小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Midnight Guest » CHAPTER XLIII. THE WHOLE TRUTH.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLIII. THE WHOLE TRUTH.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Stevens stared helplessly at the speaker. He tried to speak, but his jaw1 dropped. He mumbled2 something that was quite impossible to understand. But, at the same time, he recognised the peril3 of his position. There was a ghastly green tinge4 on his face, his hand trembled. Dallas regarded him pleasantly enough. There was nothing harsh or stern in the detective's manner. His quiet air of assured triumph struck a greater terror into Stevens than any sternness would have done. The shabby little man wriggled5 about in his seat looking very much like a rat behind the bars of a cage.

"Take your time," Dallas said quietly. "You will find in the long run that it will pay you a great deal better to tell the truth."

"I have always told the truth," Stevens stammered6.

"Up to a certain point, yes. But you didn't go far enough. For instance, you might have told the coroner that you saw Mr. Delahay's lady visitor a second time. You might have gone further, and told the court that Mr. Delahay had other visitors long after his first one had gone. You see, that would have helped the police a good deal, and it would have effectually cleared an innocent lady whom we suspected of having a hand in the murder. Now who was it that called at the studio in the early hours of the morning?"

"How should I know?" Stevens said sullenly8.

"That, my good man, is for you to say. But you need not answer unless you like. It so happens that you are waiting here for the individual in question this very moment."

The greenish hue9 crept over Stevens' face again. He could only stare at the speaker with open-mouthed astonishment10. Dallas' manner grew a little more stern and curt11 as he rose from his seat.

"You will stay where you are," he said, "and with these two gentlemen I will go into the next box. I think I can trust you not to betray our presence there. In fact, your safety, to a large extent, depends upon your actions in the next hour or so."

"I have done nothing," Stevens burst out. "I swear I have done nothing. I had no hand in it at all."

"That I quite believe," Dallas replied. "It was afterwards that you began to see your way to make some money out of it. And now let me tell you something. You don't deserve any consideration at my hands, but I am prepared to spare you as far as possible. Oh, I know you will play me false at the first chance. But let me tell you, I know all about your visit to your friend, Perks12, of Cannon13 Green. I know how you disposed of certain stolen goods which, until the night of the murder, were in the possession of Mr. Louis Delahay. After that, I don't think you will deem it prudent14 to try any of your nonsense with me."

Dallas turned away, and, with his two companions, entered the next box. It was gloomy enough there, so that their presence was not likely to be detected by anyone who came in. Walter turned eagerly to Dallas. His curiosity was aroused now. He wanted to know how it was that the inspector15 knew so much.

"It was mere7 conjecture16 on my part," Dallas said. "Of course, what you told me gave me a great deal of assistance; but I did not begin to see my way quite clearly until we followed Stevens here. The landlord of this public-house has never got into trouble as yet. But we know perfectly17 well that a good deal of stolen property is disposed of, and when I saw Stevens turn in here, things became plain enough. He was coming to meet his accomplice18, and hand over his share of the money which he had obtained from Perks. Before half an hour is over, the real culprit will be here. Please stop talking directly anybody comes in. It will spoil everything if our presence here becomes known."

It was precisely19 as Dallas had said. Some twenty minutes later a man lounged into the bar and called for something to drink. He seemed to suspect nothing, he appeared to be perfectly at his ease. He whistled some music-hall air merrily. The man was fairly well-dressed. A gaudy20 cap on the back of his head disclosed a plaster of greasy21 curls on a peculiarly low and retreating forehead. The stranger might have been a street hawker in his best clothes. Certainly he did not suggest a professional criminal.

He swallowed his drink and strolled towards the fireplace without noticing the three occupants in the recesses23 of the box. Then he caught sight of Stevens, and took a seat by his side. The conversation was conducted in whispers, but it was possible for the listeners to hear most of what was taking place.

"Well, did you manage it all right?" the newcomer asked.

"Don't trouble about that," Stevens muttered. "But I didn't get half as much as you thought I should. Forty pounds was the price my man offered, and he wouldn't give another penny."

The newcomer growled24 something incoherent. Then there was a chink of money stealthily passed, followed by a volley of oaths from Stevens' companion.

"The game isn't worth playing," he muttered. "Fancy, twenty quid for a job like that, and the chance of hanging into the bargain. I wish I had never gone there, John. I wish I had never met you that night, when you told me all about the house in Fitzjohn Square. I wake up in the night in a bath of cold sweat when I think of it. Fancy going into what you take to be an empty house, and finding a dead body staring up in your face from the floor! Yes, I took his watch and chain all right, but I don't know where I got the pluck from. Took the risk of being strung up for it, bli'me! And me ready to get married, and the date fixed25 and all! Lord, if I could only see my way to get clear of it all! Twenty quid against a man's life! You go and try it yourself, and see what it's like, my ancient pal26. When I recollect27 as it was you as told me of the broken catch on the studio window, I could bash your face in, I could. I can't forget it. I have tried drink, but that is no use. You can stave it off for an hour or two, and then it comes back worse than ever. And all for the sake of twenty quid!"

