小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Holden with the Cords » Chapter 10 LIKE A THIEF IN THE NIGHT.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 10 LIKE A THIEF IN THE NIGHT.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Bergan could not help wasting a little wonder on Doctor Remy's choice of the "Rat-Hole" as a place for transacting1 business, of whatever character. Yet the explanation was simple. The doctor was there, as he had stated, professionally. One of the habitués of the place had been severely2 wounded in an encounter with a policeman, some weeks before; and although he had succeeded in escaping unrecognized, the affair had made so much stir that his friends had not deemed it prudent3 to put him into the hands of any of the city physicians, for treatment. Doctor Remy had therefore been summoned from Berganton, and had not only conducted the case with his usual skill, but, foreseeing a possibility of turning the circumstance to future account, had won the ruffian's warmest gratitude4 by keeping his secret and declining any fee. Having thus gotten the run of the place, and the good will of its inmates5, he had chosen it for the scene of his interviews with Dick Causton, because he had his own excellent reasons for not wishing these interviews to be seen or suspected by anybody in Berganton. And Dick made no objections, inasmuch as various small errands, which he dignified6 with the title of "business," had taken him to Savalla, for two or three consecutive7 days; and the "Rat-Hole" was a convenient stopping-place, and, moreover, furnished liquor which had the two-fold merit of being of a better quality than any to be had at the "Gregg Tavern," and of being quaffed8 at Doctor Remy's expense. Dick was not likely to trouble his head much about the character of any house possessing these strong recommendations.

In regard to the signing of the fraudulent will, he had shown himself a little more scrupulous10; his habit of intoxication11 had not yet accomplished12 its evil work of obliterating13 all sense of right, and every consideration of honor. At the first broaching14 of the subject, he had indignantly refused to listen to it for a moment. Later on—having apparently15 gotten some new lights on the question in the meantime—he had quietly suffered his objections to give way, one after another, to the doctor's arguments and bribes16; to the great satisfaction of the latter, who found his task, on the whole, easier than he had expected.

Yet he might have felt some misgivings17, if he had followed Dick out of the house, immediately after the signing of the will, and heard the low, satisfied chuckle19 with which he tumbled into his superannuated20 chaise, and started his horse on a jog-trot toward Berganton. The potent21 draught22 just swallowed had as yet taken effect only in quickening his sense of the humorous, and putting him on excellent terms with his own self-conceit. His eyes twinkled with amusement, too intense to be denied the occasional vent23 of a loud burst of laughter, or an appropriate string of proverbs.

"Wer dem Spide zusicht, kann's am besten, my dear Doctor Remy," he muttered; "or, in other words, the looker-on sees more of the game than the player. What would you give to know what I know, I wonder! Just wait till the right time comes; then you'll find out that 'He is worst cheated, who cheats himself.'"

A mile further on, his potations beginning to make themselves felt, he suddenly broke out, with a tipsy laugh and leer;—"'Man kan ei drage haardt med brudet Reb,' mine excellent doctor,—you cannot haul hard with a broken rope! Ha! ha!"

And, although his shamefaced flight from Bergan's presence, on the second day, may seem to indicate that he was not quite certain of the uprightness of all his acts and motives24, no sooner was he fairly on the road to Berganton than he began to chuckle again.

Bergan, meanwhile, was questioning within himself whether he ought not to make known Unwick's story to Major Bergan. He hesitated only because he foresaw that the information might possibly be set down to his self-interest, rather than his desire to serve his uncle. Nevertheless, it did not take him long to decide that he must do what he knew to be the right thing, regardless of consequences. Nor was it certain that his uncle would misconstrue his motives:—not long since, he had received an intimation from Rue25 that he was sure to meet with a cordial reception whenever he could make it convenient to visit Berganton; the Major's anger having so completely wasted away under the double attrition of time and favorable report,—not to mention her own steady influence in his behalf,—that he had lately expressed a wish to see him. There was really no good reason, therefore, why he should hesitate to present himself at the Hall, except that the whole neighborhood was certain to bristle26 with unpleasant recollections. However, he must face them some time, and as well now as ever.

