小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Pioneers Of France In The New World: France and England in North America » CHAPTER XVI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 1663-1763. THE RULERS OF CANADA.
 
Nature Of The Government.—The Governor.—The Council, Courts and Judges.—The Intendant.—His Grievances1.—Strong Government.—Sedition2 and Blasphemy3.—Royal Bounty4.—Defects and Abuses.
The government of Canada was formed in its chief features after the government of a French province. Throughout France the past and the present stood side by side. The kingdom had a double administration; or rather, the shadow of the old administration and the substance of the new. The government of provinces had long been held by the high nobles, often kindred to the Crown; and hence, in former times, great perils5 had arisen, amounting during the civil wars to the danger of dismemberment. The high nobles were still governors of provinces; but here, as elsewhere, they had ceased to be dangerous. Titles, honors, and ceremonial they had in abundance; but they were deprived of real power. Close beside them was the royal intendant, an obscure figure, lost amid the vainglories of the feudal6 sunset, but in the name of the king holding the reins7 of government; a check and a spy on his gorgeous colleague. He was the king’s agent: of modest birth, springing from the legal class; owing his present to the king, and dependent on him for his future; learned in the law and trained to administration. It was by such instruments that the powerful centralization of the monarchy9 enforced itself throughout the kingdom, and, penetrating10 beneath the crust of old prescriptions11, supplanted12 without seeming to supplant13 them. The courtier noble looked down in the pride of rank on the busy man in black at his side; but this man in black, with the troop of officials at his beck, controlled finance, the royal courts, public works, and all the administrative14 business of the province.
The governor-general and the intendant of Canada answered to those of a French province. The governor, excepting in the earliest period of the colony, was a military noble; in most cases bearing a title and sometimes of high rank. The intendant, as in France, was usually drawn15 from the gens de robe, or legal class. * The mutual16 relations of the two officers were modified by the circumstances about them. The governor was superior in rank to the intendant; he commanded the troops, conducted relations with foreign colonies and Indian tribes, and took precedence on all occasions of ceremony. Unlike a provincial18
     * The governor was styled in his commission, Gouverneur et
     Lieutenant-Général en Canada, Acadie, Isle19 de Terreneuve, et
     autres pays de la France Septentrionale; and the intendant,
     Intendant de la Justice, Police, et Finances in Canada,
     Acadie, Terreneuve, et autres pays de la France
     Septentrionale
governor in France, he had great and substantial power, The king and the minister, his sole masters, were a thousand leagues distant, and he controlled the whole military force. If he abused his position, there was no remedy but in appeal to the court, which alone could hold him in check. There were local governors at Montreal and Three Rivers; but their power was carefully curbed20, and they were forbidden to fine or imprison21 any person without authority from Quebec. *
The intendant was virtually a spy on the governor-general, of whose proceedings22 and of every thing else that took place he was required to make report. Every year he wrote to the minister of state, one, two, three, or four letters, often forty or fifty pages long, filled with the secrets of the colony, political and personal, great and small, set forth23 with a minuteness often interesting, often instructive, and often excessively tedious. ** The governor, too, wrote letters of pitiless length; and each of the colleagues was jealous of the letters of the other. In truth, their relations to each other were so critical, and perfect harmony so rare, that they might almost be described as natural enemies. The court, it is certain, did not desire their perfect accord; nor, on the other hand, did it wish them to quarrel: it aimed to keep them on such terms
     *  The Sulpitian seigniors of Montreal claimed the right of
     appointing their own local governor. This was denied by the
     court, and the excellent Sulpitian governor, Maisonneuve,
     was removed by De Tracy, to die in patient obscurity at
     Paris. Some concessions24 were afterwards made in favor of the
     Sulpitian claims.
 
