小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Strange World » CHAPTER XIII. 'MY LOVE, MY LOVE, AND NO LOVE FOR ME.'
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII. 'MY LOVE, MY LOVE, AND NO LOVE FOR ME.'
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Justina was leaning before an old easy chair, her face buried in the faded chintz cushion, sobbing1 vehemently—curiously changed from the silent, impassible being Maurice had taken leave of ten minutes earlier. The sight of her sorrow touched him. Whatever it meant, this was real grief at any rate.

'Forgive me for this intrusion, Miss Elgood,' he said, gently, remaining near the door lest he should startle her by his abrupt2 approach. 'I am very anxious to talk to you alone, and ventured to return.'

She started up, hastily wiping away her tears.

'I am sorry to see you in such deep grief,' he said. 'You must have a tender heart to feel my poor friend's sad fate so acutely.'

202

The pallid3 face crimsoned4, as if this had been a reproof5.

'I have no right to be so sorry, I dare say,' faltered6 Justina, 'but he was very kind to me—kinder than any one ever was before,—and it is hard that he should be taken away so cruelly, just when life seemed to be all new and different because of his goodness.'

'Poor child. You must have a grateful nature.'

'I am grateful to him.'

'I can understand that just at first you may feel his death as if it were a personal loss, but that cannot last long. You had known him so short a time. Granted that he admired you, and paid you pretty compliments and attentions which may be new to one so young. If he had lived to bid you good-bye to-morrow, and pass on his way, you would hardly have remembered him a week.'

'I should have remembered him all my life,' said Justina, firmly.

'He had made a deep impression upon your mind or your fancy, then, in those two days.'

'He loved me,' the girl answered, with a little203 burst of passion, 'and I gave him back love for love with all my heart, with all my strength, as they tell us we ought to love God. Why do you come here to torment7 me about him? You cannot bring him back to life. God will not. I would spend all my life upon my knees if he could be raised up again, like Lazarus! I meant never to have spoken of this. I have kept it even from my father. He told me that he loved me, and that I was to be his wife, and that all our lives to come were to be spent together. Think what it is to have been so happy and to have lost all.'

'Poor child,' repeated Clissold, laying his hand gently, as priest or father might have laid it, on the soft brown hair, thrust back in a tangled9 mass from the hot brow. 'Poor children, children both. It would have been a foolish marriage at best, my dear girl, if he had lived, and kept in the same mind. Unequal marriages bring remorse10 and misery11 for the most part. James Penwyn was not a hard-working wayfarer12 like me, who may choose my wife at any turn on the world's high road. He was the owner of a good old estate, and the happiness of his future204 depended on his making a suitable marriage. His wife must have been somebody before she was his wife. She must have had her own race to refer to, something to boast of on her own side, so that when their children grew up they should be able to give a satisfactory account of their maternal13 uncles and aunts. I dare, say you think me worldly-minded, poor child; but I am only worldly-wise. If it were a question of personal merit you might have made the best of wives.'

The girl heard this long speech with an absent air, her tearful eyes fixed14 on vacancy15, her restless hands clasped tightly, as if she would fain have restrained her grief by that muscular grip.

'I don't know whether it was wise or foolish,' she said, 'but I know we loved each other.'

'I loved him too, Justina,' said Maurice, using her Christian16 name involuntarily—she was not the kind of person to be called Miss Elgood—'as well as one man can love another. I take his death quietly enough, you see, but I would give ten years of my life to find his murderer.'

'I would give all my life,' said Justina, with a205 look that made him think she would verily have done it.

'You know nothing more than you told at the inquest this afternoon?—nothing that could throw any light upon his death?'

'Nothing. You ought to know much more about it than I.'

'How so?'

'You know all that went before that time—his circumstances—his associates. I have lain awake thinking of this thing from night till morning, until I believe that every idea that could be thought about it has come into my head. There must have been some motive17 for his murder.'

'The motive seems obvious enough,—highway robbery.'

'Yet his watch was found in the ditch.'

'His murderer may naturally have feared to take anything likely to lead to detection. His money was taken.'

'Yes. It may have been for that. Yet it seems strange that he should have been chosen out of so many—that he should have been the206 only victim—murdered for the sake of a few pounds.'

'Unhappily, sordid18 as the motive is, that is a common kind of murder,' replied Maurice.

'But might not some one have a stronger motive than that?'

'I can imagine none. James never in his life made an enemy.'

'Are you quite sure of that?'

'As sure as I can be of anything about a young man whom I knew as well as if he had been my brother,' replied Maurice, wondering at the girl's calm clear tone. At this moment she seemed older than her years—his equal, or more than his equal in shrewdness and judgment19.

'Is there any one who would be a gainer by his death?' she asked.

'Naturally. The next heir to the Penwyn estate is a very considerable gainer. For him James Penwyn's death means the difference between a hard-working life like mine and a splendid future.'

