小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » All along the River » CHAPTER XXVI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"SO, FULL CONTENT SHALL HENCEFORTH BE MY LOT."

Allegra was not inexorable. There, in the ruins of the Imperial baths, where Shelley dreamed the wonder-dream of his Prometheus, Captain Hulbert pleaded his cause. Could love resist the pleading of so fond a lover? Could art withstand the allurements2 of Venice—Titian and Tintoret, the cathedral of St. Mark and the Palace of the Doges, the birthplace of Desdemona and of Shylock, the home of Byron and of Browning?

She consented to a Roman marriage.

"I can't help wishing I could be a Papist just for that one day," she said lightly. "An Anglican marriage seems so dry and cold compared with the pomps and splendours of Rome."

"Dearest, the plainest Christian3 rites4 are enough, if they but make us one."

"I think we are that already, John," she answered shyly; and then, nestling by his side as they sat in the wide solitude5 of that stupendous pile, she took his hand and held it in both her own, looking down at it wonderingly—a well-formed hand, strong and muscular, broadened a little by seafaring.

"And you are to be my husband," she said. "Mine! I shall speak of you to people as my own peculiar6 property. 'My husband will do this or that.' 'My husband has gone out, but he will be home soon.' Home. Husband. How strange it sounds!"

"Strange and wonderful now, love. Sweet and familiar before our honeymoon7 is ended."

They went out of the broad spaces that were once populous8 with the teeming9 life of Imperial Rome, splendid with all that art could create of beauty and of grandeur—wrapt[Pg 283] in the glamour10 of their dream. They walked all the way to the Piazza11 di Spagna in the same happy dream, as unconscious of the ground they trod on as if they had been floating in the air.

They were a very cheerful party at dinner that evening. Father Rodwell dined with them, and was delighted at the idea of having to marry these happy lovers. He took the arrangement of the ceremony into his own hands. The English chaplain was his old friend, and would let him do what he liked in his church.

"It is to be a very quiet wedding," said the colonel, when the three men were smoking together in a loggia, looking on the little garden of orange trees and oleanders, in the grey dim beginning of night, when the thin crescent moon was shining in a sky still faintly flushed with sunset. "Isa could not stand anything like bustle12 or excitement. Luckily we have no friends in Rome. There is no one belonging to us who could be aggrieved13 at not being invited."

"And there is no one except Lostwithiel on my side who has the slightest claim to be present," said Hulbert. "I am almost as well off as the Flying Dutchman in that respect. I am not troubled with relations. All the kinsfolk I have are distant, and I allow them to remain so. My dear Disney, so far as I am concerned, our wedding cannot be too quiet a business. It is the bride I want, mark you, not the fuss and flowers, wedding-breakfast, and bridesmaids. Let us be married at half-past ten, and drive from the church to the railway station in time for the noonday train. I have given up my dream of taking Allegra round Southern Italy to the Adriatic. We shall go to Florence first, and spend a few days in the galleries, and thence to Venice, where we will have the Vendetta15 brought to us, and anchored near the arsenal16, ready to carry us away directly we are tired of the city of old memories."

Father Rodwell left them and went into the drawing-room, where Isola and her sister-in-law were sitting in the[Pg 284] lamplight—Isola's hands occupied with that soft, fluffy17 knitting which seemed to exercise a soothing18 influence upon her nerves; Allegra leaning over the table, idly sketching19 random20 reminiscences of the Baths, the Tomb, the grave-eyed oxen, with their great curving horns and ponderous21 foreheads.

The priest was interested in watching Isola this evening. He saw a marked change in the expression of her countenance22, a change which was perceptible to him even in her voice and manner—a brightness which might mean a lightened heart, or which might mean religious exaltation.

"Has she told him?" he wondered, studying her from his place in the shadow as the lamplight shone full upon her wasted features and hectic23 colouring. "Has she taken courage and confessed her sin to that loyal, loving husband, and is the burden lifted from her heart?"

