小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Soul Scar » V THE PSYCHANALYSIS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
V THE PSYCHANALYSIS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Back at the laboratory again, we found that not even yet had the materials arrived from Doctor Leslie with which to make the examination that Craig desired.

It seemed to me that Leslie was very slow, but it didn't worry Craig. Evidently there were other and even more absorbing problems on his mind, problems that pressed for solution even above the discovery of the poison.

"What was your idea in having her write those dreams out again?" I asked.

"Well"—he smiled—"I wanted to see whether she would make any changes. Changes in the telling of dreams over again are often very significant. They indicate what the psychanalysts call the 'complexes,' the root ideas, often hidden away, out of which many actions and feelings spring."

"I see—and did you find anything?"

"A great deal. There are some important changes, some variations between what she told and what she wrote which are very significant. Don't you see? It is one thing to tell a dream in [64] conversation—quite another when you calmly sit down to write it on paper. The words take on an added weight. Now the next problem is to figure out in my psychanalysis just what it is that these changes may mean."

He drew forth2 the writing she had done and began studying over it carefully for several minutes. Finally, with an air of satisfaction, he looked over at me.

"First of all," he said, "I want to consider that dream of the death of her husband. Just recall for the moment how she told that dream to Leslie."

He took the paper in his hand and began reading.

"Just listen. 'My most frequent dream is a horrible one. I have dreamed ever so many times that I saw Vail in a terrific struggle. I could not make out who or what it was with which he struggled.' If you remember, it was at this point that she hesitated in writing. Why did she?

"'I tried to run to him. But something seemed to hold me back. I could not move.' Why was she unable to go to him? What held her back? There is something strange about it. Could it have been because she did not really want to go to him? Could it have been because she did not love him?"

I said nothing. It had been the thought in my own mind, yet I had not cared to express it.

"At that point," he went on, "she paused again. 'Then the scene shifted, like a motion picture. I [65] saw a funeral procession and in the coffin3 I could see a face. In all my dreams it has been the face of Vail.' There was no hesitation4, practically no change in that. I noted5 that she exhibited considerable emotion—that is, considerable emotion for her. She did not hesitate, because she does not understand the dream. If she did, I think she would hesitate—even refuse to tell it. I think with that dream alone one might get a pretty good inkling of the state of affairs."

I was about to interrupt, but Craig hurried right on and gave me no chance.

"More important, perhaps, take that dream of the bull and the serpent. If you recall, she wrote that more slowly and carefully than the other dream, choosing her words. There's something significant about that fact in itself. Now, let's see.

"'I seemed to be attacked by a bull. It was in a great field and I fled from it over the field. But it pursued me. It seemed to gain on me.' That's where the first hesitation came, and right there we come to a very important 'complex,' I think. There was practically no change until we come to this part where the bull chases her. Did you get that?"

I was forced to confess that I had not understood. It made no difference to Kennedy. Very patiently he proceeded to enlighten me, as if I were one of his pupils.

"She omitted something that may be very important. Don't you remember when Lathrop told [66] us she had told him that the bull was so close to her that she could feel its hot breath?"

"I remember now. What of it?"

"Very much. For some reason—perhaps unknown to herself—she omits all mention of it in writing it for us. I think you'll understand better as we go on with the dream. 'It was very close,' he read, rapidly. 'Then in my dream, in fright I ran faster over the field. I remember I hoped to gain a clump6 of woods. As I ran, I stumbled and would have fallen. But I managed to catch myself in time. I ran on.'

"I think we discussed that ourselves, once, the fear of being a fallen woman. We need not go over it again, except to point out that her dream shows that, perhaps unconsciously, something restrained her. 'I expected momentarily to be gored7 by the bull. That seemed to be the end of the dream,' and so forth.

"Now, the next part. 'I seemed to be in the midst of a crowd.' We discussed that, too—about the crowd denoting a secret. Then comes the serpent. 'It reared its head angrily and crept over the ground after me and hissed8.' That's a bit different, there, from the way she told it. 'It seemed to fascinate me. I trembled and could not run. My fear was so great that I awoke.' All right. Here's the point—when I questioned her about the faces, the human faces, on those animals. She told Lathrop that the face she saw was that of Shattuck. But to me she absolutely denied it. [67] She said she did not recognize the face. There's the point. Why did she cut out that about the hot breath of the bull? Why did she deny absolutely the face of Shattuck?"

He was pacing up and down as though he had either made or confirmed a discovery.

"Just consider what I told you about the Freud theory again," he went on. "Fear, as I told you, is equivalent to a wish in this sort of dream. We threshed that all out over my interpretation9 of the first dream of all—the death-dream. I hope you are beginning to understand, by this time.

