小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 玛丽巴顿 Mary Barton » Chapter 16 Meeting Between Masters And Workmen
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 16 Meeting Between Masters And Workmen
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Not for a moment take the scorner's chair;

While seated there, thou know'st not how a word,

A tone, a look, may gall1 thy brother's heart,

And make him turn in bitterness against thee. Love-Truths.

The day arrived on which the masters were to have an interview with a deputation of the workpeople. The meeting was to take place in a public room, at an hotel; and there, about eleven o'clock, the mill-owners, who had received the foreign orders, began to collect.

Of course, the first subject, however full their minds might be of another, was the weather. Having done their duty by all the showers and sunshine which had occurred during the past week, they fell to talking about the business which brought them together. There might be about twenty gentlemen in the room, including some by courtesy, who were not immediately concerned in the settlement of the present questionbut who, nevertheless, were sufficiently2 interested to attend. These were divided into little groups, who did not seem unanimous by any means. Some were for a slight concession3, just a sugar-plum to quieten the naughty child, a sacrifice to peace and quietness. Some were steadily4 and vehemently5 opposed to the dangerous precedent6 of yielding one jot7 or one tittle to the outward force of a turn-out It was teaching the workpeople how to become masters, said they. Did they want the wildest thing hereafter, they would know that the way to obtain their wishes would be to strike work. Besides, one or two of those present had only just returned from the New Bailey, where one of the turn-outs had been tried for a cruel assault on a poor north-country weaver8, who had attempted to work at the low price. They were indignant, and justly so, at the merciless manner in which the poor fellow had been treated; and their indignation at wrong, took (as it often does) the extreme form of revenge. They felt as if; rather than yield to the body of men who were resorting to such cruel measures towards their fellow-workmen, they, the masters, would sooner relinquish9 all the benefits to be derived10 from the fulfilment of the commission, in order that the workmen might suffer keenly. They forgot that the strike was in this instance the consequence of want and need, suffered unjustly, as the endurers believed; for, however insane, and without ground of reason, such was their belief; and such was the cause of their violence. It is a great truth, that you cannot extinguish violence by violence. You may put it down for a time; but while
you are crowing over your imaginary success, see if it does not return with seven devils worse than its former self!

No one thought of treating the workmen as brethren and friends, and openly, clearly, as appealing to reasonable men, stating the exact and full circumstances which led the masters to think it was the wise policy of the time to make sacrifices themselves, and to hope for them from the operatives.

In going from group to group in the room, you caught such a medley12 of sentences as the following:

"Poor devils! they're near enough to starving, I'm afraid. Mrs Aldred makes two cows' heads into soup every week, and people come many miles to fetch it; and if these times last, we must try and do more. But we must not be bullied13 into any thing!"

"A rise of a shilling or so won't make much difference, and they will go away thinking they've gained their point."

"That's the very thing I object to. They'll think so, and whenever they've a point to gain, no matter how unreasonable14, they'll strike work."

"It really injures them more than us."

"I don't see how our interests can be separated."

"The d----d brute15 had thrown vitriol on the poor fellow's ankles, and you know what a bad part that is to heal. He had to stand still with the pain, and that left him at the mercy of the cruel wretch16, who beat him about the head till you'd hardly have known he was a man. They doubt if he'll live."

"If it were only for that, I'll stand out against them, even if it is the cause of my ruin.

"Aye, I for one won't yield one farthing to the cruel brutes17; they're more like wild beasts than human beings."

(Well, who might have made them different?)

"I say, Carson, just go and tell Duncombe of this fresh instance of their abominable18 conduct. He's wavering, but I think this will decide him."

The door was now opened, and the waiter announced that the men were below, and asked if it were the pleasure of the gentlemen that they should be shown up.

They assented19, and rapidly took their places round the official table; looking, as like as they could, to the Roman senators who awaited the irruption of Brennus and his Gauls.

