小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Substitute Millionaire » Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On a certain morning, just as on six mornings in the week (barring holidays) and fifty weeks in the year, Jack1 Norman wormed his way into a crowded subway local at Fiftieth street, and, propping2 himself against the end of a cross seat, opened his paper. But this morning, like everybody else in the train, he approached the headlines with an unusual thrill of interest, for an immense sensation was in process of being unrolled in the press.

Two days before, Silas Gyde, the millionaire miser3 and usurer, had been blown to pieces in the street by a bomb. The assassin, arrested, proved to be not one of those who had a grievance4 against the old money lender (there were supposed to be many such) but a maniac5 of anarchistic6 proclivities7. His name was Emil Jansen. He was already on the way to an asylum8 for the criminal insane.

The main facts of the case having been given in previous issues, space in the paper to-day was largely devoted9 to anecdotes10 illustrating11 the extraordinary eccentricities12 of the dead man. It was said that with an income of perhaps six millions a year, he spent no more than six hundred. He bought his clothes at an immigrant outfitters' on Washington street, and even so had not had a new suit in two years. To keep himself from spending money it was his habit to go about with empty pockets, and borrow what few cents he needed from bootblacks, newsboys and applewomen to whom he was well known. But he was scrupulous13 in repaying these debts. Every day, even when he had become old and feeble, he turned up at the office of a certain corporation for the sake of a free lunch provided to the directors, though he had to walk a mile from the Wall street district where all his business was transacted14. It was at the door of this office that he had met his end. And so on. And so on.

Silas Gyde died a bachelor, and had left no kin15 so far as was known. His wealth was said to be well in excess of a hundred million dollars. The paper gave a tempting16 list of the gilt-edge securities he was supposed to own; but nothing was known for sure, for though continually engaged in litigation, he had left no personal attorney; he had not sufficiently18 trusted any man. No one could say, now, where he had kept his wealth or how he had intended to dispose of it.

Young Jack Norman read of the millions with the kind of aching gusto that a hungry man pictures a good dinner. Jack's earnings19 were twelve dollars a week. He knew little about sociology or economics, but he could not but feel a dim dissatisfaction with the scheme of things that restricted him, with all a youth's capacity for living largely, to twelve dollars weekly, while it provided the old man with the tastes of a hermit20 crab21, with a hundred thousand.

Twelve dollars a week meant that Jack's still boyish appetite daily had to be less than satisfied by the fare of a second rate boarding house; it meant that he had to wear cheap clothes when the instinct of his years was to array himself like Solomon; it meant that his lip must curl with envy as the pleasures of the town passed him by; hardest of all to bear, it meant that the joys of honorable courtship were denied him. A fellow must have money to take a girl out in town.

Jack's case was not peculiar22. The same expression of sullen23 wistfulness might have been read in many a young face on the same train. What distinguished24 this face from the others was a latent fire in the eyes which suggested that, given the opportunity, the possessor had the capacity to play a larger part in life than twelve dollars a week permitted.

He got off at Worth street and made his way East to Centre where he worked as book-keeper in Fisher's sash and blind factory. Walking the street, like many another young head that morning, his was light with dreams.

"If I had Silas Gyde's money I wouldn't be pounding the concrete like this. I'd be fluffing down to Wall street in my Rolls-Royce. Or my yacht would be putting me ashore25 at the Battery. Or a special train up from Lakewood. First thing I'd do would be to tell Fisher to go to Hell. Oh, that would be worth a million!

"I'd say to Fisher: 'Who do you think you are, you little two-spot bankrupt carpenter with your business in your wife's name! One would think you were William K. Astorbilt, the airs you give yourself. Why I could buy you out for the price of what I spend for a meal!'"

As he turned in at the door of Fisher's place Jack's eyes involuntarily sought a window in the establishment of the hardware jobber26 opposite. As present the window was tenantless27; later it would be sanctified by a chestnut28 head bending over a typewriter. Jack's dreams were diverted into another channel.

"If I had Silas Gyde's money she wouldn't have to pay for her own lunch when she eats with me. And I could take her out nights. Oh! Automobile29, dress-suit, box seats at the Opera, supper at the Bienvenu and a dance! Lord! And they say old Gyde lived on my salary!"

The offices of the Fisher factory were on the second floor. As Jack turned in from the hall, Fisher himself was standing30 at the door of his private office; hands in pockets, cigar rolling between thick lips, hat on the back of his head, on his face the customary brutal31 sneer32.