     **  I have carefully read about two thousand pages of these
     letters.
that, without deranging26 the machinery27 of administration, each should be a check on the other. *
The governor, the intendant, and the supreme28 council or court, were absolute masters of Canada under the pleasure of the king. Legislative29, judicial30, and executive power, all centred in them. We have seen already the very unpromising beginnings of the supreme council. It had consisted at first of the governor, the bishop31, and five councillors chosen by them. The intendant was soon added to form the ruling triumvirate; but the appointment of the councillors, the occasion of so many quarrels, was afterwards exercised by the king himself. ** Even the name of the council underwent a change in the interest of his autocracy32, and he commanded that it should no longer be called the Supreme, but only the Superior Council. The same change had just been imposed on all the high tribunals of France. *** Under the shadow of the fleur-de-lis, the king alone was to be supreme.
In 1675, the number of councillors was increased to seven, and in 1703 it was again increased to twelve; but the character of the council or court
     *  The governor and intendant made frequent appeals to the
     court to settle questions arising between them. Several of
     these appeals are preserved. The king wrote replies on the
     margin of the paper, but they were usually too curt33 and
     general to satisfy either party.
 
     **  Déclaration du Roi du 16me Juin, 1703. Appointments were
     made by the king many years earlier. As they were always
     made on the recommendation of the governor and intendant,
     the practical effect of the change was merely to exclude the
     bishop from a share in them. The West India Company made the
     nominations during the ten years of its ascendancy34.
 
     ***  Cheruel, Administration Monarchique en France, II. 100.
remained the same. It issued decrees for the civil, commercial, and financial government of the colony, and gave judgment35 in civil and criminal causes according to the royal ordinances37 and the Coutume de Paris. It exercised also the function of registration38 borrowed from the parliament of Paris. That body, it will be remembered, had no analogy whatever with the English parliament. Its ordinary functions were not legislative, but judicial; and it was composed of judges hereditary39 under certain conditions. Nevertheless, it had long acted as a check on the royal power through its right of registration. No royal edict had the force of law till entered upon its books, and this custom had so deep a root in the monarchical40 constitution of France, that even Louis XIV., in the flush of his power, did not attempt to abolish it. He did better; he ordered his decrees to be registered, and the humbled42 parliament submissively obeyed. In like manner all edicts, ordinances, or declarations relating to Canada were entered on the registers of the superior council at Quebec. The order of registration was commonly affixed43 to the edict or other mandate44, and nobody dreamed of disobeying it. *
The council or court had its attorney-general, who heard complaints and brought them before the tribunal if he thought necessary; its secretary, who kept its registers, and its huissiers or attendant officers. It sat once a week; and, though
     *  Many general edicts relating to the whole kingdom are
     also registered on the books of the council, but the
     practice in this respect was by no means uniform.
it was the highest court of appeal, it exercised at first original jurisdiction45 in very trivial cases. * It was empowered to establish subordinate courts or judges throughout the colony. Besides these there was a judge appointed by the king for each of the three districts into which Canada was divided, those of Quebec, Three Rivers, and Montreal. To each of the three royal judges were joined a clerk and an attorney-general under the supervision46 and control of the attorney-general of the superior court, to which tribunal appeal lay from all the subordinate jurisdictions47. The jurisdiction of the seigniors within their own limits has already been mentioned. They were entitled by the terms of their grants to the exercise of “high, middle, and low justice;” but most of them were practically restricted to the last of the three, that is, to petty disputes between the habitans, involving not more than sixty sous, or offences for which the fine did not exceed ten sous. ** Thus limited, their judgments48 were often useful in saving time, trouble, and money to the disputants. The corporate49 seigniors of Montreal long continued to hold a feudal court in form, with attorney-general, clerk, and huissier; but very few other seigniors were in a condition to imitate them. Added to all these tribunals was the bishop’s court at Quebec to try causes held to be within the province of the church.
     *  See the Registres du Conseil Supérieur, preserved at
     Quebec. Between 1663 and 1673 are a multitude of judgments
     on matters great and small; from murder, rape50, and
     infanticide, down to petty nuisances, misbehavior of
     servants, and disputes about the price of a sow.
 
