小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Holden with the Cords » PART FIFTH. A BITTER HARVEST. Chapter 1 A CLOUD FOR A COVERING.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART FIFTH. A BITTER HARVEST. Chapter 1 A CLOUD FOR A COVERING.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The twelvemonth gone by had not passed lightly over Godfrey Bergan. He was not the same man who had refused so peremptorily1 to listen to Bergan, on that memorable2 eve of Carice's wedding. Not only had he grown grayer and thinner, slower of gait and heavier of step; not only were his shoulders bent3 and his head drooping4; but his face wore an expression of settled gravity, bordering on melancholy5, and his manner was gentle, almost to submissiveness. Since the night when he had staggered into the cabin of the trusty Bruno, bending under the weight of his dripping burden, he had never, in one sense, laid it down. The thought that he had forced his daughter into a marriage so abhorrent6 to her that she had been fain to escape from it through the awful door of suicide, had never ceased to haunt his mind, and burden his heart and his conscience.

It had not occurred to him that the fall from the bridge was accidental, inasmuch as Rosa had deemed it her duty to keep inviolate7 the secret of her young mistress's errand abroad on that night; he was therefore unable to conjecture8 why Carice should have sought the river-side at so inopportune an hour, except with a purpose of self-destruction. Nor did it give him any comfort to reflect that her mind must have been set all ajar, before she would have resorted to so desperate an expedient9; that only lifted the terrible responsibility from her shoulders to lay it more crushingly on his own. It was he, who, without giving her time to recover from the shock of Bergan's apparent infidelity, or the fatigue10 and anxiety occasioned by his own illness, had urged her into a union with a man for whom she persistently11 asserted that she neither had, nor would ever be likely to have, any warmer feeling than respect for his intellectual attainments12, and admiration13 for his professional skill and devotion. To be sure, he had done it solely14 with a view to her happiness,—doing evil that good might come, and finding too late that "Whatsoever15 a man soweth, that shall he reap."

First, on that woful night, he had carried Carice to Bruno's cabin, partly because it was nearer to the scene of the disaster, and partly because he feared to encounter some lingering guest or indiscreet servant, if he took her to the cottage. Fortunately, Bruno and his wife were both within; and the latter immediately applied17 herself to the work of restoration according to her lights; while the former was dispatched, with suitable injunctions to be secret and expeditious18, to bring more efficient aid in the person of Doctor Remy.

It soon appeared that—thanks to her father's promptness—Carice had sustained little injury from her immersion19 in the water; but, though heart and lungs were quickly brought to resume their functions, her senses remained fast locked in stupor20. Knitting his brows, for a brief space, over this unexpected complication, Doctor Remy betook himself to a careful examination of the patient's head; and shortly announced that he had discovered a severe contusion of the skull21, implying more or less serious injury to the brain.

The stupor would last hours—possibly days. Meanwhile, many appliances and comforts which the cabin could not afford, would be demanded; he therefore advised her immediate16 removal to the cottage. Mr. Bergan hastened to break the distressing23 news to her mother, and to make sure that the house and grounds were clear; then Carice was carefully placed on a litter, and borne to her own room.

It was long before she showed any sign of consciousness, longer still before she was free from the supervening fever and delirium24, and capable of coherent thought and expression. When that time came, it was found that her memory of the past five months was a blank. Bergan's unaccountable silence, her father's trying illness, Doctor Remy's unacceptable suit, and the ill-starred marriage ceremony—everything which had distressed25 her mind or wounded her heart, had been completely wiped out of her recollection as by some friendly, pitying hand; and she was carried back, all unconscious of the transit26, to the tender joy and blissful content with which she had parted from Bergan. To her thought it was only a few days since he went; yet, with a pleasant inconsequence, she was already beginning to watch for his return. At first, she had seemed a little bewildered by the change of season; it was amidst the flower and foliage27 of early summer that Bergan had said good-bye; now, the deciduous28 trees stood bare against the sky, and the flower-beds were shorn of their glory. But her mind was too feeble to reason, and she soon accepted the fact, as she did many another, without trying to account for it. Enough to know that, winter being near, Bergan must be near also.