No; he could not believe that she had lifted the veil from the sad secret of her past. Martin Disney's unclouded brow to-night was not that of a man who had lately discovered that the wife he loved had betrayed him. There might be pardon—there might be peace between husband and wife after such a revelation; but there could not be the serenity24 which marked Martin Disney's manner to his wife to-night. Such a thunder-clap must leave its brand upon the man who suffered it. No; her secret was still locked in her impenitent25 heart. Sorry—yes. She had drunk the cup of remorse27 in all its bitterness; but she knew not true penitence28, the Christian's penitence, which means self-abasement and confession29. And yet she seemed happier. There was a look of almost holy resignation upon the pale and placid30 brow, and in the too-lustrous eyes. Something had happened—some moral transformation31 which made her a new being.

Father Rodwell drew his chair nearer to her, and looked at her earnestly with his cordial, almost boyish smile. He was a remarkably32 young-looking man, a man upon whom[Pg 285] long years of toil33 in the dark places of the earth had exercised no wasting or withering34 influence. He had loved his work too well ever to feel the pressure of the burdens he carried. His gospel had been always a cheerful gospel, and he had helped to lighten sorrows, never to make them heavier. He was deeply interested in Isola, and had been watchful35 of all her changes of mood since their conversation in the shadow of the old Roman wall. He had seen her impressed by the history and traditions of the church, moved by the pathos36 of holy lives, touched almost to tears by sacred pictures, and he saw in her character and disposition37 a natural bent38 towards piety39, exactly that receptive temperament40 which moves holy women to lives of self-abnegation and heroic endeavour. He had lent her some of those books which he loved best and read most himself, and he had talked with her of religion, careful not to say too much or with too strong an emphasis, and never by any word alluding41 to her revelation of past guilt42. He wanted to win her to perfect trustfulness in him, to teach her to lean upon him in her helplessness; until the hour should come when she would let him lead her to her husband, in the self-abasement of the penitent26 sinner.

He knew that in this desire he exceeded the teaching of churchmen; that another priest in his place might have bade her keep her sad secret to the end, he down with it in her early grave, be remembered as a saint, yet die knowing herself a sinner. If he had thought of the husband's peace first, he would have counselled silence. But he thought most of this stricken soul, with wings that spread themselves towards heaven, held down to earth by the burden of an unpardoned sin.

He looked at her in the lamplight, and her eyes met his with a straighter outlook than he had seen in them for a long time. She looked actually happy, and that look of happiness in a face on which death has set its seal has always something which suggests a life beyond the grave.

[Pg 286]

"The excitement of this marriage question has brightened you wonderfully, Mrs. Disney," he said. "We shall have you in high health by the wedding-day."

"I am feeling better because I am so glad," Isola answered naively43, putting her hand into Allegra's.

"I consider it positively44 insulting to me as a sister," exclaimed Allegra, bending down to kiss the too-transparent hand—such a hand as she had seen in many a picture of dying saint in the Roman galleries. "You are most unaffectionately rejoiced to get rid of me. I have evidently been a tyrannical nurse, and a dull companion, and you breathe more freely at the prospect45 of release."

"You have been all that is dear and good," Isola answered softly, "and I shall feel dreadfully lonely without you; but it won't be for long. And I shall be so comforted by the knowledge that nothing can come between you and your life's happiness."

The two men came in from the loggia, bringing with them the cool breath of night. Isola went to the piano and played one of those Adagios46 of Mozart's which came just within the limit of her modest powers, and which she played to perfection, all her soul in the long lingering phrases, the tender modulations, with their suggestions of shadowy cathedral aisles47, and the smoke of incense48 in the deepening dusk of a vesper service. Those bits of Mozart, the slow movements from the Sonatas49, an Agnus Dei, or an Ave Maria from one of the Masses, satisfied Captain Hulbert's highest ideas of music. He desired nothing grander or more scientific. The new learning of the Wagnerian school had no charm for him.

"If you ask me about modern composers, I am for Verdi and Gounod," he said. "For gaiety and charm, give me Auber, Rossini, and Boieldieu—for pathos, Weber—for everything, Mozart. There you have the whole of my musical education."

The question of settlements was opened seriously between Martin Disney and his future brother-in-law, early on the[Pg 287] following morning. Hulbert wanted to settle all the money he had in the world upon Allegra.