Still, as nightfall was at hand, and he knew of no reason for hurry, he thought it expedient27 to postpone28 the visit till the morrow. He would ride over to the Hall, he thought, betimes in the morning. Having made his arrangements accordingly, and committed his office to Hubert's care, he retired29 early, and soon forgot the fatigues30 and excitements of the day in a profound sleep.

He had not slept long, however, before he woke from a dream—wherein Doctor Remy figured as an iconoclast31, overthrowing32 and demolishing33 the ancient gods of Bergan Hall—to the consciousness that some one was knocking loudly at his door.

"Who is there?" he called.

"It's me, Massa Harry34," responded a voice, with the unmistakable negro intonation35; but, nevertheless, a voice too much disconnected with the present to meet with immediate18 recognition from his but half-awakened faculties36.

"Who is 'me'?" he demanded again.

"You's own boy Brick, Massa Harry," was the reply.

With an instant intuition of evil, Bergan sprang out of bed, and opened the door. "What is the matter?" he asked.

"Oh, Massa Harry! ole massa's dyin'," replied Brick; "an' gramma Rue, she sent me for you to come right off'; she say,—'Tell him to ride fast, dere's not a minit to lose.' An' I'se brought Vic 'long for you; an' while you's a-dressin', I'll jes' go an' give her a drink, an' rub her down a lilly bit, so she'll be right smart and fresh when you's ready to start."


It was one o'clock in the morning when Bergan saw the great dusky pile of the Hall, and the dark masses of the live oaks, rise before him, in the pale light of the waning37 moon. He knew that its master lay within. Brick had narrated38 how Rue had ordered and superintended his removal thither39, in one of his moments of comparative quiet and exhaustion;—the old woman being of the opinion that it was not fitting for him to die otherwhere than under the ancestral roof, in the same room where one after another of his forefathers40 had likewise laid down the burden of the flesh, and begun the new life of the spirit. To this room, Bergan was easily guided by his groans41 and cries.

Never before had he seen a man in the terrible grasp of delirium42 tremens; and now, after a brief look, he was glad to turn away his eyes.

Major Bergan was on the bed, but he was only held there by the main strength of two stout43 negroes. A frightful44 spasm45 contorted his face and twisted his limbs. Great drops of perspiration46 stood on his brow; and from his mouth flowed a mingled47 stream of oaths, curses, shrieks48 of horror, threats of defiance49, and groans of agony. His bodily anguish50 was only less than his mental torture. His eyes started from his head at the phantom-creations of his delirious51 imagination. The furniture was alive, watching him with fiery52 eyes, and threatening him with envenomed teeth and claws; the shadows took mocking shapes and gibed53 and jeered54 at him; and the pictures were demons55 setting them all on. The very hairs of his head turned to slimy snakes, and the bed-clothes were now damp winding-sheets, and now devouring56 flames.

"Have you had a doctor?" asked Bergan of Rue, who had met him at the door.

"Yes; Doctor Remy has been here twice; he left not much more than half an hour ago. He said he had a critical case on hand, that must be seen to; and there was nothing to be done here, except what we could do as well as he."

"What are you doing?"

"Giving him soup to keep up his strength, and opium57 to quiet him. A few minutes ago, too, in a lucid58 moment, he called for some powders that he has been in the habit of taking, which, he said, always did him more good than anything else. There were only two left; we gave him one, as he was so bent59 on having it; I thought if it did no good, it couldn't do any harm."

"Did Doctor Remy say that he would call again?"

"He did, but, Master Bergan, a blind woman's ears are quick at catching60 meanings as well as words, and he did not mean to come very soon,—not, I reckon, till all is over."

Bergan meditated61. Though he had long known that his uncle's habits would be likely to bring him, sooner or later, to a drunkard's most miserable62 end, he could not but think it somewhat suspicious that the seizure63 should have followed so closely upon the completion of the fraudulent will.

