小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » DADDY-LONG-LEGS 长腿叔叔 » 20th December
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
20th December
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Dear Daddy-Long-Legs,

I've just a moment, because I must attend two classes, pack a trunk
and a suit-case, and catch the four-o'clock train--but I couldn't
go without sending a word to let you know how much I appreciate
my Christmas box.

I love the furs and the necklace and the Liberty scarf and the gloves
and handkerchiefs and books and purse--and most of all I love you!
But Daddy, you have no business to spoil me this way. I'm only human--
and a girl at that. How can I keep my mind sternly fixed1 on a
studious career, when you deflect2 me with such worldly frivolities?

I have strong suspicions now as to which one of the John Grier
Trustees used to give the Christmas tree and the Sunday ice-cream.
He was nameless, but by his works I know him! You deserve to be
happy for all the good things you do.

Goodbye, and a very merry Christmas.
Yours always,
Judy


PS. I am sending a slight token, too. Do you think you would
like her if you knew her?


11th January

I meant to write to you from the city, Daddy, but New York
is an engrossing3 place.

I had an interesting--and illuminating--time, but I'm glad I don't
belong to such a family! I should truly rather have the John Grier
Home for a background. Whatever the drawbacks of my bringing up,
there was at least no pretence4 about it. I know now what people
mean when they say they are weighed down by Things. The material
atmosphere of that house was crushing; I didn't draw a deep breath
until I was on an express train coming back. All the furniture
was carved and upholstered and gorgeous; the people I met were
beautifully dressed and low-voiced and well-bred, but it's the truth,
Daddy, I never heard one word of real talk from the time we arrived
until we left. I don't think an idea ever entered the front door.

Mrs. Pendleton never thinks of anything but jewels and dressmakers
and social engagements. She did seem a different kind of mother from
Mrs. McBride! If I ever marry and have a family, I'm going to make them
as exactly like the McBrides as I can. Not for all the money in the
world would I ever let any children of mine develop into Pendletons.
Maybe it isn't polite to criticize people you've been visiting?
If it isn't, please excuse. This is very confidential5, between you
and me.

I only saw Master Jervie once when he called at tea time,
and then I didn't have a chance to speak to him alone.
It was really disappointing after our nice time last summer.
I don't think he cares much for his relatives--and I am sure they
don't care much for him! Julia's mother says he's unbalanced.
He's a Socialist6--except, thank Heaven, he doesn't let his hair grow
and wear red ties. She can't imagine where he picked up his queer ideas;
the family have been Church of England for generations. He throws
away his money on every sort of crazy reform, instead of spending it
on such sensible things as yachts and automobiles7 and polo ponies8.
He does buy candy with it though! He sent Julia and me each a box
for Christmas.

You know, I think I'll be a Socialist, too. You wouldn't mind,
would you, Daddy? They're quite different from Anarchists9;
they don't believe in blowing people up. Probably I am one by rights;
I belong to the proletariat. I haven't determined10 yet just which
kind I am going to be. I will look into the subject over Sunday,
and declare my principles in my next.

I've seen loads of theatres and hotels and beautiful houses.
My mind is a confused jumble11 of onyx and gilding12 and mosaic13 floors
and palms. I'm still pretty breathless but I am glad to get back
to college and my books--I believe that I really am a student;
this atmosphere of academic calm I find more bracing14 than New York.
College is a very satisfying sort of life; the books and study
and regular classes keep you alive mentally, and then when your
mind gets tired, you have the gymnasium and outdoor athletics15,
and always plenty of congenial friends who are thinking about the
same things you are. We spend a whole evening in nothing but talk--
talk--talk--and go to bed with a very uplifted feeling, as though we
had settled permanently16 some pressing world problems. And filling
in every crevice17, there is always such a lot of nonsense--just silly
jokes about the little things that come up but very satisfying.
We do appreciate our own witticisms18!

It isn't the great big pleasures that count the most; it's making
a great deal out of the little ones--I've discovered the true
secret of happiness, Daddy, and that is to live in the now.
Not to be for ever regretting the past, or anticipating the future;
but to get the most that you can out of this very instant.
It's like farming. You can have extensive farming and intensive
farming; well, I am going to have intensive living after this.
I'm going to enjoy every second, and I'm going to KNOW I'm enjoying
it while I'm enjoying it. Most people don't live; they just race.
They are trying to reach some goal far away on the horizon, and in the
heat of the going they get so breathless and panting that they lose
all sight of the beautiful, tranquil19 country they are passing through;
and then the first thing they know, they are old and worn out,
and it doesn't make any difference whether they've reached the goal
or not. I've decided20 to sit down by the way and pile up a lot
of little happinesses, even if I never become a Great Author.
Did you ever know such a philosopheress as I am developing into?
Yours ever,
Judy

PS. It's raining cats and dogs tonight. Two puppies and a kitten
have just landed on the window-sill.

Dear Comrade,

Hooray! I'm a Fabian.

That's a Socialist who's willing to wait. We don't want the social
revolution to come tomorrow morning; it would be too upsetting.
We want it to come very gradually in the distant future, when we
shall all be prepared and able to sustain the shock.

In the meantime, we must be getting ready, by instituting industrial,
educational and orphan21 asylum22 reforms.
Yours, with fraternal love,
Judy
Monday, 3rd hour

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
2 deflect RxvxG     
v.(使)偏斜,(使)偏离,(使)转向
参考例句:
  • Never let a little problem deflect you.决不要因一点小问题就半途而废。
  • They decided to deflect from the original plan.他们决定改变原计划。
3 engrossing YZ8zR     
adj.使人全神贯注的,引人入胜的v.使全神贯注( engross的现在分词 )
参考例句:
  • He told us an engrossing story. 他给我们讲了一个引人入胜的故事。 来自《简明英汉词典》
  • It might soon have ripened into that engrossing feeling. 很快便会发展成那种压倒一切的感情的。 来自辞典例句
4 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
5 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
6 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
7 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
8 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
9 anarchists 77e02ed8f43afa00f890654326232c37     
无政府主义者( anarchist的名词复数 )
参考例句:
  • Anarchists demand the destruction of structures of oppression including the country itself. "无政府主义者要求摧毁包括国家本身在内的压迫人民的组织。
  • Unsurprisingly, Ms Baburova had a soft spot for anarchists. 没什么奇怪的,巴布罗娃女士倾向于无政府主义。
10 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
11 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
12 gilding Gs8zQk     
n.贴金箔,镀金
参考例句:
  • The dress is perfect. Don't add anything to it at all. It would just be gilding the lily. 这条裙子已经很完美了,别再作任何修饰了,那只会画蛇添足。
  • The gilding is extremely lavish. 这层镀金极为奢华。
13 mosaic CEExS     
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
参考例句:
  • The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。
  • The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。
14 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
15 athletics rO8y7     
n.运动,体育,田径运动
参考例句:
  • When I was at school I was always hopeless at athletics.我上学的时候体育十分糟糕。
  • Our team tied with theirs in athletics.在田径比赛中,我们队与他们队旗鼓相当。
16 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
17 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
18 witticisms fa1e413b604ffbda6c0a76465484dcaa     
n.妙语,俏皮话( witticism的名词复数 )
参考例句:
  • We do appreciate our own witticisms. 我们非常欣赏自己的小聪明。 来自辞典例句
  • The interpreter at this dinner even managed to translate jokes and witticisms without losing the point. 这次宴会的翻译甚至能设法把笑话和俏皮话不失其妙意地翻译出来。 来自辞典例句
19 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
20 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
21 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
22 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533