小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Heroines of French Society » CHAPTER X
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER X
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Paul I.—Terror he inspired—Death of the mother of Mme. Le Brun—Marriage of her daughter—Moscow—The Tsarevitch Alexander—Assassination1 of Paul I.—“I salute2 my Emperor”—Mme. Le Brun returns to Paris—Changes—London—Life in England—Paris—Separated from M. Le Brun—Society during the Empire—Caroline Murat—Switzerland—Fall of the Empire—Restoration—Death of M. Le Brun—Of her daughter—Travels in France—Her nieces—Conclusion.
Capital letter F

FROM Catherine II. to Paul I. was indeed a fearful change. The sudden accession to supreme3 power after a life of repression4 increased the malady5 which was gaining ground upon him. It was evident that his brain was affected6, and the capricious violence and cruelty which he was now free to exercise as he pleased left nobody in peace or safety.
PAUL, EMPEROR OF RUSSIA

Nobody could feel sure when they got up in the morning that they would go safely to bed at night; the slightest offence given to the Emperor meant imprisonment8 or Siberia, and his orders were so preposterous9 that it was difficult not to offend him.

He commanded every one to salute his palace, even when he was not there. He forbade round hats, and sent police about with long sticks to knock off any they met.

[140]

There were spies everywhere; people never dared mention him, and began to be afraid to receive their friends at all, or if they did, carefully closed the shutters11; if a ball took place, the carriages were sent away for fear of attracting attention.

The order was given for every one to wear powder, but as Mme. Le Brun did not like it in portraits, and was painting that of Prince Bariatinski, she begged him to come without it. One day he arrived in her studio pale and trembling.

“What is the matter?” she exclaimed.

“Ah!” cried he. “I have just met the Emperor as I came to you. I had only time to rush under a portico13 and am dreadfully afraid he recognized me.”

One night, at a masked ball, a young man accidentally in a crowd pushed against a woman, who cried out.

Paul turned to one of his aides-de-camp, saying—

“Take that gentleman to the fortress14 and come back and tell me when he is safely shut up there.”

The aide-de-camp returned, saying that he had executed the order, but adding—

“Your Majesty15 must know that that young man is extremely shortsighted; here is the proof.” And he held out his spectacles, which he had brought.

The Emperor tried them on and exclaimed hastily—

“Run quick and fetch him and take him to his parents. I shall not go to bed till you tell me he is safe at home.”

Lisette was dreadfully afraid of him, for although [141] he liked her, and was always extremely polite and pleasant to her, she never felt that she could trust him.

He gave orders that every one, women as well as men, should get out of their sledges17 or carriages when he passed. It was dreadfully cold, with deep snow, and he was always driving about, often almost without escort, so that he was not at once recognised; but it was dangerous to disobey.

One day Lisette was driving, and seeing him coming when her coachman did not, she called out—

“Stop! Stop! It is the Emperor!” But as she was getting out, he descended18 from his sledge16 and hastened to prevent her, saying with a most gracious air that his orders did not apply to foreigners, above all, not to Mme. Le Brun.

He continued the kindness of Catherine II. to Doyen, who was now very old, and lived prosperous and happy, and, as Mme. Le Brun said, if her father’s old friend was satisfied with his lot at St. Petersburg, she was not less so.

She now painted the whole day except when on Sundays she received in her studio the numbers of people, from the Imperial family downwards19, who came to see her portraits; to which she had added a new and great attraction, for she had caused to be sent from Paris her great picture of Marie Antoinette in a blue velvet20 dress, which excited the deepest interest. The Prince de Condé, when he came to see it, could not speak, but looked at it and burst into tears.

Society was so full of French refugees that [142] Lisette remarked she could almost fancy herself in Paris.

The Emperor desired her to paint the portrait of the Empress, whom she represented standing21 in full court dress, with a crown of diamonds. Lisette used to declare that she was like a woman out of the Gospel, and that she was the only woman she knew whom no calumny22 ever attacked. One day she brought her two youngest sons to the sitting, the Grand Dukes Nicolas and Michael, then children. Of the Grand Duke Nicolas, afterwards Emperor, Mme. Le Brun declared that she had never seen a more beautiful child, and that she could paint from memory his face, which had all the characteristic beauty of Greece.

