小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 一双蓝眼睛 A Pair of Blue Eyes » Chapter 33
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 33
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

'O daughter of Babylon, wasted with misery1.'

A habit of Knight2's, when not immediately occupied with Elfride-- to walk by himself for half an hour or so between dinner and bedtime--had become familiar to his friends at Endelstow, Elfride herself among them. When he had helped her over the stile, she said gently, 'If you wish to take your usual turn on the hill, Harry3, I can run down to the house alone.'

'Thank you, Elfie; then I think I will.'

Her form diminished to blackness in the moonlight, and Knight, after remaining upon the churchyard stile a few minutes longer, turned back again towards the building. His usual course was now to light a cigar or pipe, and indulge in a quiet meditation4. But to-night his mind was too tense to bethink itself of such a solace5. He merely walked round to the site of the fallen tower, and sat himself down upon some of the large stones which had composed it until this day, when the chain of circumstance originated by Stephen Smith, while in the employ of Mr. Hewby, the London man of art, had brought about its overthrow6.

Pondering on the possible episodes of Elfride's past life, and on how he had supposed her to have had no past justifying7 the name, he sat and regarded the white tomb of young Jethway, now close in front of him. The sea, though comparatively placid8, could as usual be heard from this point along the whole distance between promontories9 to the right and left, floundering and entangling10 itself among the insulated stacks of rock which dotted the water's edge--the miserable11 skeletons of tortured old cliffs that would not even yet succumb12 to the wear and tear of the tides.

As a change from thoughts not of a very cheerful kind, Knight attempted exertion13. He stood up, and prepared to ascend14 to the summit of the ruinous heap of stones, from which a more extended outlook was obtainable than from the ground. He stretched out his arm to seize the projecting arris of a larger block than ordinary, and so help himself up, when his hand lighted plump upon a substance differing in the greatest possible degree from what he had expected to seize--hard stone. It was stringy and entangled15, and trailed upon the stone. The deep shadow from the aisle16 wall prevented his seeing anything here distinctly, and he began guessing as a necessity. 'It is a tressy species of moss17 or lichen,' he said to himself.

But it lay loosely over the stone.

'It is a tuft of grass,' he said.

But it lacked the roughness and humidity of the finest grass.

'It is a mason's whitewash-brush.'

Such brushes, he remembered, were more bristly; and however much used in repairing a structure, would not be required in pulling one down.

He said, 'It must be a thready silk fringe.'

He felt further in. It was somewhat warm. Knight instantly felt somewhat cold.

To find the coldness of inanimate matter where you expect warmth is startling enough; but a colder temperature than that of the body being rather the rule than the exception in common substances, it hardly conveys such a shock to the system as finding warmth where utter frigidity18 is anticipated.

'God only knows what it is,' he said.

He felt further, and in the course of a minute put his hand upon a human head. The head was warm, but motionless. The thready mass was the hair of the head--long and straggling, showing that the head was a woman's.

Knight in his perplexity stood still for a moment, and collected his thoughts. The vicar's account of the fall of the tower was that the workmen had been undermining it all the day, and had left in the evening intending to give the finishing stroke the next morning. Half an hour after they had gone the undermined angle came down. The woman who was half buried, as it seemed, must have been beneath it at the moment of the fall.

Knight leapt up and began endeavouring to remove the rubbish with his hands. The heap overlying the body was for the most part fine and dusty, but in immense quantity. It would be a saving of time to run for assistance. He crossed to the churchyard wall, and hastened down the hill.

A little way down an intersecting road passed over a small ridge19, which now showed up darkly against the moon, and this road here formed a kind of notch20 in the sky-line. At the moment that Knight arrived at the crossing he beheld21 a man on this eminence22, coming towards him. Knight turned aside and met the stranger.

'There has been an accident at the church,' said Knight, without preface. 'The tower has fallen on somebody, who has been lying there ever since. Will you come and help?'

'That I will,' said the man.

'It is a woman,' said Knight, as they hurried back, 'and I think we two are enough to extricate23 her. Do you know of a shovel24?'

'The grave-digging shovels25 are about somewhere. They used to stay in the tower.'

'And there must be some belonging to the workmen.'

They searched about, and in an angle of the porch found three carefully stowed away. Going round to the west end Knight signified the spot of the tragedy.

