小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 谁杀了列那狐 Who Murdered Reynard » Chapter 1 Myra Is To Lie Well
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 1 Myra Is To Lie Well
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

YOU SHOULD KNOW by this time, my dear Myra," Professor Blinkwell said easily, "that I have made it a rule of life that I take risks."

His niece delayed her reply while she put away another mouthful of the excellent bacon which the Professor had instructed her to order for breakfast, in preference to the rolls and coffee which the H?tel Splendide usually served for the first meal of the day. Then she said, "I know how clever you are; and, of course, I've heard you say that before, but I can't see why you came over here while you might have stayed in London and kept clear of whatever trouble there is."

"That," the Professor replied, with the patient tolerance1 which he always showed towards his companion's intellectual inferiority, "is because you foolishly presume that danger is increased by proximity2, or reduced by distance, whereas the fact may often be of a contrary kind.

"Where knowledge must be transmitted from mind to mind, it is well to observe that there is no form of communication that cannot be tapped, no code that cannot be read. There is one safe method alone - that of the open place and the whispered word."

It might be wrong to assume that Myra could not have followed her uncle's argument, had there been sufficient reason, but it is certain that she did not attempt to do so. She took no interest in the reflections of abstract wisdom, but held to her point in a woman's way.

"What I mean is, that if you'd stayed in London it wouldn't have been your business at all. You've often told me that you've no concern with what happens until you hear that it's landed in England, and mayn't even know who handles it until then."

"That is true in the ordinary course. It is an organization in which curiosity is mutually undesirable3, and is not encouraged by the head of the firm. But now that there is reason to think that something has gone wrong, and Gaspard being in jail - - "

"I thought you said that that was on a charge of another kind?"

"So it is. We suppose it to have been faked, so that he can be kept under arrest at a time when his absence may be disastrous4 to us."

"And suppose they treat you in the same way?"

"My dear Myra! It would be an international outrage5, which even the French police would be too shrewd, and too cautious, to try, even if such a thought should enter their heads, which it is not reasonable to suppose. What have I to do with the matters about which they fuss in this needless way, or what have they to do with me?"

Professor Blinkwell did not raise his voice, nor did his manner show any offence. His tone was that of good-humoured remonstrance6 against a preposterous7 suggestion. But his niece was sensitive to the resentment8 which lay beneath the controlled suavity9 of a manner which seldom changed. She said: "Yes. I was silly, of course. But somehow I always feel safer in London than I do here."

"You are quite safe, if you take sufficient care to avoid the traffic of the busier streets."

"You know I didn't mean that."

"But I did. The French driving is of a peculiarly dangerous type. We kill each other in a stolid10 efficient manner, but they will run you down here with a flair11, as taking pleasure in what they do."

Myra understood that her uncle intended to turn the conversation, which had developed a direction he did not approve though its subject was one on which he must speak frankly12 at times, she being the one person in the world who had his confidence in connection with the international drug trafficking of which he largely controlled the distribution in the British Isles13, at least so far as was necessary to enable her to act with intelligence in dealing14 with certain accounts through which it was contrived16 to manipulate the financial transactions involved, so that they should be innocent in their appearance to the banks concerned, and capable of plausible17 explanation if enquiry should be directed upon them.

Accepting the hint he gave, she spoke18 of that which had been on the surface of her mind before this conversation commenced. "I saw Will Kindell in the lounge yesterday evening. I suppose he's followed us here."

They both knew that she might have used the singular pronoun with greater accuracy, and the Professor, who was only vaguely19 aware of the existence of the young man she mentioned, and not always interested in her indecisive amours, became alertly curious.

"A young man of good family?"

"He's Lord Sparshott's cousin."

"And of good character, may we hope?"

"I should call him a bit soft."

"Of substantial means?"

"He hasn't a bean that he doesn't cadge20."

"An unattractive type. . . . But he has the good sense to be shall we say, infatuated by what he thinks you to be?"

"Yes. Dotty. That's why he's here."

