Chapter 9 Sambre And Oise Canal:Canal Boats

Next day we made a late start in the rain. The Judge politely escorted us to the end of the lock under an umbrella. We had now brought ourselves to a pitch of humility² in the matter of weather, not often attained³ except in the Scottish Highlands. A rag of blue sky or a glimpse of sunshine set our hearts singing; and when the rain was not heavy, we counted the day almost fair.

Long lines of barges⁴ lay one after another along the canal; many of them looking mighty⁶ spruce and shipshape in their jerkin of Archangel tar¹ picked out with white and green. Some carried gay iron railings, and quite a parterre of flower-pots. Children played on the decks, as heedless of the rain as if they had been brought up on Loch Carron side; men fished over the gunwale, some of them under umbrellas; women did their washing; and every barge⁵ boasted its mongrel cur by way of watch-dog. Each one barked furiously at the canoes, running alongside until he had got to the end of his own ship, and so passing on the word to the dog aboard the next. We must have seen something like a hundred of these embarkations in the course of that day's paddle, ranged one after another like the houses in a street; and from not one of them were we disappointed of this accompaniment. It was like visiting a menagerie, the Cigarette remarked.

These little cities by the canal side had a very odd effect upon the mind. They seemed, with their flower-pots and smoking chimneys, their washings and dinners, a rooted piece of nature in the scene; and yet if only the canal below were to open, one junk after another would hoist⁷ sail or harness horses and swim away into all parts of France; and the impromptu⁸ hamlet would separate, house by house, to the four winds. The children who played together to- day by the Sambre and Oise Canal, each at his own father's threshold, when and where might they next meet?

For some time past the subject of barges had occupied a great deal of our talk, and we had projected an old age on the canals of Europe. It was to be the most leisurely⁹ of progresses, now on a swift river at the tail of a steam-boat, now waiting horses for days together on some inconsiderable junction¹⁰. We should be seen pottering on deck in all the dignity of years, our white beards falling into our laps. We were ever to be busied among paint-pots; so that there should be no white fresher, and no green more emerald than ours, in all the navy of the canals. There should be books in the cabin, and tobacco-jars, and some old Burgundy as red as a November sunset and as odorous as a violet in April. There should be a flageolet, whence the Cigarette, with cunning touch, should draw melting music under the stars; or perhaps, laying that aside, upraise his voice--somewhat thinner than of yore, and with here and there a quaver, or call it a natural grace-note--in rich and solemn psalmody.

All this, simmering in my mind, set me wishing to go aboard one of these ideal houses of lounging. I had plenty to choose from, as I coasted one after another, and the dogs bayed at me for a vagrant¹¹. At last I saw a nice old man and his wife looking at me with some interest, so I gave them good-day and pulled up alongside. I began with a remark upon their dog, which had somewhat the look of a pointer; thence I slid into a compliment on Madame's flowers, and thence into a word in praise of their way of life.

If you ventured on such an experiment in England you would get a slap in the face at once. The life would be shown to be a vile¹² one, not without a side shot at your better fortune. Now, what I like so much in France is the clear unflinching recognition by everybody of his own luck. They all know on which side their bread is buttered, and take a pleasure in showing it to others, which is surely the better part of religion. And they scorn to make a poor mouth over their poverty, which I take to be the better part of manliness¹³. I have heard a woman in quite a better position at home, with a good bit of money in hand, refer to her own child with a horrid¹⁴ whine¹⁵ as 'a poor man's child.' I would not say such a thing to the Duke of Westminster. And the French are full of this spirit of independence. Perhaps it is the result of republican institutions, as they call them. Much more likely it is because there are so few people really poor, that the whiners are not enough to keep each other in countenance¹⁶.

The people on the barge were delighted to hear that I admired their state. They understood perfectly¹⁷ well, they told me, how Monsieur envied them. Without doubt Monsieur was rich; and in that case he might make a canal boat as pretty as a villa¹⁸--joli comme un chateau¹⁹. And with that they invited me on board their own water villa. They apologised for their cabin; they had not been rich enough to make it as it ought to be.

'The fire should have been here, at this side.' explained the husband. 'Then one might have a writing-table in the middle-- books--and' (comprehensively) 'all. It would be quite coquettish-- ca serait tout²⁰-a-fait coquet.' And he looked about him as though the improvements were already made. It was plainly not the first time that he had thus beautified his cabin in imagination; and when next he makes a bit, I should expect to see the writing-table in the middle.

Madame had three birds in a cage. They were no great thing, she explained. Fine birds were so dear. They had sought to get a Hollandais last winter in Rouen (Rouen? thought I; and is this whole mansion²¹, with its dogs and birds and smoking chimneys, so far a traveller as that? and as homely²² an object among the cliffs and orchards²³ of the Seine as on the green plains of Sambre?)--they had sought to get a Hollandais last winter in Rouen; but these cost fifteen francs apiece--picture it--fifteen francs!

'Pour un tout petit oiseau--For quite a little bird,' added the husband.