"When was my uncle taken?" he asked.

"Early this evening. He had been drinking a good deal for two or three days past; he said he did not feel well, and he would keep at the brandy bottle, in spite of all that I could say to him. About ten o'clock this morning, Doctor Remy came in to see him, and I suspect, told him something that made him angry,—for I heard him swearing furiously to himself, after the doctor had gone. And then, probably, he fell to drinking worse than ever; but it was not until about four o'clock that I heard him groaning64 and crying out, and he has kept it up a good part of the time ever since. But now, I think, he seems to be getting a little easier."

Bergan turned to the bed. The spasm was over, and the Major lay exhausted65, with his eyes closed. Opening them, they immediately brightened with a look of recognition.

"Is that you, Harry?" he asked, feebly.

"Yes, uncle," replied Bergan, taking his hand; "Rue sent for me, and I came at once. I am sorry to see you so ill."

"I think you are, my boy, I think you are," responded Major Bergan; "you look like it, and besides, a Bergan never lies. And I'm sorry, too,—all the more, because I suspect that it's my own fault. If ever you learn to drink—and I don't feel quite so sure that it's necessary as I did once—don't drink too hard, Harry, don't drink too hard! If ever I get over this bout9, I swear I'll think twice, hereafter, before I drink once. And if I don't, I'm glad you're here, Harry, boy; it's well for the new master to be on before the old one is off."

"I hope that you will live to carry your good resolutions into effect," said Bergan earnestly.

"Do you? Well, so do I."

He lay quiet for a moment, busy with his own thoughts. All at once he started up, exclaiming;—

"Fire and fury! what's that?"

The negroes caught hold of him, expecting a fresh convulsion of the same nature as the preceding ones; but, though his face was frightfully distorted, and his form writhed66 with pain, there was no accompaniment of phantasmal horrors.

"Brandy!" he finally gasped67, through his set teeth.

Rue motioned to one of the women in waiting to bring some. Bergan put his hand on her arm. "Surely you will not give it to him now," said he, impressively.

"The doctor said he must have a little, now and then," she answered.