"She is ever so much wiser than I am," he said. "So she had better be my treasurer50. My property is all in stocks and shares. My grandfather was fond of stock-jobbing, and made some very lucky investments which he settled upon my mother, with strict injunctions that they should not be meddled51 with by her trustees. My share of her fortune comes to a little over nine hundred a year. I came into possession of it when I came of age, and it is mine to dispose of as I like, trusts expired, trustees cleared off—in point of fact, both gone over to the majority, poor old souls, after having had many an anxious hour about those South American railway bonds, and Suez Canal shares, which turned up trumps52 after all. I've telegraphed to the family lawyer for a schedule of the property, and when that comes, just tie it all up in as tight a knot as the law can tie, and let it belong to Allegra and her children after her. Consider me paid off."

Martin Disney laughed at the lover's impetuosity—and told him that he should be allowed to bring so much and no more into settlement. Allegra's income was less than two hundred a year, a poor little income upon which she had fancied herself rich, so modest is woman's measure of independence as compared with man's. It would be for the lawyer to decide what proportion the husband's settlements should bear to the wife's income. Father Rodwell had given Colonel Disney an introduction to a solicitor53 of high character, a man who had occupied an excellent position in London until damaged lungs obliged him to seek a home in the south.

With this gentleman's aid, matters were soon put in train, and while the men were in the lawyer's office, the two women were choosing Allegra's wedding-gown.

The young lady had exhibited a rare indifference54 upon the great trousseau question. She was not one of those girls whose finery is all external, and who hide rags and tatters[Pg 288] under ?sthetic colouring and Raffaelle draperies. She was too much of an artist to endure anything unseemly in her belongings55, and her everyday clothes, just as they were, might have been exhibited, like a Royal trousseau, without causing any other comment than, "How nice!" "What good taste!" "What exquisite56 needlework!"

The hands which painted such clever pictures were as skilful57 with the needle as with the brush, and Allegra had never considered that a vocation58 for art meant uselessness in every feminine industry. She had attended to her own wardrobe from the time she learnt plain sewing at her first school; and now, as she and Isola looked over the ample array of under-linen, the pretty cambric peignoirs, and neatly59 trimmed petticoats, they were both of one mind, that there was very little need of fuss or expenditure60.

"I have plenty of summer frocks," said Allegra. "So really there is only my travelling gown to see about, that is to say, the gown I am to be married in."

"But you must have a real wedding-gown, all the same, a white satin gown, with lace and pearls," pleaded Isola. "When you go to dinner-parties, by-and-by, you will be expected to look like a bride."

"Dinner-parties! Oh, those are a long way off. We are not likely to be asked to any parties while we are wandering about Italy. I can get a gown when I go home."

Allegra's wedding-day had dawned—a glorious day—a day to make one drunken with the beauty of sky and earth; a day when the vetturini in the Piazza di Spagna sat and dreamt on their coach-boxes—narcotized by the sun—when the reds and blues61 in the garments of the flower-women were almost too dazzling for the eye to look upon, and when every garden in the city sent forth1 tropical odours of roses steeped in sunlight.

The church in which the lovers were to be made one was a very homely62 temple as compared with the basilicas yonder on the hills of Rome. But what did that matter to Allegra[Pg 289] this morning as she stood before the altar and spoke63 the words which gave her to the man she loved? A flood of sunshine streamed upon the two figures of bride and bridegroom, and touched the almost spectral64 face of the bride's sister-in-law, a face which attracted as much attention as the bride's fresh bloom and happy smile. It was a face marked for death, yet beautiful in decay. The large violet eyes were luminous65 with the light of worlds beyond the world we know. There was something loftier than happiness in that vivid look, something akin14 to exaltation—the smile of the martyr66 at the stake—the martyr for whom Heaven's miraculous67 intervention68 changes the flames of the death-pile into the soft fanning of seraphic wings; the martyr unconscious of earthly pains and earthly cruelties; who sees the skies opening and the glorious company of saints and angels gathered about the great white throne.

Father Rodwell saw that spiritual expression in the pale, wasted face, and he told himself that a lost soul could not look out of eyes like those. If death were near, as he feared, the true repentance69 for which he had prayed many an earnest prayer was not far off.

