volume 1 CHAPTER I. IN THE MILITARY CRADLE.

To the right, under the arch leading to the casemate barracks at Triggertown, dwelt Jonadab Larkins, a deserving public servant who had enjoyed the proud position of barrack sergeant¹ for some years. He was like the old lady who lived in the shoe. He had more children than he could do with comfortably, so he gave it up as a bad job, and let them do for themselves. Mrs. Larkins, what with cooking, cleaning, and the family washing, had no spare time on her hands; and except to yell out shrill[2] cautions which no one heeded², or threats of corporal punishment which were forgotten as soon as uttered, allowed her brood to risk their lives as freely as they pleased. They had many outlets³ of this kind; one favourite amusement was to hang themselves to the chains of the drawbridge leading to the barracks; another to walk along the brick edge of the counterscarp; but that which all enjoyed most was to watch the approach of vehicles in the main thoroughfare, and to rush madly across the road right under the horses’ feet. It was often a very near thing; and the nearer they went to self immolation⁴ the better they were pleased. But the pitcher⁵ goes once too often to the well. One fine day there was a tremendous disturbance⁶ in the street; a crowd gathered quickly, and presently a message reached Mrs. Larkins that[3] one of her bairns had been driven over and was killed.

‘Which on ’em is it?’ shrieked⁷ the red-armed but pleasant-visaged dame⁸. ‘Not Rechab, nor yet Sennacherib, nor yet Jemimer Ann?’

No; it was Hercules Albert, the eldest⁹ of the family, who was just then carried in and laid upon the bed.

A lady—a middle-aged¹⁰ lady, with silver white hair and a worn emaciated¹¹ face—followed, and looking round with a strange wild look in her eyes, asked almost hysterically¹²:

‘Is he much injured? Will he live? Where are the people who call themselves his parents?’

The lad was only stunned¹³, and a little water quickly brought him to.

‘I should have been so grieved had he[4] come to harm,’ went on the lady. ‘It was my coachman’s fault. It has been a terrible shock to me; quite terrible. But tell me—’

She looked hastily round, then whispered to Larkins—

‘How did you come by this child?’

The Sergeant stared at her in amazement—

‘Honestly! Why, it’s our own—leastways it’s the mother’s.’

‘Do you mean that you are its mother?’ she asked of Mrs. Larkins.

‘Certainly I do! Do you dispute it?’

‘Mother? Yes. It may be so. But you, you man, you are not his father? You cannot be. It is impossible, simply impossible. Why, the child has his eyes; his own dear eyes, I could swear to them among a thousand. You cannot, you shall[5] not deceive me. How came you by this child?’

‘He’s not my own son, that I won’t deny,’ said the Sergeant. ‘But he is my missus’s; she was a widow when I married her, and—’

‘I must have the boy. You cannot refuse him to me. I will buy him of you; will pay you any price you please. But he must leave this place. It is no place for him.’

And she gazed scornfully at the humble¹⁴ surroundings. The little dark vaulted¹⁵ room with its one deep recessed¹⁶ window, its inner space curtained off to form a second bedroom, the litter and mess about the floor.

‘This is no place for—’

She paused suddenly, and a wild scared look came over her face. A footman, one of her own people, a tall, black-whiskered[6] and pompous¹⁷ Jeames, was standing¹⁸ in the doorway¹⁹, and the sudden apparition²⁰ seemed to put a seal upon her tongue.

‘The horses, m’lady,’ said the man respectfully enough, although there was an accent of authority in his voice. ‘The horses have been standing nearly half an hour, m’lady, and the coachman says—’

‘Yes, yes, I’ll come at once—at once, Robert. Good people, you will understand my anxiety for the boy. The blame rested so entirely²¹ upon us. It is an immense relief to know that he is not injured.’

Then watching her opportunity, she hissed²² out with frenzied²³ eagerness—

‘Not a word to a soul; not a syllable²⁴, as you value his future and my peace. I will come again to-morrow, or sooner, unattended. H—sh, for heaven’s sake, h—sh,’ and she hurriedly left the room.
 
‘Well, I’m blowed,’ said the Sergeant, drawing a long breath. ‘If that ain’t the rummest game. What does it mean, missus? Can you tell?’

Mrs. Larkins met his inquiring eyes quite steadily²⁵, and if she was conscious of any mystery no suspicion of it could be traced in her voice and manner.

‘She must be off her head—that’s my notion—clean, stark²⁶, staring mad.’

