Chapter 19 Thibault

Late Saturday evening, after Elizabeth had left, Thibault found Victor sitting in his living room, still dressed in the shorts and cabana-style shirt he'd been wearing on the day he died. The sight of him stopped Thibault in his tracks. All he could do was stare. It wasn't possible, nor was it really happening. Thibault knew that Victor was gone, buried in a small plot near Bakersfield. He knew Zeus would have reacted had anyone real been in the house, but Zeus simply wandered to his water bowl. In the silence, Victor smiled. "There is more," he said, his voice a hoarse¹ promise. When Thibault blinked, Victor was gone, and it was obvious he'd never been there at all. It was the third time Thibault had seen Victor since he had passed away. The first time had been at the funeral, when Thibault had rounded a corner near the back of the church and seen Victor staring at him from the end of the hallway. "It's not your fault," Victor had said before dissolving away. Thibault's throat had closed up, forcing him to rush to catch his breath. The second appearance occurred three weeks before he set out on his walk. That time, it had happened in the grocery store, as Thibault was rummaging² through his wallet, trying to figure out how much beer he could purchase. He'd been drinking heavily in those days, and as he counted the bills, he saw an image from the corner of his eye. Victor shook his head but said nothing. He didn't have to. Thibault knew that he was being told that it was time to end the drinking. Now, this. Thibault didn't believe in ghosts, and he knew that the image of Victor hadn't been real. There was no specter haunting him, no visits from beyond, no restless spirit with a message to deliver. Victor was a figment of his imagination, and Thibault knew that his subconscious³ had conjured⁴ up the image. After all, Victor had been the one person Thibault had always listened to. He knew the boating accident had been just that: an accident. The kids who'd been driving the boat had been traumatized, and their horror at what had happened was genuine. As for the drinking, he'd known deep down that the booze was doing more harm than good. Somehow, though, it was easier to listen to Victor. The last thing he'd expected was to see his friend once more. He considered Victor's words—there is more—and wondered whether they related to his conversation with Elizabeth. Somehow he didn't think so, but he couldn't figure it out, and it nagged⁵ at him. He suspected that the harder he pressed himself for an answer, the less likely it was that the answer would come. The subconscious was funny like that. He wandered to the small kitchen to pour himself a glass of milk, put some food in the bowl for Zeus, and went to his room. Lying in bed, he brooded on the things he'd told Elizabeth. He'd thought long and hard about saying anything at all. He wasn't even certain what he'd hoped to accomplish by doing so, other than to open her eyes to the possibility that Keith Clayton might just be controlling her life in ways she couldn't imagine. Which was exactly what the man was doing. Thibault had become sure of it when he'd first noticed the break-in. Of course, it could have been anyone—someone wanting to make a quick buck⁶ grabbing items that could be sold in pawnshops—but the way it had been done suggested otherwise. It was too neat. Nothing had been strewn about. Nothing was even out of place. Nearly everything had, however, been adjusted. The blanket on the bed was the first giveaway. There was a tiny ridge⁷ in the blanket, caused by someone who didn't know how to tuck in the covers military fashion—something few, if anyone, would have noticed. He noticed. The clothes in his drawers showed similar disturbances⁸: a rumple⁹ here, a sleeve folded the wrong way there. Not only had someone entered the home while he'd been at work, but he'd searched the house thoroughly¹⁰. But why? Thibault had nothing of value to steal. A quick peek¹¹ through the windows beforehand made it plain there was nothing valuable in the place. Not only was the living room devoid¹² of electronics, but the second bedroom stood completely empty, and the room where he slept contained only a bed, end table, and lamp. Aside from dishes and utensils¹³ and an ancient electric can opener on the counter, the kitchen was empty, too. The pantry contained dog food, a loaf of bread, and a jar of peanut butter. But someone had taken the time to search the house anyway from top to bottom, including under his mattress¹⁴. Someone had diligently¹⁵ gone through his drawers and cleaned up afterward¹⁶. No outrage¹⁷ at finding nothing of value. No evident frustration¹⁸ that the break-in had been a waste. Instead, the burglar had attempted to cover his tracks. Whoever had broken in had come to the house not to steal, but to look for something. Something specific. It hadn't taken long to figure out what it was and who had been responsible. Keith Clayton wanted his camera. Or, more likely, he wanted the disk. Probably because the photographs on the disk could get him in trouble. No great leap of logic¹⁹, considering what Clayton had been doing the