Sunday

Dear Daddy-Long-Legs,

Isn't it funny? I started to write to you yesterday afternoon,
but as far as I got was the heading, `Dear Daddy-Long-Legs', and then
I remembered I'd promised to pick some blackberries for supper,
so I went off and left the sheet lying on the table, and when I
came back today, what do you think I found sitting in the middle
of the page? A real true Daddy-Long-Legs!

I picked him up very gently by one leg, and dropped him out
of the window. I wouldn't hurt one of them for the world.
They always remind me of you.

We hitched¹ up the spring wagon² this morning and drove to the Centre
to church. It's a sweet little white frame church with a spire³
and three Doric columns in front (or maybe Ionic--I always get
them mixed).

A nice sleepy sermon with everybody drowsily⁴ waving palm-leaf fans,
and the only sound, aside from the minister, the buzzing of locusts⁵
in the trees outside. I didn't wake up till I found myself on
my feet singing the hymn⁶, and then I was awfully⁷ sorry I hadn't
listened to the sermon; I should like to know more of the psychology⁸
of a man who would pick out such a hymn. This was it:

Come, leave your sports and earthly toys
And join me in celestial⁹ joys.
Or else, dear friend, a long farewell.
I leave you now to sink to hell.


I find that it isn't safe to discuss religion with the Semples.
Their God (whom they have inherited intact from their remote
Puritan ancestors) is a narrow, irrational¹⁰, unjust, mean, revengeful,
bigoted¹¹ Person. Thank heaven I don't inherit God from anybody!
I am free to make mine up as I wish Him. He's kind and sympathetic
and imaginative and forgiving and understanding--and He has a sense
of humour.

I like the Semples immensely; their practice is so superior to
their theory. They are better than their own God. I told them so--
and they are horribly troubled. They think I am blasphemous--
and I think they are! We've dropped theology from our conversation.

This is Sunday afternoon.

Amasai (hired man) in a purple tie and some bright yellow buckskin gloves,
very red and shaved, has just driven off with Carrie (hired girl)
in a big hat trimmed with red roses and a blue muslin dress and her
hair curled as tight as it will curl. Amasai spent all the morning
washing the buggy; and Carrie stayed home from church ostensibly
to cook the dinner, but really to iron the muslin dress.

In two minutes more when this letter is finished I am going to settle
down to a book which I found in the attic¹². It's entitled, On the Trail,
and sprawled¹³ across the front page in a funny little-boy hand:

Jervis Pendleton
if this book should ever roam,
Box its ears and send it home.


He spent the summer here once after he had been ill, when he
was about eleven years old; and he left On the Trail behind.
It looks well read--the marks of his grimy little hands are frequent!
Also in a corner of the attic there is a water wheel and a windmill
and some bows and arrows. Mrs. Semple talks so constantly about him
that I begin to believe he really lives--not a grown man with a silk hat
and walking stick, but a nice, dirty, tousle-headed boy who clatters¹⁴
up the stairs with an awful racket, and leaves the screen doors open,
and is always asking for cookies. (And getting them, too, if I
know Mrs. Semple!) He seems to have been an adventurous¹⁵ little soul--
and brave and truthful¹⁶. I'm sorry to think he is a Pendleton;
he was meant for something better.

We're going to begin threshing oats tomorrow; a steam engine
is coming and three extra men.

It grieves me to tell you that Buttercup (the spotted¹⁷ cow with
one horn, Mother of Lesbia) has done a disgraceful thing. She got
into the orchard¹⁸ Friday evening and ate apples under the trees,
and ate and ate until they went to her head. For two days she
has been perfectly¹⁹ dead drunk! That is the truth I am telling.
Did you ever hear anything so scandalous?
Sir,
I remain,
Your affectionate orphan²⁰,
Judy Abbott


PS. Indians in the first chapter and highwaymen in the second.
I hold my breath. What can the third contain? `Red Hawk²¹ leapt
twenty feet in the air and bit the dust.' That is the subject of
the frontispiece. Aren't Judy and Jervie having fun?

1 hitched   

（免费）搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 )； 搭便车； 攀上； 跃上

参考例句：

• They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
• We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。

2 wagon   

n.四轮马车，手推车，面包车；无盖运货列车

参考例句：

• We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
• The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。

3 spire   

n.(教堂)尖顶，尖塔，高点

参考例句：

• The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
• They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。

4 drowsily   

adv.睡地，懒洋洋地，昏昏欲睡地

参考例句：

• She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind. 她半睡半醒地翻了个身，一片缓缓蠕动的黑暗渐渐将她的心包围起来。 来自飘（部分）
• I felt asleep drowsily before I knew it. 不知过了多久，我曚扙地睡着了。 来自互联网

5 locusts   

n.蝗虫( locust的名词复数 )；贪吃的人；破坏者；槐树

参考例句：

• a swarm of locusts 一大群蝗虫
• In no time the locusts came down and started eating everything. 很快蝗虫就飞落下来开始吃东西，什么都吃。 来自《简明英汉词典》

6 hymn   

n.赞美诗，圣歌，颂歌

参考例句：

• They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌，赞美上帝。
• The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。

7 awfully   

adv.可怕地，非常地，极端地

参考例句：

• Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
• I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。

8 psychology   

n.心理，心理学，心理状态

参考例句：

• She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
• He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。

9 celestial   

adj.天体的；天上的

参考例句：

• The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
• Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。

10 irrational   

adj.无理性的，失去理性的

参考例句：

• After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
• There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。

11 bigoted   

adj.固执己见的，心胸狭窄的

参考例句：

• He is so bigoted that it is impossible to argue with him.他固执得不可理喻。
• I'll concede you are not as bigoted as some.我承认你不象有些人那么顽固。

12 attic   

n.顶楼，屋顶室

参考例句：

• Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
• What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理？

13 sprawled   

v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词)；蔓延；杂乱无序地拓展；四肢伸展坐着（或躺着）

参考例句：

• He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
• He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。

14 clatters   

盘碟刀叉等相撞击时的声音( clatter的名词复数 )

参考例句：

• I thought, 'Aye aye, hit it before he comes and clatters me. 我想，'埃赞成，击出他来之前和clatters我。

15 adventurous   

adj.爱冒险的；惊心动魄的，惊险的，刺激的　

参考例句：

• I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
• He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。

16 truthful   

adj.真实的，说实话的，诚实的

参考例句：

• You can count on him for a truthful report of the accident.你放心，他会对事故作出如实的报告的。
• I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。

17 spotted   

adj.有斑点的，斑纹的，弄污了的

参考例句：

• The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
• Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。

18 orchard   

n.果园，果园里的全部果树，(美俚)棒球场

参考例句：

• My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
• Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。

19 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

20 orphan   

n.孤儿；adj.无父母的

参考例句：

• He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大，并且把自己的医术传给了他。
• The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。

21 hawk   

n.鹰，骗子；鹰派成员

参考例句：

• The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
• The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。