'We ought to have brought a lantern,' he exclaimed. 'But we may be able to do without.' He set to work removing the superincumbent mass.

The other man, who looked on somewhat helplessly at first, now followed the example of Knight's activity, and removed the larger stones which were mingled26 with the rubbish. But with all their efforts it was quite ten minutes before the body of the unfortunate creature could be extricated27. They lifted her as carefully as they could, breathlessly carried her to Felix Jethway's tomb, which was only a few steps westward28, and laid her thereon.

'Is she dead indeed?' said the stranger.

'She appears to be,' said Knight. 'Which is the nearest house? The vicarage, I suppose.'

'Yes; but since we shall have to call a surgeon from Castle Boterel, I think it would be better to carry her in that direction, instead of away from the town.'

'And is it not much further to the first house we come to going that way, than to the vicarage or to The Crags?'

'Not much,' the stranger replied.

'Suppose we take her there, then. And I think the best way to do it would be thus, if you don't mind joining hands with me.'

'Not in the least; I am glad to assist.'

Making a kind of cradle, by clasping their hands crosswise under the inanimate woman, they lifted her, and walked on side by side down a path indicated by the stranger, who appeared to know the locality well.

'I had been sitting in the church for nearly an hour,' Knight resumed, when they were out of the churchyard. 'Afterwards I walked round to the site of the fallen tower, and so found her. It is painful to think I unconsciously wasted so much time in the very presence of a perishing, flying soul.'

'The tower fell at dusk, did it not? quite two hours ago, I think?'

'Yes. She must have been there alone. What could have been her object in visiting the churchyard then?

'It is difficult to say.' The stranger looked inquiringly into the reclining face of the motionless form they bore. 'Would you turn her round for a moment, so that the light shines on her face?' he said.

They turned her face to the moon, and the man looked closer into her features. 'Why, I know her!' he exclaimed.

'Who is she?'

'Mrs. Jethway. And the cottage we are taking her to is her own. She is a widow; and I was speaking to her only this afternoon. I was at Castle Boterel post-office, and she came there to post a letter. Poor soul! Let us hurry on.'

'Hold my wrist a little tighter. Was not that tomb we laid her on the tomb of her only son?'

'Yes, it was. Yes, I see it now. She was there to visit the tomb. Since the death of that son she has been a desolate29, desponding woman, always bewailing him. She was a farmer's wife, very well educated--a governess originally, I believe.'

Knight's heart was moved to sympathy. His own fortunes seemed in some strange way to be interwoven with those of this Jethway family, through the influence of Elfride over himself and the unfortunate son of that house. He made no reply, and they still walked on.

'She begins to feel heavy,' said the stranger, breaking the silence.

'Yes, she does,' said Knight; and after another pause added, 'I think I have met you before, though where I cannot recollect30. May I ask who you are?'

'Oh yes. I am Lord Luxellian. Who are you?'

'I am a visitor at The Crags--Mr. Knight.'

'I have heard of you, Mr. Knight.'

'And I of you, Lord Luxellian. I am glad to meet you.'

'I may say the same. I am familiar with your name in print.'

'And I with yours. Is this the house?'

'Yes.'

The door was locked. Knight, reflecting a moment, searched the pocket of the lifeless woman, and found therein a large key which, on being applied31 to the door, opened it easily. The fire was out, but the moonlight entered the quarried32 window, and made patterns upon the floor. The rays enabled them to see that the room into which they had entered was pretty well furnished, it being the same room that Elfride had visited alone two or three evenings earlier. They deposited their still burden on an old-fashioned couch which stood against the wall, and Knight searched about for a lamp or candle. He found a candle on a shelf, lighted it, and placed it on the table.

Both Knight and Lord Luxellian examined the pale countenance33 attentively34, and both were nearly convinced that there was no hope. No marks of violence were visible in the casual examination they made.

'I think that as I know where Doctor Granson lives,' said Lord Luxellian, 'I had better run for him whilst you stay here.'

Knight agreed to this. Lord Luxellian then went off, and his hurrying footsteps died away. Knight continued bending over the body, and a few minutes longer of careful scrutiny35 perfectly36 satisfied him that the woman was far beyond the reach of the lancet and the drug. Her extremities37 were already beginning to get stiff and cold. Knight covered her face, and sat down.