"And I may observe that his affections are not reciprocated21 with equal fervour?"

"It's just a bore to have to get out of his way."

The breakfast-table became silent. Professor Blinkwell understood his niece very well, and she understood him, if not equally, at least better than most of his fellow-creatures were able to do.

He knew that she was very unlikely to lose her head over Lord Sparshott's impecunious22 and apparently23 idle cousin, though her attitude towards him might not be entirely24 consistent with the boredom25 that she professed26.

He knew that she liked to be flattered and stroked, like a well-fed cat, without caring overmuch whose hand might be smoothing her fur, and without desiring any more intimate association, or having the least intention of making return beyond the sound of a pleasant purr.

On her side she showed that she had followed her uncle's mind beyond anything which had been spoken aloud, when she broke the silence to add, "He's not the sort to be of any use to us, if you mean that."

"I wonder. . . He knows Thurlow, doesn't he? And Miss Thurlow, too?"

"Yes. He's a sort of English cousin to them. I don't know exactly what the relationship is. But I know that when they came to England they looked him up in the way Americans do."

"Well, that doesn't matter to us."

The breakfast-table became silent again, and it was only as they were about to rise that Professor Blinkwell said: "You'd better not tire yourself trying to get out of his way. In fact, you'd better be as nice to him as you can contrive15 to be."

"May I ask why?"

After a moment's hesitation27, the Professor, who had spoken in the act of rising, resumed his seat. He offered his cigarette-case to his niece, and struck a match for their common use before he replied.

"Yes. I think you may. In fact, it may be necessary for you to know. . . . Suppose," he went on, after a moment of thoughtful silence, "that you have some very valuable jewellery, of the existence of which I am unaware28. Which could not come to my knowledge without grave embarrassment29 to yourself?"

"Yes?"

"You will be confronted with a difficult problem when we return to England in a few days' time. You will have to declare it to the Customs, and perhaps pay duty upon it, which you could hardly expect to do without my knowledge, or else take the risk of trying to smuggle30 it through."

As he said this, Professor Blinkwell observed a halffrightened, half-mutinous expression upon Myra's attractive, but rather heavy, features, which were not usually quick to expose her thoughts.

"I shouldn't like - - " she began. "I didn't think you'd ever ask me to - - "

"My dear Myra, don't be a fool! What are you supposing that you didn't think that you ever should?"

"I suppose you want me to ask Mr. Kindell to smuggle it through, without telling him what it is."

"Then you must think me a bigger fool than yourself. All you've got to do is to tell him about the trouble you're in. Do that within the next two days, but don't ask him to do any smuggling31 on your behalf, and don't agree to any offer that comes from him. For one reason, he'd be almost certain to fail; and there are two others that are even better than that."

As he spoke, the slightly sullen32 expression passed from his niece's face. She looked half puzzled and half relieved. She said: "Very well. I can do that, if it's any good."

"You can do it excellently, if you try, as I'm sure you will."

He rose again as he spoke, taking out a wallet at the same time, from which he drew some banknotes, which he handed to her.

"I Suppose you'll want to go shopping now you're here," he said casually33. "Most women do."

He paused at the door to add: "And don't forget that I never run any risks, and I shouldn't ask you to do anything that isn't perfectly34 safe. I've got too much to lose."

Myra heard these words with the relief which they had been intended to cause. They reminded her of the immunity35 with which Professor Blinkwell had controlled the English traffic in certain illicit36 drugs for the past five years, without evidence of the faintest suspicion being directed towards himself. Had he not told her more than once before that she would never have cause to fear so long as she obeyed his instructions with exactness, and without questioning what they meant? And had not this assurance always been justified37 by the event

The tale he had asked her to tell now was certainly not of a dangerous kind. Even had it been true, there could be no legal offence, in advance of an overt38 act.

She looked at the banknotes she had received and saw that they amounted to a total of two thousand francs. She was pleased at that, but she saw by the magnitude of the bribe39, that her uncle attached unusual importance to the part he had asked her to play, however safe it might be.

