式赞助这桩买卖。
  • The barons took the oath which Stephen Langton prescribed. 男爵们照斯蒂芬?兰顿的指导宣了誓。
46 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
47 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
48 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
49 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
50 profess iQHxU     
v.声称,冒称,以...为业,正式接受入教,表明信仰
参考例句:
  • I profess that I was surprised at the news.我承认这消息使我惊讶。
  • What religion does he profess?他信仰哪种宗教?
51 conspirator OZayz     
n.阴谋者,谋叛者
参考例句:
  • We started abusing him,one conspirator after another adding his bitter words.我们这几个预谋者一个接一个地咒骂他,恶狠狠地骂个不停。
  • A conspirator is not of the stuff to bear surprises.谋反者是经不起惊吓的。
52 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
53 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
54 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
55 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
56 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533