But amidst all this professional and social prosperity Mme. Le Brun was now to experience two severe domestic sorrows, one of which was the loss of her mother, of whose death her brother sent her the news from France. The other, related to her daughter, was entirely24 owing to her own infatuated folly25, and was not at all surprising.

For Mme. Le Brun had so brought up the girl that it would have been a miracle if she had not turned out, as she did, utterly26 selfish, vain, and heartless.

Jeanne Le Brun was, according to her mother, pretty, clever, extremely well-educated, charming in manner, and universally admired. Allowing for her infatuation, it was probable that her daughter was attractive. She was now seventeen, and went into society with her mother, whose foolish admiration27 and flattery encouraged all her faults.

Mme. Le Brun allowed her to have her own way [143] in all things; made herself a slave to her caprices, as she had always done; and when her friends remonstrated28 with her upon her folly, paid no attention to them, or replied that everybody loved or admired her child. Being engaged all day and unable to go out much with Jeanne, she allowed her to go on sledging29 parties with the Countess Czernicheff, and often to spend the evenings at her house, where she met and fell in love with the Count’s secretary, M. Nigris, a good-looking man of thirty with neither fortune, talent, character, connections, or any recommendation whatever.

In vain Mme. Le Brun tried to dissuade30 her from this deplorable marriage, the spoilt young girl, accustomed to have everything she chose, would not give way; the Czernicheff and other objectionable friends she had made supported her against her mother, the worst of all being her governess, Mme. Charot, who had betrayed the confidence of Mme. Le Brun by giving her daughter books to read of which she disapproved31, filling her head with folly, and assisting her secretly in this fatal love-affair.

After being tormented32 and persecuted33 for some time, Mme. Le Brun yielded, gave her consent, obtained that of M. Le Brun, and provided a handsome dot, trousseau, and jewels for the intolerable girl, who did not show the slightest gratitude34 or affection to her mother, but behaved throughout in the most insolent35, heartless manner.

A fortnight after the marriage she no longer cared about her husband, and soon afterwards she caught the small-pox.

[144]

Mme. Le Brun nursed her through it with a devotion she did not deserve, and then ill, exhausted36, and out of spirits, set off for Moscow, where she arrived after a long journey full of hardships, bad roads, and thick fogs. The sight of Moscow, the ancient splendid capital, before it was devastated37 by the fire and sword of the invader38, with its huge palaces and thousands of domes23 surmounted39 with gold crosses, filled her with admiration and delight.

She was received with the hospitality and distinction she always experienced, met many old acquaintances, and passed several months very pleasantly.

Society was much larger here than at St. Petersburg, where it seemed almost to form one family, every one being related to each other.

It was with difficulty that she tore herself away when, in March, 1801, she wished to return to St. Petersburg, and it was upon her journey thither40 that she heard of the assassination of Paul I.

She had stopped to change horses and found that she could get none, as they were being sent all over the country to convey the news. She was consequently obliged to remain all night in her carriage, which was drawn41 up by the roadside close to a river, from which blew a bitterly cold wind.

When at length she arrived in St. Petersburg she found the city in a frenzy42 of delight. They danced in the streets, embracing each other, and exclaiming—

“What a deliverance!”

Indeed, many houses had been illuminated43, such [145] was the terror he had inspired and the cruelty of his actions.

For some time the character of Paul had become more and more gloomy and menacing; his mind was filled with the darkest suspicions, even to the extent of believing that the Empress and his children were conspiring44 against his life; which was all the more terrible for the Empress Marie, as they had for many years, as long as the Empress Catherine lived, been very happy together, and in spite of everything she still remained deeply attached to him.

This was all the more inexplicable45 as he not only suspected and accused her of conspiracy46, but made no pretence47 of being faithful to her, and had taken away Mme. Chevalier, the mistress of his devoted48 valet de chambre, Koutaivoff. The doors between his own apartments and those of the Empress he had caused to be double-locked, thereby49 preventing his own escape when the conspirators50 forced their way into his room, headed by Zuboff, whom he had first exiled, then loaded with favours.

