小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Si Klegg, Complete, Books 1-6 » CHAPTER XX. "THE SWEET SABBATH"
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XX. "THE SWEET SABBATH"
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
HOW THE BLESSED DAY OF REST WAS SPENT IN THE ARMY.

"TOMORROW'S Sunday, ye know," said the Orderly of Company Q one Saturday night at roll-call.

This was in the nature of news to the boys. But for the announcement very few of them would have known it. The Orderly was not distinguished1 for his piety2, and it is not likely that the approach of Sunday would have occurred to him if the Sergeant-Major had not come around with orders from the Colonel for a proper observance of the day. The Colonel himself would not have thought of it either, if the Chaplain had not reminded him of it. Everybody wondered how even the Chaplain could keep track of the days well enough to know when Sunday came—but that was chiefly what he wore shoulder-straps3 and drew his salary for. It was the general impression that he either carried an almanac in his pocket, or else a stick in which he cut a notch4 every day with his jack-knife, and in that way managed to know when a new week began.

"There'll be guard-mountin' at 9 o'clock," continued the Orderly, "regimental inspection6 at 10, preachin' at 11, an' dress-parade at 5 in the evenin'. All of ye wants to tumble out right promptly7 at revellee an' git yer breakfast, an' then clean up yer guns an' put all yer traps in apple-pie order, 'cause the Colonel's goin' to look at 'em. He's got sharp eyes, an' I reck'n he'll be mighty8 pertickler. If there's anything that ain't jest right he'll see it quicker'n litenin'. Ye know we hain't had any inspections9 yet, an' the Cap'n wants us to be the boss company. So ye've got to scratch around lively in the mornin'."

"Say," said Corporal Klegg, after the company had broken ranks, "seems to me there wa'n't no use in the Orderly tellin' us to 'scratch around,' fer we're doin' that purty much all the time, now that the graybacks is gittin' in their work on us."

Shorty smiled faintly at what he seemed to consider a rather feeble joke, even for Si.

The 200th Ind. had now been in the field for many weeks, but it had been continually cantering about the country, and the Generals had kept it particularly active on Sundays. Probably this regiment5 did not manifest any more than the average degree of enthusiasm and fervor11 in religious matters, but there were many in its ranks who, at home, had always sat under Gospel ministrations, and to tramp on Sundays, the same as other days, was, at first, a rude shock to their moral sensibilities. These were yet keen, the edges had not been worn off and blunted and battered12 by the hard knocks of army life. True, they could scarcely tell when Sunday came, but they knew that they kept right along every day.

"Shorty," said Si, after they had curled up under the blanket for the night, "'pears to me it'll seem sort o' nice to keep Sunday agin. At the rate we've bin13 goin' on we'll all be heathens by the time we git home—if we ever do. Our Chaplain haint had no chance to preachify yet. The boys of Comp'ny X, w'at knows him, says he's a staver, 'n' I b'lieve it'll make us all feel better to have him talk to us once. 'Twont do us no harm, nohow, I'd like to be home to-morrer 'n' go to church with mother, 'n' sister Marier, 'n'—er—I mean the rest of the folks. Then I'd jest eat all the afternoon. I ain't goin' ter git homesick, Shorty; but a feller can't help feelin' a little streaked14 once 'n' a while. Mebbe it's a good idee fer 'em to keep us on the jump, fer then we don't git no chance to think 'bout10 it. I don't suppose I'm the only boy 'n the regiment that 'd be glad to git a jest fer to-morrer. I sh'd want ter be back bright 'n' arly to fall in Monday mornin', fer I'm goin' to stick to the 200th through thick 'n' thin, if I don't git knocked out. Say, Shorty, how d'ye feel, any way?"

But Shorty was already fast asleep. Si spooned up to him and was soon, in his dreams, away up in Posey County.