     **  Doutre et Lareau, Histoire du Droit Canadien, 135.
The office of judge in Canada was no sinecure51. The people were of a litigious disposition52, partly from their Norman blood, partly perhaps from the idleness of the long and tedious winter, which gave full leisure for gossip and quarrel, and partly from the very imperfect manner in which titles had been drawn and the boundaries of grants marked out, whence ensued disputes without end between neighbor and neighbor.
“I will not say,” writes the satirical La Hontan, "that Justice is more chaste53 and disinterested54 here than in France; but, at least, if she is sold, she is sold cheaper. We do not pass through the clutches of advocates, the talons55 of attorneys, and the claws of clerks. These vermin do not infest57 Canada yet. Everybody pleads his own cause. Our Themis is prompt, and she does not bristle58 with fees, costs, and charges. The judges have only four hundred francs a year, a great temptation to look for law in the bottom of the suitor’s purse. Four hundred francs! Not enough to buy a cap and gown, so these gentry59 never wear them.” *
Thus far La Hontan. Now let us hear the king; himself. “The greatest disorder60 which has hitherto existed in Canada,” writes Louis XIV. to the intendant Meules, “has come from the small degree of liberty which the officers of justice have had in the discharge of their duties, by reason of the violence to which they have been subjected, and the part they have been obliged to take in the
     *  La Hontan, I. 21 (ed. 1705). In some editions, the above
     is expressed in different language.
continual quarrels between the governor and the intendant; insomuch that justice having been administered by cabal61 and animosity, the inhabitants have hitherto been far from the tranquillity62 and repose63 which cannot be found in a place where everybody is compelled to take side with one party or another.” *
Nevertheless, on ordinary local questions between the habitants, justice seems to have been administered on the whole fairly; and judges of all grades often interposed in their personal capacity to bring parties to an agreement without a trial. From head to foot, the government kept its attitude of paternity.
Beyond and above all the regular tribunals, beyond and above the council itself, was the independent jurisdiction lodged64 in the person of the king’s man, the intendant. His commission empowered him, if he saw fit, to call any cause whatever before himself for judgment; and he judged exclusively the cases which concerned the king, and those involving the relations of seignior and vassal65. ** He appointed subordinate judges, from whom there was appeal to him; but from his decisions, as well as from those of the superior council, there was no appeal but to the king in his council of state.
On any Monday morning one would have found the superior council in session in the antechamber
     *   Instruction du Roy pour le Sieur de Meules, 1682.
 
     **  See the commissions of various intendants, in Edits et
     Ordonnances
of the governor’s apartment, at the Chateau66 St. Louis. The members sat at a round table. At the head was the governor, with the bishop on his right, and the intendant on his left. The councillors sat in the order of their appointment, and the attorney-general also had his place at the board. As La Hontan says, they were not in judicial robes, but in their ordinary dress, and all but the bishop wore swords.1 The want of the cap and gown greatly disturbed the intendant Meules, and he begs the minister to consider how important it is that the councillors, in order to inspire respect, should appear in public in long black robes, which on occasions of ceremony they should exchange for robes of red. He thinks that the principal persons of the colony would thus be induced to train up their children to so enviable a dignity; “and,” he concludes, “as none of the councillors can afford to buy red robes, I hope that the king will vouchsafe67 to send out nine such. As for the black robes, they can furnish those themselves.” ** The king did not respond, and the nine robes never arrived.
The official dignity of the council was sometimes exposed to trials against which even red gowns might have proved an insufficient68 protection. The same intendant urges that the tribunal ought to be provided immediately with a house of its own.
"It is not decent,” he says, “that it should sit in the governor’s antechamber any longer. His guards and valets make such a noise, that we
     *  Compare La Poterie, I. 260, and La Tour, Vie de Laval,
     Liv. VII.
 
