小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Holden with the Cords » Chapter 8 A BUSINESS LETTER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8 A BUSINESS LETTER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
From Astra's studio, Doctor Remy went to his office, and devoted1 an hour to the task of writing a letter; which seemed to make an unusual demand upon his skill, either of composition or penmanship. Three different sheets were defaced and destroyed, ere the work was accomplished2 to his mind. The epistle was addressed to Mrs. Lyte, enclosing what purported3 to be the amount of an old, outlawed4 debt to her deceased husband; of which the debtor5, having recently met with a stroke of good fortune, was glad to relieve his conscience. In good time, after making a short détour, it arrived at its destination; and played an important part in events, by furnishing Mrs. Lyte with an opportune6 sum of ready money.

Five days afterward7, as Major Bergan was about to sally forth8 for his customary morning visit to his beloved rice fields, a letter was put into his hands. It ran as follows:


"DEAR MAJOR BERGAN: I duly received your notice of foreclosure, and I thank you for the measure of forbearance that you have hitherto exercised toward me. As you are doubtless aware, I have no means of paying off the mortgage, except by the sale of the property which it covers. As I am about to leave Berganton, for a time, on account of my daughter's health, I hereby surrender my house and grounds into your hands, to be sold, or otherwise disposed of, as you may deem best for our mutual9 interests. If they sell for more than the amount of the mortgage (as I hope they will), I know I may safely trust to you, as a man of honor, and a good friend of my late husband, to hold the balance subject to my order. You will find the house in charge of my old and faithful servant, Cato; whom I also venture to commend to your kind care, until I shall be able to send for him. I cannot find it in my heart to sell him; besides, he is too old to be of much value, though still quite able to earn his bread, on your plantation10.

"This is not a man's way of doing business, I am well aware; it is only a woman's way of shirking responsibility, in matters that she does not understand. I know that my interests are safer in your hands than in my own. As soon as I am comfortably settled anywhere, I will let you know my address. Till then, believe me,

"Very truly yours,
        "CATHERINE LYTE."


It will be seen that this epistle was a masterpiece of diplomacy11, in its way. Though it proved Mrs. Lyte to be a most unbusiness-like woman, it none the less evinced her thorough knowledge of the one-sided and contradictory12 character of the man with whom she had to deal. Grasping and impracticable as Major Bergan would be sure to be, with a surly and obstinate13 debtor who met him squarely on his own ground, she believed that he would not fail to show himself scrupulously14 just, and even generous, to the woman who, without a word of reproach or remonstrance15, quietly resigned herself and her affairs into his hands, to be dealt with according to his good pleasure.

In this conclusion, she was justified16 by the event. A more astonished and disgusted man than Major Bergan, after he had mastered the contents of her letter, it would be hard to find. For once, even his brandy bottle was empty of comfort. He could only partially17 relieve his mind, while his horse was being saddled, by pouring forth volley upon volley of curses; distributed, impartially18, at first, among Mrs. Lyte, Doctor Remy, his nephew, his frightened servants, and himself. Later, his wrath19 began to concentrate itself on Doctor Remy. That personage had undoubtedly20 influenced him to the commission of the act which he now stigmatized21, in his most emphatic22 manner, as unworthy a Bergan and a gentleman. In return, he threatened to break every bone in the doctor's body, and grimly consigned24 the fragments to a place of deposit always much in favor with men of his habits. Finally, he mounted his horse, and trotted25 rapidly toward Berganton.

His first visit was, of course, to Doctor Remy. With the most imperturbable26 good humor, that gentleman listened to the flow of his oaths and objurgations, until it had partially exhausted27 itself by its own fury. He then assured the Major that his surprise and regret at Mrs. Lyte's departure were fully28 equalled by his own. The thing had been managed so quietly and adroitly29, that he had not suspected it, until his attention had been attracted by the deserted30 look of the house. At the same time, he must acknowledge that it was only a short time since he had advised Mrs. Lyte to try a change of air, both for herself and her daughter; and doubtless that had had its share in influencing her action. Besides, it was on the whole the best thing that could do to take Miss Astra out of the way, until the present cloud of gossip had blown over. Finally, he threw out a suggestion that the twain had possibly gone to join Mr. Arling.

Hereupon, Major Bergan's wrath broke out afresh. It was not in human nature—certainly not in that particular species of human nature represented by the Major—to hear with equanimity31 that the very measure which he had taken to prevent what he considered to be an unsuitable marriage, had possibly availed to hasten it forward. The walls of the doctor's office trembled with the oral thunderbolts launched at the offenders32. In due time, however, these also subsided33 into the low growl34 of the exhausted tempest; dying away, at last, in muttered imprecations upon that curious turn of events—the grim humor of which the Major was now quite capable of appreciating—which had made him the trustee of Mrs. Lyte's affairs, and the guardian35 of her interests.

