小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » All along the River » CHAPTER IV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

"DREAMING, SHE KNEW IT WAS A DREAM."

Isola and Lostwithiel met a good many times after that walk through the autumn mists. She tried her utmost to avoid him. She went for fewer walks than of old; nay1, she chiefly confined her perambulations to those domestic errands which Tabitha imposed upon her, and such afternoon visits as she felt it incumbent2 upon her to pay, in strict return for visits paid to her. Major Disney had begged her to be exact in such small ceremonies, and to keep upon the best possible terms with his friends. "I love[Pg 51] every soul in the place, for old sake's sake," he told her; and for old sake's sake Isola had to cultivate the people her husband had known all his life.

She tried to avoid Lostwithiel, but Fate was against her, and they met. He was unvaryingly courteous3. He said no word which could offend the most sensitive of women. Prudery itself could have had no ground for alarm. He did not again allude4 to the ball, or his wishes upon that point. He talked of those common topics of interest to which every day and every season give rise, even in a Cornish village; and yet in this common talk acquaintance ripened5 until it became friendship unawares. And then—as all sense of shyness and reserve upon Isola's part gave way to a vague, reposeful6 feeling, like drifting down a sunlit river, with never a breath of chilling wind—they began to exchange confidences about their past lives. Unawares Martin Disney's wife found herself entering into the minutest details about the people she had met on that level road of a monotonous7 girlhood by which she had come to be what she was. Unawares she betrayed all her feelings and opinions, her likes and dislikes, and even the little weaknesses and eccentricities8 of her parents—her sister—her wealthy brother-in-law. Never before had she found so good a listener. Her husband had been all affectionate interest in the things that concerned her; yet she had often discovered that his mind was wandering in the midst of some girlish reminiscence; and he had a tiresome9 trick of forgetting all those particulars about her friends which would have enabled him to distinguish the personages of a story. He had to be told everything afresh at each recurrence10 of those names that were so familiar to her. Nor had he Lostwithiel's keen sense of humour, and quick perception of the ridiculous side of life, whereby many a small social sketch11 fell flat.

The glimpses she caught of her new friend's past existence enthralled12 her. It was to see new vistas13 opening into unknown worlds; the world of university life; the world of[Pg 52] society, English and continental14, with all its varieties of jargon15; the world of politics, and literature, and art. It charmed him to see her interest in all those unknown things and people.

"You would very soon be tired of it, and would come back to Trelasco—like the hare to her form—or like me," he said, smiling at her ardent16 look. "Believe me, it is all dust and ashes. My happiest hours have been on board a yacht, with only half a dozen good books, and ten or a dozen ignoramuses in blue serge for my companions."

She was to go to the Hunt Ball after all; not because he wished it, but because other people had taken her affairs in hand, and decided17 that she should go. Dr. and Mrs. Baynham had decided for her. Mrs. Vansittart Crowther had decided for her, and had sent her a ticket with her love by that very footman whose appearance when he opened the door always crushed her, and who had given her a frightful18 shock when she danced into the kitchen to speak to Tabitha, and found him meekly19 sitting on a Windsor chair, with his knees drawn20 up nearly to his chin. Lastly, Tabitha had decided; and Tabitha's opinion went for more than that of anybody else.

"You want a little bit of change and gaiety," said the faithful stewardess21. "You have been looking pale and worried ever since you had that bad news from Broomer," this was Tabitha's nearest approach to Burmah, "and you'll be all the better for an evening's pleasure. It isn't as if you had to buy a dress, or even a pair of gloves. You've only worn your wedding-dress at three parties since you came home from your honeymoon22, and it's as fresh as if you'd been married yesterday. You've got everything, and everything of the best. Why shouldn't you go?"

Isola could advance no reason, except her vague fear that her husband might not approve of her appearing at a public ball without him; but at this objection honest Tabitha snapped her fingers.

[Pg 53]

"I'll answer for Mr. Martin," she said. "He'll be pleased for you to enjoy yourself. 'Don't let her mope while I'm away, Tabby,' he said to me the day before he started for foreign parts. He'd like you to be at the ball. You'll have Mrs. Baynham to take care of you, and what can you want more than that, I should like to know?"