"You're late!" he rasped. "Can't you get out of bed in the mornings?"

This was a regular performance at Fisher's. The boss took his pleasure that way, and the office employees were hardened to it. But at the moment Jack was exalted33. In his imagination he was still the master of millions.

"The clock's fast," he said curtly34, meeting Fisher square in the eye.

"You lie!" said that gentleman.

By way of answer Jack pulled out his watch and compared it with the wall clock. The glance was not complimentary35 to Fisher's battered36 time-piece. Fisher purpled with rage.

"You —— ——! Don't give me any of your lip!"

"Who do you think you are?" said Jack coolly. The words were fatally ready to his tongue. "You little two-by-four sash and blind maker37 with your business in your wife's name! Better pay your bills before you talk that way to honest men!"

Behind the fright in the eyes of the thin office-boy and the pale typist, gleamed a wondering delight. Never had such words been heard in that place!

"Get out of here! Get out of here!" roared Fisher on the verge38 of apoplexy. "Get out before I throw you out!"

"As to that," said Jack, "you're not man enough," and he took a step nearer the boss.

Fisher precipitately39 retired40 into his private office, slamming the door behind him. The office boy tittered, and clapped a scared hand over his mouth. Jack turned on his heel, and coolly lit a cigarette—lit it and blew a whole cloud of smoke, there in those sacred precincts! The eyes of the other two regarded him with a kind of adoration41.

From behind the partition Fisher was still shouting: "Get out! You're fired!"

"Much obliged," said Jack. "It was worth it."

But even while he spake the brave words his heart was sinking like a stone in deep water. It was Wednesday, and his salary was always spent in advance of course. All he possessed42 in the world was a dollar twenty and his watch—fortunately out of hock for the time being. By this time, he thought Fisher was probably sorry too, and would take him back at a word of contrition—but with those admiring eyes on him, he could not speak it.

"So long, Kids," he said airily, and started for the door.

"Oh, wait a minute," said the boy. "Here's a letter for you this morning."

Jack thrust it carelessly into his pocket and went on down-stairs. At the street door he stopped at a loss. Turned loose on the street at nine o'clock of a working morning, which way was one to turn? He glanced across the street again, the window was still vacant. Anyway, he couldn't very well see her, jobless as he was. Better just drop of sight. This thought cost him a shrewd pang43. He started walking quickly in the direction opposite to that whence she would presently come.

He remembered the letter and took it out. Letters were not so frequent in his life that he could afford to disdain44 them. This was a business envelope, large, square, and made of thick, fine paper. "National New York Bank" was neatly45 embossed on the flap. It was addressed in long-hand, an untidy but powerful scrawl46.

"Some high-class ad," thought Jack. "Want to sell me bonds, I suppose." He chuckled47 with bitter humor.

Inside he found this communication in the same hand:


"Dear Mr. Norman:

"Will you please call me up at my office to-morrow morning. I shall arrive there about nine-thirty. The number of my private phone is —— Broad. You will not find it in the book.

"Very truly yours,
        "Walter Delamare."


Jack, being a true American youth, regarded this skeptically. "What kind of a con17 is he handing me?" he thought. "Who the deuce is Walter Delamare?"

The name rang familiarly in his ears. He glanced at the note head again. Under the name of the bank was printed: "Office of the President." Of course! Walter Delamare, President of the National New York Bank. His name was in the papers every day. It wielded49 a magic influence in the nation.

Jack still suspected a hoax50 of some kind, though the expensive note paper and the scrawly51, characteristic hand were impressive. He examined the latter with fresh care. It was surely real handwriting, not process work.

"Oh well, it's worth a nickel for a telephone call," he thought. "I have nothing to lose."

He had nearly half an hour to kill before nine-thirty, and no twenty-five minutes ever passed more slowly. He walked down to Wall street and had a look at the outside of the National New York Bank, an imposing52 colonnade53 a whole block long. He circumnavigated it three times, and at nine thirty-one, precisely54, went into a cigar store and called up the number that had been given him.

After a due interval55 he heard a voice at the other end of the wire that certainly sounded like that of a man of mark—crisp, serene56, potent57; humorous and kindly58, too.

"Mr. Norman?"

"Yes, sir."

"This is Delamare. You are prompt. Can you come down to see me this morning?"

"Yes, sir."

"Can you come right away? Later I shall be very busy."

"Yes, sir."