They had systematically51 augmented52 his suspicions till they induced him to sign an order for the arrest of the Empress, the Tsarevitch, and the Grand Duke Constantine, and this document they showed the Tsarevitch, saying: “You see that your father is mad, and you will all be lost unless we prevent it by shutting him up instead.”

Alexander, seeing the fearful danger hanging over his mother, his brother, and himself, was silent; and Pahlen, who was the director of the plot, took care that it should go much further than restraint.

[146]

When Alexander heard of the assassination of his father his grief and horror left no doubt of his ignorance of what had been intended and carried out; and when, on presenting himself to his mother she cried out, “Go away! Go away! I see you stained with your father’s blood!” he replied with tears—

“I call God to witness, mother, that I did not order this dreadful crime!”

When the affair was fully10 explained to her she threw herself at his feet, exclaiming—

“Then I salute my Emperor.”

The strong affection between Alexander I. and his mother lasted as long as she lived.

The young Emperor and Empress showed the same kindness and friendship to Mme. Le Brun as their parents and grandmother, but the time had come when she was resolved to return to France, and in spite of the entreaties53 of the Emperor and Empress, of her friends, and of her own regret at leaving a country to which she had become attached, she started in September, 1801, for Paris, leaving her ungrateful daughter, her unsatisfactory son-in-law, and her treacherous54 governess behind.

She was received with delight at her house in the rue7 du Gros-Chenet, by M. Le Brun, her brother, her sister-in-law, and their only child, the niece who was to fill her daughter’s place. The house was beautifully furnished and filled with flowers, and that same evening a grand concert in her honour was given in the large salon55 of a house in a garden adjoining, which also belonged to M. Le Brun, who told her that he had during the [147] Revolution, when the churches were closed, lent this salon to celebrate mass.

The applause with which she was welcomed on entering the salon so overcame her that she burst into tears. Next day those of her friends who had survived the Revolution began to flock to see her. Her old friend, Mme. Bonneuil, was among the first, and invited her to a ball the following night given by her daughter, now the celebrated56 beauty, Mme. Regnault de Saint-Jean-d’Angely, to which she went in a dress made of the gold-embroidered India muslin given her by the unfortunate Mme. Du Barry.

There she met many old friends, and saw many new beauties, amongst others Signora Visconti, the mistress of Berthier, and another by whom she was so attracted that she involuntarily exclaimed—

“Ah, Madame! Comme vous étes belle57!”

It was Mme. Jouberthon, afterwards the wife of Lucien Buonaparte.

Macdonald, Marmont, and other generals were pointed58 out during the evening; it was a new world to her.

Madame Buonaparte came to see her, recalled the balls at which they had met before the Revolution, and asked her to come some day to breakfast with the First Consul59. But Mme. Le Brun did not like the family or surroundings of the Buonaparte, differing so entirely as they did from the society in which she had always lived, and did not receive with much enthusiasm this invitation which was never repeated.

The Louvre, then filled with works of art—the [148] plunder60 of the rest of Europe—was naturally a great attraction, in fact so absorbed was Lisette in the wonders it contained that she was shut in when it closed, and only escaped passing the night there by knocking violently at a little door she discovered. The aspect of Paris depressed61 her; still in the streets were the inscriptions62, “Liberty, Equality, and Fraternity,” which in France bore so horrible a meaning. Many of the friends for whom she inquired had perished on the scaffold; nearly all who survived had lost either parents, husband, wife, or some other near relation. The change in dress gave her a gloomy impression; the absence of powder, which she was accustomed to see in other countries, the numerous black coats which had displaced the gorgeous velvets, satin, and gold lace of former days—in her opinion made a theatre or an evening party look like a funeral; the manners and customs of the new society were astonishing and repulsive63 to her.

Still, there was at first much to attract her. The friends who had survived were delighted to have her again amongst them. Many of her foreign friends arrived in Paris; she began again to give suppers which were as popular as ever. She even gave a ball at which the celebrated dancers, M. de Trénis, Mme. Hamelin, and Mme. Demidoff, excited general admiration. She also gave private theatricals64 in her large gallery.