     **  Meules au Ministre, 28 Sept. 1685.
cannot hear each other speak. I have continually to tell them to keep quiet, which causes them to make a thousand jokes at the councillors as they pass in and out.” * As the governor and the council were often on ill terms, the official head of the colony could not always be trusted to keep his attendants on their good behavior. The minister listened to the complaint of Meules, and adopted his suggestion that the government should buy the old brewery70 of Talon56, a large structure of mingled71 timber and masonry72 on the banks of the St. Charles. It was at an easy distance from the chateau; passing the H?tel Dieu and descending73 the rock, one reached it by a walk of a few minutes. It was accordingly repaired, partly rebuilt, and fitted up to serve the double purpose of a lodging74 for the intendant and a court-house. Henceforth the transformed brewery was known as the Palace of the Intendant, or the Palace of Justice; and here the council and inferior courts long continued to hold their sessions.
Some of these inferior courts appear to have needed a lodging quite as much as the council. The watchful75 Meules informs the minister that the royal judge for the district of Quebec was accustomed in winter, with a view to saving fuel, to hear causes and pronounce judgment by his own fireside, in the midst of his children, whose gambols76 disturbed the even distribution of justice. **
The superior council was not a very harmonious77
     *  Meules au Ministre, 12 Nov., 1681.
 
     **  Ibid.
body. As its three chiefs, the man of the sword, the man of the church, and the man of the law, were often at variance78, the councillors attached themselves to one party or the other, and hot disputes sometimes ensued. The intendant, though but third in rank, presided at the sessions, took votes, pronounced judgment, signed papers, and called special meetings. This matter of the presidency79 was for some time a source of contention80 between him and the governor, till the question was set at rest by a decree of the king.
The intendants in their reports to the minister do not paint the council in flattering colors. One of them complains that the councillors, being busy with their farms, neglect their official duties. Another says that they are all more or less in trade. A third calls them uneducated persons of slight account, allied81 to the chief families and chief merchants in Canada, in whose interest they make laws; and he adds that, as a year and a half or even two years usually elapse before the answer to a complaint is received from France, they take advantage of this long interval82 to the injury of the king’s service. * These and other similar charges betray the continual friction83 between the several branches of the government.
The councillors were rarely changed, and they usually held office for life. In a few cases the king granted to the son of a councillor yet living the right of succeeding his father when the charge
     *  Meules au Ministre 12 Nov, 1684.
should become vacant. * It was a post of honor and not of profit, at least of direct profit. The salaries were very small, and coupled with a prohibition85 to receive fees.
Judging solely86 by the terms of his commission, the intendant was the ruling power in the colony. He controlled all expenditure87 of public money, and not only presided at the council but was clothed in his own person with independent legislative as well as judicial power. He was authorized88 to issue ordinances having the force of law whenever he thought necessary, and, in the words of his commission, “to order every thing as he shall see just and proper.” ** He was directed to be present at councils of war, though war was the special province of his colleague, and to protect soldiers and all others from official extortion and abuse; that is, to protect them from the governor. Yet there were practical difficulties in the way of his apparent power. The king, his master, was far away; but official jealousy89 was busy around him, and his patience was sometimes put to the proof. Thus the royal judge of Quebec had fallen into irregularities. “I can do nothing with him,” writes the intendant; “he keeps on good terms with the governor and council and sets me at naught90.” The governor had, as he thought, treated him amiss. “You have told me,” he writes to the
     *  A son of Amours was named in his father’s lifetime to
     succeed him, as was also a son of the attorney-general
     Auteuil. There are several other cases. A son of Tilly, to
     whom the right of succeeding his father had been granted,
     asks leave to sell it to the merchant La Chesnaye.
 
     **  Commissions of Bouteroue, Duchesneau, Meules, etc.
minister, “to bear every thing from him and report to you;” and he proceeds to recount his grievances Again, "the attorney-general is bold to insolence91, and needs to be repressed. The king’s interposition is necessary.” He modestly adds that the intendant is the only man in Canada whom his Majesty92 can trust, and that he ought to have more power. *
These were far from being his only troubles. The enormous powers with which his commission clothed him were sometimes retrenched93 by contradictory94 instructions from the king; ** for this government, not of laws but of arbitrary will, is marked by frequent inconsistencies. When he quarrelled with the governor, and the governor chanced to have strong friends at court, his position became truly pitiable. He was berated95 as an imperious master berates96 an offending servant. “Your last letter is full of nothing but complaints.” “You have exceeded your authority.” “Study to know yourself and to understand clearly the difference there is between a governor and an intendant.” “Since you fail to comprehend the difference between you and the officer who represents the king’s person, you are in danger of being often condemned97, or rather of being recalled, for his Majesty cannot endure so many petty complaints, founded on nothing but a certain quasi equality between the governor and you, which you assume, but which
     *  Meules au Ministre, 12 Nov., 1684.
 