It may be noted29 as a curiously30 ironical31 turn of that blind Chance, or Fate, in which Doctor Remy believed, that he was compelled, in his professional capacity, to give orders that Carice should be carefully humored, for the present, in this or any other delusion32. There was something at stake of far more importance, to him, than his personal feelings as a man or a bridegroom—namely, the ownership of Bergan Hall. In consideration of that, Carice must be spared everything tending to excite or distress22 her, and indulged in whatever was soothing33 to her mind, or pleasing to her fancy.

Meanwhile, he addressed himself, with renewed ardor34 and determination, to the study of brain diseases. His attention had already been engaged by the recently promulged theory of Gall35, that each faculty36 of the mind had its distinct location in the brain; and he was quick to see the fine field thereby37 opened to pathological investigation38. It was in this direction that he hoped, some day, to make his name famous; and it was chiefly as a means to this end that Bergan Hall was valuable in his eyes. He wanted wealth in order to be able to devote himself exclusively to the study of this branch of medical science, and to pursue it, unhampered by considerations of expense, throughout the books and manuscripts, the practitioners39 and patients, the hospitals and asylums40, the morgues and the dissecting-rooms, of the whole world. Till he could do that, he must content himself with the one patient whom circumstance had thrown into his hands.

But here, he was unexpectedly disappointed, in a measure. Whether it were that enough of her recollection revived to associate him dimly with anxiety and distress; or whether, her reason being in abeyance41, she was more controlled by her pure and delicate instincts; certain it is, that Carice's fever no sooner left her, than she developed the most unconquerable aversion to him, amounting in time to a degree of terror. At his approach, she either hid her face, and trembled like an aspen leaf, or she fled with cries of fright. And these moments of excitement were followed by such alarming prostration42, that Doctor Remy was reluctantly compelled to admit the necessity of keeping out of her sight. His investigations43 had thenceforth to be conducted through the agency of her parents or of Rosa. Now and then, when she slept,—and her sleep was always singularly profound, the very twin brother of death,—he stole into her room, to acquaint himself with some particular of the location, depth, or progress in healing, of the injury to her head, and to satisfy himself of the state of her general health.

To every one but Doctor Remy, Carice was gentleness itself. She was happiness, too, in a touchingly45 quiet, dreamy, illogical form. She was content to spend hours at the window, watching for the first glimpse of Bergan, with a smile on her lips, and her eyes bright with eager expectation; and though she sometimes sighed, when the day ended, and he did not come, she was ready to begin the same hopeful watch on the morrow, and never seemed to know how long it had lasted. As she grew stronger, she resumed, in some measure, her old pursuits;—she busied herself with light household tasks; she wrought46 dainty embroidery47 with silks and worsteds; she read, chiefly poetry, the music of which seemed to please her ear, without fatiguing48 her mind; she even noticed the cloud on her father's brow, and made gentle war upon it,—conquering, of course, as long as he was in her sight, and never suspecting how heavily it settled back afterward49. But all this time, the veil over the past never lifted, nor was the eager watch for Bergan ever abandoned.

The few intimate friends, or the servants not of the household, who saw her occasionally, noticed nothing unusual about her, except the delicacy50 and languor51 consequent upon a severe illness; Mrs. Bergan being always present to turn the conversation away from every dangerous point, and guide it through safe channels. To the rest of the world, it was simply known that Carice had suddenly been stricken down, on her wedding night, by a fever, supposed to be of the same nature as the one which had lately prostrated52 her father; and that she was not yet sufficiently53 strong to show herself abroad, or see much company at home. Doctor Remy, meanwhile, came and went, and spent as much time at the cottage as could reasonably be expected of a physician with a large area of practice, and an office three miles away from his nominal54 home. Not a person, outside of the limited household, supposed that he never saw Carice, except when she was fast asleep, and totally unconscious of his presence.