first time they'd bumped into each other. All right, so Clayton wanted to cover his tracks. But there  was still more to this than met the eye. And it had to do with Elizabeth. It didn't make sense that she hadn't had any relationships in the past ten years. But it did jibe²⁰ with something he'd heard while standing²¹ around the pool table, showing her picture to the group of locals. What had one of them said? It had taken a while to recall the exact words, and he wished he had paid more attention to the comment. He'd been so focused on learning Elizabeth's name, he'd ignored it at the time—a mistake. In hindsight, there was something menacing about the comment's implication. … let's just say she doesn't date. Her ex wouldn't like it, and trust me, you don't want to mess with him. He reviewed what he knew about Keith Clayton. Part of a powerful family. A bully²². Quick to anger. In a position to abuse his power. Someone who thought he deserved whatever he wanted whenever he wanted it? Thibault couldn't be certain about the last one, but it all fit the picture. Clayton didn't want Elizabeth to see other men. Elizabeth hadn't had any meaningful relationships in years. Elizabeth occasionally wondered why but hadn't even considered the possible connection between her ex-husband and failed relationships. To Thibault, it seemed entirely²³ plausible²⁴ that Clayton was manipulating people and events and—at least in one way— still controlling her life. For Clayton to know that Elizabeth was dating someone in the past meant that Clayton had been watching over her for years. Just as he was watching over her now. It wasn't hard to imagine how Clayton had ended her previous relationships, but so far, he'd kept his distance when it came to Thibault and Elizabeth. So far, Thibault hadn't seen him spying from afar, hadn't noticed anything out of the ordinary. Instead, Clayton had broken into his house in search of the disk when he knew Thibault would be at work. Getting his ducks in a row? Probably. But the question was, to what end? To run Thibault out of town, at the very least. Still, Thibault couldn't shake the feeling that this wouldn't be the end. As Victor had said, there is more. He'd wanted to share with Elizabeth what he knew about her ex, but he couldn't come right out and tell her about the comment he'd overheard at the pool hall. That would mean telling her about the photograph, and he couldn't do that yet. Instead, he wanted to point her in the right direction, hoping she would begin to make the connections herself. Together, once they both knew the extent to which Clayton was willing to sabotage²⁵ her relationships, they would be able to handle whatever he chose to do. They loved each other. They would know what to expect. It would all work out. Was this the reason he'd come? To fall in love with Elizabeth and make a life together? Was this his destiny? For some reason, it didn't feel right. Victor's words seemed to confirm that. There was another reason that he'd come here. Falling in love with Elizabeth may have been part of it. But that wasn't all. Something else was coming. There is more. Thibault slept the rest of the night without waking, just as he had since arriving in North Carolina. A military thing—or, more accurately²⁶, a combat thing, something he'd learned out of necessity. Tired soldiers made mistakes. His father had said that. Every officer he'd ever known had said that. His wartime experience confirmed the truth of their statements. He'd learned to sleep when it was time to sleep, no matter how chaotic²⁷ things were, trusting he'd be better for it the following day. Aside from the brief period after Victor's death, sleep had never been a problem. He liked sleep, and he liked the way his thoughts seemed to coalesce²⁸ while he was dreaming. On Sunday, when he woke, he found himself visualizing²⁹ a wheel with spokes³⁰ extending from the center. He wasn't sure why, but a few minutes later, when he was walking Zeus outside, he was suddenly struck by the notion that Elizabeth wasn’t the center of the wheel, as he’d unconsciously assumed. Instead, he realized, everything that had happened since he’d arrived in Hampton seemed to revolve³¹ around Keith Clayton. Clayton, after all, had been the first person he’d met in town. He’d taken Clayton’s camera. Clayton and Elizabeth had been married. Clayton was Ben’s father. Clayton had sabotaged³² Elizabeth’s relationships. Clayton had seen them spending an evening together on the night he’d brought Ben home with the black eye, in other words, he’d been the first to know about them. Clayton had broken into his house. Clayton – not Elizabeth – was the reason he’d come to Hampton. In the distance, thunder sounded, low and ominous³³. There was a storm on the way, and the heaviness in the air portended³⁴ a big one. Aside from what Elizabeth had told him about Clayton, he realized he knew very little about Elizabeth's former husband. As the first drops began to tall, Thibault went back inside. Later, he would visit the library. He had a little research ahead of him if he hoped to get a better feel for Hampton and the role the Claytons played in it.