The minutes went by. The essayist remained musing38 on all the occurrences of the night. His eyes were directed upon the table, and he had seen for some time that writing-materials were spread upon it. He now noticed these more particularly: there were an inkstand, pen, blotting-book, and note-paper. Several sheets of paper were thrust aside from the rest, upon which letters had been begun and relinquished39, as if their form had not been satisfactory to the writer. A stick of black sealing-wax and seal were there too, as if the ordinary fastening had not been considered sufficiently40 secure. The abandoned sheets of paper lying as they did open upon the table, made it possible, as he sat, to read the few words written on each. One ran thus:

'SIR,--As a woman who was once blest with a dear son of her own, I implore41 you to accept a warning----'

Another:

'SIR,--If you will deign42 to receive warning from a stranger before it is too late to alter your course, listen to----'

The third:

'SIR,--With this letter I enclose to you another which, unaided by any explanation from me, tells a startling tale. I wish, however, to add a few words to make your delusion43 yet more clear to you---- '

It was plain that, after these renounced44 beginnings, a fourth letter had been written and despatched, which had been deemed a proper one. Upon the table were two drops of sealing-wax, the stick from which they were taken having been laid down overhanging the edge of the table; the end of it drooped45, showing that the wax was placed there whilst warm. There was the chair in which the writer had sat, the impression of the letter's address upon the blotting-paper, and the poor widow who had caused these results lying dead hard by. Knight had seen enough to lead him to the conclusion that Mrs. Jethway, having matter of great importance to communicate to some friend or acquaintance, had written him a very careful letter, and gone herself to post it; that she had not returned to the house from that time of leaving it till Lord Luxellian and himself had brought her back dead.

The unutterable melancholy46 of the whole scene, as he waited on, silent and alone, did not altogether clash with the mood of Knight, even though he was the affianced of a fair and winning girl, and though so lately he had been in her company. Whilst sitting on the remains47 of the demolished48 tower he had defined a new sensation; that the lengthened49 course of inaction he had lately been indulging in on Elfride's account might probably not be good for him as a man who had work to do. It could quickly be put an end to by hastening on his marriage with her.

Knight, in his own opinion, was one who had missed his mark by excessive aiming. Having now, to a great extent, given up ideal ambitions, he wished earnestly to direct his powers into a more practical channel, and thus correct the introspective tendencies which had never brought himself much happiness, or done his fellow-creatures any great good. To make a start in this new direction by marriage, which, since knowing Elfride, had been so entrancing an idea, was less exquisite50 to-night. That the curtailment51 of his illusion regarding her had something to do with the reaction, and with the return of his old sentiments on wasting time, is more than probable. Though Knight's heart had so greatly mastered him, the mastery was not so complete as to be easily maintained in the face of a moderate intellectual revival52.

His reverie was broken by the sound of wheels, and a horse's tramp. The door opened to admit the surgeon, Lord Luxellian, and a Mr. Coole, coroner for the division (who had been attending at Castle Boterel that very day, and was having an after-dinner chat with the doctor when Lord Luxellian arrived); next came two female nurses and some idlers.

Mr. Granson, after a cursory53 examination, pronounced the woman dead from suffocation54, induced by intense pressure on the respiratory organs; and arrangements were made that the inquiry55 should take place on the following morning, before the return of the coroner to St. Launce's.

