小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lucky One 幸运符 » Chapter 33 Thibault
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 33 Thibault
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Thibault loaded his backpack with the few provisions he had in the house. The wind was gusting1 and the rain still coming down hard, but he'd walked through worse weather before. Still, he couldn't seem to summon the energy he needed to walk out the door. It had been one thing to walk here; it was different to walk away. He was different. He'd left Colorado feeling more alone than he'd ever felt before; here, his life seemed full and complete. Or it had until yesterday. Zeus was finally settled in the corner. He'd spent most of the day pacing, restless because Thibault hadn't taken him for his walk. Every time Thibault got up to get a glass of water, Zeus scrambled2 to his feet, anxious to know if it was time to go. It was midafternoon, but the cloudy, rainy sky made it darker. The storm continued to lash3 the house, but he sensed it was in its dying stages; like a recently caught fish flopping4 on the dock, it wasn't going to go quietly. He spent most of the day trying not to think about what ha happened or how it all could have been avoided: that was a fools game. He had messed it up, simple as that, and the past couldnt be undone5. He'd always tried to live his life without dwelling6 on things that couldn't be undone, but this was different. He wasn't sure he'd ever get over it. At the same time, he couldn't shake the feeling that it wasn't yet over, that something remained unfinished. Was it simply closure that he was missing? No, it was more than that; his wartime experience had taught him to trust his instincts, even though he'd never been sure where they'd come from. Inasmuch as he knew he should leave Hampton, if only to get as far away from Keith Clayton as possible—he was under no illusions that Clayton would forgive and forget—he couldn't bring himself to walk out the door. Clayton was the center of the wheel. Clayton—and Ben and Elizabeth—was the reason he had come. He just couldn't figure out why or what he was supposed to do. In the corner, Zeus rose to his feet and headed toward the window. Thibault turned toward him just as he heard a knock at the door. Instinctively7 he tensed, but when Zeus peeked8 through the glass, his tail started to wag. When Thibault opened the door, he saw Elizabeth standing9 before him. He froze. For a moment, they simply stared at each other. "Hi, Logan," she finally said. "Hello, Elizabeth." A tentative smile, so quick as to be almost nonexistent, flashed across her features. He wondered whether he'd imagined it. "May I come in?" Thibault stepped aside, studying her as she removed her slicker, her blond hair spilling out of the hood10. She held it out uncertainly until Thibault took it from her. He hung it on the front door knob before facing her. "I'm glad you came," he said. She nodded. Zeus nosed her hand, and she stroked him behind the ears before turning her attention to Thibault again. "Can we talk?" she said. "If you'd like." He motioned to the couch, and Elizabeth took a seat on one end. He took a seat on the other. "Why did you give the photo to Ben?" she asked without preamble11. Thibault studied the far wall, trying to figure out how to explain himself without making things even worse. Where to begin? "Tell me in ten words or less," she suggested, sensing his reticence12. "Then we'll go from there." Thibault massaged13 his forehead with one hand before sighing, his eyes moving toward her. "Because I thought it would keep him safe." "Safe?" "Out at the tree house. The storm has weakened the whole structure, including the bridge. He shouldn't go there again. It's on the verge14 of collapse15." Her gaze was intense and unblinking. "Why didn't you keep it?" "Because I felt like he needed it more than me." "Because it would keep him safe." Thibault nodded. "Yes." She fiddled16 with the couch cover before turning toward him again. "So you honestly believe what you said? About the photo being a lucky charm?" Zeus walked toward him and lay at his feet. "Maybe," Thibault said. She leaned forward. "Why don't you tell me the whole story?" Thibault gazed at the floor, resting his elbows on his knees, and began, hesitantly, to tell her the whole saga17 of the photograph. He started with the poker18 games in Kuwait, then moved on to the RPG that knocked him unconscious and the firefight in Fallujah. He detailed19 the car bombs and the IEDs he'd survived in Ramadi, including the one in which Victor claimed that the photograph had saved both their lives. He talked about the reaction of his fellow marines and the legacy20 of their distrust. He paused before meeting her eyes. "But even after all that, I still didn't believe it. But Victor did. He always had. He believed in that kind of stuff, and I humored him because it was important to him. But I never believed it, at least not consciously." He clasped his hands together, his voice becoming softer. "On our last weekend together, Victor told me that I owed a debt to the woman in the photo because the photo had kept me safe—that otherwise, there was no balance. It was my destiny to find her, he said. A few minutes later, Victor was dead, but I escaped unharmed. Even then, I didn't believe it. But then, I began to see his ghost." In a halting voice, he told her about those encounters, reluctant to meet her gaze for fear of seeing utter disbelief there. In the end, he shook his head and sighed. "After that, the rest is just like I told you. I was messed up, so I took off. Yes, I went to find you, but not because I'd been obsessed21 with you. Not because I loved you or wanted you to love me. I did it because Victor said it was my destiny, and I kept seeing his ghost. I didn't know what to expect when I got here. And then, somewhere along the way, it became a challenge—whether I could find you, how long it would take me. When I finally arrived at the kennel22 and saw the 'Help Wanted' sign, I guess I thought that would be a way to repay the debt. Applying for the job felt like the right thing to do. Just like when Ben and I were in the tree house; giving the photo to him felt like the right thing to do. But I'm not sure I could explain those things even if I tried." "You gave Ben the photo to keep him safe," Elizabeth repeated. "As crazy as it sounds? Yes." She digested this in silence. Then: "Why didn't you