Tramp, tramp, came the heavy clogged20 feet up the stairs; and in a minute five wild, earnest-looking men stood in the room. John Barton, from some mistake as to time, was not among them. Had they been larger boned men, you would have called them gaunt; as it was, they were little of stature21, and their fustian22 clothes hung loosely upon their shrunk limbs. In choosing their delegates, too, the operatives had had more regard to their brains, and power of speech, than to their wardrobes; they might have read the opinions of that worthy23 Professor Teufelsdrockh, in Sartor Resartus, to judge from the dilapidated coats and trousers, which yet clothed men of parts and of power. it was long since many of them had known the luxury of a new article of dress; and air-gaps were to be seen in their garments. Some of the masters were rather affronted24 at such a ragged25 detachment coming between the wind and their nobility; but what cared they?

At the request of a gentleman hastily chosen to officiate as chairman, the leader of the delegates read, in a high-pitched, psalm-singing voice, a paper, containing the operatives' statement of the case at issue, their complaints, and their demands, which last were not remarkable26 for moderation.

He was then desired to withdraw for a few minutes, with his fellow-delegates, to another room, while the masters considered what should be their definitive27 answer.

When the men had left the room, a whispered earnest consultation28 took place, every one re-urging his former arguments. The conceders carried the day, but only by a majority of one. The minority haughtily29 and audibly expressed their dissent30 from the measures to be adopted, even after the delegates re-entered the room; their words and looks did not pass unheeded by the quick-eyed operatives; their names were registered in bitter hearts.

The masters could not consent to the advance demanded by the workmen. They would agree to give one shilling per week more than they had previously31 offered. Were the delegates empowered to accept such offer?

They were empowered to accept or decline any offer made that day by the masters.

Then it might be as well for them to consult among themselves as to what should be their decision. They again withdrew.

It was not for long. They came back, and positively32 declined any compromise of their demands.

Then up sprang Mr Henry Carson, the head and voice of the violent party among the masters, and addressing the chairman, even before the scowling33 operatives, he proposed some resolutions, which he, and those who agreed with him, had been concocting34 during this last absence of the deputation.

They were, firstly, withdrawing the proposals just made, and declaring all communication between the masters and that particular Trades' Union at an end; secondly35, declaring that no master would employ any workman in future, unless he signed a declaration that he did not belong to any Trades' Union, and pledged himself not to assist or subscribe36 to any society, having for its object interference with the masters' powers; and, thirdly, that the masters should pledge themselves to protect and encourage all work-men willing to accept employment on those conditions, and at the rate of wages first offered. Considering that the men who now stood listening with lowering brows of defiance37 were all of them leading members of the Union, such resolutions were in themselves sufficiently provocative38 of animosity; but not content with simply stating them, Harry39 Carson went on to characterize the conduct of the workmen in no measured terms every word he spoke40 rendering41 their looks more livid, their glaring eyes more fierce. One among them would have spoken, but checked himself; in obedience42 to the stern glance and pressure on his arm, received from the leader. Mr Carson sat down, and a friend instantly got up to second the motion. It was carried, but far from unanimously. The chairman announced it to the delegates (who had been once more turned out of the room for a division). They received it with deep brooding silence, but spake never a word, and left the room without even a bow.

Now there had been some by-play at this meeting, not recorded in the Manchester newspapers, which gave an account of the more regular part of the transaction.

While the men had stood grouped near the door, on their first entrance, Mr Harry Carson had taken out his silver pencil, and had drawn43 an admirable caricature of them-lank, ragged, dispirited, and famine-stricken. Underneath44 he wrote a hasty quotation45 from the fat knight's well-known speech in Henry IV. He passed it to one of his neighbours, who acknowledged the likeness46 instantly, and by him it was sent round to others, who all smiled, and nodded their heads. When it came back to its owner he tore the back of the letter on which it was drawn in two, twisted them up, and flung them into the fireplace; but, careless whether they reached their aim or not, he did not look to see that they fell just short of any consuming cinders47.

This proceeding48 was closely observed by one of the men.

He watched the masters as they left the hotel (laughing, some of them were, at passing jokes), and when all had gone, he re-entered. He went to the waiter, who recognised him.