"But morbid10 fear also, as I have said, denotes some sex feeling. Now take the last dreams. In dreams animals are usually symbols. In the two parts of this dream we find both the bull and the serpent. From time immemorial they have been the symbols of the continuing life-force. Such symbolism has been ingrained in literature and thinking, both mystical and otherwise. When she felt the hot breath of the bull, it meant the passion of love in Shattuck, who is pursuing her. Frankly11, I do not think he has ever lost his love for her. And she knows it—at least, subconsciously13. That's what that means. In her heart she knows it, although she may not openly admit it. Also, she fears it.

"More than that. Dreams are always based on experiences or thoughts of the day preceding the dreams. One doesn't always realize how easy that is. A thing dreamed of may have happened years [68] ago. But if one could recall all the thoughts immediately preceding sleep, one would be able to trace out some impelling14 thought, perhaps on the surface quite unrelated, which brought it up. The more unrelated, the more interesting and important the connecting link. There was every chance, in this case, of Shattuck having been suggested to her any day. Besides, she may be thinking a great deal of him—and not realize it—for her moral censorship is always pushing such thoughts back into the subconscious12."

Kennedy regarded me attentively15, then added: "She dreamed of a man's face on those beasts—then denied it to me. What's the explanation?"

I suppose Kennedy was handing the explanation to me, but I could not quite understand it, much less express it.

"Easy," he answered to his own question. "She thinks that she hates him. Consciously she rejects. Unconsciously, though, she accepts him. Any of the new psychologists who know the intimate connection between love and hate could understand how that is possible. Love does not extinguish hate, nor hate, love. They repress each other. The opposite sentiment may very easily grow. A proper understanding of that would explain many of the anomalies of human nature—especially in the relations of men and women which sometimes seem to be inexplicable16."

Since our previous discussion on the subject, I had turned it over many times in my mind. It was [69] surely a new situation to me which this application of the new psychology17 was unfolding. Yet, under the exposition of Kennedy, I was not so bitterly hostile to it now as I had been before. Plainly enough, nothing that I had been able to offer to myself had fitted in with what I saw in the character of Honora Wilford. At least this seemed to fit.

"You would be surprised to learn how frequently such situations arise," defended Craig. "I suppose, to an analyst1, they seem to be common, because it is only such cases that come to his attention. If one treated only red-haired men, one would, no doubt, soon get the idea that the community was composed mainly of the red-haired. That is just as foolish as to go to the other extreme and to deny that there are any red-haired people, just because one has never happened to see one."

The remark was obviously intended for me. I said nothing, but I was really alarmed. For I could see that the case was actually growing very much blacker for Honora as he proceeded. Was not Kennedy practically taxing her with loving another man than her husband? Was he not building up motives18?

"The dreamer," he proceeded, "is always the principal actor in a dream, or the dream centers about the dreamer intimately. Dreams are personal. We never dream about matters that concern others primarily, but of matters that concern ourselves, either very directly or at least indirectly19. [70] So it has been with these dreams of Honora. They concern her intimately.

"Years ago that woman suffered what the new psychologists call a psychic20 trauma—a soul wound. She was engaged to Shattuck. We know that. But her censored21 consciousness rejected the manner of life of her fiancé. In pique22, perhaps, she married Wilford. It was a wound when she cast aside her first love, a deep wound.

"But Nature always does her best to repair a wound—either a physical wound or a psychic wound. That underlies23 the psychology of forgetting. Honora thought she had found love again, in the advances of Wilford. But she had not, truly. She never lost her real, now subconscious, love for another—Shattuck. Day by day she tells herself that he is nothing to her, never really was, never again can be. She believes it. She lives it. Yet, when that censorship is raised in sleep, it is different. Then he pursues her, in her dreams. In actuality, too, I don't doubt that he pursues her, and she knows it. I'll wager24 Shattuck does not dream of her except frankly. He frankly thinks of her. He is still in love with her. It is a tough problem for Honora Wilford."

"I begin to see it more and more clearly," I admitted. "Dreams are very wonderful experiences, when one understands them rightly."

"Her dreams, especially," agreed Craig, fingering the papers. "Now there's that dream of Lathrop. I suspect she thinks of him somewhat as of a social [71] lion. And I suppose he is—popular, a club-man, a lady-killer. Perhaps that is why she dreamed of him as a lion. But it wouldn't explain all. I recall he wore a beard. That may have suggested the tawny25 mane of a lion, too. The two ideas combined. There is the narrow path, too. A lion stands in the path. I don't quite fathom26 it yet. But, you see, Walter, of such stuff are dream lions made. This fantasy I must leave open for interpretation until we understand Lathrop himself better."