The sound of the bugle15 and drum, at daylight, fell upon unwilling16 ears, for the soldiers felt the same indisposition to get up early Sunday morning that is everywhere One of the characteristics of modern civilization. Their beds were hard, but to their weary limbs no couch of down ever gave more welcome rest than did the rough ground on which they lay. But the wild yell of the Orderly, "Turn out for roll-call!" with the thought of the penalties for non-obedience—which some of them had abundant reason to remember—quickly brought out the laggards17.

Si and Shorty were, as usual, among the first to take their places in line. They were pleasantly greeted by the Captain, who had come out on the run at the last moment, and wriggled18 himself into his coat as he strode along the company street. The Captain did not very often appear at morning rollcall. But one officer of the company was required to be present, and the Captain generally loaded this duty upon the Lieutenants19 "turn about." If he did show up, he would go back to bed and snooze for an hour while the cook was getting breakfast. If one of the men did that he would soon be promenading20 with a rail on his shoulder or standing21 on a barrel with a stick or a bayonet tied in his mouth.

"I think that's a fust rate notion to mount the guards," said Si to Shorty as they sat on a rail by the fire making coffee and frying bacon. "It'll be so much better 'n walkin' back 'n' forrard on the beats. Wonder 'f they'll give us bosses or mules23 to ride."

"I'd like to know what put that idee into yer head," said Shorty.

"Whydn't the Ord'ly say last night there 'd be guard-mountin' at 9 o'clock this mornin'? I s'posed that fer a man to be mounted meant straddlin' a boss or s'mother kind of an animal."

"Ain't ye never goin' to larn nuthin'," said Shorty, with a laugh. "Guard-mountin' don't mean fer the men to git on hosses. It's only the name they gives it in the Army Reggelations. Dunno why they calls it that, 'nless it's 'cause the guards has to 'mount' anybody that tries to pass 'thout the countersign24. But don't ye fool yerself with thinkin' yer goin' to get to ride. We'll keep pluggin' along afoot, on guard or anywhere else, same's we have all the time."

Thus rudely was shattered another of Si Klegg's bright illusions.

The whole regiment turned out to witness the ceremony of guard-mounting. It was the first time the exigencies25 of the campaign had permitted the 200th Ind. to do this in regular style. The Adjutant was the most important personage, and stood so straight that he narrowly escaped falling over backward. In order to guard against making a mess of it, he had spent half the night rehearsing the various commands in his tent. Thus prepared, he managed to get through it in very fair shape.

So Straight he Leaned Backward 211

The next thing on the program for the day was the inspection. The boys had been industriously26 engaged in cleaning up their muskets27 and accouterments, and putting their scanty28 wardrobes in presentable condition. In arranging his knapsack for the Colonel's eye, each man carefully laid a clean shirt, if he had one, on the top. The garments that were not clean he either stowed away in the tent or put at the bottom of the knapsack. In this he was actuated by the same principle that prompts the thrifty29 farmer to put the biggest apples and strawberries at the top of his measure.

The clothing of the regiment was already in an advanced stage of demoralization. It was of the "shoddy" sort that a good hard wind would almost blow to pieces.

Corporal Klegg was anxious that not only his person, but all his belongings30, should make as good an appearance as possible. He put on the best and cleanest garments he had, and then betook himself to fixing his knapsack so it would pass muster31.

"Them duds is a bad lot," he said to Shorty, casting rueful glances at the little heap of soiled and ragged32 clothes. "Purty hard to make a decent show with them things."

"Wait a minute," said Shorty, "an' I'll show ye a little trick."

Taking his poncho33 under His arm. Shorty went to the rear of the camp, where the mules were feeding, and presently returned with a bunch of hay.

"What ye goin' to do with that?" asked Si.

"You jest do 's I tell ye, and don't ask no questions. Cram34 some o' this hay into yer knapsack 'n' fill 'er up 'n' then put a shirt or suthin', the best ye kin22 find, on top, 'n' the Colonel 'll think she's full o' clothes right from the laundry. I'm goin' to fix mine that way."