"Good! Better taxi down. And by the way, it would be better if you sent in an assumed name. I will explain why when I see you. Call yourself—let me see—call yourself Mr. Robinson."

"Yes, sir."

"Very well. I shall be expecting you. Good-by."

Jack issued from the telephone booth a little dazed. A great captain of finance asking him, the humble59 bookkeeper, to call! Putting Jack on an equal footing by referring to himself as "Delamare"! A mystery suggested by the use of an assumed name! What could it all mean! On the one hand the skeptic48 in Jack whispered: "Some one is putting up a game on you!" On the other hand the dear hidden ego60 in us all that only needs a little appreciation61 to show its head said: "Why shouldn't Walter Delamare have private business with you as well as anybody?"

Jack had only to walk across the street to the bank. The argument within him showed itself in a kind of defiant62 sheepishness as he passed the great portal and found himself under the far-flung vaulted63 ceiling. It had been designed to impress, and impressive it was. With its rare marbles and mural paintings it was more like a palace than a place of sober business. It was not yet the opening hour, but many elegant clerks were already starting to work behind the brass64 grills65. Shabby Jack eyed their cravats66 and fine linen67 wistfully.

He asked one of the uniformed attendants the way to Mr. Delamare's office, half expecting a roar of laughter to go up. But nothing of the sort occurred. He next found himself opposed by a silvery-haired old gentleman whose exquisite68 courtesy was the same to all.

"Whom do you wish to see?"

"Mr. Delamare."

"Mr. Delamare can be seen only by appointment."

"I have an appointment."

The courteous69 old gentleman permitted himself a glance of surprise. "What name shall I say?"

"Mr. Robinson."

"Very good, sir."

He returned with an air of slightly heightened respect. "Please step this way, sir."

"It is all right," thought Jack. "Nobody is hoaxing70 me."

