小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 康涅狄格州的洋基 A Connecticut Yankee In King Arthur' » Chapter 33 Sixth Century Political Economy
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 33 Sixth Century Political Economy
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

HOWEVER, I made a dead set at him, and before the first third of the dinner was reached, I had him happy again. It was easy to do -- in a country of ranks and castes. You see, in a country where they have ranks and castes, a man isn't ever a man, he is only part of a man, he can't ever get his full growth. You prove your superiority over him in station, or rank, or fortune, and that's the end of it -he knuckles1 down. You can't insult him after that. No, I don't mean quite that; of course you CAN insult him, I only mean it's difficult; and so, unless you've got a lot of useless time on your hands it doesn't pay to try. I had the smith's reverence2 now, because I was apparently3 immensely prosperous and rich; I could have had his adoration4 if I had had some little gimcrack title of nobility. And not only his, but any commoner's in the land, though he were the mightiest5 production of all the ages, in intellect, worth, and character, and I bankrupt in all three. This was to remain so, as long as England should exist in the earth. With the spirit of prophecy upon me, I could look into the future and see her erect6 statues and monuments to her unspeakable Georges and other royal and noble clothes-horses, and leave unhonored the creators of this world -- after God -- Gutenburg, Watt7, Arkwright, Whitney, Morse, Stephenson, Bell.

The king got his cargo8 aboard, and then, the talk not turning upon battle, conquest, or iron-clad duel9, he dulled down to drowsiness10 and went off to take a nap. Mrs. Marco cleared the table, placed the beer keg handy, and went away to eat her dinner of leavings in humble11 privacy, and the rest of us soon drifted into matters near and dear to the hearts of our sort -- business and wages, of course. At a first glance, things appeared to be exceeding prosperous in this little tributary12 kingdom -- whose lord was King Bagdemagus -- as compared with the state of things in my own region. They had the "protection" system in full force here, whereas we were working along down toward free-trade, by easy stages, and were now about half way. Before long, Dowley and I were doing all the talking, the others hungrily listening. Dowley warmed to his work, snuffed an advantage in the air, and began to put questions which he considered pretty awkward ones for me, and they did have something of that look:

"In your country, brother, what is the wage of a master bailiff, master hind13, carter, shepherd, swineherd?"

"Twenty-five milrays a day; that is to say, a quarter of a cent.

The smith's face beamed with joy. He said:

"With us they are allowed the double of it! And what may a mechanic get -- carpenter, dauber, mason, painter, blacksmith, wheelwright, and the like?"

"On the average, fifty milrays; half a cent a day."

"Ho-ho! With us they are allowed a hundred! With us any good mechanic is allowed a cent a day! I count out the tailor, but not the others -- they are all allowed a cent a day, and in driving times they get more -- yes, up to a hundred and ten and even fifteen milrays a day. I've paid a hundred and fifteen myself, within the week. 'Rah for protection -- to Sheol with free-trade!"

And his face shone upon the company like a sunburst. But I didn't scare at all. I rigged up my pile-driver, and allowed myself fifteen minutes to drive him into the earth -- drive him ALL in -- drive him in till not even the curve of his skull14 should show above ground. Here is the way I started in on him. I asked:

"What do you pay a pound for salt?"

"A hundred milrays."

"We pay forty. What do you pay for beef and mutton -- when you buy it?" That was a neat hit; it made the color come.

"It varieth somewhat, but not much; one may say 75 milrays the pound."

"WE pay 33. What do you pay for eggs?"

"Fifty milrays the dozen."

"We pay 20. What do you pay for beer?"

"It costeth us 8 1/2 milrays the pint15."

"We get it for 4; 25 bottles for a cent. What do you pay for wheat?"

"At the rate of 900 milrays the bushel."

"We pay 400. What do you pay for a man's towlinen suit?"

"Thirteen cents."

"We pay 6. What do you pay for a stuff gown for the wife of the laborer16 or the mechanic?"

"We pay 8.4.0."