"There's a bit on a picture up yonder, as one o' the gentlemen threw away; I've a little lad at home as dearly loves a picture; by your leave I'll go up for it."

The waiter, good-natured and sympathetic, accompanied him upstairs; saw the paper picked up and untwisted, and then being convinced, by a hasty glance at its contents, that it was only what the man had called it, "a bit of a picture," he allowed him to bear away his prize.

Towards seven o'clock that evening, many operatives began to assemble in a room in the Weavers49' Arms' public-house, a room appropriated for "festive50 occasions," as the landlord, in his circular, on opening the premises51, had described it. But, alas52! it was on no festive occasion that they met there this night. Starved, irritated, despairing men, they were assembling to hear the answer that morning given by the masters to their delegates; after which, as was stated in the notice, a gentleman from London would have the honour of addressing the meeting on the present state of affairs between the employers and the employed, or (as he chose to term them) the idle and the industrious53 classes. The room was not large, but its bareness of furniture made it appear so. Unshaded gas flared54 down upon the lean and unwashed artisans as they entered, their eyes blinking at the excess of light.

They took their seats on benches, and awaited the deputation. The latter, gloomily and ferociously55, delivered the masters' ultimatum56, adding thereto not one word of their own; and it sank all the deeper into the sore hearts of the listeners for their forbearance.

Then the "gentleman from London" (who had been previously informed of the masters' decision) entered. You would have been puzzled to define his exact position, or what was the state of his mind as regarded education. He looked so self-conscious, so far from earnest, among the group of eager, fierce, absorbed men, among whom he now stood. He might have been a disgraced medical student of the Bob Sawyer class, or an unsuccessful actor, or a flashy shopman. The impression he would have given you would have been unfavourable, and yet there was much about him that could only be characterized as doubtful.

He smirked57 in acknowledgment of their uncouth58 greetings, and sat down; then glancing round, he inquired whether it would not be agreeable to the gentlemen present to have pipes and liquor handed round, adding, that he would stand treat.

As the man who has had his taste educated to love reading, falls devouringly59 upon books after a long abstinence, so these poor fellows, whose tastes had been left to educate themselves into a liking60 for tobacco, beer, and similar gratifications, gleamed up at the proposal of the London delegate. Tobacco and drink deaden the pangs61 of hunger, and make one forget the miserable62 home, the desolate63 future.

They were now ready to listen to him with approbation64. He felt it; and rising like a great orator65, with his right arm outstretched, his left in the breast of his waistcoat, he began to declaim, with a forced theatrical66 voice.

After a burst of eloquence67, in which he blended the deeds of the elder and the younger Brutus, and magnified the resistless might of the "millions of Manchester," the Londoner descended68 to matter-of-fact business, and in his capacity this way he did not belie11 the good judgement of those who had sent him as delegate. Masses of people, when left to their own free choice, seem to have discretion69 in distinguishing men of natural talent it is a pity they so little regard temper and principles. He rapidly dictated70 resolutions, and suggested measures. He wrote out a stirring placard for the walls. He proposed sending delegates to entreat71 the assistance of other Trades' Unions in other towns. He headed the list of subscribing72 Unions, by a liberal donation from that with which he was especially connected in London; and what was more, and more uncommon73, he p aid down the money in real, clinking, blinking, gold en sovereigns! The money, alas! was cravingly required; but before alleviating75 any private necessities on the morrow, small sums were handed to each of the delegates, who were in a day or two to set out on their expeditions to Glasgow, Newcastle, Nottingham, etc. These men were most of them members of the deputation who had that morning waited upon the masters. After he had drawn up some letters, and spoken a few more stirring words, the gentleman from London withdrew, previously shaking hands all round; and many speedily followed him out of the room, and out of the house.

The newly-appointed delegates, and one or two others, remained behind to talk over their respective missions, and to give and exchange opinions in more homely76 and natural language than they dared to use before the London orator.

"He's a rare chap, yon," began one, indicating the departed delegate by a jerk of his thumb towards the door. "He's getten the gift of the gab77, anyhow!"