So the months rolled away, and the year drew near to its close. Doctor Remy had prosecuted55 his abstruse56 study, by the dim light of the science of that day, with characteristic energy and acuteness. He had slowly felt his way, from the premise57 that each faculty of the mind had its appropriate seat in the brain, to the conclusion that every local injury or disease would affect mainly the faculty corresponding to the injured or diseased portion, thereby not only indicating the seat of the impaired58 faculty, but suggesting the possibility of a local remedy for the local disturbance,—probably a delicate and difficult surgical59 operation, to remove pus, slivers60 of bone, or other foreign matter pressing upon, piercing, or otherwise irritating the sensitive cellular61 tissue of the brain. Now, he only longed for an opportunity to test his conclusions by experiment, and would certainly have attempted to use Carice for this purpose, except that on her slender thread of life hung his only chance of Bergan Hall. It would not do to sacrifice the immense future advantage to the small immediate gain.

Nature, meanwhile, was laboring62 in her slow, gentle way, to effect the same end contemplated63 by the doctor's science. With the beginning of November, a change was observable in Carice. Her sweet face lost its look of happy anticipation64, and grew weary and anxious. There were tokens that she was beginning to reason again, in a fitful, fragmentary way, and to notice some of the many discrepancies65 between the facts and the theories of her life; sometimes she put her hand to her head with a piteous expression of doubt and bewilderment. By and by, she became possessed66 of a spirit of restlessness by day, and of sleeplessness67 by night; making the care of her—hitherto an easy and a pleasant task—a sufficiently onerous68 charge. Thus it happened that she had made her escape to the Hall, as heretofore narrated69. Her night had been restless, beyond all previous precedent70, keeping Rosa constantly on the watch. Toward dawn, she had fallen into a light slumber71, during which the weary attendant, sitting quietly by the bedside, had suddenly been overcome by a profound sleep. Waking ere long, and not wishing to disturb her tired maid, Carice stole softly to the window, to look out, as usual, for Bergan's coming, and saw the light shining again from the window of his room in the old Hall. The broken links in the chain of association were stirred, if not reunited,—perhaps a dim reminiscence of her former attempt to reach him woke within her,—she wrapped herself in the first shawl that came to hand, thrust her feet into a pair of slippers72, and noiselessly made her way out of the house and down to the river, exactly as she had done a year before. At the gap in the foot-bridge, through which she had fallen, she stopped and put her hand to her brow, in a momentary74 perplexity. Here, her memory of the former expedition, which had led her thus far on her way, failed her;—what was she to do next?

Lifting her eyes, she again caught sight of the light from the Hall, which had recently been hidden by the trees. Her lips parted in a smile; her hesitation75 was at an end. Clinging to the hand-rail of the bridge, and sliding her feet carefully along the great beam underneath76, she safely passed the gap,—though she lost a slipper73 in the transit,—and then hurried to the Hall, to meet with the accident lately described.

All of the foregoing history—or at least as much of it as was known to him—Mr. Bergan recounted to his nephew, in a long conversation held in the parlor77, after Carice had been soothed78 by her father's promise that she should be compelled to do nothing but what was right and agreeable in her own eyes, and left to the care of her mother and Rosa. Now, too, the loss of Bergan's letters to his uncle and Carice was discovered; the false or distorted statements in those of Doctor Remy to himself were brought to light and discussed; finally, Mr. Bergan was glad to listen to a succinct79 recital80 of Doctor Trubie's reasons for believing Felix Remy to be identical with Edmund Roath.

In the course of the conversation, all reserve between the uncle and nephew insensibly melted away, and the last topic was discussed upon terms of the most cordial confidence and sympathy. Bergan's high reputation in Savalla had not failed to reach his uncle's ears, and sometimes to make him doubt if all his old prejudice was well founded; and now, there was so much dignity and gentleness in his bearing, his words were so full of unselfish consideration for others, he showed himself so ready still, as heretofore, to sacrifice every merely personal feeling to Carice's welfare, that Mr. Bergan's heart, softened81 and humbled82 as it had been by adversity, was irresistibly83 won. He was glad to feel that he had so dispassionate a judgment84, so wise a counsellor, and so kind a friend, to lean upon, in this moment of perplexity.