But before the glass could be put to his lips, he groaned68, shuddered69 from head to foot, and fell back on the pillow, with his eyes rolled up in his head, his hands clenched70, and a dark froth issuing from, between his shut teeth. He was dead.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 transacting afac7d61731e9f3eb8a1e81315515963     
v.办理(业务等)( transact的现在分词 );交易,谈判
参考例句:
  • buyers and sellers transacting business 进行交易的买方和卖方
  • The court was transacting a large volume of judicial business on fairly settled lines. 法院按衡平原则审理大量案件。 来自辞典例句
2 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
3 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
4 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
5 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
6 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
7 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
8 quaffed 3ab78ade82a499a381e8a4f18a98535f     
v.痛饮( quaff的过去式和过去分词 );畅饮;大口大口将…喝干;一饮而尽
参考例句:
  • He's quaffed many a glass of champagne in his time. 他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。 来自辞典例句
  • He quaffed the swelling rapture of life from the foaming goblet of the infinite. 他从那穹苍的起泡的杯中,痛饮充满生命的狂喜。 来自辞典例句
9 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
10 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
11 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
12 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
13 obliterating ccbd87387f18865c6ec59c3e2975ee4d     
v.除去( obliterate的现在分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • Michael smoked the competition, obliterating field in most of his events. 迈克尔让比赛放光,几乎淹没了他所参加的大多数项目。 来自互联网
  • He heard Pam screaming.The noise became obliterating.Then solid darkness descended. 在一片混乱中,他听到了帕姆的尖叫。接下来,噪音消失了,黑暗降临了。 来自互联网
14 broaching d6447387a8414cfd97c31c74c711a22f     
n.拉削;推削;铰孔;扩孔v.谈起( broach的现在分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体
参考例句:
  • Before broaching the subject of this lecture, I should like to recall that the discoveries of radium and of polonium were made by Pierre Curie in collaboration with me. 在开始讨论这次演讲的话题之前,我还想回忆一下,镭和钋发现是皮埃尔·居里与我合作完成的。 来自《简明英汉词典》
  • A: Can you use broaching to make a gear? 你能用拉削技术制作齿轮吗? 来自互联网
15 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
16 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
17 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
18 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
19 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
20 superannuated YhOzQq     
adj.老朽的,退休的;v.因落后于时代而废除,勒令退学
参考例句:
  • Are you still riding that superannuated old bike?你还骑那辆老掉牙的自行车吗?
  • No one supports these superannuated policies.没人支持这些过时的政策。
21 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
22 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
23 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
24 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
25 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
26 bristle gs1zo     
v.(毛发)直立,气势汹汹,发怒;n.硬毛发
参考例句:
  • It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。
  • He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
27 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
28 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
29 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
30 fatigues e494189885d18629ab4ed58fa2c8fede     
n.疲劳( fatigue的名词复数 );杂役;厌倦;(士兵穿的)工作服
参考例句:
  • The patient fatigues easily. 病人容易疲劳。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Instead of training the men were put on fatigues/fatigue duty. 那些士兵没有接受训练,而是派去做杂务。 来自辞典例句
31 iconoclast HbXxC     
n.反对崇拜偶像者
参考例句:
  • Cage was an iconoclast.He refused to be bound by western musical traditions of harmony and structure.凯奇是个反传统的人,他拒绝接受西方有关和声和结构的音乐传统的束缚。
  • But he shows little sign of being an iconoclast.但他表现出他是一个信念很强的人。
32 overthrowing e8784bd53afd207408e5cfabc4d2e9be     
v.打倒,推翻( overthrow的现在分词 );使终止
参考例句:
  • They succeeded in overthrowing the fascist dictatorship. 他们成功推翻了法西斯独裁统治。 来自《简明英汉词典》
  • I always delight in overthrowing those kinds of schemes. 我一向喜欢戳穿人家的诡计。 来自辞典例句
33 demolishing 0031225f2d8907777f09b918fb527ad4     
v.摧毁( demolish的现在分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings. 这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。 来自《用法词典》
  • Conventional demolishing work would have caused considerable interruptions in traffic. 如果采用一般的拆除方法就要引起交通的严重中断。 来自辞典例句
34 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
35 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
36 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
37 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
38 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
39 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
40 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
41 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
42 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
44 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
45 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
46 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
47 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
48 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
49 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
50 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
51 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
52 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
53 gibed 83958b701eaaa0d09f19f81999274a8f     
v.嘲笑,嘲弄( gibe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One of the other officers at the table gibed. 桌上有个军官挖苦他。 来自辞典例句
  • They gibed at my mistakes. 他们嘲笑我的错误。 来自辞典例句
54 jeered c6b854b3d0a6d00c4c5a3e1372813b7d     
v.嘲笑( jeer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police were jeered at by the waiting crowd. 警察受到在等待的人群的嘲弄。
  • The crowd jeered when the boxer was knocked down. 当那个拳击手被打倒时,人们开始嘲笑他。 来自《简明英汉词典》
55 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
56 devouring c4424626bb8fc36704aee0e04e904dcf     
吞没( devour的现在分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • The hungry boy was devouring his dinner. 那饥饿的孩子狼吞虎咽地吃饭。
  • He is devouring novel after novel. 他一味贪看小说。
57 opium c40zw     
n.鸦片;adj.鸦片的
参考例句:
  • That man gave her a dose of opium.那男人给了她一剂鸦片。
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
58 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。
59 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
60 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
61 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
62 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
63 seizure FsSyO     
n.没收;占有;抵押
参考例句:
  • The seizure of contraband is made by customs.那些走私品是被海关没收的。
  • The courts ordered the seizure of all her property.法院下令查封她所有的财产。
64 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
65 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
66 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
67 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
68 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
69 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
70 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533