"Shorty, you're a trump35!" said Si, approvingly. "That 'll be a bully36 scheme."

It required but a few minutes to carry out the plan. The hay was stuffed into the knapsack, and all vagrant37 spears were carefully tucked in.

Then a garment, folded so as to conceal38 its worst features, was nicely spread over the hay, the flaps were closed and buckled39, and the young Hoosiers were ready for inspection.

"S'posen the Colonel sh'd take a notion to go pokin' down into them knapsacks," said Si; "don't ye think it'd be purty cold weather for us?"

"P'r'aps it mout," answered Shorty; "but we've got ter take the chances. He's got seven or eight hundred knapsacks to 'nspect, 'n' I don't b'lieve he'll stick his nose down into very many on 'em!"

At the appointed time the battalion40 was formed and the inspection was gone through with in good style. The Colonel and the field and staff officers, escorted by the Captain of each successive company, moved gradually between the ranks, their swords dangling41 around and getting mixed up with their legs. The soldiers stood facing inward like so many wooden men, with their open knapsacks lying upon the ground at their feet. The Colonel looked sharply right and left, stopped now and then to commend a soldier whose "straps" were in particularly good condition, or to "go for" another whose slouchy appearance betokened42 untidy habits. If a button was missing, or a shoe untied43, his eye was keen to detect it, and a word of reproof44 was administered to the delinquent45.

As the Colonel started down the line of Company Q Si watched him out of the corners of his eyes with no little anxiety. His heart thumped46 as he saw him occasionally stoop and fumble47 over the contents of a knapsack, evidently to test the truth of Longfellow's declaration that "things are not what they seem." What if the Colonel should go down into the bowels48 of Si's knapsack! Si fairly shuddered49 at the thought.

Si, being the shortest of the Corporals, was at the foot of the company, while Shorty, on account of his hight, was well up toward the head. Si almost fainted when he saw the Colonel stop in front of his "pard" and make an examination of his fatlooking knapsack. Military official dignity gave way when the removal of the single garment exposed the stuffing of hay. The officers burst into a laugh at the unexpected revelation, while the boys on either side almost exploded in their enjoyment50 of Shorty's discomfiture51.

Si Almost Fainted when the Colonel Stopped 215

"Captain," said the Colonel, with as much sternness as he could command, "as soon as your company is dismissed detail a guard to take charge of this man. Have him take the hay out of his knapsack and fill it with stones—and see that it is filled full. Have this man put it on and march him up and down the company street till church-call, and then take him to hear the Chaplain. He needs to be preached to. Perhaps, between the knapsack-drill and the Chaplain, we can straight him out."

Corporal Klegg heard all this, and he wished the ground might open and swallow him. "These stripes is gone this time, sure!" he said to himself, as he looked at the chevrons52 on his arm. "But there's no use givin' yourself away, Si. Brace53 up, 'n' mebbe the Colonel 'll skip ye."

Si had been badly shaken up by the Colonel's episode with Shorty, but by a great effort he gathered himself together and was at his best, externally, when the Colonel reached him, though his thoughts were in a raging condition. His face was clean and rosy54, and his general make-up was as good as could be expected under the circumstances.

The Colonel had always remembered Si as the soldier he had promoted to be a Corporal for his gallantry in the little skirmish a few days before. As he came up he greeted the Corporal with a smile and a nod of recognition. He was evidently pleased at his tidy appearance. He cast a glance at the voluptuous55 knapsack, and Si's heart seemed to sink away down into his shoes.

But the fates smiled on Si that day. The Colonel turned to the Captain and told him that Corporal Klegg was the model soldier of Company Q. Si was the happiest man in the universe at that precise moment. It was not on account of the compliment the Colonel had paid him, but because his knapsack had escaped a critical inspection of its contents.