     **  Thus, Meules is flatly forbidden to compel litigants98 to
     bring causes before him (Instruction pour le Sieur de
     Meules, 1682), and this prohibition is nearly of the same
     date with the commission in which the power to do so is
     expressly given him.
does not exist.” “Meddle with nothing beyond your functions.” “Take good care to tell me nothing but the truth.” “You ask too many favors for your adherents99.” “You must not spend more than you have authority to spend, or it will be taken out of your pay.” In short, there are several letters from the minister Colbert to his colonial man-of-all-work, which, from beginning to end, are one continued scold. *
The luckless intendant was liable to be held to account for the action of natural laws. “If the population does not increase in proportion to the pains I take,” writes the king to Duchesneau, “you are to lay the blame on yourself for not having executed my principal order (to promote marriages) and for having failed in the principal object for which I sent you to Canada.” **
A great number of ordinances of intendants are preserved. They were usually read to the people at the doors of churches after mass, or sometimes by the curé from his pulpit. They relate to a great variety of subjects,—regulation of inns and markets, poaching, preservation100 of game, sale of brandy, rent of pews, stray hogs101, mad dogs, tithes102, matrimonial quarrels, fast driving, wards25 and guardians104, weights and measures, nuisances, value of coinage, trespass105 on lands, building churches, observance of Sunday, preservation of timber, seignior and vassal, settlement of boundaries, and many
     *  The above examples are all taken from the letters of
     Colbert to the intendant Duchesneau. It is an extreme case,
     but other intendants are occasionally treated with scarcely
     more ceremony.
 
     **  Le Roi à Duchesneau, 11 Juin, 1680.
other matters. If a curé with some of his parishioners reported that his church or his house needed repair or rebuilding, the intendant issued an ordinance36 requiring all the inhabitants of the parish, “both those who have consented and those who have not consented,” to contribute materials and labor106, on pain of fine or other penalty. * The militia107 captain of the cote was to direct the work and see that each parishioner did his due part, which was determined108 by the extent of his farm; so, too, if the grand voyer, an officer charged with the superintendence of highways, reported that a new road was wanted or that an old one needed mending, an ordinance of the intendant set the whole neighborhood at work upon it, directed, as in the other case, by the captain of militia. If children were left fatherless, the intendant ordered the curé of the parish to assemble their relations or friends for the choice of a guardian103. If a censitaire did not clear his land and live on it, the intendant took it from him and gave it back to the seignior. **
Chimney-sweeping having been neglected at Quebec, the intendant commands all householders promptly109 to do their duty in this respect, and at the same time fixes the pay of the sweep at six sous a chimney. Another order forbids quarrelling in church. Another assigns pews in due order of precedence to the seignior, the captain of militia, and the wardens110. The intendant Raudot, who seems
     *  See, among many examples, the ordinance of 24th December,
     1716. Edits et Ordonnances, II. 443.
 
     **  Compare the numerous ordinances printed in the second
     and third volumes of Edits et Ordonnances.
to have been inspired even more than the others with the spirit of paternal111 intervention112, issued a mandate to the effect that, whereas the people of Montreal raise too many horses, which prevents them from raising cattle and sheep, “being therein ignorant of their true interest.... Now, therefore, we command that each inhabitant of the c?tes of this government shall hereafter own no more than two horses or mares and one foal; the same to take effect after the sowing-season of the ensuing year, 1710, giving them time to rid themselves of their horses in excess of said number, after which they will be required to kill any of such excess that may remain in their possession.” * Many other ordinances, if not equally preposterous113, are equally stringent114; such, for example, as that of the intendant Bigot, in which, with a view of promoting agriculture, and protecting the morals of the farmers by saving them from the temptations of cities, he proclaims to them: “We prohibit and forbid you to remove to this town (Quebec) under any pretext115 whatever, without our permission in writing, on pain of being expelled and sent back to your farms, your furniture and goods confiscated116, and a fine of fifty livres laid on you for the benefit of the hospitals. And, furthermore, we forbid all inhabitants of the city to let houses or rooms to persons coming from the country, on pain of a fine of a hundred livres, also applicable to the hospitals.” ** At about the same time a royal edict, designed to prevent the undue117 subdivision of farms, forbade the country
     *  Edits et Ordonnances, II. 273.
 