"About Shattuck," I reverted27, not quite prepared to pass that point without clearing it as much as possible in my own mind. "Plainly he cares a great deal for her. I remember seeing one of Freud's books in his library. Suppose he knew her dreams. Would he not be able to discover that secretly she cared really very deeply for him and not for Vail?"

"He might," admitted Kennedy.

"But the problem would be to prove that he did," I supposed, for I was catching28 at any straw that would save Honora Wilford from the logical outcome of Kennedy's analysis as I saw it.

Craig had come to the last sheet of paper.

"This is my new prize," he exclaimed, waving it. "I had some inkling of what it betrays, but not the certainty this gives. This is an entirely29 new dream. We have no hastily spoken description with which to compare it. However, that will make little difference. We'll have to treat it as [72] new. Let's go over it very carefully. It may easily prove most important of all."

Slowly he read it. "'I seemed to be walking through a forest with Vail. I don't know where we were going, but I seemed to have difficulty in getting there. Vail was helping30 me along. It was up-hill. Finally, when we got almost to the top of the hill, I stopped. I did not go any farther, though he did.' That's where her first hesitation-break in writing it occurred. So far, you see, this is a most intimate dream of their relations, as you yourself can interpret readily.

"There were several hesitations31 grouped here. 'Then I seemed to meet'—there was one—'a woman'—there was another. 'Just then she cried there was a fire.' What does that mean, you ask? Ever hear love described as a fire? Well, next: 'I turned around and looked. There was a big explosion and everybody ran out of the houses, shrieking32.'"

"I recall vividly33 what took place when we reached that point," I put in. "At the time I thought of Vina Lathrop, of what a quite different type of woman Vina is. Vina is none of your consciously frigid34, unconsciously passionate35 women. Vina Lathrop is throbbing36 with passion, as one can see who has ever met her or heard of her."

"Quite so. In this dream there plainly appears the 'other woman' in the case, the woman who has the passion which Honora herself does not have. Or at least, so she thinks. She seems to recognize in this other woman a woman of a different nature [73] from herself. And yet," added Craig—"and yet, you know, 'The Colonel's lady and Judy O'Grady—'"

"Are not only the same under the skin, to you psychologists," I supplied, "but in the inner consciousness, too."

"I suppose so," he laughed.

I considered a moment. Was this all confirmation37 of the rumored38 relations between Vina Lathrop and Vail Wilford, as Doyle had dug the story up? I recalled the notations39 that Doctor Leslie had discovered on the desk calendar of Wilford about appointments with Vina and the contemplated40 divorce.

Had a new scandal been brewing41 and had the sensational42 press of the city been deprived of it by some untoward43 circumstance? At least they had no complaint. A greater piece of news had been created to take its place—a murder case which, now, bade fair to become the celebrated44 case of the season when it "broke," as they say.

"The reason I've spent so much time analyzing45 this new dream," Craig continued, "is that there's another very important thing in it—revealed in the hesitation and the changes, the gaps, and the additions. It helps us to reconstruct her inner life, as we could never have got it from herself, as she could never, even at this moment, construct it for herself.

"Into her life—into her dream life, too—there has come 'another woman.' I believe that it is really Vina Lathrop. She betrays it. I hate to admit [74] that either Doyle or Leslie may be right—about anything. But, really, once in a while Doyle does stumble on something—without knowing even remotely how important the thing may be."

"I suppose also that that would account for Mrs. Lathrop's interest in us—and the case," I ventured. "When we were in the doctor's office I thought she was keenly alive to what we were doing and saying."

Kennedy nodded. "It remains46 to be proved, however. I knew I was on the right track when we visited Lathrop, as you say, and his wife made that remark about Honora. You see, intuitively she knows Honora. She knows her cold nature. Before we get through we shall have some interesting passages at arms between these two, if I am not mistaken. Already their intuitions have given each an estimate of the other. They are opposing lines—between the two, it is No Man's Land."

"Opposites—positive and negative," I tried to express it metaphorically47. "And the wires are crossed. Oh, I know this will be a good case—it always is when there is conflict, like this, between two women."

"Speaking of crossed wires reminds me of the telephone," exclaimed Kennedy, energetically. "We need not be inactive just because our good friends, Leslie and Doyle, don't feed grist to our mill. I'm going to see that woman again."

Kennedy hunted up Doctor Lathrop's number in the book and called it.
[75]

"The doctor is out just now," answered a woman's voice. "Is there anything I can do?"