"Aye! aye! he knows what he's about. See how he poured it into us about that there Brutus. He were pretty hard, too, to kill his own son.

"I could kill mine if he took part wi' the masters to be sure, he's but a step-son, but that makes no odds," said another.

But now tongues were hushed, and all eyes were directed towards the member of the deputation who had that morning returned to the hotel to obtain possession of Harry Carson's clever caricature of the operatives.

The heads clustered together, to gaze at and detect the likenesses.

"That's John Slater! I'd ha' known him anywhere, by his big nose. Lord ! how like; that's me, by G--d, it's the very way I'm obligated to pin my waistcoat up, to hide that I've getten no shirt. That is a shame, and I'll not stand it."

"Well!" said John Slater, after having acknowledged his nose and his likeness; "I could laugh at a jest as well as e'er the best on 'em, though it did tell again mysel, if I were not clemming" (his eyes filled with tears; he was a poor, pinched, sharp-featured man, with a gentle and melancholy78 expression of countenance79), "and if I could keep from thinking of them at home, as is clemming; but with their cries for food ringing in my ears, and making me afeard of going home, and wonder if I should hear 'em wailing80 out, if I lay cold and drowned at th' bottom o' th' canal, there,--why, man, I cannot laugh at aught. It seems to make me sad that there is any as can make game on what they've never knowed; as can make such laughable pictures on men, whose very hearts within 'em are so raw and sore as ours were and are, God help us."

John Barton began to speak; they turned to him with great attention. "It makes me more than sad, it makes my heart burn within me, to see that folk can make a jest of striving men; of chaps who comed to ask for a bit o' fire for th' old granny, as shivers i' th' cold; for a bit o' bedding, and some warm clothing to the poor wife who lies in labour on th' damp flags; and for victuals81 for the childer, whose little voices are getting too faint and weak to cry aloud wi' hunger. For, brothers, is not them the things we ask for when we ask for more wage? We donnot want dainties, we want bellyfuls; we donnot want gimcrack coats and waistcoats, we want warm clothes; and so that we get 'em, we'd not quarrel wi' what they're made on. We donnot want their grand houses, we want a roof to cover us from the rain, and the snow, and the storm aye, and not alone to cover us, but the helpless ones that cling to us in the keen wind, and ask us with their eyes why we brought 'em into th' world to suffer?" He lowered his deep voice almost to a whisper.

"I've seen a father who bad killed his child rather than let it clem before his eyes; and he were a tenderhearted man. . . .

He began again in his usual tone. "We come to th' masters wi' full hearts, to ask for them things I named afore. We know that they've getten money, as we've earned for 'em; we know trade is mending, and they've large orders, for which they'll be well paid; we ask for our share o' th' payment; for, say we, if th' masters get our share of payment it will only go to keep servants and horses--to more dress and pomp. Well and good, if yo choose to be fools we'll not hinder you, so long as you're just; but our share we must and will have; we'll not be cheated. We want it for daily bread, for life itself; and not for our own lives neither (for there's many a one here, I know by mysel', as would be glad and thankful to lie down and die out o' this weary world), but for the lives of them little ones, who don't yet know what life is, and are afeard of death. Well, we come before th' masters to state what we want, and what we must have, afore we'll set shoulder to their work; and they say, 'No.' One would think that would be enough of hard-heartedness, but it isn't. They go and make jesting pictures on us! I could laugh at mysel, as well as poor John Slater there; but then I must be easy in my mind to laugh. Now I only know that I would give the last drop o' my blood to avenge82 us on yon chap, who had so little feeling in him as to make game on earnest, suffering men!"