The inspection over, Company Q marched back to its quarters and was dismissed. Poor Shorty was soon tramping to and fro, under guard, humping his back to ease the load that had been put upon it. Si was very sorry for him, and at the same time felt a glow of pleasure at the thought that it was not his own knapsack instead of Shorty's that the Colonel had examined. He could not help feeling, too, that it was a great joke on Shorty to be caught in his own trap.

Shorty Was There--with a Guard 217

Shorty took his medicine like a man, marching up and down the row of tents bravely and patiently, unheeding the gibes56 and jeers57 of his hard-hearted comrades.

The bugle sounded the call for religious services. Shorty was not in a frame of mind that fitted him for devout58 worship. In fact, few in the regiment had greater need of the regenerating59 influence. He had never been inside of a church but two or three times in his life, and he really felt that to be compelled to go and listen to the Chaplain's sermon was the hardest part of the double punishment the Colonel had inflicted60 upon him.

The companies were all marched to a wooded knoll61 just outside the camp. Shorty went by himself, save the companionship of the guard, with fixed62 bayonet. He had been permitted to leave his knapsack behind. He was taken to a point near the Chaplain, that he might get the full benefit of the preacher's words.

Under the spreading trees, whose foliage63 was brilliant with the hues64 of Autumn, in the mellow65 sunshine of that October day the men seated themselves upon the ground to hear the Gospel preached. The Chaplain, in his best uniform, stood and prayed fervently66 for Divine guidance and protection and blessing67, while the soldiers listened, with heads reverently68 bowed. Then he gave out the familiar Methodist hymn69,

     "Am I a soldier of the cross,"

and all joined in the old tune70 "Balerma," their voices swelling71 in mighty chorus. As they sang,

     "Are there no foes72 for me to face?"

there came to the minds of many a practical application of the words, in view of the long and fruitless chase after the rebels in which they had been engaged for nearly a month.

The Chaplain had formerly73 been an old-fashioned Methodist circuit-rider in Indiana. He was full of fiery74 zeal75, and portrayed76 the terrors of eternal punishment so vividly77 that His hearers could almost feel the heat of the flame and smell the fumes78 of brimstone that are popularly believed to roll out unceasingly from the mouth of the bottomless pit. It ought to have had a salutary effect upon Shorty, but it is greatly to be feared that he steeled his stubborn heart against all that the Chaplain said.

It was always difficult not to feel that there was something contradictory79 and anomalous80 about religious services in the army. Grim-visaged, hideous81 war, and all its attendant circumstances, seemed so utterly82 at variance83 with the principles of the Bible and the teachings of Him who was meek84 and lowly, that few soldiers had philosophy enough to reconcile them.

The soldiers spent the afternoon in reading what few stray books and fugitive85, well-worn newspapers there were in camp, mending their clothes, sleeping, and some of them, we are pained to add, in playing eucher, old sledge86, and other sinful games. Dress parade closed the day that had brought welcome rest to the way-worn soldiers of the 200th Ind..

"Shorty," said Si, after they had gone to bed that night, "I sh'd be mighty sorry if I'd ha' got up that knapsack trick this mornin', 'cause you got left on it so bad."