Shortly afterwards the house of the widow was deserted56 by all its living occupants, and she abode57 in death, as she had in her life during the past two years, entirely58 alone.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
2 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
3 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
4 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
5 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
6 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
7 justifying 5347bd663b20240e91345e662973de7a     
证明…有理( justify的现在分词 ); 为…辩护; 对…作出解释; 为…辩解(或辩护)
参考例句:
  • He admitted it without justifying it. 他不加辩解地承认这个想法。
  • The fellow-travellers'service usually consisted of justifying all the tergiversations of Soviet intenal and foreign policy. 同路人的服务通常包括对苏联国内外政策中一切互相矛盾之处进行辩护。
8 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
9 promontories df3353de526911b08826846800a29549     
n.岬,隆起,海角( promontory的名词复数 )
参考例句:
10 entangling a01d303e1a961be93b3a5be3e395540f     
v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的现在分词 )
参考例句:
  • We increasingly want an end to entangling alliances. 我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约。 来自辞典例句
  • What a thing it was to have her love him, even if it be entangling! 得到她的爱是件多么美妙的事,即使为此陷入纠葛中去也值得! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
11 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
12 succumb CHLzp     
v.屈服,屈从;死
参考例句:
  • They will never succumb to the enemies.他们决不向敌人屈服。
  • Will business leaders succumb to these ideas?商业领袖们会被这些观点折服吗?
13 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
14 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
15 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
16 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
17 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
18 frigidity Ahuxv     
n.寒冷;冷淡;索然无味;(尤指妇女的)性感缺失
参考例句:
  • Doctor Simpson believes that Suzie's frigidity is due to some hang-up about men. 辛普森大夫认为苏西的性冷淡是由于她对男人有着异常的精神反应。 来自《简明英汉词典》
  • Frigidity and horror have attacked that crying baby ! 那位哭闹的孩子又冷又害怕。 来自辞典例句
19 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
20 notch P58zb     
n.(V字形)槽口,缺口,等级
参考例句:
  • The peanuts they grow are top-notch.他们种的花生是拔尖的。
  • He cut a notch in the stick with a sharp knife.他用利刃在棒上刻了一个凹痕。
21 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
22 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
23 extricate rlCxp     
v.拯救,救出;解脱
参考例句:
  • How can we extricate the firm from this trouble?我们该如何承救公司脱离困境呢?
  • She found it impossible to extricate herself from the relationship.她发现不可能把自己从这种关系中解脱出来。
24 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
25 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
26 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
27 extricated d30ec9a9d3fda5a34e0beb1558582549     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The meeting seemed to be endless, but I extricated myself by saying I had to catch a plane. 会议好象没完没了,不过我说我得赶飞机,才得以脱身。 来自《简明英汉词典》
  • She extricated herself from her mingled impulse to deny and guestion. 她约束了自己想否认并追问的不可明状的冲动。 来自辞典例句
28 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
29 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
30 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
31 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
32 quarried 179eab1335896d6d04cd00168ad15bd2     
v.从采石场采得( quarry的过去式和过去分词 );从(书本等中)努力发掘(资料等);在采石场采石
参考例句:
  • The workmen quarried out a huge block of marble. 工人们从采石场采得一块很大的大理石。 来自《简明英汉词典》
  • The large limestone caves are also quarried for cement. 同时还在这些大石灰岩洞里开采水泥原料。 来自辞典例句
33 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
34 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
35 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
36 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
37 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
38 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
39 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
40 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
41 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
42 deign 6mLzp     
v. 屈尊, 惠允 ( 做某事)
参考例句:
  • He doesn't deign to talk to unimportant people like me. 他不肯屈尊和像我这样不重要的人说话。
  • I would not deign to comment on such behaviour. 这种行为不屑我置评。
43 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
44 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
45 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
46 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
47 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
48 demolished 3baad413d6d10093a39e09955dfbdfcb     
v.摧毁( demolish的过去式和过去分词 );推翻;拆毁(尤指大建筑物);吃光
参考例句:
  • The factory is due to be demolished next year. 这个工厂定于明年拆除。
  • They have been fighting a rearguard action for two years to stop their house being demolished. 两年来,为了不让拆除他们的房子,他们一直在进行最后的努力。
49 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
50 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
51 curtailment 98d1298f3b725467fa31abb8f2c15e49     
n.缩减,缩短
参考例句:
  • The usage based allocation method and the curtailment based allocation method are discuss. 在责任分摊法中,阐述了使用程度分摊法和裁减量分摊法。 来自互联网
  • In transaction curtailment study, different transaction curtailment models using different types of curtailment objectives. 在交易裁减的研究中,不同的交易裁减模型采用了不同类型的裁减目标。 来自互联网
52 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
53 cursory Yndzg     
adj.粗略的;草率的;匆促的
参考例句:
  • He signed with only a cursory glance at the report.他只草草看了一眼报告就签了名。
  • The only industry mentioned is agriculture and it is discussed in a cursory sentence.实业方面只谈到农业,而且只是匆匆带了一句。
54 suffocation b834eadeaf680f6ffcb13068245a1fed     
n.窒息
参考例句:
  • The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation. 火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用。 来自辞典例句
  • The room was hot to suffocation. 房间热得闷人。 来自辞典例句
55 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
56 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
57 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
58 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533