"Well, observe the difference: you pay eight cents and four mills, we pay only four cents." I prepared now to sock it to him. l said: "Look here, dear friend, WHAT'S BECOME OF YOUR HIGH WAGES YOU WERE BRAGGING17 SO ABOUT A FEW MINUTES AGO?" -- and I looked around on the company with placid18 satisfaction, for I had slipped up on him gradually and tied him hand and foot, you see, without his ever noticing that he was being tied at all. "What's become of those noble high wages of yours? -- I seem to have knocked the stuffing all out of them, it appears to me."

But if you will believe me, he merely looked surprised, that is all! he didn't grasp the situation at all, didn't know he had walked into a trap, didn't discover that he was IN a trap. I could have shot him, from sheer vexation. With cloudy eye and a struggling intellect he fetched this out:

"Marry, I seem not to understand. It is PROVED that our wages be double thine; how then may it be that thou'st knocked therefrom the stuffing? -- an miscall not the wonderly word, this being the first time under grace and providence20 of God it hath been granted me to hear it."

Well, I was stunned21; partly with this unlooked-for stupidity on his part, and partly because his fellows so manifestly sided with him and were of his mind -- if you might call it mind. My position was simple enough, plain enough; how could it ever be simplified more? However, I must try:

"Why, look here, brother Dowley, don't you see? Your wages are merely higher than ours in NAME, not in FACT."

"Hear him! They are the DOUBLE -- ye have confessed it yourself."

"Yes-yes, I don't deny that at all. But that's got nothing to do with it; the AMOUNT of the wages in mere19 coins, with meaningless names attached to them to know them by, has got nothing to do with it. The thing is, how much can you BUY with your wages? -that's the idea. While it is true that with you a good mechanic is allowed about three dollars and a half a year, and with us only about a dollar and seventy-five --"

"There -- ye're confessing it again, ye're confessing it again!"

"Confound it, I've never denied it, I tell you! What I say is this. With us HALF a dollar buys more than a DOLLAR buys with you -- and THEREFORE it stands to reason and the commonest kind of common-sense, that our wages are HIGHER than yours."

He looked dazed, and said, despairingly:

"Verily, I cannot make it out. Ye've just said ours are the higher, and with the same breath ye take it back."

"Oh, great Scott, isn't it possible to get such a simple thing through your head? Now look here -let me illustrate22. We pay four cents for a woman's stuff gown, you pay 8.4.0, which is four mills more than DOUBLE. What do you allow a laboring23 woman who works on a farm?"

"Two mills a day."

"Very good; we allow but half as much; we pay her only a tenth of a cent a day; and --"

"Again ye're conf --"

"Wait! Now, you see, the thing is very simple; this time you'll understand it. For instance, it takes your woman 42 days to earn her gown, at 2 mills a day -- 7 weeks' work; but ours earns hers in forty days -- two days SHORT of 7 weeks. Your woman has a gown, and her whole seven weeks wages are gone; ours has a gown, and two days' wages left, to buy something else with. There -- NOW you understand it!"

He looked -- well, he merely looked dubious24, it's the most I can say; so did the others. I waited -- to let the thing work. Dowley spoke25 at last -- and betrayed the fact that he actually hadn't gotten away from his rooted and grounded superstitions26 yet. He said, with a trifle of hesitancy:

"But -- but -- ye cannot fail to grant that two mills a day is better than one."

Shucks! Well, of course, I hated to give it up. So I chanced another flyer:

"Let us suppose a case. Suppose one of your journeymen goes out and buys the following articles:

"1 pound of salt;

1 dozen eggs;

1 dozen pints27 of beer;

1 bushel of wheat;

1 tow-linen suit;

5 pounds of beef;

5 pounds of mutton.

"The lot will cost him 32 cents. It takes him 32 working days to earn the money -- 5 weeks and 2 days. Let him come to us and work 32 days at HALF the wages; he can buy all those things for a shade under 14 1/2 cents; they will cost him a shade under 29 days' work, and he will have about half a week's wages over. Carry it through the year; he would save nearly a week's wages every two months, YOUR man nothing; thus saving five or six weeks' wages in a year, your man not a cent. NOW I reckon you understand that 'high wages' and 'low wages' are phrases that don't mean anything in the world until you find out which of them will BUY the most!"

It was a crusher.