'Could he have anything to do with the crime?'

207

'He! Churchill Penwyn? Well, no; it would be about as hard to suspect him as it was to suspect me. Churchill Penwyn is a gentleman, and, I conclude, a man of honour. His conduct towards me to-day showed him a man of kind feeling.'

'No. I suppose gentlemen do not commit such crimes,' mused20 Justina. 'And we shall never know who killed him. That seems hardest of all. That bright young life taken, and the wretch21 who took it left to go free.'

Tears filled her eyes as she turned away from Clissold, ashamed of her grief; tears which should have been shed in secret, but which she could not keep back when she thought of her young lover's doom22.

Clissold tried to soothe23 her, assured her of his friendship—his help should she ever need it.

'I shall always be interested in you,' he said. 'I shall think of you as my poor lad's first and last love. He had had his foolish, boyish flirtations before; but I have reason to know that he never asked any other woman to be his wife; and he was208 too staunch and true to make such an offer unless he meant it.'

Justina gave him a grateful look. It was the first time he had seen her face light up with anything like pleasure that day.

'You do believe that he loved me, then?' she exclaimed, eagerly. 'It was not all my own foolish dream. He was not'—the next words came slowly, as if it hurt her to speak them—'amusing himself at my expense.'

'I have no doubt of his truth. I never knew him tell a lie. I do not say that his fancy would have lasted—it may have been too ardent24, too sudden, to stand wear and tear. But be assured for the moment he was true—would have wrecked25 his life, perhaps, to keep true to the love of a day.'

This time the girl looked at him angrily.

'Why do you tell me he must have changed if God had spared him?' she added. 'Why do you find it so hard to imagine that he might have gone on loving me? Am I so degraded a creature in your eyes?'

'I am quite ready to believe that you are a209 very noble girl,' answered Maurice, 'worthy26 a better lover than my poor friend. But you are Miss Elgood, of the Theatre Royal, Eborsham, and he was Squire27 Penwyn, of Penwyn. Time would not have changed those two facts, and might have altered his way of looking at them.'

'Don't tell me that he would have changed,' she cried, passionately28. 'Let me think that I have lost all—love, happiness, home, wealth, all that any woman ever hoped to win. It cannot add to my grief for him. It would not take away from my love for him even to know that he was fickle29, and would have grown tired of me. Those two days were the only happy days of my life. They will dwell in my mind for ever, a changeless memory. I shall never see the sunshine without thinking how it shone once upon us two on Eborsham racecourse. I shall never see the moonlight without remembering how we two sat side by side watching the willow30 branches dipping into the river.'

'A childish love,' thought Maurice; 'a young heart's first fancy; a fabric31 that would wear out in six months or so.'

210

'Happy days will come again,' he said, gently. 'You will go on acting32, and succeed in your profession. You are just the kind of girl to whom genius will come in a flash—like inspiration. You will succeed and be famous by and by, and look back with a sad, pitying smile at James Penwyn's love, and say to yourself with a half-regretful sigh, 'That was youth!' You will be loved some day by a man who will prove to you that true love is not the growth of a few summer hours.'

'I should like to be famous some day,' the girl answered, proudly, 'just to show you that I might have been worthy of your friend's love.'

'I fear I have offended you by my plain speaking, Miss Elgood,' returned Maurice, 'but if ever you need a friend, and will honour me with your confidence, you shall not find me unworthy of your trust. I have not a very important position in the world; but I am a gentleman by birth and education, and not wanting in some of those commonplace qualities which help a man on the road of life; such as patience and perseverance33, industry and strength of purpose. I have chosen211 literature as my profession; for that calling gives me the privilege I should be least inclined to forego, liberty. My income is happily just large enough to make me independent of earning, so that I can afford to write as the birds sing—without cutting my coat according to any other man's cloth. If ever you and your father are in London, Miss Elgood, and inclined to test my sincerity34, you may find me at this address.'

He gave Justina his card—
Mr. Maurice Clissold,
?
Hogarth Place,
?
Bloomsbury.

'Not a fashionable locality, by any means,' he said, 'but central, and near the British Museum where I generally spend my mornings when I am in London.'

Justina took the card listlessly enough, not as if she had any intention of taxing Mr. Clissold's friendship in the future. He saw how far her thoughts were from him, and from all common212 things. She rose with a startled look as the cathedral clock chimed the three-quarters after seven.

'I shall be late for the piece,' she exclaimed with alarm; 'I forget everything.'

'It is my fault for detaining you,' said Maurice, concerned to see her look of distress35. 'Let me walk to the theatre with you.'

'But I've some things to carry,' she answered, hurriedly rolling up some finery which had bestrewed a side table—veil, shoes, ribbons, feathers, a dilapidated fan.

'I am not afraid of carrying a parcel.'

They went out together, Justina breathless, and hurried to the stage door.