A low angry murmur83 was heard among the men, but it did not yet take form or words. John continued-

"You'll wonder, chaps, how I came to miss the time this morning; I'll just tell you what I was a-doing. Th' chaplain at the New Bailey sent and gived me an order to see Jonas Higginbotham; him as was taken up last week for throwing vitriol in a knob-stick's face. Well, I couldn't help but go; and I didn't reckon it would ha' kept me so late. Jonas were like one crazy when I got to him; he said he could na' get rest night or day for th' face of the poor fellow he had damaged; then he thought on his weak, clemmed look, as he tramped, footsore, into town and Jonas thought, maybe, he had left them at home as would look for news, and hope and get none, but, haply, tidings of his death. Well, Jonas had thought on these things till he could not rest, but walked up and down continually like a wild beast in his cage.At last he bethought him on a way to help a bit, and he got the chaplain to send for me; and he tell'd me this; and that th' man were lying in the Infirmary, and he bade me go (today's the day as folk may be admitted into th' infirmary) and get his silver watch, as was his mother's, and sell it as well as I could, and take the money, and bid the poor knob-stick send it to his friends beyond Burnley; and I were to take him Jonas's kind regards, and he humbly84 axed him to forgive him. So I did what Jonas wished, But bless your life, none on us would ever throw vitriol again (at least at a knob-stick) if they could see the sight I saw to-day. The man lay, his face all wrapped in clothes, so I did not see that; but not a limb, nor a bit of a limb, could keep from quivering with pain. He would ha' bitten his hand to keep down his moans, but couldn't, his face hurt him so if he moved it e'er so little. He could scarce mind me when I telled him about Jonas; he did squeeze my hand when I jingled85 the money, but when I axed his wife's name he shrieked86 out, 'Mary, Mary, shall I never see you again? Mary, my darling, they've made me blind because I wanted to work for you and our own baby; oh, Mary, Mary!' Then the nurse ca
me, and said he were raving74, and that I had made him worse. And I'm afeard it was true; yet I were loath87 to go without knowing where to send the money. . ..So that kept me beyond my time, chaps."

"Did you hear where the wife lived at last?" asked many anxious voices.

"No! he went on talking to her, till his words cut my heart like a knife. I axed th' nurse to find out who she was, and where she lived. But what I'm more especial naming it now for is this,--for one thing I wanted you all to know why I weren't at my post this morning; for an other, I wish to say, that I, for one, ha' seen enough of what comes of attacking knob-sticks, and I'll ha' nought88 to do with it no more.

There were some expressions of disapprobation, but John did not mind them.

"Nay89! I'm no coward," he replied, "and I'm true to th' backbone90. What I would like, and what I would do, would be to fight the masters. There's one among yo called me a coward. Well! every man has a right to his opinion; but since I've thought on th' matter to-day, I've thought we han all on us been more like cowards in attacking the poor like ourselves; them as has none to help, but mun choose between vitriol and starvation. I say we're more cowardly in doing that than in leaving them alone. No! what I would do is this. Have at the masters!" Again he shouted, "Have at the masters!" He spoke lower; all listened with hushed breath.

"It's the masters as has wrought91 this woe92; it's the masters as shouldpay for it. Him as called me coward just now, may try if I am one or not. Set me to serve out the masters, and see if there's aught I'll stick at."

"It would give th' masters a bit on a fright if one of them were beaten within an inch of his life," said one.

"Aye! or beaten till no life were left in him, growled93 another.

And so with words, or looks that told more than words, they built up a deadly plan. Deeper and darker grew the import of their speeches, as they stood hoarsely94 muttering their meaning out, and glaring, with eyes that told the terror their own thoughts were to them, upon their neighbours, Their clenched95 fists, their set teeth, their livid looks, all told the suffering which their minds were voluntarily undergoing in the contemplation of crime, and in familiarizing themselves with its details.

Then came one of those fierce terrible oaths which bind96 members of Trades' Unions to any given purpose. Then, under the flaring97 gaslight, they met together to consult further. With the distrust of guilt98, each was suspicious of his neighbour; each dreaded99 the treachery of another. A number of pieces of paper (the identical letter on which the caricature had been drawn that very morning) were torn up, and one was marked. Then all were folded up again, looking exactly alike. They were shuffled100 together in a hat. The gas was extinguished; each drew out a paper. The gas was relighted. Then each went as far as he could from his fellows, and examined the paper he hadwithout saying a word, and with a countenance as stony101 and immovable as he could make it.