But, alas28! it didn't crush. No, I had to give it up. What those people valued was HIGH WAGES; it didn't seem to be a matter of any consequence to them whether the high wages would buy anything or not. They stood for "protection," and swore by it, which was reasonable enough, because interested parties had gulled29 them into the notion that it was protection which had created their high wages. I proved to them that in a quarter of a century their wages had advanced but 30 per cent., while the cost of living had gone up 100; and that with us, in a shorter time, wages had advanced 40 per cent. while the cost of living had gone steadily30 down. But it didn't do any good. Nothing could unseat their strange beliefs.

Well, I was smarting under a sense of defeat. Undeserved defeat, but what of that? That didn't soften31 the smart any. And to think of the circumstances! the first statesman of the age, the capablest man, the best-informed man in the entire world, the loftiest uncrowned head that had moved through the clouds of any political firmament32 for centuries, sitting here apparently defeated in argument by an ignorant country blacksmith! And I could see that those others were sorry for me -- which made me blush till I could smell my whiskers scorching33. Put yourself in my place; feel as mean as I did, as ashamed as I felt -- wouldn't YOU have struck below the belt to get even? Yes, you would; it is simply human nature. Well, that is what I did. I am not trying to justify34 it; I'm only saying that I was mad, and ANYBODY would have done it.

Well, when I make up my mind to hit a man, I don't plan out a love-tap; no, that isn't my way; as long as I'm going to hit him at all, I'm going to hit him a lifter. And I don't jump at him all of a sudden, and risk making a blundering half-way business of it; no, I get away off yonder to one side, and work up on him gradually, so that he never suspects that I'm going to hit him at all; and by and by, all in a flash, he's flat on his back, and he can't tell for the life of him how it all happened. That is the way I went for brother Dowley. I started to talking lazy and comfortable, as if I was just talking to pass the time; and the oldest man in the world couldn't have taken the bearings of my starting place and guessed where I was going to fetch up:

"Boys, there's a good many curious things about law, and custom, and usage, and all that sort of thing, when you come to look at it; yes, and about the drift and progress of human opinion and movement, too. There are written laws -- they perish; but there are also unwritten laws -- THEY are eternal. Take the unwritten law of wages: it says they've got to advance, little by little, straight through the centuries. And notice how it works. We know what wages are now, here and there and yonder; we strike an average, and say that's the wages of to-day. We know what the wages were a hundred years ago, and what they were two hundred years ago; that's as far back as we can get, but it suffices to give us the law of progress, the measure and rate of the periodical augmentation; and so, without a document to help us, we can come pretty close to determining what the wages were three and four and five hundred years ago. Good, so far. Do we stop there? No. We stop looking backward; we face around and apply the law to the future. My friends, I can tell you what people's wages are going to be at any date in the future you want to know, for hundreds and hundreds of years."

"What, goodman, what!"

"Yes. In seven hundred years wages will have risen to six times what they are now, here in your region, and farm hands will be allowed 3 cents a day, and mechanics 6."

"I would't I might die now and live then!" interrupted Smug, the wheelwright, with a fine avaricious35 glow in his eye.

"And that isn't all; they'll get their board besides -such as it is: it won't bloat them. Two hundred and fifty years later -- pay attention now -- a mechanic's wages will be -- mind you, this is law, not guesswork; a mechanic's wages will then be TWENTY cents a day!"

There was a general gasp36 of awed37 astonishment38, Dickon the mason murmured, with raised eyes and hands:

"More than three weeks' pay for one day's work!"

"Riches! -- of a truth, yes, riches!" muttered Marco, his breath coming quick and short, with excitement.

"Wages will keep on rising, little by little, little by little, as steadily as a tree grows, and at the end of three hundred and forty years more there'll be at least ONE country where the mechanic's average wage will be TWO HUNDRED cents a day!"

It knocked them absolutely dumb! Not a man of them could get his breath for upwards39 of two minutes. Then the coal-burner said prayerfully:

"Might I but live to see it!"

"It is the income of an earl!" said Smug.

"An earl, say ye?" said Dowley; "ye could say more than that and speak no lie; there's no earl in the realm of Bagdemagus that hath an income like to that. Income of an earl -- mf! it's the income of an angel!"