Bride and bridegroom were to leave Rome by the mid-day train. Colonel Disney was going to see the last of them at the station, but Isola and her sister-in-law were to say good-bye in the vestry, and to part at the church door. And now Father Rodwell's brief, but fervent70, address had been spoken, the Wedding March pealed71 from the organ, and the small wedding-party went into the vestry to sign the registers.

Isola was called upon for her signature as one of the witnesses. She signed in a bold, clear hand, without one tremulous line, her husband looking over her shoulder as she wrote.

"That doesn't look like an invalid's autograph, does it, Hulbert?" he asked, snatching at every token of hope, unwilling72 to believe what his doctors and his own convictions told him—expecting a miracle.

[Pg 290]

They had warned him that he could not keep her long. They had advised him to humour her fancies, to let her be present at the wedding, even at the hazard of her suffering afterwards for that exertion73 and excitement. She would suffer more perhaps—physically as well as mentally—if she were thwarted74 in her natural wish to be by Allegra's side on that day.

All was finished. Neither Church nor law could do anything more towards making the lovers man and wife. The law might undo75 the bond for them in the time to come, but the part of the Church was done for ever. In the eye of the Church their union was indissoluble.

Isola clung with her arms round the bride's neck.

"Think of me sometimes, dearest, in the years to come. Think that I loved you fondly. Be sure that I was grateful for all your goodness to me," she said tearfully.

"My own love, I shall think of you every day till we meet again."

"And if we never meet again on earth—will you remember me kindly76?"

"Isa, how can you?" cried Allegra, silencing the pale lips with kisses.

"You may be glad to think how much you did towards making my life happy—happier than it ought to have been." Isola went on in a low voice. "Dearest, I am more glad of your marriage than words can say; and, Allegra, love him with all your heart, and never let your lives be parted—remember, dearest, never, never let anything upon this earth part you from him."

Her voice was choked with sobs77, and then came a worse fit of coughing than she had suffered for some time; a fit which left her exhausted78 and speechless. Her husband looked at her in an agony of apprehension79.

"Let me take you home, Isa," he said. "You'll be better at home, lying down by your sunny window. This vestry is horribly cold. Hulbert, if you and Allegra will excuse me, I won't see you off at the station. Father Rodwell will[Pg 291] go with you, perhaps. He'll be of more use than I could be; and we shall see each other very soon again in Switzerland, please God."

"Yes, yes, There is no need for you to go," Hulbert answered, grasping his hand, distressed80 for another man's pain in the midst of his own happiness. There death, and the end of all joy—here the new life with its promises of gladness just opening before him. Such contrasts must needs seem hard.

They all went to the church door, where the carriages were waiting. Only a few idlers loitered about the pavement, faintly interested in so shabby a wedding—a poor array of one landau and one brougham, the brougham to take the travellers to the station, where their luggage had been sent by another conveyance81.

The two women kissed each other once more before Allegra stepped into the carriage, Isola too weak for speech, and able only to clasp the hands that had waited on her in so many a weary hour; the clever hands, the gentle hands, to which womanly instinct and womanly love had given all the skilfulness82 of a trained nurse.

Disney lifted his wife into the landau, Father Rodwell helping83 him, full of sympathy.

"You'll dine with us to-night, I hope," said the colonel. "We shall be very low if we are left to ourselves."

"I've an engagement for this evening—but—yes, I'll get myself excused, and spend the evening with you, if you really want me."