     **  Ibid., II. 399.
people, except such as were authorized to live in villages, to build a house or barn on any piece of land less than one and a half arpents wide and thirty arpents long; * while a subsequent ordinance of the intendant commands the immediate69 demolition118 of certain houses built in contravention of the edict. **
The spirit of absolutism is everywhere apparent. “It is of very great consequence,” writes the intendant Meules, “that the people should not be left at liberty to speak their minds.” ***
Hence public meetings were jealously restricted. Even those held by parishioners under the eye of the curé to estimate the cost of a new church seem to have required a special license119 from the intendant. During a number of years a meeting of the principal inhabitants of Quebec was called in spring and autumn by the council to discuss the price and quality of bread, the supply of firewood, and other similar matters. The council commissioned two of its members to preside at these meetings, and on hearing their report took what action it thought best. Thus, after the meeting held in February, 1686, it issued a decree, in which, after a long and formal preamble120, it solemnly ordained121, “that besides white-bread and light brown-bread, all bakers122 shall hereafter make dark brown-bread whenever the same shall be required.” **** Such assemblies, so controlled, could scarcely, one would think, wound
     *   Edits et Ordonnances, I. 585.
 
     **   Ibid., II. 400.
 
     ***  “Il ne laisse pas d’être de très grande conséquence de
     ne pas laisser la liberté au peuple de dire84 son sentiment.”
    —Meules au Ministre, 1685.
 
     ****  Edits et Ordonnances, II. 112.
the tenderest susceptibilities of authority; yet there was evident distrust of them, and after a few years this modest shred123 of self-government is seen no more. The syndic, too, that functionary124 whom the people of the towns were at first allowed to choose, under the eye of the authorities, was conjured125 out of existence by a word from the king. Seignior, censitaire, and citizen were prostrate126 alike in flat subjection to the royal will. They were not free even to go home to France. No inhabitant of Canada, man or woman, could do so without leave; and several intendants express their belief that without this precaution there would soon be a falling off in the population.
In 1671 the council issued a curious decree. One Paul Dupuy had been heard to say that there is nothing like righting one’s self, and that when the English cut off the head of Charles I. they did a good thing, with other discourse127 to the like effect The council declared him guilty of speaking ill of royalty128 in the person of the king of England, and uttering words tending to sedition. He was condemned to be dragged from prison by the public executioner, and led in his shirt, with a rope about his neck, and a torch in his hand, to the gate of the Chateau St. Louis, there to beg pardon of the king; thence to the pillory129 of the Lower Town to be branded with a fleur-de-lis on the cheek, and set in the stocks for half an hour; then to be led back to prison, and put in irons “till the information against him shall be completed.” *
     *  Jugements et Délibérations du Conseil Supérieur.
If irreverence130 to royalty was thus rigorously chastised131, irreverence to God was threatened with still sharper penalties. Louis XIV., ever haunted with the fear of the devil, sought protection against him by his famous edict against swearing, duly registered on the books of the council at Quebec. “It is our will and pleasure,” says this pious132 mandate, “that all persons convicted of profane133 swearing or blaspheming the name of God, the most Holy Virgin134, his mother, or the saints, be condemned for the first offence to a pecuniary135 fine according to their possessions and the greatness and enormity of the oath and blasphemy; and if those thus punished repeat the said oaths, then for the second, third, and fourth time they shall be condemned to a double, triple, and quadruple fine; and for the fifth time, they shall be set in the pillory on Sunday or other festival days, there to remain from eight in the morning till one in the afternoon, exposed to all sorts of opprobrium136 and abuse, and be condemned besides to a heavy fine; and for the sixth time, they shall be led to the pillory, and there have the upper lip cut with a hot iron; and for the seventh time, they shall be led to the pillory and have the lower lip cut; and if, by reason of obstinacy137 and inveterate138 bad habit, they continue after all these punishments to utter the said oaths and blasphemies139, it is our will and command that they have the tongue completely cut out, so that thereafter they cannot utter them again.” * All those who should hear anybody
     *  Edit du Roy contre les Jureurs et Blasphémateurs, du 30me
     Juillet, 1666 See Edits et Ordonnances, I. 62.
swear were further required to report the fact to the nearest judge within twenty-four hours, on pain of fine.
This is far from being the only instance in which the temporal power lends aid to the spiritual. Among other cases, the following is worth mentioning: Louis Gaboury, an inhabitant of the island of Orleans, charged with eating meat in Lent without asking leave of the priest, was condemned by the local judge to be tied three hours to a stake in public, and then led to the door of the chapel140, there on his knees, with head bare and hands clasped, to ask pardon of God and the king. The culprit appealed to the council, which revoked141 the sentence and imposed only a fine. *
The due subordination of households had its share of attention. Servants who deserted142 their masters were to be set in the pillory for the first offence, and whipped and branded for the second; while any person harboring them was to pay a fine of twenty francs. ** On the other hand, nobody was allowed to employ a servant without a license. ***
In case of heinous143 charges, torture of the accused was permitted under the French law; and it was sometimes practised in Canada. Condemned murderers and felons144 were occasionally tortured before being strangled; and the dead body, enclosed in a kind of iron cage, was left hanging for months at the top of Cape145 Diamond, a terror to children and a warning to evil-doers. Yet, on the whole,
     *  Doutre et Lareau, Histoire du Droit Canadien, 163.
 