The peace of Amiens had just been signed, society was beginning to be reorganised. The Princess Dolgorouki who, to Lisette’s great joy, [149] was in Paris, gave a magnificent ball, at which, Lisette remarked, young people of twenty saw for the first time in their lives liveries in the salons65 and ante-rooms of the ambassadors, and foreigners of distinction richly dressed, wearing orders and decorations. With several of the new beauties she was enchanted66, especially Mme. Récamier and Mme. Tallien. She renewed her acquaintance with Mme. Campan, and went down to dine at her famous school at Saint Germain, where the daughters of all the most distinguished67 families were now being educated. Madame Murat, sister of Napoleon, was present at dinner, and the First Consul himself came to the evening theatricals, when “Esther” was acted by the pupils, Mlle. Auguier, niece of Mme. Campan, afterwards wife of Marshal Ney, taking the chief part.

The brothers of Napoleon came to see the pictures of Mme. Le Brun, which Lucien especially greatly admired.

The Princess Dolgorouki came to see her after being presented to Napoleon, and on her asking how she liked his court, replied, “It is not a court at all; it is a power.”

The scarcity68 of women at that time and the enormous number of soldiers of all ranks gave that impression to one used to the brilliant Russian court.

But the changed aspect of Paris, the loss of so many she loved, and perhaps most of all the ungrateful conduct of her daughter, depressed Mme. Le Brun so that she lost her spirits, had a perpetual craving69 to be alone, and for this purpose took a [150] little house in the wood of Meudon, where, except for the visits of the Duchesse de Fleury and one or two other friends who lived near, she could to a certain extent indulge in her new fancy for solitude70.

After a few months, however, finding that she did not become accustomed or reconciled to her surroundings, she resolved to go abroad again, and as she had never seen England she chose that country for her next wanderings, and set off in April, 1802, accompanied by a companion she had taken to live with her, named Adéla?de, who soon became a dear and indispensable friend. She intended to spend only a few months in England, but as usual, when she arrived there, she soon made so much money and so many friends that she remained for three years, dividing her time between London and the country houses, where she was always welcome.

Society in London she found triste after the splendour of St. Petersburg and the brilliant gaiety of Paris and Vienna, declaring that what struck her most was the want of conversation, and that a favourite form of social entertainment was what was called a “rout,” at which no sort of amusement or real social intercourse71 was offered or expected, the function merely consisting of an enormous crowd of people walking up and down the rooms, the men generally separate from the women.

However, she had plenty of interests, and made many English friends besides the numerous French emigrés she found there. She painted the portraits of the Prince of Wales, Lord Byron, the Comtesse de Polastron, adored by the Comte d’Artois, who was [151] inconsolable when she died soon afterwards, and many others—English, French, Russian, and German—and made the acquaintance of the first musicians, actors, and singers of the day; also of the painters, many of whom were extremely jealous of her.

The Duc de Berri, second son of the Comte d’Artois, was often at her house, and she met also the sons of Philippe-égalité, the eldest72 of whom was afterwards Louis-Philippe, King of France. She was in London when the news came of the murder of the Duc d’Enghien, and witnessed the outburst of horror and indignation it called forth73. His father, the Duc de Bourbon, came to see her a month later, so changed by grief that she was shocked. He sat down without speaking, and then covering his face with his hands to conceal74 his tears, he said, “No! I shall never get over it.”

Mme. Le Brun went to all the chief watering-places—Bath, Brighton, Tunbridge Wells, Matlock, &c.—she found English life monotonous75, as it certainly was in those days, and hated the climate of London; but she had gathered round her a congenial society, with whom she amused herself very well, and whom she left with regret when she decided76 to return to France, partly because her ungrateful daughter had arrived there, and was being introduced by her father to many undesirable77 people.

She embarked78 with Adéla?de for Rotterdam, and on arriving at Paris found her daughter, who had neither lost her good looks nor her social attractions, but was otherwise as unsatisfactory as ever. For her husband she had long ceased to care at [152] all. They had come to Paris to engage some artists for Prince Narischkin, and when M. Nigris returned to Russia, his wife refused to accompany him.

