小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 谁杀了列那狐 Who Murdered Reynard » Chapter 41 But Myra Felt Differently
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 41 But Myra Felt Differently
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

IT WAS TEN days later that the ambassador gave a dinner to some prominent Englishman whom his country desired to honour.

It was the first day, after her experiences at Snacklit House, on which Irene had been visible at the Embassy, some physical blemishes1, which had been reductive of her usual charms, having prompted an anonymous2 visit to a South Coast town, which it is better to leave unmentioned, owing to an experience she had there - one of the dubious3 consequences of anonymity4 - of which she thought it best that her father should not be told.

Her health, owing to the buoyant quality of her sanguine5 youth, had been unaffected throughout, and, when this evening came, she showed no trace of the experiences she had undergone excepting an inconspicuous scar near her left eye, and that she would have had patience to remain secluded6 until that should disappear would have been an extreme improbability, even apart from the event which we must not be drawn7 aside to observe, beyond the discreet8 allusion9 already made.

To the only guest who was audibly curious concerning the cause of the injury, she replied, with impregnable veracity10, that it is always foolish to collide with open doors in the dark, and having put that enquiry so lightly aside she proceeded to enjoy herself as much as is possible to an ambassador's daughter who shares the responsibility of entertaining her father's guests.

Her right-hand neighbour at the dinner-table was a professor of economics of international reputation, and she concluded soundly that he would not be overwhelmingly interested in the knitting of jumpers, or the style of the season's hats.

On the other hand, her knowledge of economics was not sufficient to give reasonable hope that she could sustain a conversation upon them without exposing greater ignorance than a hostess prefers to show, and with this consciousness, and that of her international duty of entertaining her guest with a suitable topic of conversation, her mind naturally turned to a subject which had largely occupied it during the voluntary seclusion11 of the previous week. She introduced the question of the desirability of the marriage of cousins with the verbal adroitness12 which few men and most women have.

Its connection with economics (if any) is remote, but the old gentleman was one of those numerous specialists who, having succeeded in establishing a reputation for good crowing on their own dunghills, consider that any other should do equally well; and he was, more exceptionally, of wide interests and an unprejudiced mind.

He rose to the bait at once. He said that, like many popular beliefs, the objection to such marriages was only conditionally13 true. Like to unlike is the law of physical attraction, and cousins are likely but not certain to combine like qualities, both good and bad. The question, should cousins marry, is therefore incapable14 of absolute reply. Some should, and others should not. A minority of cousins are widely different in temperaments15 and physique, and, in such cases, if they should both be in good health, their unions might be particularly successful. Nothing can alter the arithmetical fact that the children of first cousins will have less than the normal number of grandparents, and the one who is duplicated may have an abnormally strong influence either, or perhaps both, for good and evil.

The learned doctor having a rather penetrating16 voice, which was more frequently exercised in the classroom than at the fireside, and the guests not being numerous, his remarks gained the attention of a silent table.

A discussion followed, exposing some differences of opinion, but nothing was said to disturb Irene's opinion that the learned doctor was a most able man.

Mr. Thurlow, listening without comment at the other end of the table, concluded that if Will Kindell were asked to dinner his daughter would not be vexed17, and being a man of prompt action when his decisions were clearly made, he telephoned him next morning, and found, without surprise, that his invitation was promptly18 accepted.

Kindell came that evening, and found that the ambassador and his daughter were dining alone.

Mr. Thurlow explained that he had asked him because he was curious to know what was being done by the police to secure the conviction of Professor Blinkwell (to whom he alluded19 in language unfitting for the lips of an Envoy20 Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the august country he represented) for his countless21 crimes, and he enquired22 with a more personal anxiety to what extent Irene was likely to be involved in the criminal proceedings23 which had become obviously unavoidable.

"We don't want," he said, "more publicity24 than we can't help, but we know the mistakes we've made, and I want Allenby to understand that there'll be no squealing25 from me."

"I told the superintendent26 that I should see you tonight," Kindell replied, "and he authorized27 me to say that, so far as Irene is concerned, unless you should wish to prosecute28, in which case every facility will, of course, be given, it is not proposed that any action be taken.

"The men principally concerned - Snacklit and Burfoot - are accused, with Wilkes, of the more serious crime of the murder of the taxi-driver; and Snacklit has disappeared."

"They expect to apprehend29 him?"

"With his face in the state it is, I should say, if he has fortyeight-hours' run, he'll be an exceptionally lucky man. But if he doesn't get caught by this time tomorrow, it's an open secret that there'll be a sufficient reward offered to make it sure that someone will give him away.