Mrs. Baynham, the portly doctor's wife, was, in Tabitha's mind, the representative of all the respectabilities. How could a girl just out of her teens—a girl who loved dancing, and had been told she danced exquisitely—turn a deaf ear to such arguments, put forward by the person to whose care her husband had in some wise confided23 her. If Tabitha approved, Isola thought she could not do wrong in yielding; so the simply-fashioned white satin gown—made in Paris, and with all Parisian chic—was taken out of the pot-pourri perfumed drawer. Gloves and fan, and little white slippers24 were passed in review. There was nothing wanted. The carefullest housewife need not have hesitated on the score of economy.

So the question was finally settled—she was to go to the Hunt Ball. A fly was engaged for her especial service, so that she might not crowd Mrs. Baynham, who was to take two fresh, fat-cheeked nieces, who looked as if they had been fed from infancy25 upwards26 upon apple pasties and clotted27 cream. She was to drive to Lostwithiel in the fly from the Maypole Inn, and she was to join Mrs. Baynham in the cloak-room, and make her entrance under that lady's wing.

This final decision was arrived at about ten days before the event, and for nine of those intervening days Isola's life went by as if she were always sitting in that imaginary boat drifting down a sunlit river; but on the day of the dance, after just half an hour's quiet walk with Lostwithiel on the towpath, she went back to the cottage pale as ashes; and sat down at her little davenport in the drawing-room, trembling, breathless, and on the verge28 of hysteria.

She opened the drawers of the davenport one after another, looking for something—helplessly, confusedly, as one whose[Pg 54] brain is half distraught. It was ten minutes before she found what she wanted—a sheaf of telegram forms.

"To Major Disney, Cornwall Fusiliers, Rangoon.—Let me go to you at once. I am miserable29. My heart will break if you leave me here."

This was the gist30 of a message which she wrote half a dozen times, in different words, upon half a dozen forms. Then she tore up all but the last, threw that into a drawer, and began to pace the room feverishly33, with her hands clasped before her face.

What fever-fraught vision was it that those hands tried to shut out from her burning eyes? So little had happened—so little—only half an hour's quiet walk along the towpath, where the leafless willows34 had a grim, uncanny look, like those trees whose old grey branches seemed the arms of the Erlking's daughters, beckoning35 the child as he nestled in his father's arms, riding through the night. So little—so little—and yet it meant the lifting of a veil—the passage from happy innocence36 to the full consciousness of an unholy love. It meant what one kiss on trembling lips meant for Paolo and Francesca. It meant the plunge37 into a gulf38 of dark despair—unless she had strength to draw back, seeing the abyss at her feet, warned of her danger.

What had he said? Only a few agitated39 words—only a revelation. He loved her, loved her with all the passion of his passionate40 soul; loved her as he had never loved before. They all tell the same story, these destroyers of innocence; and, for that one burning moment, they all mean what they say. Every seducer41 has his hour of sublime42 truthfulness43; of generous feeling; of ardent heroic aspirations44; the hour in which he would perish for the woman he loves; cut off his right hand; burn out his eyes; leap off a monument; do anything except surrender her, except forego his privilege to destroy her.

It was not too late. The warning had come in time—just in time to save her. She knew now to what ocean that drifting boat was carrying her—through the sunny atmo[Pg 55]sphere, between the flowery shores of dreamland. It was taking her to the arctic ocean of shame and ruin—the great sea strewn with the corpses45 of women who had sinned, and suffered, and repented46, and died—unforgiven of mankind—to wait the tribunal of God.

"Oh, lor!" cried Tabitha, bursting into the room. "I thought you were never coming home. You ought to go and lay down for two or three hours after your tea, or we shall have you fainting away before the night's over. You've not been eating enough for a healthy canary bird for the last week."

"I'm not very well, Tabbie. I don't think I'll go to the ball."