However, Mme. Le Brun was overjoyed to see Jeanne, and to keep her in Paris, although she refused to live with her, because the people with whom she persisted in associating were so objectionable that her mother would not meet them.

Mme. Le Brun was now virtually separated from her husband, with whom it would have been impossible for her to live unless she were prepared to allow him to spend her fortune, and reduce her to beggary. She soon collected round her a large society of friends, and resumed the soirées at which they amused themselves as far as possible after their old fashion, acting12 tableaux79 vivants, &c.
Madame Vigée Le Brun
COMTESSE D’ANDLAU

Catalani, then young and beautiful, was one of her new friends, and used to sing at her parties. She painted her portrait, and kept it as a pendant to the one she had done of Grassini in London.

Grassini had sung at her London parties, and comparing these two great singers and actresses—both young, beautiful, and celebrated—Mme. Le Brun found that although the voice of Catalani was in its beauty and compass one of the most extraordinary ever known, Grassini had more expression.

Amongst other old friends whom she now frequented was the Comtesse de Ségur, who equally disliked the alterations80 in social matters.

“You wouldn’t believe,” she said to Lisette, who came to see her at eight o’clock one evening, and found her alone, “that I have had twenty people to [153] dinner to-day? They all went away directly after the coffee.”

She observed also that it was now usual for all the men to stand at one side of the room, leaving the women at the other, as if they were enemies.

The Comte de Ségur was made Master of the Ceremonies by Napoleon when he became Emperor, after which his brother used to put on his cards, “Ségur sans cérémonies.”

Most of the great painters were to be found at the house in the rue du Gros-Chenet, where the suppers were as gay and pleasant as of old.

Vien, who had been first painter to the King; Gérard, Gros, and Girodet, the great portrait painters (all pupils of David), and her old friend Robert, were constant guests. With David she was not on friendly terms; his crimes and cruelties during the Revolution caused her to regard him with horror. He had caused Robert to be arrested, and had done all he could to increase the horrors of his imprisonment. He had also tried to circulate the malicious81 reports about Calonne and Mme. Le Brun, of whom he was jealous, though his real love for his art made him acknowledge the excellence82 of her work.

One day Lisette met him at the house of Isabey, who, having been his pupil, kept friends with him out of gratitude, although his principles and actions were abhorrent83 to him. It happened that she was his partner at cards, and being rather distraite, made various mistakes, which irritated David, who was always rude and ill-tempered, and exclaimed angrily, “But you made me lose by these stupid mistakes. [154] Why didn’t you play me your king of diamonds? Tell me that, I say!”

“Why?” answered she contemptuously; “because I know to what fate you condemn84 kings!”

David turned pale, made his escape, and for a long time would not go to the house for fear of meeting her. [49] She was afterwards told by Gros that David would like to go and see her, but her silence expressed her refusal. Soon after the return of Mme. Le Brun, Napoleon sent M. Denon to order from her the portrait of his sister, Caroline Murat. She did not like to refuse, although the price given (1,800 francs) was less than half what she usually got, and Caroline Murat was so insufferable that it made the process a penance85. She appeared with two maids, whom she wanted to do her hair while she was being painted. On being told that this was impossible, she consented to dismiss them, but she kept Mme. Le Brun at Paris all the summer by her intolerable behaviour. She was always changing her dress or coiffure, which had to be painted out and done over again. She was never punctual, and often did not come at all, when she had made the appointment; she was continually wanting alterations and giving so much trouble, that one day Mme. Le Brun remarked to M. Denon, loudly enough for her to hear—

“I have painted real princesses and they have never tormented or kept me waiting.”

In 1808 and 1809 Mme. Le Brun travelled in Switzerland, with which she was enraptured86; after which she bought a country house at Louveciennes, [155] where in future she passed the greater part of the year, only spending the winter in Paris.

The pavilion of Mme. Du Barry had been sacked by the Revolutionists, only the walls were standing, while the palaces of Marly, Sceaux, and Bellevue had entirely disappeared.

But the woods, the meadows, the Seine, and the general beauty of the landscape delighted Mme. Le Brun, who, after all her wanderings, began to have a longing87 for rest, became more and more attached to her home as the years passed, and spent more and more of her time there.