"Now, then, that is what is going to happen as regards wages. In that remote day, that man will earn, with ONE week's work, that bill of goods which it takes you upwards of FIFTY weeks to earn now. Some other pretty surprising things are going to happen, too. Brother Dowley, who is it that determines, every spring, what the particular wage of each kind of mechanic, laborer, and servant shall be for that year?"

"Sometimes the courts, sometimes the town council; but most of all, the magistrate40. Ye may say, in general terms, it is the magistrate that fixes the wages."

"Doesn't ask any of those poor devils to HELP him fix their wages for them, does he?"

"Hm! That WERE an idea! The master that's to pay him the money is the one that's rightly concerned in that matter, ye will notice "

"Yes -- but I thought the other man might have some little trifle at stake in it, too; and even his wife and children, poor creatures. The masters are these: nobles, rich men, the prosperous generally. These few, who do no work, determine what pay the vast hive shall have who DO work. You see? They're a 'combine' -- a trade union, to coin a new phrase -who band themselves together to force their lowly brother to take what they choose to give. Thirteen hundred years hence -- so says the unwritten law -- the 'combine' will be the other way, and then how these fine people's posterity41 will fume42 and fret43 and grit44 their teeth over the insolent45 tyranny of trade unions! Yes, indeed! the magistrate will tranquilly46 arrange the wages from now clear away down into the nineteenth century; and then all of a sudden the wage-earner will consider that a couple of thousand years or so is enough of this one-sided sort of thing; and he will rise up and take a hand in fixing his wages himself. Ah, he will have a long and bitter account of wrong and humiliation47 to settle."

"Do ye believe -- "

"That he actually will help to fix his own wages? Yes, indeed. And he will be strong and able, then."

"Brave times, brave times, of a truth!" sneered48 the prosperous smith.

"Oh, -- and there's another detail. In that day, a master may hire a man for only just one day, or one week, or one month at a time, if he wants to."

"What?"

"It's true. Moreover, a magistrate won't be able to force a man to work for a master a whole year on a stretch whether the man wants to or not."

"Will there be NO law or sense in that day?"

"Both of them, Dowley. In that day a man will be his own property, not the property of magistrate and master. And he can leave town whenever he wants to, if the wages don't suit him! -- and they can't put him in the pillory49 for it."

"Perdition catch such an age!" shouted Dowley, in strong indignation. "An age of dogs, an age barren of reverence for superiors and respect for authority! The pillory --"

"Oh, wait, brother; say no good word for that institution. I think the pillory ought to be abolished."

"A most strange idea. Why?"

"Well, I'll tell you why. Is a man ever put in the pillory for a capital crime?"

"No."

"Is it right to condemn50 a man to a slight punishment for a small offense51 and then kill him?"

There was no answer. I had scored my first point! For the first time, the smith wasn't up and ready. The company noticed it. Good effect.

"You don't answer, brother. You were about to glorify52 the pillory a while ago, and shed some pity on a future age that isn't going to use it. I think the pillory ought to be abolished. What usually happens when a poor fellow is put in the pillory for some little offense that didn't amount to anything in the world? The mob try to have some fun with him, don't they?"

"Yes."

"They begin by clodding him; and they laugh themselves to pieces to see him try to dodge53 one clod and get hit with another?"

"Yes."

"Then they throw dead cats at him, don't they?"

"Yes."

"Well, then, suppose he has a few personal enemies in that mob and here and there a man or a woman with a secret grudge54 against him -- and suppose especially that he is unpopular in the community, for his pride, or his prosperity, or one thing or another -stones and bricks take the place of clods and cats presently, don't they?"

"There is no doubt of it."

"As a rule he is crippled for life, isn't he? -- jaws55 broken, teeth smashed out? -- or legs mutilated, gangrened, presently cut off? -- or an eye knocked out, maybe both eyes?"

"It is true, God knoweth it."

"And if he is unpopular he can depend on DYING, right there in the stocks, can't he?"

"He surely can! One may not deny it."