"Not go! and when the fly's ordered—and will have to be paid for whether or no; for Masters told me he could have let it twelve deep. Not go! and disappoint Mrs. Baynham, who has set her heart on taking you; and Mrs. Crowther, who gave you the ticket! Why, it would never do! You'll feel well enough when you're there. You won't know whether you're standing47 on your head or your heels. It's past five o'clock, and your tea has been ready in the study since a quarter to."

"How do you send telegrams to India, Tabitha?"

"Lor, ma'am, how should I know? From the post-office, I suppose, pretty much like other telegrams. But they cost no end of money, I'll be bound. You're not wanting to send a telegram to the major, are you, ma'am, to ask his leave about the ball?"

"No; I was only wondering," Isola answered feebly.

She shut and locked the davenport, leaving her message in the drawer. She meant to send it—if not to-day, to-morrow; if not before the ball, after the ball. She felt that her only hope of peace and safety and a clear conscience was at her husband's side. She must go out to him yonder in the unknown land. She must get to him somehow, with or without his leave—with or without his help. She would[Pg 56] brave anything, hazard anything to be with that faithful friend and defender—her first love—her brave, self-denying, God-fearing lover. She felt as if there were no other safety or shelter for her in all the world.

"God will not help me unless I help myself," she muttered distractedly, as she sat in her low chair by the fire, with her head flung back upon the cushions and the untouched meal at her side. Tabitha had left off providing dinner for her, at her particular request. She had neither heart to sit down alone to a formal dinner nor appetite to eat it; so Tabitha had exercised all her skill as a cook, which was great, in preparing a dainty little supper at nine o'clock; and it had irked her that her mistress did such scant48 justice to the tempting49 meal.

Isola fell asleep by the fire, comforted by the warmth, worn out by nights that had been made sleepless50 by vague agitation—by the living over again of accidental meetings, and friendly conversations—not by fear or remorse—for it was only this day that the danger of that growing friendship had been revealed to her. It was only to-day that she knew what such friendships mean. She slept a feverish32 sleep, from sheer exhaustion51, and dreamt fever-dreams.

Those willows on the bank had recalled Goethe's "Erl K?nig"—the ballad52 she had learnt by rote31 in her earliest German studies—and the willows and the ballad were interwoven with her dreams. It was Martin Disney who was riding his charger along a dark road, and she was sitting in front of his saddle, clinging to him, hiding her face upon his breast, and the willows were beckoning—she knew those gaunt arms were beckoning to her, although her eyes were hidden—and he was following. He was thundering behind them, on a black horse. Yes, and then the dream changed—the dreamer's wandering thoughts directed by another reminiscence of those girlish studies in German poetry. She was Lenore, and she was in the arms of her dead lover. She felt that bony arm—Death's arm—clutching her round the waist. Her streaming hair mingled54 with the streaming[Pg 57] mane of that unearthly horse. She was with Lostwithiel—in his arms—and they were both dead and both happy—happy in being together. What did they want more than that?

"Vollbracht, vollbracht ist unser Lauf!
Das Hochzeitbette, thut sich auf!
Die Todten reiten schnelle!
Wir sind, wir sind, zur Stelle."

She woke with the chill of the charnel-house freezing her blood. The fire had gone out. Tim had curled himself at her feet in the folds of her gown. The Persian was staring discontentedly at the ashes in the grate, and Tabitha's sturdy footsteps might be heard in the room above, bustling55 to and fro, and anon poking57 the fire, and putting on coals, making all snug58 and ready for her mistress's toilet.

Isola rang, and Susan, the parlour-maid, brought in the lamp.

"I came twice before, ma'am; but you were fast asleep, so I took the lamp back to the pantry."

Isola looked at the clock. Ten minutes to nine, and she was to meet Mrs. Baynham in the cloak-room at half-past ten. Ten o'clock was the hour on the card, and the fat-faced nieces were feverishly afraid that all the eligible59 partners would be snapped up by those wise virgins60 who appeared earliest on the scene.

"You won't keep us waiting in the cloak-room, will you, dear Mrs. Disney?" they pleaded coaxingly61.