Then, still rigidly102 silent, they each took up their hats and went every one his own way.

He who had drawn the marked paper had drawn the lot of the assassin! and he had sworn to act according to his drawing! But no one, save God and his own conscience, knew who was the appointed murderer.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
2 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
3 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
4 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
5 vehemently vehemently     
adv. 热烈地
参考例句:
  • He argued with his wife so vehemently that he talked himself hoarse. 他和妻子争论得很激烈,以致讲话的声音都嘶哑了。
  • Both women vehemently deny the charges against them. 两名妇女都激烈地否认了对她们的指控。
6 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
7 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
8 weaver LgWwd     
n.织布工;编织者
参考例句:
  • She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好。
  • The eager weaver did not notice my confusion.热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
9 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
10 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
11 belie JQny7     
v.掩饰,证明为假
参考例句:
  • The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.低缓的山坡掩盖了这座山的真实特点。
  • His clothes belie his station.他的衣服掩饰了他的身分。
12 medley vCfxg     
n.混合
参考例句:
  • Today's sports meeting doesn't seem to include medley relay swimming.现在的运动会好象还没有混合接力泳这个比赛项目。
  • China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。
13 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
14 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
15 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
16 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
17 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
18 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
19 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
20 clogged 0927b23da82f60cf3d3f2864c1fbc146     
(使)阻碍( clog的过去式和过去分词 ); 淤滞
参考例句:
  • The narrow streets were clogged with traffic. 狭窄的街道上交通堵塞。
  • The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line. 汽油的注入由于管道阻塞而停止了。
21 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
22 fustian Zhnx2     
n.浮夸的;厚粗棉布
参考例句:
  • Fustian can't disguise the author's meager plot.浮夸的文章掩饰不住这个作者的贫乏情节。
  • His fustian shirt,sanguineflowered,trembles its Spanish tassels at his secrets.他身上穿的是件印有血红色大花的粗斜纹布衬衫,每当他吐露秘密时,西班牙式的流苏就颤悠。
23 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
24 affronted affronted     
adj.被侮辱的,被冒犯的v.勇敢地面对( affront的过去式和过去分词 );相遇
参考例句:
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • Affronted at his impertinence,she stared at him coldly and wordlessly. 被他的无礼而冒犯,她冷冷地、无言地盯着他。 来自《简明英汉词典》
25 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
26 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
27 definitive YxSxF     
adj.确切的,权威性的;最后的,决定性的
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
28 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
29 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
30 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
31 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
32 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
33 scowling bbce79e9f38ff2b7862d040d9e2c1dc7     
怒视,生气地皱眉( scowl的现在分词 )
参考例句:
  • There she was, grey-suited, sweet-faced, demure, but scowling. 她就在那里,穿着灰色的衣服,漂亮的脸上显得严肃而忧郁。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Scowling, Chueh-hui bit his lips. 他马上把眉毛竖起来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
34 concocting 2ec6626d522bdaa0922d36325bd9d33b     
v.将(尤指通常不相配合的)成分混合成某物( concoct的现在分词 );调制;编造;捏造
参考例句:
  • I judged that he was concocting a particularly knotty editorial. 我估计他是在拼凑一篇特别伤脑筋的社论。 来自辞典例句
  • 'And you,' returned Sydney, busy concocting the punch, 'are such a sensitive and poetical spirit.' “可你呢,”西德尼一边忙着调五味酒,一边回答,“你却是这样一个敏感而有诗意的精灵。” 来自英汉文学 - 双城记
35 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
36 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
37 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
38 provocative e0Jzj     
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的
参考例句:
  • She wore a very provocative dress.她穿了一件非常性感的裙子。
  • His provocative words only fueled the argument further.他的挑衅性讲话只能使争论进一步激化。
39 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
40 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
41 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
42 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
43 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
44 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
45 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
46 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
47 cinders cinders     
n.煤渣( cinder的名词复数 );炭渣;煤渣路;煤渣跑道
参考例句:
  • This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag. 这种材料有不同的名称,如灰、炉渣、煤渣或矿渣。 来自《简明英汉词典》
  • Rake out the cinders before you start a new fire. 在重新点火前先把煤渣耙出来。 来自《简明英汉词典》