Stevens made no reply. He sat there quivering from head to foot, sick with suspense28 and anxiety, wondering in his mind when Dallas was going to strike. At any other time the ghastly colour of his face would have attracted the attention of his companion, but the other man was occupied with his own thoughts. He was staring moodily29 into the fireplace.

"Don't talk about it," Stevens managed to say at length. "If you had told me about it at the time, I never should have touched that stuff. But I had got it in my pocket, and I had given my word before ever I had heard of the murder. And how was I to know that there was a chance of Mr. Delahay coming back? If anything happens you will say as much for me, won't you?"

Stevens asked the question with trembling eagerness. He made his request more with a view to impressing Dallas than anything else. But the culprit by his side, apparently30, had no idea of the drift of the question, or why it was asked.

"Oh, you have nothing to fear," he said moodily. "At least, it is all right as long as that stuff isn't traced. But what is the use of sitting here jawing31 like this? Let us go to a music-hall or theatre or something of that kind--anything to get away from one's thoughts. Every now and again----"

The speaker rose to his feet, and Stevens dragged his trembling limbs from the settee. At the same moment, Dallas appeared upon the scene and touched the stranger lightly on the shoulder.

"I hope you know who I am," he said.

The other man heaved a sigh, which sounded almost like relief. Just for a moment all the blood left his face. Then he recovered himself and looked at Dallas steadily32.

"Dallas, of Scotland Yard," he said. "Oh, I know you well enough, sir, and I expect you know me."

"Name of Cooney," Dallas said briskly. "Jim Cooney. I arrest you for burglary at the residence of Mr. Louis Delahay, in Fitzjohn Square."

"Yes, that's right enough," Cooney said. "I am not going to complain. Upon my word, I am glad it is over. If you just let me have a cigarette and another drink I'll tell you all about it; and a nice sort of pal you are, Stevens. Oh, I'd give something to have you for five minutes to myself. You sneaking33 rat!"

"I couldn't help myself," Stevens whined34. "Upon my word, I couldn't. Besides, what does it matter? Inspector Dallas knows all about it. He even knew you were coming here tonight, though I swear he never had a single hint from me. Isn't that so, Inspector? Am I telling the truth, or am I a liar22?"

"It is perfectly true, Cooney," Dallas explained. "I followed Stevens here, knowing quite well that he was waiting for you."

The assurance seemed to be sufficient, for Cooney asked no further questions. Nor was it for Dallas to explain that, till a few moments ago, he had no idea of the real identity of the man whom Stevens had come to meet. Cooney took a long whiff of his cigarette and pitched the end of it into the fireplace.

"I am quite ready for you now," he said, "and I'll tell you all about it if you like. Oh, I know everything I say will be taken down in evidence against me; but it is little I mind that. I plundered35 the dead body of Mr. Delahay, all right. He was dead when I got there, and if I didn't tell you so, you overheard enough to jug36 me half a dozen times. Don't look at me like that Mr. Dallas, sir. Don't think as I had any hand in the murder, sir. May I die if I ain't as innocent of that as a kid."

"Better not say too much," Dallas suggested. "Really, I am not curious to hear. And now, come along. You can have a cab if you like. Perhaps you may come out of this better than you expect--if you are only candid37."

"Don't be in a hurry," Cooney pleaded. "I'll tell you everything, sir, I will--straight--everything from start to finish. Sit down and listen to me; and you need not be afraid that I shall try and escape. I don't want to."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
2 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
3 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
4 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
5 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
6 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
7 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
8 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
9 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
10 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
11 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
12 perks 6e5f1a81b34c045ce1dd0ea94a32e614     
额外津贴,附带福利,外快( perk的名词复数 )
参考例句:
  • Perks offered by the firm include a car and free health insurance. 公司给予的额外待遇包括一辆汽车和免费健康保险。
  • Are there any perks that go with your job? 你的工作有什么津贴吗?
13 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
14 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
15 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
16 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
19 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
20 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
21 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
22 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
23 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
24 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
25 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
26 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
27 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
28 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
29 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
30 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
31 jawing 68b6b8bcfa058a33b918fd4d636a27e6     
n.用水灌注
参考例句:
  • I got tired of him jawing away all the time. 他老是唠唠叨叨讲个不停,使我感到厌烦。 来自辞典例句
  • For heaven's sake, what are you two jawing about? 老天爷,你们两个还在嘟囔些什么? 来自辞典例句
32 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
33 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
34 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
35 plundered 02a25bdd3ac6ea3804fb41777f366245     
掠夺,抢劫( plunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists. 我国许多珍贵文物被帝国主义掠走了。
  • The imperialists plundered many valuable works of art. 帝国主义列强掠夺了许多珍贵的艺术品。
36 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
37 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533