Was she to put on her finery and go! There would be time yet to send a note to Mrs. Baynham, excusing herself on the score of illness. The doctor's party would not start before half-past nine. What was she to do? Oh, she wanted to see him once more—just once more—in the brightly-lighted rooms, amidst a crowd—in a place where he would have no chance of repeating those wicked, wicked words—of forgetting all that was due to his own honour and to hers. In the crowded ball-room there would be[Pg 58] safety—safety even from evil thoughts. Who could think of anything amidst the sound of dance music, the dazzle of lamps and flashing of jewels?

She wanted to go to the ball, to wear her satin gown, to steep herself in light and music; and thus to escape from the dim horrors of that awful dream.

Tabitha seemed like a good angel, when she came in at this juncture62 with a fresh cup of tea and a plate of dainty little chicken sandwiches.

"Come now, ma'am, I shan't let you go to the ball if you don't take these. What, not a bit of fire—and you asleep here in the cold? What was that addle-pated Susan thinking about, I wonder? I'll take the tray upstairs. There's a lovely fire in your room, and everything ready for you to dress. I want to be able to tell Mr. Martin that his young wife was the belle63 of the ball."

Isola allowed herself to be led upstairs to the bright, cheerful bedroom, with its pretty chintz-pattern paper, and photographs, and artistic64 muslin curtains, and glowing fire, and toilet-table, with its glitter of crystal and silver in the pleasant candlelight. She suffered herself to be fed and dressed by Tabitha's skilful65 hands, almost as if she had been a child; and she came out of her dismal66 dream into the glad waking world, a radiant figure, with violet eyes and alabaster67 complexion68, flushed by the loveliest hectic69. The simply-made, close-fitting bodice, with folded crape veiling the delicate bust56, and the pure pearly tint70 of the satin, set off her fragile beauty, while the long train and massive folds of the rich fabric71 gave statuesque grace to her tall, slim figure; but the crowning glory of her toilette was the garland of white chrysanthemums72, for which Tabitha had ransacked73 all the neighbouring green-houses; a garland of fluffy74, feathery petals75, which reached in a diagonal line from her shoulder to the hem53 of her gown. It was her only ornament76, for by some strange caprice she refused to wear the modest pearl necklace and diamond cross which had been her husband's wedding gift.

[Pg 59]

"Not to-night, Tabbie," she said; and Tabitha saw in this refusal only the coquetry of a lovely woman, who wanted to show the great ladies and squire's wives how poor and common diamonds are by the side of youth and beauty.

"Well, you don't want any jewels, certainly," said Tabitha. "You look as if you were going to be married—all but the veil. Those chrysanthemums are ever so much prettier than orange blossoms. There's the fly. Let me put on your cloak. It's a beautiful night, and almost as mild as May. Everybody will be at the ball. There's nothing to keep folks away. Well, I do wish the major was here to go with you. Wouldn't he be proud?"

The stars were shining when Isola went along the gravel77 path to the gate where Masters' fly was waiting, with blazing lamps, which seemed to put those luminous78 worlds yonder to shame. There was no carriage-drive to the hall door of the Angler's Nest. The house retained all its ancient simplicity79, and ignored the necessities of carriage people. Tabitha wrapped her mistress's fur-lined cloak close round her, before she stepped into the fly, which was provided with those elaborate steps that seem peculiar80 to the hired brougham.

"Good night, Tabitha, and thank you for all the pains you've taken in dressing81 me—and for the lovely wreath. I shall come home early. I shan't wait for Mrs. Baynham's party."

"Don't you hurry," said Tabitha, heartily82. "The Hunt Ball only comes once a year, and you'd better make the most of it. I shan't mind sitting up; and perhaps I shan't be half so dull as you think for."

The flyman shut the door, which nobody but himself could shut—another peculiarity83 of hired broughams. The fly vanished in the darkness, and Tabitha ran back to the house, where she found Susan waiting at the hall door in her jacket and hat, as near a reproduction of Mrs. Disney's jacket and hat as local circumstances—or the difference between Bond Street and Lostwithiel—would allow.