tell me from the beginning?" "I should have," he said. "The only thing I can think is that I carried the photo with me for five years, and I didn't want to give it up until I understood its purpose." "Do you think you understand it now?" He leaned over to pet Zeus before answering. He looked directly at her. "I'm not sure. What I can say is that what happened between us, everything that happened, didn't start when I found the photo. It started when I walked into the kennel. That was when you first became real to me, and the more I got to know you, the more real I felt. Happier and alive in a way I hadn't felt in a long, long time. Like you and I were meant to be." "Your destiny?" She lifted an eyebrow23. "No … not like that. It has nothing to do with the photo, or the journey here, or anything Victor said. It's just that I've never met anyone like you before, and I'm certain I never will again. I love you, Elizabeth… and more than that, I like you. I enjoy spending time with you." She scrutinized24 him, her expression unreadable. When she spoke25, her voice was matter-of-fact. "You realize that it's still a crazy story that makes you sound like an obsessive26 nut job." "I know," Thibault agreed. "Believe me, I feel like a freak even to myself." "What if I told you to leave Hampton and never contact me again?" Elizabeth probed. "Then I'd leave, and you'd never hear from me again." The comment hung in the air, pregnant with meaning. She shifted on the couch, turning away in apparent disgust before swiveling her face back toward him. "You wouldn't even call? After all we've been through?" she sniffed27. "I can't believe that." Relief swept through him when he realized she was teasing. He exhaled28, unaware29 that he had been holding his breath, and grinned. "If that's what it took for you to believe I'm not a psycho." "I think that's pathetic. A guy should at least call." He scooted imperceptibly closer on the couch. "I'll keep that in mind." "You do realize that you're not going to be able to tell this story if you intend to live around here." He slid even closer, noticeably this time. "I can live with that." "And if you expect a raise just because you're dating the boss's granddaughter, you can forget that, too." "I'll make do." "I don't know how. You don't even have a car." By then he had sidled up next to her, and she'd turned back to h hair just brushing his shoulder. He leaned in and kissed him: herneck. "I'll figure something out," he whispered, before pressing his lips to hers. They kissed on the couch for a long time. When he finally carried her to the bedroom, they made love, their bodies together as one. Their exchange was passionate30 and angry and forgiving, as raw and tender as their emotions. Afterward31, Thibault lay on his side, gazing at Elizabeth. He brushed her cheek with his finger, and she kissed it. "I guess you can stay," she whispered.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gusting b935a53d4a54bfbe1ff80be0f64a4ae6     
(风)猛刮(gust的现在分词形式)
参考例句:
  • Then the treacherous North Atlantic struck, with hail, rain, lightning and gusting wind. 这时,气候变幻莫测的北大西洋出现了冰雹、大雨、闪电和狂风。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Jeff: Sometimes, the partiality and miscarriage of justice are dis-gusting too. 杰夫: 有时,裁判的不公平和误判也真是令人讨厌的一件事情。
2 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
3 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
4 flopping e9766012a63715ac6e9a2d88cb1234b1     
n.贬调v.(指书、戏剧等)彻底失败( flop的现在分词 );(因疲惫而)猛然坐下;(笨拙地、不由自主地或松弛地)移动或落下;砸锅
参考例句:
  • The fish are still flopping about. 鱼还在扑腾。 来自《现代汉英综合大词典》
  • What do you mean by flopping yourself down and praying agin me?' 咚一声跪下地来咒我,你这是什么意思” 来自英汉文学 - 双城记
5 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
6 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
7 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
8 peeked c7b2fdc08abef3a4f4992d9023ed9bb8     
v.很快地看( peek的过去式和过去分词 );偷看;窥视;微露出
参考例句:
  • She peeked over the top of her menu. 她从菜单上往外偷看。 来自《简明英汉词典》
  • On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall. 她曾两次透过墙缝窥视他。 来自辞典例句
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
11 preamble 218ze     
n.前言;序文
参考例句:
  • He spoke without preamble.他没有开场白地讲起来。
  • The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。
12 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
13 massaged 1c85a5a34468851346edc436a3c0926a     
按摩,推拿( massage的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He massaged her back with scented oil. 他用芳香油按摩她的背部。
  • The script is massaged into final form. 这篇稿子经过修改已定稿。
14 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
15 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
16 fiddled 3b8aadb28aaea237f1028f5d7f64c9ea     
v.伪造( fiddle的过去式和过去分词 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddled the company's accounts. 他篡改了公司的账目。 来自《简明英汉词典》
  • He began with Palestrina, and fiddled all the way through Bartok. 他从帕勒斯春纳的作品一直演奏到巴塔克的作品。 来自辞典例句
17 saga aCez4     
n.(尤指中世纪北欧海盗的)故事,英雄传奇
参考例句:
  • The saga of Flight 19 is probably the most repeated story about the Bermuda Triangle.飞行19中队的传说或许是有关百慕大三角最重复的故事。
  • The novel depicts the saga of a family.小说描绘了一个家族的传奇故事。
18 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
19 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
20 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
21 obsessed 66a4be1417f7cf074208a6d81c8f3384     
adj.心神不宁的,鬼迷心窍的,沉迷的
参考例句:
  • He's obsessed by computers. 他迷上了电脑。
  • The fear of death obsessed him throughout his old life. 他晚年一直受着死亡恐惧的困扰。
22 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
23 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
24 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
25 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
26 obsessive eIYxs     
adj. 着迷的, 强迫性的, 分神的
参考例句:
  • Some people are obsessive about cleanliness.有些人有洁癖。
  • He's becoming more and more obsessive about punctuality.他对守时要求越来越过分了。
27 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
28 exhaled 8e9b6351819daaa316dd7ab045d3176d     
v.呼出,发散出( exhale的过去式和过去分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
参考例句:
  • He sat back and exhaled deeply. 他仰坐着深深地呼气。
  • He stamped his feet and exhaled a long, white breath. 跺了跺脚,他吐了口长气,很长很白。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
29 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
30 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
31 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533