As I continued to admire, the apologetics died away, and the good people began to brag²⁴ of their barge, and their happy condition in life, as if they had been Emperor and Empress of the Indies. It was, in the Scots phrase, a good hearing, and put me in good humour with the world. If people knew what an inspiriting thing it is to hear a man boasting, so long as he boasts of what he really has, I believe they would do it more freely and with a better grace.

They began to ask about our voyage. You should have seen how they sympathised. They seemed half ready to give up their barge and follow us. But these canaletti are only gypsies semi-domesticated. The semi-domestication came out in rather a pretty form. Suddenly Madam's brow darkened. 'Cependant,' she began, and then stopped; and then began again by asking me if I were single?

'Yes,' said I.

'And your friend who went by just now?'

He also was unmarried.

O then--all was well. She could not have wives left alone at home; but since there were no wives in the question, we were doing the best we could.

'To see about one in the world,' said the husband, 'il n'y a que ca--there is nothing else worth while. A man, look you, who sticks in his own village like a bear,' he went on, '--very well, he sees nothing. And then death is the end of all. And he has seen nothing.'

Madame reminded her husband of an Englishman who had come up this canal in a steamer.

'Perhaps Mr. Moens in the Ytene,' I suggested.

'That's it,' assented²⁵ the husband. 'He had his wife and family with him, and servants. He came ashore²⁶ at all the locks and asked the name of the villages, whether from boatmen or lock-keepers; and then he wrote, wrote them down. Oh, he wrote enormously! I suppose it was a wager²⁷.'

A wager was a common enough explanation for our own exploits, but it seemed an original reason for taking notes.

1 tar   

n.柏油，焦油；vt.涂或浇柏油/焦油于

参考例句：

• The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
• We use tar to make roads.我们用沥青铺路。

2 humility   

n.谦逊，谦恭

参考例句：

• Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
• His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和，甚至有点谦卑。

3 attained   

（通常经过努力）实现( attain的过去式和过去分词 )； 达到； 获得； 达到（某年龄、水平、状况）

参考例句：

• She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
• Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。

4 barges   

驳船( barge的名词复数 )

参考例句：

• The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
• There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。

5 barge   

n.平底载货船，驳船

参考例句：

• The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
• Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。

6 mighty   

adj.强有力的；巨大的

参考例句：

• A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
• The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。

7 hoist   

n.升高，起重机，推动；v.升起，升高，举起

参考例句：

• By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
• Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗！

8 impromptu   

adj.即席的，即兴的；adv.即兴的(地)，无准备的(地)

参考例句：

• The announcement was made in an impromptu press conference at the airport.这一宣布是在机场举行的临时新闻发布会上作出的。
• The children put on an impromptu concert for the visitors.孩子们为来访者即兴献上了一场音乐会。

9 leisurely   

adj.悠闲的；从容的，慢慢的

参考例句：

• We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着，看遍所有的橱窗。
• He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐，高兴的开车去工作。

10 junction   

n.连接，接合；交叉点，接合处，枢纽站

参考例句：

• There's a bridge at the junction of the two rivers.两河的汇合处有座桥。
• You must give way when you come to this junction.你到了这个路口必须让路。

11 vagrant   

n.流浪者，游民；adj.流浪的，漂泊不定的

参考例句：

• A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
• He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。

12 vile   

adj.卑鄙的，可耻的，邪恶的；坏透的

参考例句：

• Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢？
• Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。

13 manliness   

刚毅

参考例句：

• She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强，他那健康的容貌，他的男子气概。
• His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。

14 horrid   

adj.可怕的；令人惊恐的；恐怖的；极讨厌的

参考例句：

• I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
• The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃，她咽不下去。

15 whine   

v.哀号，号哭；n.哀鸣

参考例句：

• You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
• The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上，一声尖厉的呼啸，跳飞开去。

16 countenance   

n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同

参考例句：

• At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
• I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地，仿佛要把他活生生地吞下去。

17 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

18 villa   

n.别墅，城郊小屋

参考例句：

• We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
• We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。

19 chateau   

n.城堡，别墅

参考例句：

• The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
• The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。

20 tout   

v.推销，招徕；兜售；吹捧，劝诱

参考例句：

• They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
• If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果，就别烦扰别人来注册访问了。

21 mansion   

n.大厦，大楼；宅第

参考例句：

• The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
• The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。

22 homely   

adj.家常的，简朴的；不漂亮的

参考例句：

• We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
• Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭，好吗？

23 orchards   

（通常指围起来的）果园( orchard的名词复数 )

参考例句：

• They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园，把平地变成了粮仓。
• Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。

24 brag   

v./n.吹牛，自夸；adj.第一流的

参考例句：

• He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
• His wealth is his brag.他夸张他的财富。

25 assented   

同意，赞成( assent的过去式和过去分词 )

参考例句：

• The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
• "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对，”汤姆表示赞同地说，“他们不杀女人——真伟大！

26 ashore   

adv.在(向)岸上，上岸

参考例句：

• The children got ashore before the tide came in.涨潮前，孩子们就上岸了。
• He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。

27 wager   

n.赌注；vt.押注，打赌

参考例句：

• They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
• I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。