To the Major's credit be it spoken, that he was incapable36 of betraying the trust thus committed to him. Quitting Doctor Remy's office, he went in search of old Cato, put the premises37 in his charge during the absence of his mistress, promised him an occasional visit of inspection38 (and a sound thrashing if all was not found in complete order), made due provision for his maintenance, and then took himself grumblingly39 home, to drown the remnant of his chagrin40 in the Lethean glass that had already swallowed up so many of his better thoughts, impulses, and characteristics.

Of course, Mrs. Lyte's departure—or flight, as it was not infrequently termed—made the nine days' wonder of Berganton. Some few gentle, charitable souls there were, no doubt, who, judging their neighbor by themselves, saw no harm either in the fact or the manner of her going. She was ill; so was her daughter; they had neither time nor heart for leavetakings. But there were others, wise in the crooked41 ways of the human heart through much practice therein, who scrupled42 not to find motives43 and objects for the course of the pale-faced widow and her gifted daughter, with which it is not necessary to stain this page. There was the more room for this, inasmuch as Major Bergan, partly out of consideration for Mrs. Lyte, and partly out of shame on his own account, had taken care that the existence of the mortgage should not transpire45. Yet Mrs. Lyte had depended upon the ultimate disclosure of this fact, to furnish that explanation of her departure which she had shunned46 to give herself, and to turn the current of popular sympathy in her favor. In yielding to Astra's morbid47 desire not only to leave the scene of her untoward48 love behind, but to do it in such swift and silent wise that neither curiosity, nor sympathy, nor malevolence49, could immediately follow them, to inflict50 their various torture upon her sore heart, Mrs. Lyte had looked confidently forward to this forthcoming justification51 of her step. Her old friends, she thought, would be sure to understand the feeling that led her to flee from the sight of the sale of her lifelong home (it might be under the auctioneer's hammer), and to shut off all means of communication between herself and the painful transaction, until time had given her strength to bear it.

Next to Major Bergan, the person who felt most aggrieved52 at the fact and manner of her departure was Carice. Astra, to be sure, had not failed to send her friend a brief note of farewell; but it was couched in such vague terms, owing to the confusion and distress53 of mind in which it had been written, as to afford little satisfaction to the reader. She could only gather from it that, in one way or another, Astra's happiness was very seriously compromised; so much so as to make a change desirable, though it were only a change of pain. And, in Carice's present circumstances, this was either too much or too little. The rumors54 which had filled Berganton had found their way to Oakstead also; and, for the first time in their lives, parents and daughter were divided in sentiment, and alien in sympathy. Mr. and Mrs. Bergan—terrified that their idolized child should have given her heart to a man persistently55 held up to view as a thin mask of outward morality over an inward rottenness of intemperance56, indebtedness, and unscrupulous trifling57 with affection—could think of no better way of correcting the mischief58 than by continually repeating in her unwilling59 ears the various dark rumors in circulation, together with such facts and theories as tended to confirm them. Carice, on her part, turned from them all with the instinctive60 disgust of a pure mind, and the generous faith and confidence of a true affection. And she was right. Trust, as long as it is in anywise possible, is the heart's deepest wisdom, as well as its surest instinct.

Nevertheless, it was hard to find her parents arrayed against her, with all the rest of the world. Duty, decorum, forbade her to set up her own opinion in opposition61 to theirs; often she had but to listen in silence to statements and inferences which she could neither admit nor disprove. She would have been glad, therefore, had Astra's note furnished one scrap62 of evidence in support of her own convictions; on the contrary, its testimony63 went quite the other way. She could only neutralize64 its effect upon herself by supposing that Astra had given her affections to Bergan unsought, and was now suffering from a disappointment none the less bitter that she had brought it upon herself. But Carice was too delicate and generous to breathe this suspicion aloud; at the same time she knew that it would have no weight with minds so deeply prejudiced as those of her parents.

Carice's worst trial was, however, her growing wonder why nothing was heard from Bergan. His last words to her had been a promise to write immediately, both to her father and herself,—to the former by way of frankly65 avowing66 his love, and asking for permission to address his daughter; to the latter, as a necessary sequence to that brief interview by the singing river, the thought of which was Carice's one subject of delightful67 contemplation. But no letter came, not so much as a word of regret or excuse for necessary delay. As time dragged its slow length along, a touching68 look of wistfulness, mingled69 with a sorrowful patience, came into the face that had lately been so serenely70 happy,—a look over which Mr. and Mrs. Bergan scarcely knew whether most to lament71 or to rejoice, it was grievous to behold72 it there; and yet, if Bergan would only keep silent, she must eventually give him up!