"Indeed we do," answered Disney, heartily84; but Isola was dumb. Her eyes were fixed85 upon the distant point at which the brougham had disappeared round a corner, on its way to the station.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
2 allurements d3c56c28b0c14f592862db1ac119a555     
n.诱惑( allurement的名词复数 );吸引;诱惑物;有诱惑力的事物
参考例句:
  • The big cities are full of allurements on which to spend money. 大城市充满形形色色诱人花钱的事物。 来自《简明英汉词典》
3 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
4 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
5 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
6 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
7 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
8 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
9 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
10 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
11 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
12 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
13 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
14 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
15 vendetta IL5zx     
n.世仇,宿怨
参考例句:
  • For years he pursued a vendetta against the Morris family.多年来他一直在寻求向莫里斯家族报世仇。
  • She conducted a personal vendetta against me.她对我有宿仇。
16 arsenal qNPyF     
n.兵工厂,军械库
参考例句:
  • Even the workers at the arsenal have got a secret organization.兵工厂工人暗中也有组织。
  • We must be the great arsenal of democracy.我们必须成为民主的大军火库。
17 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
18 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
19 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
20 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
21 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
22 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
23 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
24 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
25 impenitent ayQyT     
adj.不悔悟的,顽固的
参考例句:
  • His impenitent attitude is really annoying.他死不改悔的态度真令人生气。
  • We need to remember that God's wrath does burn against impenitent sinners.我们必须铭记上帝的愤怒曾烧死了不知悔改的恶人。
26 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
27 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
28 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
29 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
30 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
31 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
32 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
33 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
34 withering 8b1e725193ea9294ced015cd87181307     
使人畏缩的,使人害羞的,使人难堪的
参考例句:
  • She gave him a withering look. 她极其蔑视地看了他一眼。
  • The grass is gradually dried-up and withering and pallen leaves. 草渐渐干枯、枯萎并落叶。
35 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
36 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
37 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
38 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
39 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
40 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
41 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
42 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
43 naively c42c6bc174e20d494298dbdd419a3b18     
adv. 天真地
参考例句:
  • They naively assume things can only get better. 他们天真地以为情况只会变好。
  • In short, Knox's proposal was ill conceived and naively made. 总而言之,诺克斯的建议考虑不周,显示幼稚。
44 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
45 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
46 adagios f060c616f5be34fa8374dc3907c9a770     
n.柔板( adagio的名词复数 );慢板;柔板乐章;(男女二人或三人舞时女角保持高难度平衡的)缓慢动作
参考例句:
47 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
48 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
49 sonatas 878125824222ab20cfe3c1a5da445cfb     
n.奏鸣曲( sonata的名词复数 )
参考例句:
  • The programme includes two Mozart sonatas. 节目单中有两首莫扎特的奏鸣曲。 来自辞典例句
  • He would play complete sonatas for violin and piano with no piano in sight. 他会在没有钢琴伴奏的情况下,演奏完整的小提琴与钢琴合奏的奏鸣曲。 来自辞典例句
50 treasurer VmHwm     
n.司库,财务主管
参考例句:
  • Mr. Smith was succeeded by Mrs.Jones as treasurer.琼斯夫人继史密斯先生任会计。
  • The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.财务主管由于试图窜改公司财政帐目而被拘留。
51 meddled 982e90620b7d0b2256cdf4782c24285e     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully. 有人把我精心布置的照片弄乱了。 来自辞典例句
  • The gifts of charity meddled with a man's private affair. 慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务。 来自互联网
52 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
53 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
54 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
55 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
56 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
57 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
58 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
59 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
60 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
61 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
62 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
63 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
64 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
65 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
66 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
67 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
68 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
69 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
70 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
71 pealed 1bd081fa79390325677a3bf15662270a     
v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bells pealed (out) over the countryside. 钟声响彻郊野。 来自辞典例句
  • A gun shot suddenly pealed forth and shot its flames into the air. 突然一声炮响,一道火光升上天空。 来自辞典例句
72 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
73 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
74 thwarted 919ac32a9754717079125d7edb273fc2     
阻挠( thwart的过去式和过去分词 ); 使受挫折; 挫败; 横过
参考例句:
  • The guards thwarted his attempt to escape from prison. 警卫阻扰了他越狱的企图。
  • Our plans for a picnic were thwarted by the rain. 我们的野餐计划因雨受挫。
75 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
76 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
77 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
78 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
79 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
80 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
81 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
82 skilfulness 5718f13a8776a2a4772939d7bb2e5cff     
巧妙
参考例句:
  • Thus, monks, are twenty factors siding with skillfulness, and twenty with unskillfulness. 因此,比丘们,有二十要素为善,二十要素为不善。
83 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
84 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
85 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533