Maurice penetrated36 some dark passages, and stumbled up some break-neck stairs, in his anxiety to learn if his companion were really late. The band was grinding away at an overture37. The second piece had not begun.

'Is it all right?' asked Maurice, just as the light figure that had sped on before him was disappearing behind a dusky door.

213

'Yes,' cried Justina, 'I don't go on till the second scene. I shall have just time to dress.'

So Mr. Clissold groped his way to the outer air, relieved in mind.

It was a still summer evening, and this part of the city had a quiet, forgotten air, as of a spot from which busy life had drifted away. The theatre did not create any circle of animation38 and bustle39 in these degenerate40 days, and seen from the outside might have been mistaken for a chapel41. There were a few small boys hanging about near the stage door as Mr. Clissold emerged, and these, he perceived, looked at him with interest and spoke8 to one another about him. He was evidently known, even to these street boys, as the man who had been suspected of his friend's murder.

He walked round to the quiet little square in front of the theatre, lighted his pipe, and took a turn up and down the empty pavement, meditating42 what he should do with himself for the rest of the evening.

Last night he had slept placidly43 enough in the214 medi?val jail, worn out with saddest thoughts. To-night there was nothing for him to do but go back to the 'Waterfowl,' where the rooms would seem haunted—put his few belongings44 together, and get ready for going back to London. His holiday was over, and how sad the end!

He had been very fond of James Penwyn. Only now, when they two were parted for ever, did he know how strong that attachment45 had been.

The bright young face, the fresh, gay voice, all gone!

'I am not quick at making friendships,' thought Maurice. 'I feel as if his death had left me alone in the world.'

His life had been unusually lonely, save for this one strong friendship. He had lost his father in childhood, and his mother a few years later. Happily Captain Clissold, although a younger son, had inherited a small estate in Devonshire, from his mother. This gave his orphan46 son four hundred a year—an income which permitted his education at Eton and Oxford47, and which made215 him thoroughly48 independent as a young man, to whom the idea of matrimony and its obligations seemed far off.

His uncle, Sir Henry Clissold, was a gentleman of some standing49 in the political world, a county member, a man who was chairman of innumerable committees, and never had a leisure moment. This gentleman's ideas of the fitness of things were outraged50 by his nephew's refusal to adopt any profession.

'I could have pushed you forward in almost any career you had chosen,' he said, indignantly. 'I have friends I can command in all the professions; or if you had cared to go to India, you might have been a judge in the Sudder before you were five-and-thirty.'

'Thanks, my dear uncle, I shouldn't care about being broiled51 alive, or having to learn from twenty to thirty dialects before I could understand plaintiff or defendant,' Maurice replied, coolly. 'Give me my crust of bread and liberty.'

'Fortunate for you that you have your crust of bread,' growled52 Sir Henry, 'but at the rate you are216 going you will never provide yourself with a slice of cheese.'

To-night, perhaps for the first time, Maurice Clissold felt that life was a mistake. His friend and comrade had been more necessary to him than he could have believed, for he had never quite accepted James as his equal in intellect. He had had his own world of thought, which the careless lad never entered. But now that the boy was gone he felt that shadowy world darkened by his loss.

'Would to Heaven I could stand face to face with his murderer!' he said to himself; 'one of us two should go down, never to rise again!'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
2 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
3 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
4 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
5 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
6 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
7 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
10 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
11 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
12 wayfarer 6eEzeA     
n.旅人
参考例句:
  • You are the solitary wayfarer in this deserted street.在这冷寂的街上,你是孤独的行人。
  • The thirsty wayfarer was glad to find a fresh spring near the road.口渴的徒步旅行者很高兴在路边找到新鲜的泉水。
13 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
14 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
15 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
16 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
17 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
18 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
19 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
20 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
21 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
22 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
23 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
24 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
25 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
26 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
27 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
28 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
29 fickle Lg9zn     
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的
参考例句:
  • Fluctuating prices usually base on a fickle public's demand.物价的波动往往是由于群众需求的不稳定而引起的。
  • The weather is so fickle in summer.夏日的天气如此多变。
30 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
31 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
32 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
33 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
34 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
35 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
36 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
37 overture F4Lza     
n.前奏曲、序曲,提议,提案,初步交涉
参考例句:
  • The opera was preceded by a short overture.这部歌剧开始前有一段简短的序曲。
  • His overture led to nothing.他的提议没有得到什么结果。
38 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
39 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
40 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
41 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
42 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
43 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
44 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
45 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
46 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
47 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
48 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
50 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
51 broiled 8xgz4L     
a.烤过的
参考例句:
  • They broiled turkey over a charcoal flame. 他们在木炭上烤火鸡。
  • The desert sun broiled the travelers in the caravan. 沙漠上空灼人的太阳把旅行队成员晒得浑身燥热。
52 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533