"I take it none of YOU are unpopular -- by reason of pride or insolence56, or conspicuous57 prosperity, or any of those things that excite envy and malice58 among the base scum of a village? YOU wouldn't think it much of a risk to take a chance in the stocks?"

Dowley winced59, visibly. I judged he was hit. But he didn't betray it by any spoken word. As for the others, they spoke out plainly, and with strong feeling. They said they had seen enough of the stocks to know what a man's chance in them was, and they would never consent to enter them if they could compromise on a quick death by hanging.

"Well, to change the subject -- for I think I've established my point that the stocks ought to be abolished. I think some of our laws are pretty unfair. For instance, if I do a thing which ought to deliver me to the stocks, and you know I did it and yet keep still and don't report me, YOU will get the stocks if anybody informs on you."

"Ah, but that would serve you but right," said Dowley, "for you MUST inform. So saith the law."

The others coincided.

"Well, all right, let it go, since you vote me down. But there's one thing which certainly isn't fair. The magistrate fixes a mechanic's wage at 1 cent a day, for instance. The law says that if any master shall venture, even under utmost press of business, to pay anything OVER that cent a day, even for a single day, he shall be both fined and pilloried60 for it; and whoever knows he did it and doesn't inform, they also shall be fined and pilloried. Now it seems to me unfair, Dowley, and a deadly peril61 to all of us, that because you thoughtlessly confessed, a while ago, that within a week you have paid a cent and fifteen mil --"

Oh, I tell YOU it was a smasher! You ought to have seen them to go to pieces, the whole gang. I had just slipped up on poor smiling and complacent62 Dowley so nice and easy and softly, that he never suspected anything was going to happen till the blow came crashing down and knocked him all to rags.

A fine effect. In fact, as fine as any I ever produced, with so little time to work it up in.