"Have you locked and bolted the back doors?" asked[Pg 60] Tabitha; "but, lor, I'll go and look myself; I won't trust to your giddy young brains. Mr. Tinkerly will be here with the cart directly. I've only got to put on my bonnet84 and dolman, after I've taken a look round, and put away Mrs. Disney's jewel-box."

Tabitha was no light-minded housekeeper85, but she had her hours of frivolity86, and she loved pleasure with the innocent freshness of a most transparent87 soul. Tinkerly, the butcher, had offered to drive the two ladies—Tabitha and Susan—into Lostwithiel in his tax cart, and, furthermore, to place them where they would see something of the ball, or at least of the company arriving and departing, and beyond all this to give them a snack of supper, "Just something to bite at and a glass of beer," he told Tabitha deprecatingly, lest he should raise hopes beyond his power of realization88.

He meant to do the thing as handsomely as circumstances would permit, certainly to the extent of cold boiled beef and pickles89, with Guinness or Bass90. He was a family man, of irreproachable91 respectability, and his meat was supposed to be unmatchable for thirty miles round. He grew it himself, upon those picturesque92 pastures which sloped skyward, dipping towards the blue of the river, rising towards the blue of the sky.

No precaution of lock, bolt, or bar did Tabitha neglect before she put on her best bonnet, and dignified93 black cloth dolman, heavy with imitation Astrachan. She and Susan were standing at the gate when Tinkerly drove up with his skittish94 mare95 and spring cart, a cart so springy that it threatened to heel over altogether when Tabitha clambered into the place of honour. Mr. Tinkerly's foreman was sitting behind to take care of Susan, and the foreman was unmarried, and of a greasy96 black-haired comeliness97, and there was none happier than Susan under those wintry stars—not even the great ladies in their family diamonds.