The decline and fall of the Empire were no calamity88 to her, and she witnessed with heartfelt joy the return of the King, although she was seriously inconvenienced by the arrival of the Allies at Louveciennes in 1814. Although it was only March, she had already established herself there, and on the 31st at about eleven o’clock she had just gone to bed when the village was filled with Prussian soldiers, who pillaged89 the houses, and three of whom forced their way into her bedroom, accompanied by her Swiss servant Joseph, entreating90 and remonstrating91 in vain. They stole her gold snuff-box and many other things, and it was four hours before they could be got out of the house.

Next morning she escaped to St. Germain, and then to Paris, leaving Joseph to take what care he could of her property, but the wine was all drunk out of the cellar, the garden and courtyard ravaged92, and the house ransacked93. To all remonstrances94 the Prussians replied that the French had [156] done much worse things in Germany; which was true enough.

With tears of joy Lisette witnessed the entry into Paris of the Comte d’Artois on April 12th and of Louis XVIII. shortly afterwards. By his side sat the Duchesse d’Angoulême, whose smiles mingled95 with sadness amidst the shouts of “Vive le Roi”; recalled the remembrance that she was traversing the route by which her mother had passed to the scaffold.

By the King and royal family Mme. Le Brun was received with especial favour and kindness, most of the returned emigrés were her friends, and Paris was now again all that she wished.

From the horrors of the Revolution she had fled in time; with the Empire and its worshippers she had never had any sympathy; the episode of the Hundred Days was a new calamity, but when it was past and the King again restored her joy was complete.

The great picture of Marie Antoinette and her three children, which under Napoleon had been hidden away in a corner at Versailles, was taken out and exhibited at the Salon, where every one crowded to look at it. Again she painted the portraits of the royal family, contrasting the simple, gracious politeness of the Duchesse de Berri, of whom she did two portraits, with the vulgar, pretentious96 airs of Caroline Murat.

Her favourite picture, the Sibyl, was bought by the Duc de Berri, to whom she parted with it rather reluctantly. In 1813 M. Le Brun died. His death was rather a melancholy97 regret than [157] a real sorrow to her, as they had long been separated by mutual98 consent.

But that of her daughter, who still lived in Paris, and who in 1819 was seized with a sudden illness which terminated fatally, was a terrible grief to her at the time; though in fact that selfish, heartless woman had for many years caused her nothing but vexation and sorrow, and it seems probable that after the first grief had subsided99 her life was happier without her, for the place she ought to have occupied had long been filled by the two nieces who were looked upon by her and by themselves as her daughters—her brother’s only child, Mme. de Rivière, and Eugénie Le Brun, afterwards Mme. Tripier Le Franc.

By their affectionate and devoted love the rest of her life was made happy, even after the far greater loss in 1820 of the brother to whom she had always been deeply attached.

Louis Vigée was a charming and excellent man, well known in literary circles. He had been imprisoned100 for a time in Port Libre, but afterwards released.

After his death, in order to distract her mind from the sorrow of it, she made a tour to Orléans, Blois, Tours, Bordeaux, &c., accompanied by her faithful Adéla?de; after which she returned home and resumed her usual life, a happy and prosperous one, continually occupied by her beloved painting, surrounded by numbers of friends and adored by the two nieces, her adopted children. Eugénie Le Brun was like herself, a portrait painter, and although not, of course, of world-wide fame like [158] her aunt, she was nevertheless a good artist, and made a successful career, which gave an additional interest to the life of Mme. Le Brun.

Her winters were spent at Paris, where her house was still the resort of all the most distinguished, the most intellectual, and the pleasantest people, French and foreign; the summers at her beloved country home at Louveciennes.

Thus happily and peacefully the rest of her life flowed on; her interest in all political and social matters—art, science, and literature—remaining undiminished, her affection for old friends unaltered, while new ones were constantly added to the number, until on May 29, 1842, she died at the age of eighty-seven.