‘And mine too. Yon flunkey was her keeper, I expect. Bound to look after her and keep her out of mischief²⁷. It’ll make a fine talk in the barracks, this will.’

‘I don’t see why it should. I wouldn’t let on if I was you; don’t gossip about it at the canteen, Sergeant, or at the sergeants’ mess. What’s the good?’

A docile²⁸ and obedient husband was Sergeant Larkins, who, through all the[8] years of his married life, had accepted his wife’s will as law. Mrs. Larkins was a buxom²⁹, bright-eyed dame, who made a man’s home comfortable for him, so long as he allowed her to rule.

‘You’re right. It’s a folly³⁰ always to talk, leastways when you’ve nothing to talk about, and the freaks of a mad woman don’t amount to much. We shan’t hear no more about her.’

Nor did they for days, nay³¹, weeks, but months, and the episode was fading from their memories, at least from that of the Sergeant, when the lady suddenly re-appeared unattended and alone.

She looked suspiciously about her as she entered the room.

‘I could not come before. I have been watched. Even now I fear they are on my track. Quick! Where is the boy?’
 
Hercules Albert was where he and his brothers generally were—in mischief.

‘I must see him; my heart yearns³² for him. And to think that I should find him thus! How inscrutable are the ways of Providence³³! My sweet, my pet, it is balm to my wounded heart!’ And she kissed and fondled the boy, regardless of the mud with which his dirty face was encrusted, and of his own evident perturbation and objection to these endearments³⁴.

‘But I must not waste time. I may be disturbed before I have said my say. Listen: you will let me have the child? You shall name your own price. I will ask no questions. Keep your own counsel. You shall not divulge³⁵ your secrets.’

‘There ain’t no secrets to divulge,’ said the Sergeant stoutly³⁶. ‘And you shan’t buy[10] a brat³⁷ of mine, as though he were a full-blooded Congo on the West coast.’

‘Wait, Larkins—let’s see what the lady means,’ the practical wife interposed. Mrs. Larkins was quite quiet and self-possessed, as she looked her strange visitor full in the face. ‘Perhaps she will explain. Do you wish to adopt the child?’

‘I do—and more. I wish to educate him to be worthy³⁸ of his birth, and of that position which he must some day come to, in spite of all. He shall have all my love while I live, all my possessions after death. They are his by right, indefeasible. Has he not Herbert’s eyes? Is he not my—?’

‘Say no more, Madam,’ Mrs. Larkins interrupted her. ‘If you are in sober, serious earnest, if you mean what you say—’

‘Surely you would not part with the child, not like this?’
 
‘We have seven, Jonadab, and it is a fine chance for one. If you are in earnest, Madam—’

‘Will this prove to you that I am in earnest?’ said the lady, taking from her purse a roll of bank notes. ‘Here are fifty pounds. Spend it in outfit³⁹; get him proper clothes, books, boxes, all that a boy wants when he is going to a school. Within a fortnight you shall hear from me through a lawyer. I will send full instructions, and a confidential⁴⁰ messenger, who shall take Herbert—Herbert he must be called, not Hercules—Herbert Farrington.’

‘Is that your own name?’ asked Mrs. Larkins, rather hurriedly.

‘Certainly, I am Lady Farrington. You have then heard the name before? You know me? Say you know me, that you knew Herbert. Confess that Herbert was—’
 

‘My lady, you are mistaken; I never knew any Herbert Farrington—never in all my life!’

Lady Farrington shook her head sadly.

‘If you know, and will not speak, you may do the child irreparable harm. No matter. It is sufficient for the present that he is mine; that he passes into my keeping; that I am free to lavish⁴¹ upon him the whole of my pent-up yearning⁴² affection. The rest will come—all in good time. Heaven bless you, Herbert, and prosper⁴³ you, and bring you some day to your own.’

She kissed the bewildered boy repeatedly, shook hands with his father and mother, and then left the place.

‘I don’t like it, I don’t; blowed if I do,’ said the Sergeant. ‘It ain’t fair on the youngster, it ain’t—to give him over to that[13] crack-brained old idiot! Why, you may tell she is mad by her talk and her ways. Maybe she’ll fatten⁴⁴ him up and eat him; or perhaps she’ll turn him into a Papist or a Frenchman. He shan’t go.’