The talk was broken in upon by a message from Mrs. Bergan. Carice, after her manifold questions in regard to the circumstances in which she found herself had been answered or evaded85, had sunk into a deep, but apparently86 natural sleep. Still, her mother could not but be extremely anxious about her; and she suggested that Doctor Remy, or some one else, should be immediately sent for, to provide against the contingency87 of her waking.

Mr. Bergan looked anxiously at his nephew. "After what you have told me," said he, "I do not feel that I can allow that man to enter Carice's room again, even when she is sleeping. Yet, be he what or whom he may, his professional skill is undeniable, and her life or reason may turn on those waking moments. What is to be done?"

"Do you know where he is to be found?" asked Bergan.

"No. He merely told me that he had a critical case on hand, which would keep him out all night, and perhaps we should not see him before noon to-day. I suppose he can be heard of at his office."

Bergan reflected for a moment. "By this time," said he, "Doctor Gerrish must be on his way to the Hall. From what I have known and heard of him, I believe him to be both a promising88 physician and an honorable man. Send Bruno to intercept89 him, on the plea that the dead can wait for his services better than the living. Then tell him, in strict confidence, enough of Carice's condition to make him understand the case; but you need say nothing of Doctor Remy, except that he is not at hand, and you feared to wait. Finally, ask, as a special favor, that he will not mention his visit to Doctor Remy, lest the latter be annoyed. He will think you weak and overscrupulous, but he will promise."

This advice was acted upon. Doctor Gerrish, after listening to Mr. Bergan's statement and examining Carice as she lay asleep, decided90 that the recent wound, which was in the neighborhood of the former one, had, in some mysterious way, relieved the inflammation, or counteracted91 the injury, caused by that—in short, had done precisely92 what Doctor Remy proposed to do by means of an operation. He furthermore believed that Nature was making her final effort at restoration through the deep sleep which held Carice in bonds so gentle and so firm; and he gave strict orders that nothing should be suffered to break it. It would doubtless last some hours, perhaps the whole day; or if she woke, it would be merely to swallow a little nourishment93, which should be given her, and then to fall asleep again.

Bergan had waited to hear this decision, and he now requested Doctor Gerrish to ride on to the Hall, where he would join him almost immediately, by the shorter way of the foot-bridge. His uncle detained him longer than he expected, however, for a final consultation94 about several important matters; and he was conscious that Doctor Gerrish must have been kept waiting for a considerable time, when he finally quitted the house. Hurrying to the foot-bridge, he saw two rough-looking men crossing it from the direction of the Hall. At sight of him, they interchanged a few words, and then came to meet him.

"Mr. Arling, I believe," said one, touching44 his hat. "We have been asking at the Hall for you, and a doctor that we saw there told us that you were coming this way, and asked us to say, if we met you, that he begged you would hurry."

"Thank you," said Bergan. "That is what I am doing."

"Not so fast," interrupted the other, who was a tall, muscular fellow with a sinister95 countenance96. "You are that Lawyer Arling, I reckon, who got my brother sentenced to state prison last month for burglary."

"I did my duty as prosecuting97 attorney for the State, if that is what you mean," replied Bergan, coolly.

"You did, did you? Well, I'm going to do mine, which is to knock you down for it."