Alas73 for Carice! there was no doubt whatever that Bergan would keep silent—or seem to do so. Her parents' minds would have been set at rest on that point, if they could invisibly have followed Doctor Remy into the Berganton Post Office some weeks previous, and listened to his conversation with the pale, slight, weak-looking young man in charge. One month before, he had so obstinately74 and successfully fought death at the bedside of this young man's newly wedded75 wife, as to call forth an unusual amount of gratitude76. To this fact he now alluded77.

"Well, Jekyll," said he, "I have come to make trial of that eternal gratitude which you swore to me, not long ago."

"I am glad of it, sir," responded Jekyll, warmly. "What can I do for you?"

"The question is rather, what will you do for me?" returned the doctor, with marked emphasis.

"Anything, anything, that is not wrong," replied Jekyll.

"Right and wrong are relative terms," replied Doctor Remy, quietly. "If you had understood the nature of the drugs which I gave your wife the other night, you would have said that I was trying to poison her;—yet, you see, I saved her life. It is the motive44 which determines the character of the act."

"Y-e-s, sir," rejoined Jekyll, considerably78 bewildered; but, nevertheless, feeling quite certain that so learned a man as Doctor Remy must understand these matters a great deal better than he did.

"And so," continued the doctor, suavely79, "what I am about to ask you to do, is not really wrong, though it may seem so at first sight. It is only a quiet method of averting80 a great deal of trouble and scandal from a very worthy23 family. Should you recognize this handwriting, if you were to see it again?"

Jekyll looked at the paper held towards him, and answered,—"Yes, certainly; it is—"

"Never mind whose it is," interrupted the doctor; "it is just as well not to know anything about that. Well, Jekyll, what I want you to do, is simply to keep a sharp lookout81 for any letters, in that handwriting, which may come to Godfrey Bergan, or his daughter, or his wife, and hand them over to me."

Jekyll opened his eyes wide with surprise and terror. "Good gracious!" he exclaimed, "it's a penitentiary82 business!"

"Not at all," replied Doctor Remy, calmly. "In the first place, no one will know anything about it but you and me. In the second, you are not doing this thing for your own advantage, but just to help me to save certain excellent people from sore sorrow and trouble."

Jekyll did not answer, but he still looked dismayed and unconvinced.

"If it will ease your scruples83 any," pursued the doctor, after a pause, "I don't mind telling you, in confidence, that Mr. Godfrey Bergan very much desires the suppression of these letters, though he does not want to appear in the matter himself. And you must admit that he has a right to control the correspondence of his own household.

"But why does he want his own letters stopped?" asked Jekyll.

"For the best of reasons,—he does not want to receive them. He prefers to be able to say that he hears nothing, and knows nothing. Therefore, you will readily understand that nothing is to be said, or even hinted, to him. He puts the matter in my hands, and you are responsible to me only."