"Is this Mrs. Lathrop?" Craig asked.

I saw that she replied in the affirmative.

Kennedy deftly48 explained who we were and recalled our brief meeting of the morning.

"I'm greatly interested in the Wilford case," he hurried on. "I would like to talk to you about it. May I?"

There was a bit more of conversation, then he hung up with satisfaction.

"She did not welcome it," he reported. "Yet she could scarcely refuse to see us under the circumstances. I have made an appointment to meet her."

There was a noise at the door and I opened it upon Doyle, who entered, his face showing great perplexity.

"What seems to be on your mind. Doyle?" greeted Craig.

"Enough. We've been questioning the night watchman down at the building where Wilford's office is," he informed. "You remember the two glasses on the desk when they found him?"

Kennedy nodded.

"From them," continued Doyle, "I went on the assumption that somebody else had been there at the time. There was a visitor.... We are convinced of it now. The fact is that the building is an old one, built before elevator days, not tall. One can walk up to the office of Wilford easily. [76] People do. And the confounded watchman, a man they call Pete, confesses that he was off the job, at least part of the time, last night. There was plenty of chance for a visitor to have got in and got away."

"Who?" I asked.

Doyle shrugged49.

"We can't find out—at least, we haven't found out."

"Was it a man or a woman?" asked Craig.

"We don't even know that," confessed Doyle, in despair. "That fellow Pete is a dub50."

"How about your suspects?" prompted Kennedy. "You must have traces of their movements last night."

"I have. I have been questioning Celeste, the maid, for instance. She swears that Mrs. Wilford was at home in the apartment all the evening of the murder. The worst of it is, I can't prove yet that she wasn't. But just give me time—give me time. I'll get something on that maid yet."

I glanced significantly at Kennedy. He nodded back. His "Aussage test" had effectually disposed of any reliance that might be placed on what Celeste might say. However, Kennedy said nothing of that to Doyle. To have done so would have been to invite a tirade51 of laughter. The only way with Doyle was to let him go along his sweet way of being wrong—then let him in when we were right. Yet, I must say that I liked Doyle in his way, even if he was only a plugger.
[77]

"Another thing," brightened Doyle. "I'm getting a line on that business of Wilford's having his wife watched. You know, he did that. He hired a private detective to watch her. If I can get that fellow I may learn something. But that Celeste is clever. She sticks to it that her mistress wasn't out. We'll see if the detective knows when we find him."

"Where were Shattuck and Lathrop last night?" asked Craig, quickly.

"Shattuck has given a detailed52 account of his doings last night. I'll tell you better about him when it's verified. Doctor Lathrop had two cases that night, which kept him out late. I believe they are bona fide. So far there's been no flaw in either story. That's what perplexes me. I thought I was on the trail of something."

"And when you find yourself up against it, you come to me?"

"Don't get peeved53, Kennedy," mollified Doyle, though he himself had winced54 at the telling thrust of Kennedy.

"What about Lathrop's wife, Vina?" asked Craig. "Is she clear for that night?"

"I hadn't thought much about her," confessed Doyle. "Want me to find out?"