"It isn't only the murder. There's no doubt that he's been up to his neck in the drug racket, and the chance of ending that is too good to miss.

"That's the common-sense view of the matter, though there's one man on it - Inspector30 Dunchurch - who's been arguing that we shan't find him, because it was his body of which the remains31 were in the furnace."

"That sound improbable. But he has some theory to support it?"

"He has the fact that when the ashes were sifted32 some buttons were found which bear the name of Snacklit's tailor. There'd be more in that if it hadn't been the usual procedure to give Wilkes rubbish and refuse of every kind to burn in the furnace. The most natural explanation is that some old garment had been thrown in, perhaps after it had been used as a rag."

"But it's possible it was he?"

"Possible? I suppose most things are. But it isn't sense. If it were he, it must have been either murder or suicide.

"I don't say he hadn't some motive33 for committing suicide, but would anyone choose such a method? And what about Blinkwell having seen him in the lounge a few minutes before? And of Wilkes being in charge of the furnace?

"And it isn't as if we didn't know that the taxi-driver had been thrown in an hour or two earlier. And who should want to murder Snacklit? It's just trying to be too clever, and substituting a wild improbability for a reasonable explanation that fits the facts like a glove."

"Well, I've nothing to say against that. There are only two things that interest me about it now. The one is whether Irene or I will be required to give evidence, and the second is what's going to happen to Blinkwell."

"We're not going to ask you to give evidence. You're clear out of it, so far as our police (or the S?ret? for that matter) are concerned. We can't avoid Irene going into the box. She's one of the most important witnesses, though you can rely on counsel and the Press - being discreet.

"But as to Blinkwell, I'm afraid I can't do more than pass on the disappointment we're all feeling. We haven't merely decided34 that we can do nothing ourselves We've been almost down on our knees begging Paris to look at it in the same way.

"We don't think any magistrate35 would make an extradition36 order on Gustav's word, which is the only real evidence they've got. And, for ourselves, we don't feel that we've got sufficient to make a case against him on the drug-smuggling issue. We should be just asking for trouble.

"We may be able to look at it rather differently when we've got Snacklit. He'll probably talk, in an effort to get himself out of the mess. But, even then there's the same difficulty as with Gustav. It's just a criminal's word, and not much use without better confirmation37.

"Still I should say that, if we catch Snacklit, we shall soon have the Professor in the same place. Otherwise not. But you can say it's a hundred to one that we'll get him, one way or other, though we may have to go round by another road."

Mr. Thurlow was satisfied by the explanation. He thought that Snacklit was unlikely to elude38 pursuit, which he knew to be a much more difficult enterprise in England than in his own more spacious39 and (in some respects) more primitive40 land. He thought therefore, that Professor Blinkwell's remaining days of liberty would not be long.

We may observe the soundness of the Professor's judgment41 when he used his foot, with such economy of effort, to put Snacklit in his appropriate place.

As to what did happen to Professor Blinkwell, which exemplified the familiar proverb that the pitcher42 which goes often to the well will get broken at last - that is another story, and must be told at another time.

But it may be recorded here that both Burfoot and Wilkes were convicted and duly hanged. Wilkes, in a last effort to dodge43 the rope, did tell his solicitors44 of the manner of Snacklit's end, which those gentlemen communicated to the police, who, without considering Wilkes to be a mirror of exact truth, were inclined to credit it, and the promotion45 of Inspector Dunchurch, which shortly followed, may have been partly due to this confirmation of the theory to which he had held so stubbornly. But it was decided that it would be impossible to prosecute Professor Blinkwell on the unsupported evidence of a convicted murderer, and Wilkes' anticipation46 that he would be kept alive to give that testimony47 proved to be a mistake.

Irene gave evidence, which the Press treated with that voluntary discretion48 which is the usual consequence of a word from Whitehall or Downing Street, and that she was the daughter of the American Ambassador was not generally known. . . . The Press of the United States, under banner headlines, had more to say; but it was fortunately of the right kind.

Mr. Thurlow, outlining these future events with considerable accuracy in his astute49 political mind, was feeling content with the world and with those around him. He would have liked to have continued the conversation after coffee was served. But he was a discreet man, and one who knew when silence or withdrawal50 are positive rather than negative actions. He said that he had matters of urgency with which to deal in his own room.

Irene and her cousin were left alone; and it is obvious that there is no means of knowing what took place afterwards, beyond disclosures which either of them made, which were not of a detailed51 kind. But much may be inferred from an announcement in The Times which Myra read at breakfast only two mornings later.

"A marriage has been arranged - - "

She laid down the paper, looked at her uncle, started to speak, and checked herself. Her rather heavy features resumed their usual immobility. But it cannot be recorded that she looked pleased.