She had painted 662 portraits, 15 pictures, 200 landscapes, many of them in Switzerland, and many pastels.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
2 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
3 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
4 repression zVyxX     
n.镇压,抑制,抑压
参考例句:
  • The repression of your true feelings is harmful to your health.压抑你的真实感情有害健康。
  • This touched off a new storm against violent repression.这引起了反对暴力镇压的新风暴。
5 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
6 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
7 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
8 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
9 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
12 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
13 portico MBHyf     
n.柱廊,门廊
参考例句:
  • A large portico provides a suitably impressive entrance to the chapel.小教堂入口处宽敞的柱廊相当壮观。
  • The gateway and its portico had openings all around.门洞两旁与廊子的周围都有窗棂。
14 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
15 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
16 sledge AxVw9     
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往
参考例句:
  • The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。
  • The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。
17 sledges 1d20363adfa0dc73f0640410090d5153     
n.雪橇,雪车( sledge的名词复数 )v.乘雪橇( sledge的第三人称单数 );用雪橇运载
参考例句:
  • Sledges run well over frozen snow. 雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行。 来自《简明英汉词典》
  • They used picks and sledges to break the rocks. 他们用[镐和撬]来打碎这些岩石。 来自互联网
18 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
19 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
20 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 calumny mT1yn     
n.诽谤,污蔑,中伤
参考例句:
  • Calumny is answered best with silence.沉默可以止谤。
  • Calumny require no proof.诽谤无需证据。
23 domes ea51ec34bac20cae1c10604e13288827     
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场
参考例句:
  • The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
  • Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网
24 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
25 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
26 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
27 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
28 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
29 sledging f9fc2ec4ca37c91196e48357f93371ba     
v.乘雪橇( sledge的现在分词 );用雪橇运载
参考例句:
  • We were hoping we could go sledging . 我们本来希望能去乘雪橇。
  • After it had stopped snowing, we all went sledging. 雪停了以后我们全去坐雪橇玩。 来自《简明英汉词典》
30 dissuade ksPxy     
v.劝阻,阻止
参考例句:
  • You'd better dissuade him from doing that.你最好劝阻他别那样干。
  • I tried to dissuade her from investing her money in stocks and shares.我曾设法劝她不要投资于股票交易。
31 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
32 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
33 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
34 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
35 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
36 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
37 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
38 invader RqzzMm     
n.侵略者,侵犯者,入侵者
参考例句:
  • They suffered a lot under the invader's heel.在侵略者的铁蹄下,他们受尽了奴役。
  • A country must have the will to repel any invader.一个国家得有决心击退任何入侵者。
39 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
40 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
41 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
42 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
43 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
44 conspiring 6ea0abd4b4aba2784a9aa29dd5b24fa0     
密谋( conspire的现在分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They were accused of conspiring against the king. 他们被指控阴谋反对国王。
  • John Brown and his associates were tried for conspiring to overthrow the slave states. 约翰·布朗和他的合伙者们由于密谋推翻实行奴隶制度的美国各州而被审讯。
45 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
46 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
47 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
48 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
49 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
50 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
51 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
52 Augmented b45f39670f767b2c62c8d6b211cbcb1a     
adj.增音的 动词augment的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • 'scientists won't be replaced," he claims, "but they will be augmented." 他宣称:“科学家不会被取代;相反,他们会被拓展。” 来自英汉非文学 - 科学史
  • The impact of the report was augmented by its timing. 由于发表的时间选得好,这篇报导的影响更大了。
53 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
54 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
55 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
56 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
57 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
58 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