"Never mind. I am going to see her soon. I'll attend to that."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
2 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
3 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
4 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
5 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
6 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
7 gored 06e2f8539ee9ec452c00dba81fa714c1     
v.(动物)用角撞伤,用牙刺破( gore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was gored by a bull. 他被公牛顶伤。
  • The bull gored the farmer to death. 公牛用角把农夫抵死了。 来自《简明英汉词典》
8 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
9 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
10 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
11 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
12 subconscious Oqryw     
n./adj.潜意识(的),下意识(的)
参考例句:
  • Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
  • My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。
13 subconsciously WhIzFD     
ad.下意识地,潜意识地
参考例句:
  • In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector. 在选择伴侣的时候,我们会在潜意识里衡量对方将来是否会是称职的母亲或者父亲,是否会是合格的一家之主。
  • Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle. 他下意识地攥紧枪把想。 来自汉英文学 - 散文英译
14 impelling bdaa5a1b584fe93aef3a5a0edddfdcac     
adj.迫使性的,强有力的v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的现在分词 )
参考例句:
  • Impelling-binding mechanism is the micro foundation of venture capital operation. 激励约束机制是创业投资运作的微观基础。 来自互联网
  • Impelling supervision is necessary measure of administrative ethic construction. 强有力的监督是行政伦理建设的重要保证。 来自互联网
15 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
16 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
17 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
18 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
19 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
20 psychic BRFxT     
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
参考例句:
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
21 censored 5660261bf7fc03555e8d0f27b09dc6e5     
受审查的,被删剪的
参考例句:
  • The news reports had been heavily censored . 这些新闻报道已被大幅删剪。
  • The military-backed government has heavily censored the news. 有军方撑腰的政府对新闻进行了严格审查。
22 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
23 underlies d9c77c83f8c2ab289262fec743f08dd0     
v.位于或存在于(某物)之下( underlie的第三人称单数 );构成…的基础(或起因),引起
参考例句:
  • I think a lack of confidence underlies his manner. 我认为他表现出的态度是因为他缺乏信心。 来自《简明英汉词典》
  • Try to figure out what feeling underlies your anger. 努力找出你的愤怒之下潜藏的情感。 来自辞典例句
24 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
25 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
26 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
27 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
28 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
29 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
30 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
31 hesitations 7f4a0066e665f6f1d62fe3393d7f5182     
n.犹豫( hesitation的名词复数 );踌躇;犹豫(之事或行为);口吃
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome. 他的疑惑和犹豫令人厌烦。 来自《简明英汉词典》
  • The cool manipulators in Hanoi had exploited America's hesitations and self-doubt. 善于冷静地操纵这类事的河内统治者大大地钻了美国当局优柔寡断的空子。 来自辞典例句
32 shrieking abc59c5a22d7db02751db32b27b25dbb     
v.尖叫( shriek的现在分词 )
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • They were all shrieking with laughter. 他们都发出了尖锐的笑声。 来自《简明英汉词典》
33 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
34 frigid TfBzl     
adj.寒冷的,凛冽的;冷淡的;拘禁的
参考例句:
  • The water was too frigid to allow him to remain submerged for long.水冰冷彻骨,他在下面呆不了太长时间。
  • She returned his smile with a frigid glance.对他的微笑她报以冷冷的一瞥。
35 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
36 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
37 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
38 rumored 08cff0ed52506f6d38c3eaeae1b51033     
adj.传说的,谣传的v.传闻( rumor的过去式和过去分词 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • It is rumored that he cheats on his wife. 据传他对他老婆不忠。 来自《简明英汉词典》
  • It was rumored that the white officer had been a Swede. 传说那个白人军官是个瑞典人。 来自辞典例句
39 notations 36b4537b902365db6afac5ae2e6e132e     
记号,标记法( notation的名词复数 )
参考例句:
  • He was frowning and wishing he could decode the notations on the slips. 他皱着眉,挖空心思地想认出赌签上的记号。 来自教父部分
  • In section 2, we give some notations and some lemmas. 在本文第二部分,我们给出一些符号及引理。
40 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
41 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
42 sensational Szrwi     
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的
参考例句:
  • Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
  • Their performance was sensational.他们的演出妙极了。
43 untoward Hjvw1     
adj.不利的,不幸的,困难重重的
参考例句:
  • Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.有些不幸的事件使我不能在这欢庆的时刻和你在一起。
  • I'll come if nothing untoward happens.我要是没有特殊情况一定来。
44 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
45 analyzing be408cc8d92ec310bb6260bc127c162b     
v.分析;分析( analyze的现在分词 );分解;解释;对…进行心理分析n.分析
参考例句:
  • Analyzing the date of some socialist countries presents even greater problem s. 分析某些社会主义国家的统计数据,暴露出的问题甚至更大。 来自辞典例句
  • He undoubtedly was not far off the mark in analyzing its predictions. 当然,他对其预测所作的分析倒也八九不离十。 来自辞典例句
46 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
47 metaphorically metaphorically     
adv. 用比喻地
参考例句:
  • It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically. 对一个词的理解是按字面意思还是隐喻的意思要视乎上下文和习惯。
  • Metaphorically it implied a sort of admirable energy. 从比喻来讲,它含有一种令人赞许的能量的意思。
48 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
49 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
50 dub PmEyG     
vt.(以某种称号)授予,给...起绰号,复制
参考例句:
  • I intend to use simultaneous recording to dub this film.我打算采用同期录音的方法为这部影片配音。
  • It was dubbed into Spanish for Mexican audiences.它被译制成西班牙语以方便墨西哥观众观看。
51 tirade TJKzt     
n.冗长的攻击性演说
参考例句:
  • Her tirade provoked a counterblast from her husband.她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。
  • He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。
52 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
53 peeved peeved     
adj.恼怒的,不高兴的v.(使)气恼,(使)焦躁,(使)愤怒( peeve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sounded peeved about not being told. 没人通知他,为此他气哼哼的。
  • She was very peeved about being left out. 她为被遗漏而恼怒。 来自《现代英汉综合大词典》
54 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533