As to Professor Blinkwell, he took no notice at all. His mind had strayed erratically52 to the moment when he had struck a blow from behind at a man's neck hard enough to make silence certain, and from such an angle that there would be little risk of any bloodstain resulting upon a dinner-jacket which it would have been a pity to spoil.

THE END


点击收听单词发音收听单词发音  

1 blemishes 2ad7254c0430eec38a98c602743aa558     
n.(身体的)瘢点( blemish的名词复数 );伤疤;瑕疵;污点
参考例句:
  • make-up to cover blemishes 遮盖霜
  • The blemishes of ancestors appear. 祖先的各种瑕疵都渐渐显露出来。 来自辞典例句
2 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
3 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
4 anonymity IMbyq     
n.the condition of being anonymous
参考例句:
  • Names of people in the book were changed to preserve anonymity. 为了姓名保密,书中的人用的都是化名。
  • Our company promises to preserve the anonymity of all its clients. 我们公司承诺不公开客户的姓名。
5 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
6 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
7 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
8 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
9 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
10 veracity AHwyC     
n.诚实
参考例句:
  • I can testify to this man's veracity and good character.我可以作证,此人诚实可靠品德良好。
  • There is no reason to doubt the veracity of the evidence.没有理由怀疑证据的真实性。
11 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
12 adroitness 3a57832c80698c93c847783e9122732b     
参考例句:
  • He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control. 在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著。 来自辞典例句
  • He turned his large car with some adroitness and drove away. 他熟练地把他那辆大车子调了个头,开走了。 来自辞典例句
13 conditionally 10076d04a1204ac5464e7425abb0872a     
adv. 有条件地
参考例句:
  • We will provide necessary English training to the new employees conditionally. 公司将为员工提供必要的英语培训。
  • China should conditionally support and participate in the coordination. 我国对此宜持有条件支持并参与的立场。
14 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
15 temperaments 30614841bea08bef60cd8057527133e9     
性格( temperament的名词复数 ); (人或动物的)气质; 易冲动; (性情)暴躁
参考例句:
  • The two brothers have exactly opposite temperaments: one likes to be active while the other tends to be quiet and keep to himself. 他们弟兄两个脾气正好相反, 一个爱动,一个好静。
  • For some temperaments work is a remedy for all afflictions. 对于某些人来说,工作是医治悲伤的良药。
16 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
17 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
18 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
19 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
20 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
21 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
22 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
23 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
24 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
25 squealing b55ccc77031ac474fd1639ff54a5ad9e     
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 )
参考例句:
  • Pigs were grunting and squealing in the yard. 猪在院子里哼哼地叫个不停。
  • The pigs were squealing. 猪尖叫着。
26 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
27 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
28 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
29 apprehend zvqzq     
vt.理解,领悟,逮捕,拘捕,忧虑
参考例句:
  • I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化。
  • Police have not apprehended her killer.警察还未抓获谋杀她的凶手。
30 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
31 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
32 sifted 9e99ff7bb86944100bb6d7c842e48f39     
v.筛( sift的过去式和过去分词 );筛滤;细查;详审
参考例句:
  • She sifted through her papers to find the lost letter. 她仔细在文件中寻找那封丢失的信。 来自《简明英汉词典》
  • She sifted thistles through her thistle-sifter. 她用蓟筛筛蓟。 来自《简明英汉词典》
33 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
34 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
35 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
36 extradition R7Eyc     
n.引渡(逃犯)
参考例句:
  • The smuggler is in prison tonight,awaiting extradition to Britain.这名走私犯今晚在监狱,等待引渡到英国。
  • He began to trouble concerning the extradition laws.他开始费尽心思地去想关于引渡法的问题。
37 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
38 elude hjuzc     
v.躲避,困惑
参考例句:
  • If you chase it,it will elude you.如果你追逐着它, 它会躲避你。
  • I had dared and baffled his fury.I must elude his sorrow.我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
39 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
40 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
41 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
42 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
43 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
44 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
45 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
46 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
47 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
48 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
49 astute Av7zT     
adj.机敏的,精明的
参考例句:
  • A good leader must be an astute judge of ability.一个优秀的领导人必须善于识别人的能力。
  • The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探的机智。
50 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
51 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
52 erratically 4fe0a2084ae371616a604c4e0b6beb73     
adv.不规律地,不定地
参考例句:
  • Police stopped him for driving erratically. 警察因其驾驶不循规则而把他拦下了。 来自辞典例句
  • Magnetitite-bearing plugs are found erratically from the base of the Critical Zone. 含磁铁岩的岩栓不规则地分布于关键带的基底以上。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533