1 hoarse   

adj.嘶哑的，沙哑的

参考例句：

• He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
• He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动，嗓子都喊哑了。

2 rummaging   

翻找，搜寻( rummage的现在分词 )； 海关检查

参考例句：

• She was rummaging around in her bag for her keys. 她在自己的包里翻来翻去找钥匙。
• Who's been rummaging through my papers? 谁乱翻我的文件来着？

3 subconscious   

n./adj.潜意识(的)，下意识(的)

参考例句：

• Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
• My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。

4 conjured   

用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 )； 祈求，恳求； 变戏法； （变魔术般地） 使…出现

参考例句：

• He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
• His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话，使得我的怒气顿消。

5 nagged   

adj.经常遭责怪的；被压制的；感到厌烦的；被激怒的v.不断地挑剔或批评（某人）( nag的过去式和过去分词 )；不断地烦扰或伤害（某人）；无休止地抱怨；不断指责

参考例句：

• The old woman nagged (at) her daughter-in-law all day long. 那老太婆一天到晚地挑剔儿媳妇的不是。 来自《简明英汉词典》
• She nagged him all day long. 她一天到晚地说他。 来自《简明英汉词典》

6 buck   

n.雄鹿，雄兔；v.马离地跳跃

参考例句：

• The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
• The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。

7 ridge   

n.山脊；鼻梁；分水岭

参考例句：

• We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
• The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。

8 disturbances   

n.骚乱( disturbance的名词复数 )；打扰；困扰；障碍

参考例句：

• The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
• Extra police were called in to quell the disturbances. 已调集了增援警力来平定骚乱。

9 rumple   

v.弄皱，弄乱；n.褶纹，皱褶

参考例句：

• Besides,he would tug at the ribbons of her bonnet and,no doubt,rumple her dress.此外，他还拉扯她帽子上的饰带，当然也会弄皱她的衣裙。
• You mustn't play in your new skirt,you'll rumple it.你千万不要穿着新裙子去玩耍，你会把它弄皱的。

10 thoroughly   

adv.完全地，彻底地，十足地

参考例句：

• The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
• The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。

11 peek   

vi.偷看，窥视；n.偷偷的一看，一瞥

参考例句：

• Larry takes a peek out of the window.赖瑞往窗外偷看了一下。
• Cover your eyes and don't peek.捂上眼睛，别偷看。

12 devoid   

adj.全无的，缺乏的

参考例句：

• He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
• The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。

13 utensils   

器具，用具，器皿( utensil的名词复数 )； 器物

参考例句：

• Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
• Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。

14 mattress   

n.床垫，床褥

参考例句：

• The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
• The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。

15 diligently   

ad.industriously;carefully

参考例句：

• He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
• He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。

16 afterward   

adv.后来；以后

参考例句：

• Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。
• Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。

17 outrage   

n.暴行，侮辱，愤怒；vt.凌辱，激怒

参考例句：

• When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
• We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。

18 frustration   

n.挫折，失败，失效，落空

参考例句：

• He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
• He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。

19 logic   

n.逻辑(学)；逻辑性

参考例句：

• What sort of logic is that?这是什么逻辑？
• I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。

20 jibe   

v.嘲笑，与...一致，使转向；n.嘲笑，嘲弄

参考例句：

• Perhaps I should withdraw my jibe about hot air.或许我应当收回对热火朝天的嘲笑。
• What he says does not jibe with what others say.他所说的与其他人说的不一致。

21 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

22 bully   

n.恃强欺弱者，小流氓；vt.威胁，欺侮

参考例句：

• A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
• The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。

23 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

24 plausible   

adj.似真实的，似乎有理的，似乎可信的

参考例句：

• His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
• Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。

25 sabotage   

n.怠工，破坏活动，破坏；v.从事破坏活动，妨害，破坏

参考例句：

• They tried to sabotage my birthday party.他们企图破坏我的生日晚会。
• The fire at the factory was caused by sabotage.那家工厂的火灾是有人蓄意破坏引起的。

26 accurately   

adv.准确地，精确地

参考例句：

• It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
• Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。

27 chaotic   

adj.混沌的，一片混乱的，一团糟的

参考例句：

• Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
• The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。

28 coalesce   

v.联合，结合，合并

参考例句：

• And these rings of gas would then eventually coalesce and form the planets.这些气体环最后终于凝结形成行星。
• They will probably collide again and again until they coalesce.他们可能会一次又一次地发生碰撞，直到他们合并。

29 visualizing   

肉眼观察

参考例句：

• Nevertheless, the Bohr model is still useful for visualizing the structure of an atom. 然而，玻尔模型仍有利于使原子结构形象化。
• Try to strengthen this energy field by visualizing the ball growing stronger. 通过想象能量球变得更强壮设法加强这能量场。

30 spokes   

n.（车轮的）辐条( spoke的名词复数 )；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动

参考例句：

• Her baby caught his fingers in the spokes of the pram wheel. 她宝宝的手指被婴儿车轮的辐条卡住了。 来自辞典例句
• The new edges are called the spokes of the wheel. 新的边称为轮的辐。 来自辞典例句

31 revolve   

vi.(使)旋转；循环出现

参考例句：

• The planets revolve around the sun.行星绕着太阳运转。
• The wheels began to revolve slowly.车轮开始慢慢转动。

32 sabotaged   

阴谋破坏（某事物）( sabotage的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The main pipeline supplying water was sabotaged by rebels. 供水主管道被叛乱分子蓄意破坏了。
• They had no competition because competitors found their trucks burned and sabotaged. 他们之所以没有竞争对象，那是因为竞争对象老是发现自己的卡车遭火烧或被破坏。 来自教父部分

33 ominous   

adj.不祥的，不吉的，预兆的，预示的

参考例句：

• Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
• There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。

34 portended   

v.预示( portend的过去式和过去分词 )；预兆；给…以警告；预告

参考例句：

• It portended that there was one stone face too many, up at the chateau. 这说明庄园里多出了一张石雕人面。 来自英汉文学 - 双城记
• She confusedly realised this reversal of her attitudes, but could not make out what it portended. 她糊里糊涂的意识到自己这种相反的态度，但是不知道它会带来什么。 来自辞典例句