Well, it was not one she was likely to bungle40! She remained thoughtful for the next ten minutes, and then picked up the telephone and asked to be put through to Mr. Kindell's apartment.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
2 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
3 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
4 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
5 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
6 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
7 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
8 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
9 suavity 0tGwJ     
n.温和;殷勤
参考例句:
  • He's got a surface flow of suavity,but he's rough as a rasp underneath.他表面看来和和气气的,其实是个粗野狂暴的恶棍。
  • But the well-bred,artificial smile,when he bent upon the guests,had its wonted steely suavity.但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼、故意装成的笑容里,却仍然具有它平时那种沉着的殷勤。
10 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
11 flair 87jyQ     
n.天赋,本领,才华;洞察力
参考例句:
  • His business skill complements her flair for design.他的经营技巧和她的设计才能相辅相成。
  • He had a natural flair for business.他有做生意的天分。
12 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
13 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
14 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
15 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
16 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
17 plausible hBCyy     
adj.似真实的,似乎有理的,似乎可信的
参考例句:
  • His story sounded plausible.他说的那番话似乎是真实的。
  • Her story sounded perfectly plausible.她的说辞听起来言之有理。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
20 cadge oSTyW     
v.乞讨
参考例句:
  • I managed to cadge a ride with a lorry driver.我求一个卡车司机免费载了我一程。
  • Homeless people forced to cadge in subway stations.无家可归的人们被迫在地铁站里乞讨。
21 reciprocated 7ece80b4c4ef4a99f6ba196f80ae5fb4     
v.报答,酬答( reciprocate的过去式和过去分词 );(机器的部件)直线往复运动
参考例句:
  • Her passion for him was not reciprocated. 她对他的热情没有得到回应。
  • Their attraction to each other as friends is reciprocated. 作为朋友,他们相互吸引着对方。 来自辞典例句
22 impecunious na1xG     
adj.不名一文的,贫穷的
参考例句:
  • He is impecunious,does not know anyone who can lend mony.他身无分文,也不认识任何可以借钱的人。
  • They are independent,impecunious and able to tolerate all degrees of discomfort.他们独立自主,囊中羞涩,并且能够忍受各种不便。
23 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
24 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
25 boredom ynByy     
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊
参考例句:
  • Unemployment can drive you mad with boredom.失业会让你无聊得发疯。
  • A walkman can relieve the boredom of running.跑步时带着随身听就不那么乏味了。
26 professed 7151fdd4a4d35a0f09eaf7f0f3faf295     
公开声称的,伪称的,已立誓信教的
参考例句:
  • These, at least, were their professed reasons for pulling out of the deal. 至少这些是他们自称退出这宗交易的理由。
  • Her manner professed a gaiety that she did not feel. 她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐。
27 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
28 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
29 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
30 smuggle 5FNzy     
vt.私运;vi.走私
参考例句:
  • Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了。
  • She has managed to smuggle out the antiques without getting caught.她成功将古董走私出境,没有被逮捕。
31 smuggling xx8wQ     
n.走私
参考例句:
  • Some claimed that the docker's union fronted for the smuggling ring.某些人声称码头工人工会是走私集团的掩护所。
  • The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
32 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
33 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
34 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
35 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
36 illicit By8yN     
adj.非法的,禁止的,不正当的
参考例句:
  • He had an illicit association with Jane.他和简曾有过不正当关系。
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year.今年违禁药品的扣押增长了30%。
37 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
38 overt iKoxp     
adj.公开的,明显的,公然的
参考例句:
  • His opponent's intention is quite overt.他的对手的意图很明显。
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
39 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
40 bungle QsZz6     
v.搞糟;n.拙劣的工作
参考例句:
  • If you bungle a job,you must do it again!要是你把这件事搞糟了,你得重做!
  • That last stupid bungle of his is the end.他那最后一次愚蠢的错误使我再也无法容忍了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533