‘You’re a fool, Larkins! But it’s more my business than it is yours after all. And where’s the harm? Doesn’t she promise fair enough, and ain’t these notes a pretty certain proof that she is all above board? We won’t lose sight of the boy—not altogether. We’ll stipulate⁴⁵ that we are to see him sometimes, and then he can’t go far wrong. But you hold your tongue, that’s what you’ve got to do. None of your blabbing or gossipping about. If they ask you what’s become of Herkles, why say he’s got into the Duke of York’s school, and won’t be back for ever so long.’

‘I wish he had. I could see my way[14] then. But I can’t now, and it beats me how you can take it all so coolly.’

The honest Sergeant was chiefly concerned as to the little chap’s future prospects⁴⁶. But although he was not a man of keen intelligence or of suspicious nature, he was also a little exercised as to the strangeness of the whole affair. He might explain the lady’s conduct by calling it eccentricity⁴⁷ or madness, but he could not quite understand the part his wife had played.

He would have been still more perplexed⁴⁸ had he returned unexpectedly from the canteen that evening after all the children were in bed. He would have found his wife engrossed⁴⁹ with the treasures of a little box which she had emptied on her lap. A few gilt⁵⁰ buttons, a lock of fair hair, a bow of ribbon—that was all.
 
Yet she wept bitterly as she kissed them again and again, and restored them one by one to the sacred box reverentially, as though each was a relic⁵¹ in her eyes.

1 sergeant   

n.警官，中士

参考例句：

• His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
• How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹？

2 heeded   

v.听某人的劝告，听从( heed的过去式和过去分词 )；变平，使（某物）变平( flatten的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
• I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告，把烟戒了。 来自《简明英汉词典》

3 outlets   

n.出口( outlet的名词复数 )；经销店；插座；廉价经销店

参考例句：

• The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》
• They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》

4 immolation   

n.牺牲品

参考例句：

• We still do;living in a world in which underclared aggression, war,hypocrisy,chicanery,anarchy and impending immolation are part of our daily lives, we all want a code to live by. 我们仍然有这种感觉；生活在一个不宣而战的侵略、战争、虚伪、诈骗、混乱以及迫在眉睫的杀戮充斥着我们日常生活的世界里，我们都想有一种能赖以生存的准则。
• The Emperor had these clay figures made instead of burying slave-workers alive as immolation. 秦始皇用泥塑造了这批俑，没有活埋奴隶作为殉葬。

5 pitcher   

n.(有嘴和柄的)大水罐；(棒球)投手

参考例句：

• He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
• Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。

6 disturbance   

n.动乱，骚动；打扰，干扰；(身心)失调

参考例句：

• He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
• You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。

7 shrieked   

v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
• Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫，陆子潇尖声叫：“告诉什么？ 来自汉英文学 - 围城

8 dame   

n.女士

参考例句：

• The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
• If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会，你就要跟那个夫人结婚。

9 eldest   

adj.最年长的，最年老的

参考例句：

• The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
• The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。

10 middle-aged   

adj.中年的

参考例句：

• I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
• The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。

11 emaciated   

adj.衰弱的，消瘦的

参考例句：

• A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
• In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光，她能看到他的被憔悴的面孔。

12 hysterically   

ad. 歇斯底里地

参考例句：

• The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
• She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着，她瘦弱的身体哭得直颤抖。

13 stunned   

adj. 震惊的，惊讶的 动词stun的过去式和过去分词

参考例句：

• The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
• The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。

14 humble   

adj.谦卑的，恭顺的；地位低下的；v.降低，贬低

参考例句：

• In my humble opinion,he will win the election.依我拙见，他将在选举中获胜。
• Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。

15 vaulted   

adj.拱状的

参考例句：

• She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
• The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。

16 recessed   

v.把某物放在墙壁的凹处( recess的过去式和过去分词 )；将（墙）做成凹形，在（墙）上做壁龛；休息，休会，休庭

参考例句：

• My rooms were large, with deeply recessed windows and painted, eighteenth-century panellin. 我住的房间很宽敞，有向里凹陷很深的窗户，油漆过的十八世纪的镶花地板。 来自辞典例句
• The Geneva meeting recessed while Kennety and Khrushchev met in Vienna. 肯尼迪同赫鲁晓夫在维也纳会晤时，日内瓦会议已经休会。 来自辞典例句

17 pompous   

adj.傲慢的，自大的；夸大的；豪华的

参考例句：

• He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大，自视甚高。
• He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢，其实是个好人。

18 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

19 doorway   

n.门口，(喻)入门；门路，途径

参考例句：

• They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
• Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。