59 consul sOAzC     
n.领事;执政官
参考例句:
  • A consul's duty is to help his own nationals.领事的职责是帮助自己的同胞。
  • He'll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.他将就任美国驻上海总领事(的职务)。
60 plunder q2IzO     
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠
参考例句:
  • The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里。
  • Trade should not serve as a means of economic plunder.贸易不应当成为经济掠夺的手段。
61 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
62 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
63 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
64 theatricals 3gdz6H     
n.(业余性的)戏剧演出,舞台表演艺术;职业演员;戏剧的( theatrical的名词复数 );剧场的;炫耀的;戏剧性的
参考例句:
  • His success in amateur theatricals led him on to think he could tread the boards for a living. 他业余演戏很成功,他因此觉得自己可以以演戏为生。 来自《简明英汉词典》
  • I'm to be in the Thanksgiving theatricals. 我要参加感恩节的演出。 来自辞典例句
65 salons 71f5df506205527f72f05e3721322d5e     
n.(营业性质的)店( salon的名词复数 );厅;沙龙(旧时在上流社会女主人家的例行聚会或聚会场所);(大宅中的)客厅
参考例句:
  • He used to attend to his literary salons. 他过去常常去参加他的文学沙龙。 来自《简明英汉词典》
  • Conspiracy theories about Jewish financiers were the talk of Paris salons. 犹太金融家阴谋论成为巴黎沙龙的话题。 来自互联网
66 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
67 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
68 scarcity jZVxq     
n.缺乏,不足,萧条
参考例句:
  • The scarcity of skilled workers is worrying the government.熟练工人的缺乏困扰着政府。
  • The scarcity of fruit was caused by the drought.水果供不应求是由于干旱造成的。
69 craving zvlz3e     
n.渴望,热望
参考例句:
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
70 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
71 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
72 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
73 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
74 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
75 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
76 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
77 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
78 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
79 tableaux e58a04662911de6f24f5f35aa4644006     
n.舞台造型,(由活人扮演的)静态画面、场面;人构成的画面或场景( tableau的名词复数 );舞台造型;戏剧性的场面;绚丽的场景
参考例句:
  • He developed less a coherent analysis than a series of brilliant tableaux. 与其说他作了一个前后连贯的分析,倒不如说他描绘了一系列出色的场景。 来自辞典例句
  • There was every kind of table, from fantasy to tableaux of New England history. 各种各样的故事,从幻想到新英格兰的历史场面,无所不有。 来自辞典例句
80 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
81 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
82 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
83 abhorrent 6ysz6     
adj.可恶的,可恨的,讨厌的
参考例句:
  • He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说,妖言惑众,真是太可恶了。
  • The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。
84 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
85 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
86 enraptured ee087a216bd29ae170b10f093b9bf96a     
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was enraptured that she had smiled at him. 她对他的微笑使他心荡神驰。 来自《简明英汉词典》
  • They were enraptured to meet the great singer. 他们和大名鼎鼎的歌手见面,欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》
87 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
88 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
89 pillaged 844deb1d24d194f39d4fc705e49ecc5b     
v.抢劫,掠夺( pillage的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They are to be pillaged and terrorised in Hitler's fury and revenge. 在希特勒的狂怒和报复下,他们还遭到掠夺和恐怖统治。 来自辞典例句
  • They villages were pillaged and their crops destroyed. 他们的村子被抢,他们的庄稼被毁。 来自辞典例句
90 entreating 8c1a0bd5109c6bc77bc8e612f8bff4a0     
恳求,乞求( entreat的现在分词 )
参考例句:
  • We have not bound your feet with our entreating arms. 我们不曾用恳求的手臂来抱住你的双足。
  • The evening has come. Weariness clings round me like the arms of entreating love. 夜来到了,困乏像爱的恳求用双臂围抱住我。
91 remonstrating d6f86bf1c32a6bbc11620cd486ecf6b4     
v.抗议( remonstrate的现在分词 );告诫
参考例句:
  • There's little point in remonstrating with John.He won't listen to reason. 跟约翰抗辩没有什么意义,他不听劝。 来自互联网
  • We tried remonstrating with him over his treatment of the children. 我们曾试着在对待孩子上规谏他。 来自互联网
92 ravaged 0e2e6833d453fc0fa95986bdf06ea0e2     
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫
参考例句:
  • a country ravaged by civil war 遭受内战重创的国家
  • The whole area was ravaged by forest fires. 森林火灾使整个地区荒废了。
93 ransacked 09515d69399c972e2c9f59770cedff4e     
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺
参考例句:
  • The house had been ransacked by burglars. 这房子遭到了盗贼的洗劫。
  • The house had been ransacked of all that was worth anything. 屋子里所有值钱的东西都被抢去了。 来自《现代英汉综合大词典》
94 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
95 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
96 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
97 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
98 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
99 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
100 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533