With these words, the man raised his powerful fist. Bergan instinctively98 threw himself into the attitude of defence; but the ruffian's companion, who had edged behind him, caught hold of both his arms; and the unparried blow felled him senseless to the ground.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
2 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
3 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
4 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
5 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
6 abhorrent 6ysz6     
adj.可恶的,可恨的,讨厌的
参考例句:
  • He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说,妖言惑众,真是太可恶了。
  • The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。
7 inviolate E4ix1     
adj.未亵渎的,未受侵犯的
参考例句:
  • The constitution proclaims that public property shall be inviolate.宪法宣告公共财产不可侵犯。
  • They considered themselves inviolate from attack.他们认为自己是不可侵犯的。
8 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
9 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
10 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
11 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
12 attainments 3f47ba9938f08311bdf016e1de15e082     
成就,造诣; 获得( attainment的名词复数 ); 达到; 造诣; 成就
参考例句:
  • a young woman of impressive educational attainments 一位学业成就斐然的年轻女子
  • He is a scholar of the highest attainments in this field. 他在这一领域是一位颇有造就的学者。
13 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
14 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
15 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
16 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
17 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
18 expeditious Ehwze     
adj.迅速的,敏捷的
参考例句:
  • They are almost as expeditious and effectual as Aladdin's lamp.他们几乎像如意神灯那么迅速有效。
  • It is more convenien,expeditious and economical than telephone or telegram.它比电话或电报更方便、迅速和经济。
19 immersion baIxf     
n.沉浸;专心
参考例句:
  • The dirt on the bottom of the bath didn't encourage total immersion.浴缸底有污垢,不宜全身浸泡于其中。
  • The wood had become swollen from prolonged immersion.因长时间浸泡,木头发胀了。
20 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
21 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
22 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
23 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
24 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
25 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
26 transit MglzVT     
n.经过,运输;vt.穿越,旋转;vi.越过
参考例句:
  • His luggage was lost in transit.他的行李在运送中丢失。
  • The canal can transit a total of 50 ships daily.这条运河每天能通过50条船。
27 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
28 deciduous 992yy     
adj.非永久的;短暂的;脱落的;落叶的
参考例句:
  • Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.过于繁茂的落叶灌木可以在每年的这个时候修剪。
  • Deciduous trees shed their leaves in autumn.落叶树木在秋天落叶。
29 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
30 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
31 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
32 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
33 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
34 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
35 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
36 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
37 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
38 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
39 practitioners 4f6cea6bb06753de69fd05e8adbf90a8     
n.习艺者,实习者( practitioner的名词复数 );从业者(尤指医师)
参考例句:
  • one of the greatest practitioners of science fiction 最了不起的科幻小说家之一
  • The technique is experimental, but the list of its practitioners is growing. 这种技术是试验性的,但是采用它的人正在增加。 来自辞典例句
40 asylums a7cbe86af3f73438f61b49bb3c95d31e     
n.避难所( asylum的名词复数 );庇护;政治避难;精神病院
参考例句:
  • No wonder Mama says love drives people into asylums. 难怪南蛮妈妈说,爱情会让人变成疯子。 来自互联网
41 abeyance vI5y6     
n.搁置,缓办,中止,产权未定
参考例句:
  • The question is in abeyance until we know more about it.问题暂时搁置,直到我们了解更多有关情况再行研究。
  • The law was held in abeyance for well over twenty years.这项法律被搁置了二十多年。
42 prostration e23ec06f537750e7e1306b9c8f596399     
n. 平伏, 跪倒, 疲劳
参考例句:
  • a state of prostration brought on by the heat 暑热导致的虚脱状态
  • A long period of worrying led to her nervous prostration. 长期的焦虑导致她的神经衰弱。
43 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
44 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
45 touchingly 72fd372d0f854f9c9785e625d91ed4ba     
adv.令人同情地,感人地,动人地
参考例句:
  • Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly. 波莉姨妈跪下来,为汤姆祈祷,很令人感动。 来自《简明英汉词典》
  • Rather touchingly, he suggested the names of some professors who had known him at Duke University. 他还相当令人感动地提出了公爵大学里对他有了解的几个教授的名字。 来自辞典例句
46 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
47 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
48 fatiguing ttfzKm     
a.使人劳累的
参考例句:
  • He was fatiguing himself with his writing, no doubt. 想必他是拼命写作,写得精疲力尽了。
  • Machines are much less fatiguing to your hands, arms, and back. 使用机器时,手、膊和后背不会感到太累。
49 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
50 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
51 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
52 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