He followed his conductor down a mahogany and plate glass corridor.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 propping 548f07f69caff3c98b65a959401073ee     
支撑
参考例句:
  • You can usually find Jack propping up the bar at his local. 你常常可以看见杰克频繁出没于他居住的那家酒店。
  • The government was accused of propping up declining industries. 政府被指责支持日益衰败的产业。
3 miser p19yi     
n.守财奴,吝啬鬼 (adj.miserly)
参考例句:
  • The miser doesn't like to part with his money.守财奴舍不得花他的钱。
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
4 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
5 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
6 anarchistic a1ec6c2848b9ee457bb94d22379096e9     
无政府主义的
参考例句:
  • Her confidence in her charms, her personality, her earthly privileges was quite anarchistic. 她对自己美貌,自己的人格,自己的魔力的信仰是无法无天的。
  • Guilds can be democratic, anarchistic, totalitarian, or some other type of government. 行会可以实行民主主义,无政府主义,极权主义,或其他类型的政府。
7 proclivities 05d92b16923747e76f92d1926271569d     
n.倾向,癖性( proclivity的名词复数 )
参考例句:
  • Raised by adoptive parents,Hill received early encouragement in her musical proclivities. 希尔由养父母带大,从小,她的音乐爱好就受到了鼓励。 来自《简明英汉词典》
  • Whatever his political connections and proclivities, he did not care to neglect so powerful a man. 无论他的政治关系和脾气如何,他并不愿怠慢这样有势力的人。 来自辞典例句
8 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
9 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
10 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
11 illustrating a99f5be8a18291b13baa6ba429f04101     
给…加插图( illustrate的现在分词 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • He upstaged the other speakers by illustrating his talk with slides. 他演讲中配上幻灯片,比其他演讲人更吸引听众。
  • Material illustrating detailed structure of graptolites has been etched from limestone by means of hydrofluoric acid. 表明笔石详细构造的物质是利用氢氟酸从石灰岩中侵蚀出来。
12 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
13 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
14 transacted 94d902fd02a93fefd0cc771cd66077bc     
v.办理(业务等)( transact的过去式和过去分词 );交易,谈判
参考例句:
  • We transacted business with the firm. 我们和这家公司交易。 来自《简明英汉词典》
  • Major Pendennis transacted his benevolence by deputy and by post. 潘登尼斯少校依靠代理人和邮局,实施着他的仁爱之心。 来自辞典例句
15 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
16 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
17 con WXpyR     
n.反对的观点,反对者,反对票,肺病;vt.精读,学习,默记;adv.反对地,从反面;adj.欺诈的
参考例句:
  • We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。
  • The motion is adopted non con.因无人投反对票,协议被通过。
18 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
19 earnings rrWxJ     
n.工资收人;利润,利益,所得
参考例句:
  • That old man lives on the earnings of his daughter.那个老人靠他女儿的收入维持生活。
  • Last year there was a 20% decrease in his earnings.去年他的收入减少了20%。
20 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
21 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
22 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
23 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
24 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
25 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
26 jobber zphzwN     
n.批发商;(股票买卖)经纪人;做零工的人
参考例句:
  • David work as a jobber before he find a permanent job.大卫在找到固定工作以前做零工。
  • I need to call my jobber to sell some share.我需要给我的股票经纪人打电话卖些股票。
27 tenantless 1959ab0c7ed03922cc10255fabbe59f7     
adj.无人租赁的,无人居住的
参考例句:
28 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
29 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
30 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
31 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
32 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
33 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
34 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
35 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
36 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
37 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
38 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
39 precipitately 32f0fef0d325137464db99513594782a     
adv.猛进地
参考例句:
  • The number of civil wars continued to rise until about 1990 and then fell precipitately. 而国内战争的数量在1990年以前都有增加,1990年后则锐减。 来自互联网
  • His wife and mistress, until an hour ago and inviolate were slipping precipitately from his control. 他的妻子和情妇,直到一小时前还是安安稳稳、不可侵犯的,现在却猛不防正从他的控制下溜走。 来自互联网
40 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
41 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
42 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
43 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
44 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
45 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
46 scrawl asRyE     
vt.潦草地书写;n.潦草的笔记,涂写
参考例句:
  • His signature was an illegible scrawl.他的签名潦草难以辨认。
  • Your beautiful handwriting puts my untidy scrawl to shame.你漂亮的字体把我的潦草字迹比得见不得人。
47 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
48 skeptic hxlwn     
n.怀疑者,怀疑论者,无神论者
参考例句:
  • She is a skeptic about the dangers of global warming.她是全球变暖危险的怀疑论者。
  • How am I going to convince this skeptic that she should attention to my research?我将如何使怀疑论者确信她应该关注我的研究呢?
49 wielded d9bac000554dcceda2561eb3687290fc     
手持着使用(武器、工具等)( wield的过去式和过去分词 ); 具有; 运用(权力); 施加(影响)
参考例句:
  • The bad eggs wielded power, while the good people were oppressed. 坏人当道,好人受气
  • He was nominally the leader, but others actually wielded the power. 名义上他是领导者,但实际上是别人掌握实权。
50 hoax pcAxs     
v.欺骗,哄骗,愚弄;n.愚弄人,恶作剧
参考例句:
  • They were the victims of a cruel hoax.他们是一个残忍恶作剧的受害者。
  • They hoax him out of his money.他们骗去他的钱。
51 scrawly de1564a69f3ec8c839e9bebc0052e0b4     
潦草地写
参考例句:
  • This letter must be from Frank;I recognized his scrawl. 这封信一定是弗兰克写来的,我认得他那潦草的笔迹。
  • His signature was an incomprehensible scrawl. 他的签字是令人看不懂的涂鸦。
52 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
53 colonnade OqmzM     
n.柱廊
参考例句:
  • This colonnade will take you out of the palace and the game.这条柱廊将带你离开宫殿和游戏。
  • The terrace was embraced by the two arms of the colonnade.平台由两排柱廊环抱。
54 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
55 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
56 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
57 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
58 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
59 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
60 ego 7jtzw     
n.自我,自己,自尊
参考例句:
  • He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
  • She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。
61 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
62 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
63 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
64 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
65 grills 9d5be5605118251ddee0c25cd1da00e8     
n.烤架( grill的名词复数 );(一盘)烤肉;格板;烧烤餐馆v.烧烤( grill的第三人称单数 );拷问,盘问
参考例句:
  • Backyard barbecue grills could be proscribed. 里弄烤肉店会被勒令停业的。 来自辞典例句
  • Both side inlets have horizontal grills and incorporate impressive fog lamps. 两侧进气口的水平烤架并纳入令人印象深刻的雾灯。 来自互联网
66 cravats 88ef1dbc7b31f0d8e7728a858f2b5eec     
n.(系在衬衫衣领里面的)男式围巾( cravat的名词复数 )
参考例句:
67 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
68 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
69 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
70 hoaxing ae20000a5f572cf293b79a59055caa5e     
v.开玩笑骗某人,戏弄某人( hoax的现在分词 )
参考例句:


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533