48 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
49 weavers 55d09101fa7c612133657b412e704736     
织工,编织者( weaver的名词复数 )
参考例句:
  • The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths. 纳瓦霍人以豢养家禽,技术熟练的纺织者,制陶者和银匠而著名。
  • They made out they were weavers. 他们假装是织布工人。
50 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
51 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
52 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
53 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
54 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
55 ferociously e84ae4b9f07eeb9fbd44e3c2c7b272c5     
野蛮地,残忍地
参考例句:
  • The buck shook his antlers ferociously. 那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。
  • At intervals, he gritted his teeth ferociously. 他不时狠狠的轧平。
56 ultimatum qKqz7     
n.最后通牒
参考例句:
  • This time the proposal was couched as an ultimatum.这一次该提议是以最后通牒的形式提出来的。
  • The cabinet met today to discuss how to respond to the ultimatum.内阁今天开会商量如何应对这道最后通牒。
57 smirked e3dfaba83cd6d2a557bf188c3fc000e9     
v.傻笑( smirk的过去分词 )
参考例句:
  • He smirked at Tu Wei-yueh. 他对屠维岳狞笑。 来自子夜部分
  • He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down. 他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼,坐了下来。 来自辞典例句
58 uncouth DHryn     
adj.无教养的,粗鲁的
参考例句:
  • She may embarrass you with her uncouth behavior.她的粗野行为可能会让你尴尬。
  • His nephew is an uncouth young man.他的侄子是一个粗野的年轻人。
59 devouringly b8e7331dd4f4bd4d411ef7ea017f7ffb     
贪婪地,贪食地
参考例句:
60 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
61 pangs 90e966ce71191d0a90f6fec2265e2758     
突然的剧痛( pang的名词复数 ); 悲痛
参考例句:
  • She felt sudden pangs of regret. 她突然感到痛悔不已。
  • With touching pathos he described the pangs of hunger. 他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。
62 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
63 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
64 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
65 orator hJwxv     
n.演说者,演讲者,雄辩家
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • The orator gestured vigorously while speaking.这位演讲者讲话时用力地做手势。
66 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
67 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
68 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
69 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
70 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
71 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
72 subscribing f4597c606c49819f626a7ad1f1e080a8     
v.捐助( subscribe的现在分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • I am subscribing for some of the books of a book club. 我预订了几本这家书刊俱乐部出版的书。 来自辞典例句
  • I am glad to have such a pleasant opportunity of subscribing myself. 今后益望努力前途,为国效力。 来自互联网
73 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
74 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
75 alleviating dc7b7d28594f8dd2e6389293cd401ede     
减轻,缓解,缓和( alleviate的现在分词 )
参考例句:
  • If it's alleviating pain,who knows what else it's doing? 如果它减轻了疼痛,天知道还影响什么?
  • Measuring poverty is not the same as alleviating it, of course. 当然,衡量贫困和减轻贫困是截然不同的。
76 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
77 gab l6Xyd     
v.空谈,唠叨,瞎扯;n.饶舌,多嘴,爱说话
参考例句:
  • The young man had got the gift of gab.那个年轻小贩能说会道。
  • She has the gift of the gab.她口才很好。
78 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
79 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
80 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
81 victuals reszxF     
n.食物;食品
参考例句:
  • A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。
  • There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。
82 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
83 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
84 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
85 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
86 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
87 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
88 nought gHGx3     
n./adj.无,零
参考例句:
  • We must bring their schemes to nought.我们必须使他们的阴谋彻底破产。
  • One minus one leaves nought.一减一等于零。
89 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
90 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
91 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
92 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
93 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
94 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
95 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
96 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
97 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
98 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
99 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
100 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
101 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
102 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533