"There's a good many things," replied Shorty, "that's all right when ye don't git ketched. It worked tip top with you, Si, 'n' I'm glad of it. But I put ye up to it, 'n' I shouldn't never got over it if the Colonel had caught ye, on account of them stripes on yer arm. He'd ha' snatched 'em baldheaded, sure's yer born. You're my pard, 'n' I'm jest as proud of 'em as you be yerself. I'm only a privit,' 'n' they can't rejuce me any lower! Besides, I 'low it sarved me right 'n' I don't keer fer the knapsack drill, so I didn't git you into a scrape."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
2 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
3 straps 1412cf4c15adaea5261be8ae3e7edf8e     
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
  • The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。
4 notch P58zb     
n.(V字形)槽口,缺口,等级
参考例句:
  • The peanuts they grow are top-notch.他们种的花生是拔尖的。
  • He cut a notch in the stick with a sharp knife.他用利刃在棒上刻了一个凹痕。
5 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
6 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
7 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
8 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
9 inspections c445f9a2296d8835cd7d4a2da50fc5ca     
n.检查( inspection的名词复数 );检验;视察;检阅
参考例句:
  • Regular inspections are carried out at the prison. 经常有人来视察这座监狱。
  • Government inspections ensure a high degree of uniformity in the standard of service. 政府检查确保了在服务标准方面的高度一致。 来自《简明英汉词典》
10 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
11 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
12 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
13 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
14 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
15 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
16 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
17 laggards 56ef789a2bf496cfc0f04afd942d824f     
n.落后者( laggard的名词复数 )
参考例句:
  • I would say the best students at Chengdu are no laggards. 依我看成都最优秀的学生绝不逊色。 来自《简明英汉词典》
  • The laggards include utilities and telecommunications, up about % and 12% respectively, to MSCI. 据摩根士丹利资本国际的数据,涨幅居后的包括公用事业和电信类股,分别涨了约%和12%。 来自互联网
18 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
19 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
20 promenading 4657255b658a23d23f8a61ac546a0c1c     
v.兜风( promenade的现在分词 )
参考例句:
  • No doubt this "promenading" was not at all to her taste. 没有问题,这样“溜圈儿”是压根儿不合她口胃的。 来自辞典例句
  • People were promenading about the town. 人们在镇上闲步[漫步]。 来自互联网
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
23 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
24 countersign uvCz95     
v.副署,会签
参考例句:
  • Traveller's check need countersign.旅行支票要复签。
  • Enclosed is our contract No.345 in duplicate,of which please return us one copy,duly countersign.随函附上我方第345号合同一式两分,请会签并回寄一份。
25 exigencies d916f71e17856a77a1a05a2408002903     
n.急切需要
参考例句:
  • Many people are forced by exigencies of circumstance to take some part in them. 许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动。
  • The people had to accept the harsh exigencies of war. 人们要承受战乱的严酷现实。
26 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
27 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
28 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
29 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
30 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
31 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
32 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
33 poncho 9OkxP     
n.斗篷,雨衣
参考例句:
  • He yawned and curled his body down farther beneath the poncho.他打了个呵欠,把身子再蜷拢点儿,往雨披里缩了缩。
  • The poncho is made of nylon.这雨披是用尼龙制造的。
34 cram 6oizE     
v.填塞,塞满,临时抱佛脚,为考试而学习
参考例句:
  • There was such a cram in the church.教堂里拥挤得要命。
  • The room's full,we can't cram any more people in.屋里满满的,再也挤不进去人了。
35 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
36 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
37 vagrant xKOzP     
n.流浪者,游民;adj.流浪的,漂泊不定的
参考例句:
  • A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
  • He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。
38 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
39 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
40 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
41 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
42 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
43 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
44 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
45 delinquent BmLzk     