It is unnecessary to trace the conversation to the end. Its results are already patent to the reader. Doctor Remy was specious84 and plausible85; Jekyll was weak and grateful; the yielding of the pliant86 nature of the former to the stronger one of the latter, could only be a question of time.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
2 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
3 purported 31d1b921ac500fde8e1c5f9c5ed88fe1     
adj.传说的,谣传的v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the scene of the purported crime 传闻中的罪案发生地点
  • The film purported to represent the lives of ordinary people. 这部影片声称旨在表现普通人的生活。 来自《简明英汉词典》
4 outlawed e2d1385a121c74347f32d0eb4aa15b54     
宣布…为不合法(outlaw的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Most states have outlawed the use of marijuana. 大多数州都宣布使用大麻为非法行为。
  • I hope the sale of tobacco will be outlawed someday. 我希望有朝一日烟草制品会禁止销售。
5 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
6 opportune qIXxR     
adj.合适的,适当的
参考例句:
  • Her arrival was very opportune.她来得非常及时。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
7 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
8 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
9 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
10 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
11 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
12 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
13 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
14 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
15 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
16 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
17 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
18 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
19 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
20 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
21 stigmatized f2bd220a4d461ad191b951908541b7ca     
v.使受耻辱,指责,污辱( stigmatize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was stigmatized as an ex-convict. 他遭人污辱,说他给判过刑。 来自辞典例句
  • Such a view has been stigmatized as mechanical jurisprudence. 蔑称这种观点为机械法学。 来自辞典例句
22 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
23 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
24 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
25 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
26 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
27 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
28 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
29 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
30 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
31 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
32 offenders dee5aee0bcfb96f370137cdbb4b5cc8d     
n.冒犯者( offender的名词复数 );犯规者;罪犯;妨害…的人(或事物)
参考例句:
  • Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders. 判处长期徒刑可对违法者起到强有力的威慑作用。
  • Purposeful work is an important part of the regime for young offenders. 使从事有意义的劳动是管理少年犯的重要方法。
33 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
34 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
35 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
36 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
37 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
38 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
39 grumblingly 9c73404ff5e7af76552c5cf5ac2bf417     
喃喃报怨着,发牢骚着
参考例句:
40 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
41 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
42 scrupled 65b381f5337be8646c5559b9bedc2453     
v.感到于心不安,有顾忌( scruple的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The man scrupled to perjure himself. 这人发伪誓时迟疑了起来。 来自互联网
43 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
44 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
45 transpire dqayZ     
v.(使)蒸发,(使)排出 ;泄露,公开
参考例句:
  • We do not know what may transpire when we have a new boss.当新老板来后,我们不知会有什么发生。
  • When lack of water,commonly plants would transpire as a way for cool.在缺乏水分时,植物一般用蒸发作为降温的手段。
46 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
47 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
48 untoward Hjvw1     
adj.不利的,不幸的,困难重重的
参考例句:
  • Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion.有些不幸的事件使我不能在这欢庆的时刻和你在一起。
  • I'll come if nothing untoward happens.我要是没有特殊情况一定来。
49 malevolence malevolence     
n.恶意,狠毒
参考例句:
  • I had always been aware of a frame of malevolence under his urbanity. 我常常觉察到,在他温文尔雅的下面掩藏着一种恶意。 来自辞典例句
50 inflict Ebnz7     
vt.(on)把…强加给,使遭受,使承担
参考例句:
  • Don't inflict your ideas on me.不要把你的想法强加于我。
  • Don't inflict damage on any person.不要伤害任何人。
51 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
52 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
53 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
54 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
55 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
56 intemperance intemperance     
n.放纵
参考例句:
  • Health does not consist with intemperance. 健康与纵欲[无节制]不能相容。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She accepted his frequent intemperance as part of the climate. 对于他酗酒的恶习,她安之若素。 来自辞典例句
57 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
58 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
59 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
60 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
61 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
62 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
63 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
64 neutralize g5hzm     
v.使失效、抵消,使中和
参考例句:
  • Nothing could neutralize its good effects.没有什么能抵消它所产生的好影响。
  • Acids neutralize alkalis and vice versa.酸能使碱中和碱,亦能使酸中和。
65 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
66 avowing 9373636b8560aded962e87b1d3498fa7     
v.公开声明,承认( avow的现在分词 )
参考例句:
  • Hafiz Ismail's message, while avowing sweeping terms, stated a modest and largely psychological objective. 哈菲兹·伊斯梅尔的电报虽然提出了种种难以满足的条件,却说出了一个不算过高而且在很大程度上属于心理上的目标。 来自辞典例句
67 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
68 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
69 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
70 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
71 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
72 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
73 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
74 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
75 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
76 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
77 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
78 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
79 suavely bf927b238f6b3c8e93107a4fece9a398     
参考例句:
  • He is suavely charming and all the ladies love him. 他温文尔雅,女士们都喜欢他。 来自互联网
  • Jiro: (Suavely) What do you think? What do you feel I'm like right now? 大东﹕(耍帅)你认为呢﹖我现在给你的感觉如何﹖。 来自互联网
80 averting edcbf586a27cf6d086ae0f4d09219f92     
防止,避免( avert的现在分词 ); 转移
参考例句:
  • The margin of time for averting crisis was melting away. 可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去。
  • These results underscore the value of rescue medications in averting psychotic relapse. 这些结果显示了救护性治疗对避免精神病复发的价值。
81 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
82 penitentiary buQyt     
n.感化院;监狱
参考例句:
  • He worked as a warden at the state penitentiary.他在这所州监狱任看守长。
  • While he was in the penitentiary her father died and the family broke up.他坐牢的时候,她的父亲死了,家庭就拆散了。
83 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
84 specious qv3wk     
adj.似是而非的;adv.似是而非地
参考例句:
  • Such talk is actually specious and groundless.这些话实际上毫无根据,似是而非的。
  • It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.公爵不太可能相信这种似是而非的论点。
85 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
86 pliant yO4xg     
adj.顺从的;可弯曲的
参考例句:
  • She's proud and stubborn,you know,under that pliant exterior.你要知道,在温顺的外表下,她既自傲又固执。
  • They weave a basket out of osiers with pliant young willows.他们用易弯的柳枝编制篮子。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533