53 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
54 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
55 prosecuted Wk5zqY     
a.被起诉的
参考例句:
  • The editors are being prosecuted for obscenity. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
  • The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
56 abstruse SIcyT     
adj.深奥的,难解的
参考例句:
  • Einstein's theory of relativity is very abstruse.爱因斯坦的相对论非常难懂。
  • The professor's lectures were so abstruse that students tended to avoid them.该教授的课程太深奥了,学生们纷纷躲避他的课。
57 premise JtYyy     
n.前提;v.提论,预述
参考例句:
  • Let me premise my argument with a bit of history.让我引述一些史实作为我立论的前提。
  • We can deduce a conclusion from the premise.我们可以从这个前提推出结论。
58 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
59 surgical 0hXzV3     
adj.外科的,外科医生的,手术上的
参考例句:
  • He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.他在红十字会医院做外科手术。
  • All surgical instruments must be sterilised before use.所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。
60 slivers b1fe0d3c032bc08f91b6067bea26bdff     
(切割或断裂下来的)薄长条,碎片( sliver的名词复数 )
参考例句:
  • Margret had eight slivers of glass removed from her cheek. 从玛格列特的脸颊取出了八片碎玻璃。
  • Eight slivers are drawn together to produce the drawn sliver. 在末道并条机上,八根棉条并合在一起被牵伸成熟条。
61 cellular aU1yo     
adj.移动的;细胞的,由细胞组成的
参考例句:
  • She has a cellular telephone in her car.她的汽车里有一部无线通讯电话机。
  • Many people use cellular materials as sensitive elements in hygrometers.很多人用蜂窝状的材料作为测量温度的传感元件。
62 laboring 2749babc1b2a966d228f9122be56f4cb     
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • The young man who said laboring was beneath his dignity finally put his pride in his pocket and got a job as a kitchen porter. 那个说过干活儿有失其身份的年轻人最终只能忍辱,做了厨房搬运工的工作。 来自《简明英汉词典》
  • But this knowledge did not keep them from laboring to save him. 然而,这并不妨碍她们尽力挽救他。 来自飘(部分)
63 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
64 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
65 discrepancies 5ae435bbd140222573d5f589c82a7ff3     
n.差异,不符合(之处),不一致(之处)( discrepancy的名词复数 )
参考例句:
  • wide discrepancies in prices quoted for the work 这项工作的报价出入很大
  • When both versions of the story were collated,major discrepancies were found. 在将这个故事的两个版本对照后,找出了主要的不符之处。 来自《简明英汉词典》
66 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
67 sleeplessness niXzGe     
n.失眠,警觉
参考例句:
  • Modern pharmacy has solved the problem of sleeplessness. 现代制药学已经解决了失眠问题。 来自《简明英汉词典》
  • The doctors were puzzled by this strange continuous sleeplessness. 医生们对他的奇异的不眠感到疑惑。 来自英语晨读30分(高三)
68 onerous 6vCy4     
adj.繁重的
参考例句:
  • My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重。
  • This obligation sometimes proves onerous.这一义务有时被证明是艰巨的。
69 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
70 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
71 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
72 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
73 slipper px9w0     
n.拖鞋
参考例句:
  • I rescued the remains of my slipper from the dog.我从那狗的口中夺回了我拖鞋的残留部分。
  • The puppy chewed a hole in the slipper.小狗在拖鞋上啃了一个洞。
74 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
75 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
76 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
77 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
78 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
79 succinct YHozq     
adj.简明的,简洁的
参考例句:
  • The last paragraph is a succinct summary.最后这段话概括性很强。
  • A succinct style lends vigour to writing.措辞简练使文笔有力。
80 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
81 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
82 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
83 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
84 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
85 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
86 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
87 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
88 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
89 intercept G5rx7     
vt.拦截,截住,截击
参考例句:
  • His letter was intercepted by the Secret Service.他的信被特工处截获了。
  • Gunmen intercepted him on his way to the airport.持枪歹徒在他去机场的路上截击了他。
90 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
91 counteracted 73400d69af35e4420879e17c972937fb     
对抗,抵消( counteract的过去式 )
参考例句:
  • This can be counteracted only by very effective insulation. 这只能用非常有效的绝缘来防止。
  • The effect of his preaching was counteracted by the looseness of his behavior. 他讲道的效果被他放荡的生活所抵消了。
92 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
93 nourishment Ovvyi     
n.食物,营养品;营养情况
参考例句:
  • Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
  • He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。
94 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
95 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
96 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
97 prosecuting 3d2c14252239cad225a3c016e56a6675     
检举、告发某人( prosecute的现在分词 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师
参考例句:
  • The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
  • Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
98 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533