adj.犯法的,有过失的;n.违法者
参考例句:
  • Most delinquent children have deprived backgrounds.多数少年犯都有未受教育的背景。
  • He is delinquent in paying his rent.他拖欠房租。
46 thumped 0a7f1b69ec9ae1663cb5ed15c0a62795     
v.重击, (指心脏)急速跳动( thump的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Dave thumped the table in frustration . 戴夫懊恼得捶打桌子。
  • He thumped the table angrily. 他愤怒地用拳捶击桌子。
47 fumble P6byh     
vi.笨拙地用手摸、弄、接等,摸索
参考例句:
  • His awkwardness made him fumble with the key.由于尴尬不安,他拿钥匙开锁时显得笨手笨脚。
  • He fumbled his one-handed attempt to light his cigarette.他笨拙地想用一只手点燃香烟。
48 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
49 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
50 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
51 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
52 chevrons c27e52c0b115cc0342602dea4b65198a     
n.(警察或士兵所佩带以示衔级的)∧形或∨形标志( chevron的名词复数 )
参考例句:
  • When did you sew on these chevrons, Sergeant Lipton? 你何时把这些阶级绣上去的,李普中士? 来自电影对白
  • The eyebrows are incised in the shape of chevrons. 切开的眉毛是在形状的箭头。 来自互联网
53 brace 0WzzE     
n. 支柱,曲柄,大括号; v. 绷紧,顶住,(为困难或坏事)做准备
参考例句:
  • My daughter has to wear a brace on her teeth. 我的女儿得戴牙套以矫正牙齿。
  • You had better brace yourself for some bad news. 有些坏消息,你最好做好准备。
54 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
55 voluptuous lLQzV     
adj.肉欲的,骄奢淫逸的
参考例句:
  • The nobility led voluptuous lives.贵族阶层过着骄奢淫逸的生活。
  • The dancer's movements were slow and voluptuous.舞女的动作缓慢而富挑逗性。
56 gibes 567002f0407483fede43c24d9d1ad3a7     
vi.嘲笑,嘲弄(gibe的第三人称单数形式)
参考例句:
  • He smarted under the gibes of his fellows. 他因受同伴的嘲笑而苦恼。 来自辞典例句
  • Don' t make gibes about her behavior. 别嘲笑她的行为。 来自辞典例句
57 jeers d9858f78aeeb4000621278b471b36cdc     
n.操纵帆桁下部(使其上下的)索具;嘲讽( jeer的名词复数 )v.嘲笑( jeer的第三人称单数 )
参考例句:
  • They shouted jeers at him. 他们大声地嘲讽他。 来自《简明英汉词典》
  • The jeers from the crowd caused the speaker to leave the platform. 群众的哄笑使讲演者离开讲台。 来自辞典例句
58 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
59 regenerating 0fd51be890ff4b873643d13907e3ab4f     
v.新生,再生( regenerate的现在分词 );正反馈
参考例句:
  • It is not proposed to deal with the detailed histology of regenerating tissues here. 这里未提出详细的再生组织的组织学。 来自辞典例句
  • This is accomplished by using a thermocompressor to recycle regenerating steam through the absorber. 它用热压机使再生蒸汽经吸附器循环完成解吸过程。 来自辞典例句
60 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
61 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
62 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
63 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
64 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
65 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
66 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
67 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
68 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
69 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
70 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
71 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
72 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
73 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
74 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
75 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
76 portrayed a75f5b1487928c9f7f165b2773c13036     
v.画像( portray的过去式和过去分词 );描述;描绘;描画
参考例句:
  • Throughout the trial, he portrayed himself as the victim. 在审讯过程中,他始终把自己说成是受害者。
  • The author portrayed his father as a vicious drunkard. 作者把他父亲描绘成一个可恶的酒鬼。 来自《现代汉英综合大词典》
77 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
78 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
79 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
80 anomalous MwbzI     
adj.反常的;不规则的
参考例句:
  • For years this anomalous behaviour has baffled scientists.几年来这种反常行为让科学家们很困惑。
  • The mechanism of this anomalous vascular response is unknown.此种不规则的血管反应的机制尚不清楚。
81 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
82 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
83 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
84 meek x7qz9     
adj.温顺的,逆来顺受的
参考例句:
  • He expects his wife to be meek and submissive.他期望妻子温顺而且听他摆布。
  • The little girl is as meek as a lamb.那个小姑娘像羔羊一般温顺。
85 fugitive bhHxh     
adj.逃亡的,易逝的;n.逃犯,逃亡者
参考例句:
  • The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方。
  • The fugitive is believed to be headed for the border.逃犯被认为在向国境线逃窜。
86 sledge AxVw9     
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往
参考例句:
  • The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。
  • The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533