20 apparition   

n.幽灵，神奇的现象

参考例句：

• He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
• But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。

21 entirely   

ad.全部地，完整地；完全地，彻底地

参考例句：

• The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
• His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。

22 hissed   

发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 )； 发嘘声表示反对

参考例句：

• Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过？
• The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。

23 frenzied   

a.激怒的；疯狂的

参考例句：

• Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚，导致他进行疯狂的进攻？
• Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。

24 syllable   

n.音节；vt.分音节

参考例句：

• You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
• The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。

25 steadily   

adv.稳定地；不变地；持续地

参考例句：

• The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
• Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。

26 stark   

adj.荒凉的；严酷的；完全的；adv.完全地

参考例句：

• The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
• He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。

27 mischief   

n.损害，伤害，危害；恶作剧，捣蛋，胡闹

参考例句：

• Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
• He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。

28 docile   

adj.驯服的，易控制的，容易教的

参考例句：

• Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
• He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。

29 buxom   

adj.（妇女）丰满的，有健康美的

参考例句：

• Jane is a buxom blond.简是一个丰满的金发女郎.
• He still pictured her as buxom,high-colored,lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。

30 folly   

n.愚笨，愚蠢，蠢事，蠢行，傻话

参考例句：

• Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
• Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。

31 nay   

adv.不；n.反对票，投反对票者

参考例句：

• He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
• Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。

32 yearns   

渴望，切盼，向往( yearn的第三人称单数 )

参考例句：

• Every man yearns for sympathy in sorrow. 每个遇到不幸的人都渴望得到同情。
• What I dread is to get into a rut. One yearns for freshness of thought and ideas. 我害怕的就是墨守成规。人总是向往新思想和新观念的。

33 providence   

n.深谋远虑，天道，天意；远见；节约；上帝

参考例句：

• It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
• To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事，是违背上帝的意志的。

34 endearments   

n.表示爱慕的话语，亲热的表示( endearment的名词复数 )

参考例句：

• They were whispering endearments to each other. 他们彼此低声倾吐着爱慕之情。
• He held me close to him, murmuring endearments. 他抱紧了我，喃喃述说着爱意。 来自辞典例句

35 divulge   

v.泄漏(秘密等)；宣布，公布

参考例句：

• They refused to divulge where they had hidden the money.他们拒绝说出他们把钱藏在什么地方。
• He swore never to divulge the secret.他立誓决不泄露秘密。

36 stoutly   

adv.牢固地，粗壮的

参考例句：

• He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
• Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难，但是他自己坚决否认有这回事。

37 brat   

n.孩子；顽童

参考例句：

• He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
• The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。

38 worthy   

adj.(of)值得的，配得上的；有价值的

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

39 outfit   

n.（为特殊用途的）全套装备，全套服装

参考例句：

• Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
• His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。

40 confidential   

adj.秘（机）密的，表示信任的，担任机密工作的

参考例句：

• He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
• We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。

41 lavish   

adj.无节制的；浪费的；vt.慷慨地给予，挥霍

参考例句：

• He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
• The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。

42 yearning   

a.渴望的；向往的；怀念的

参考例句：

• a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
• He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。

43 prosper   

v.成功，兴隆，昌盛；使成功，使昌隆，繁荣

参考例句：

• With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管，公司开始兴旺起来。
• It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。

44 fatten   

v.使肥，变肥

参考例句：

• The new feed can fatten the chicken up quickly enough for market.新饲料能使鸡长得更快，以适应市场需求。
• We keep animals in pens to fatten them.我们把动物关在围栏里把它们养肥。

45 stipulate   

vt.规定，（作为条件）讲定，保证

参考例句：

• International rules stipulate the number of foreign entrants.国际规则规定了外国参赛者的人数。
• Some manufacturers stipulate the price at which their goods are to be sold.有些制造商规定出售他们生产的商品的价格。

46 prospects   

n.希望，前途(恒为复数)

参考例句：

• There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
• They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。

47 eccentricity   

n.古怪，反常，怪癖

参考例句：

• I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
• His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。

48 perplexed   

adj.不知所措的

参考例句：

• The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛，走了又回来，犹豫不决，总怕上当受骗。
• The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。

49 engrossed   

adj.全神贯注的

参考例句：

• The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
• No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。

50 gilt   

adj.镀金的；n.金边证券

参考例句：

• The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
• The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。

51 relic   

n.神圣的遗物，遗迹，纪念物

参考例句：

• This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
• He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。