"What are diamonds," said Susan, philosophically98, with the foreman's arm sustaining her at a sharp turn in the road, "if you don't care for each other?"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
2 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
3 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
4 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
5 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
6 reposeful 78163800e0a0c51ebb5d4eacfa55d4b5     
adj.平稳的,沉着的
参考例句:
7 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
8 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
9 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
10 recurrence ckazKP     
n.复发,反复,重现
参考例句:
  • More care in the future will prevent recurrence of the mistake.将来的小心可防止错误的重现。
  • He was aware of the possibility of a recurrence of his illness.他知道他的病有可能复发。
11 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
12 enthralled 59934577218800a7e5faa20d3f119524     
迷住,吸引住( enthrall的过去式和过去分词 ); 使感到非常愉快
参考例句:
  • The child watched, enthralled by the bright moving images. 这孩子看着那明亮的移动的影像,被迷住了。
  • The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale. 讲故事的人一步步展开故事情节,孩子们都听得入迷了。
13 vistas cec5d496e70afb756a935bba3530d3e8     
长条形景色( vista的名词复数 ); 回顾; 展望; (未来可能发生的)一系列情景
参考例句:
  • This new job could open up whole new vistas for her. 这项新工作可能给她开辟全新的前景。
  • The picture is small but It'shows broad vistas. 画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔。
14 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
15 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
16 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
17 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
18 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
19 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
20 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
21 stewardess BUkzw     
n.空中小姐,女乘务员
参考例句:
  • Please show your ticket to the stewardess when you board the plane.登机时请向空中小姐出示机票。
  • The stewardess hurried the passengers onto the plane.空中小姐催乘客赶快登机。
22 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
23 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
24 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
25 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
26 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
27 clotted 60ef42e97980d4b0ed8af76ca7e3f1ac     
adj.凝结的v.凝固( clot的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • scones and jam with clotted cream 夹有凝脂奶油和果酱的烤饼
  • Perspiration clotted his hair. 汗水使他的头发粘在一起。 来自《现代英汉综合大词典》
28 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
29 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
30 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
31 rote PXnxF     
n.死记硬背,生搬硬套
参考例句:
  • Learning by rote is discouraged in this school.这所学校不鼓励死记硬背的学习方式。
  • He recited the poem by rote.他强记背诵了这首诗。
32 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
33 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
34 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
35 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
36 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
37 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
38 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
39 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
40 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
41 seducer 24ec7e71c9297519a053527a89a6645c     
n.诱惑者,骗子,玩弄女性的人
参考例句:
  • Shvitzer - Yiddish: someone who sweats a lot, especially a nervous seducer. 依地语:一个汗如雨下的人,尤指一个紧张的玩弄女人者。
  • The dream of flight is the dream a seductive seducer. 飞翔的梦就是引诱者的引诱之梦。
42 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
43 truthfulness 27c8b19ec00cf09690f381451b0fa00c     
n. 符合实际
参考例句:
  • Among her many virtues are loyalty, courage, and truthfulness. 她有许多的美德,如忠诚、勇敢和诚实。
  • I fired a hundred questions concerning the truthfulness of his statement. 我对他发言的真实性提出一连串质问。
44 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
45 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
46 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
47 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
48 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
49 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
50 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
51 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
52 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
53 hem 7dIxa     
n.贴边,镶边;vt.缝贴边;(in)包围,限制
参考例句:
  • The hem on her skirt needs sewing.她裙子上的褶边需要缝一缝。
  • The hem of your dress needs to be let down an inch.你衣服的折边有必要放长1英寸。
54 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
55 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
56 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
57 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
58 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
59 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
60 virgins 2d584d81af9df5624db4e51d856706e5     
处女,童男( virgin的名词复数 ); 童贞玛利亚(耶稣之母)
参考例句:
  • They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
  • Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
61 coaxingly 2424e5a5134f6694a518ab5be2fcb7d5     
adv. 以巧言诱哄,以甘言哄骗
参考例句:
62 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
63 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
64 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
65 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
66 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
67 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
68 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
69 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
70 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
71 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
72 chrysanthemums 1ded1ec345ac322f70619ba28233b570     
n.菊花( chrysanthemum的名词复数 )
参考例句:
  • The cold weather had most deleterious consequences among the chrysanthemums. 寒冷的天气对菊花产生了极有害的影响。 来自《简明英汉词典》
  • The chrysanthemums are in bloom; some are red and some yellow. 菊花开了, 有红的,有黄的。 来自《现代汉英综合大词典》
73 ransacked 09515d69399c972e2c9f59770cedff4e     
v.彻底搜查( ransack的过去式和过去分词 );抢劫,掠夺
参考例句:
  • The house had been ransacked by burglars. 这房子遭到了盗贼的洗劫。
  • The house had been ransacked of all that was worth anything. 屋子里所有值钱的东西都被抢去了。 来自《现代英汉综合大词典》
74 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
75 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
76 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
77 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
78 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
79 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
80 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
81 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
82 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
83 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
84 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
85 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
86 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
87 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
88 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
89 pickles fd03204cfdc557b0f0d134773ae6fff5     
n.腌菜( pickle的名词复数 );处于困境;遇到麻烦;菜酱
参考例句:
  • Most people eat pickles at breakfast. 大多数人早餐吃腌菜。 来自《简明英汉词典》
  • I want their pickles and wines, and that.' 我要他们的泡菜、美酒和所有其他东西。” 来自英汉文学 - 金银岛
90 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
91 irreproachable yaZzj     
adj.不可指责的,无过失的
参考例句:
  • It emerged that his past behavior was far from irreproachable.事实表明,他过去的行为绝非无可非议。
  • She welcomed her unexpected visitor with irreproachable politeness.她以无可指责的礼仪接待了不速之客。
92 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
93 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
94 skittish 5hay2     
adj.易激动的,轻佻的
参考例句:
  • She gets very skittish when her boy-friend is around.她男朋友在场时,她就显得格外轻佻。
  • I won't have my son associating with skittish girls.我不准我的儿子与轻佻的女孩交往。
95 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
96 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
97 comeliness comeliness     
n. 清秀, 美丽, 合宜
参考例句:
  • Your comeliness is law with Mr. Wildeve. 你的美貌,对于韦狄先生,就是律令。
  • Her comeliness overwhelmed him. 她的清秀美丽使他倾倒。
98 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533