But I saw in a moment that I had overdone63 the thing a little. I was expecting to scare them, but I wasn't expecting to scare them to death. They were mighty64 near it, though. You see they had been a whole lifetime learning to appreciate the pillory; and to have that thing staring them in the face, and every one of them distinctly at the mercy of me, a stranger, if I chose to go and report -- well, it was awful, and they couldn't seem to recover from the shock, they couldn't seem to pull themselves together. Pale, shaky, dumb, pitiful? Why, they weren't any better than so many dead men. It was very uncomfortable. Of course, I thought they would appeal to me to keep mum, and then we would shake hands, and take a drink all round, and laugh it off, and there an end. But no; you see I was an unknown person, among a cruelly oppressed and suspicious people, a people always accustomed to having advantage taken of their helplessness, and never expecting just or kind treatment from any but their own families and very closest intimates. Appeal to ME to be gentle, to be fair, to be generous? Of course, they wanted to, but they couldn't dare.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
2 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
3 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
4 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
5 mightiest 58b12cd63cecfc3868b2339d248613cd     
adj.趾高气扬( mighty的最高级 );巨大的;强有力的;浩瀚的
参考例句:
  • \"If thou fearest to leave me in our cottage, thou mightiest take me along with thee. “要是你害怕把我一个人留在咱们的小屋里,你可以带我一块儿去那儿嘛。 来自英汉文学 - 红字
  • Silent though is, after all, the mightiest agent in human affairs. 确实,沉默毕竟是人类事件中最强大的代理人。 来自互联网
6 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
7 watt Lggwo     
n.瓦,瓦特
参考例句:
  • The invention of the engine is creditable to Watt.发动机的发明归功于瓦特。
  • The unit of power is watt.功率的单位是瓦特。
8 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
9 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
10 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
11 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
12 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
13 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
14 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
15 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
16 laborer 52xxc     
n.劳动者,劳工
参考例句:
  • Her husband had been a farm laborer.她丈夫以前是个农场雇工。
  • He worked as a casual laborer and did not earn much.他当临时工,没有赚多少钱。
17 bragging 4a422247fd139463c12f66057bbcffdf     
v.自夸,吹嘘( brag的现在分词 );大话
参考例句:
  • He's always bragging about his prowess as a cricketer. 他总是吹嘘自己板球水平高超。 来自辞典例句
  • Now you're bragging, darling. You know you don't need to brag. 这就是夸口,亲爱的。你明知道你不必吹。 来自辞典例句
18 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
19 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
20 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
21 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
22 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
23 laboring 2749babc1b2a966d228f9122be56f4cb     
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • The young man who said laboring was beneath his dignity finally put his pride in his pocket and got a job as a kitchen porter. 那个说过干活儿有失其身份的年轻人最终只能忍辱,做了厨房搬运工的工作。 来自《简明英汉词典》
  • But this knowledge did not keep them from laboring to save him. 然而,这并不妨碍她们尽力挽救他。 来自飘(部分)
24 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
27 pints b9e5a292456657f1f11f1dc350ea8581     
n.品脱( pint的名词复数 );一品脱啤酒
参考例句:
  • I drew off three pints of beer from the barrel. 我从酒桶里抽出三品脱啤酒。 来自《简明英汉词典》
  • Two pints today, please. 今天请来两品脱。 来自《简明英汉词典》
28 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
29 gulled d752238aafd0955aee5cd26f1081d012     
v.欺骗某人( gull的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Such promises, said Apacides sullenly, are the tricks by which man is ever gulled. 阿帕奥得斯板着脸说:这种诺言是骗人的诡计。 来自辞典例句
  • The man gulled the traveler out of every penny he had with him. 那人把那游客骗得身无分文。 来自辞典例句
30 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
31 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
32 firmament h71yN     
n.苍穹;最高层
参考例句:
  • There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
  • He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有,并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。
33 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
34 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
35 avaricious kepyY     
adj.贪婪的,贪心的
参考例句:
  • I call on your own memory as witness:remember we have avaricious hearts.假使你想要保证和证明,你可以回忆一下我们贪婪的心。
  • He is so avaricious that we call him a blood sucker.他如此贪婪,我们都叫他吸血鬼。
36 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
37 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
38 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
39 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
40 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
41 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
42 fume 5Qqzp     
n.(usu pl.)(浓烈或难闻的)烟,气,汽
参考例句:
  • The pressure of fume in chimney increases slowly from top to bottom.烟道内压力自上而下逐渐增加,底层住户的排烟最为不利。
  • Your harsh words put her in a fume.你那些难听的话使她生气了。
43 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
44 grit LlMyH     
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关
参考例句:
  • The soldiers showed that they had plenty of grit. 士兵们表现得很有勇气。
  • I've got some grit in my shoe.我的鞋子里弄进了一些砂子。
45 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
46 tranquilly d9b4cfee69489dde2ee29b9be8b5fb9c     
adv. 宁静地
参考例句:
  • He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子,一声不响地干了起来。
  • The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。
47 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
48 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
49 pillory J2xze     
n.嘲弄;v.使受公众嘲笑;将…示众
参考例句:
  • A man has been forced to resign as a result of being pilloried by some of the press.一人因为受到一些媒体的抨击已被迫辞职。
  • He was pilloried,but she escaped without blemish.他受到公众的批评,她却名声未损地得以逃脱。
50 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
51 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
52 glorify MeNzm     
vt.颂扬,赞美,使增光,美化
参考例句:
  • Politicians have complained that the media glorify drugs.政治家们抱怨媒体美化毒品。
  • We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们全心全意敬奉上帝,竭尽所能颂扬他的美名。
53 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
54 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
55 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
56 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
57 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
58 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
59 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
60 pilloried 5a2d9a7a6d167cbaa1ff9bf4d8b3dc68     
v.使受公众嘲笑( pillory的过去式和过去分词 );将…示众;给…上颈手枷;处…以枷刑
参考例句:
  • He was regularly pilloried by the press for his radical ideas. 他因观点极端而经常受到新闻界的抨击。
  • He was pilloried, but she escaped without blemish. 他受到公众的批评,她却名声未损地得以逃脱。 来自《简明英汉词典》
61 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
62 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
63 overdone 54a8692d591ace3339fb763b91574b53     
v.做得过分( overdo的过去分词 );太夸张;把…煮得太久;(工作等)过度
参考例句:
  • The lust of men must not be overdone. 人们的欲望不该过分。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The joke is overdone. 玩笑开得过火。 来自《现代英汉综合大词典》
64 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533