     **  Réglement de Police, 1676.
 
     ***  Edits et Ordonnances, II. 53.
Canadian justice, tried by the standard of the time, was neither vindictive146 nor cruel.
In reading the voluminous correspondence of governors and intendants, the minister and the king, nothing is more apparent than the interest with which, in the early part of his reign17, Louis XIV. regarded his colony. One of the faults of his rule is the excess of his benevolence147; for not only did he give money to support parish priests, build churches, and aid the seminary, the Ursulines, the missions, and the hospitals; but he established a fund destined148, among other objects, to relieve indigent149 persons, subsidized nearly every branch of trade and industry, and in other instances did for the colonists150 what they would far better have learned to do for themselves.
Meanwhile the officers of government were far from suffering from an excess of royal beneficence. La Hontan says that the local governor of Three Rivers would die of hunger if, besides his pay, he did not gain something by trade with the Indians; and that Perrot, local governor of Montreal, with one thousand crowns of salary, traded to such purpose that in a few years he made fifty thousand crowns. This trade, it may be observed, was in violation151 of the royal edicts. The pay of the governor-general varied152 from time to time. When La Poterie wrote it was twelve thousand francs a year, besides three thousand which he received in his capacity of local governor of Quebec. * This would hardly
     *  In 1674, the governor-general received 20,718 francs, out
     of which he was to pay 8,718 to his guard of twenty men and
     officers. Ordonnance du Roy, 1675. Yet in 1677, in the Etat
     de la Dépense que le Roy veut et ordonne estre faite, etc.,
     the total pay of the governor-general is set down at 3,000
     francs, and so also in 1681, 1682, and 1687. The local
     governor of Montreal was to have 1,800 francs, and the
     governor of Three Rivers 1,200. It is clear, however, that
     this Etat de dépense is not complete, as there is no
     provision for the intendant. The first councillor received
     500 francs, and the rest 300 francs each, equal in Canadian
     money to 400. An ordinance of 1676 gives the intendant
     12,000 francs. It is tolerably clear that the provision of
     3,000 francs for the governor-general was meant only to
     apply to his capacity of local governor of Quebec.
tempt41 a Frenchman of rank to expatriate himself; and yet some, at least, of the governors came out to the colony for the express purpose of mending their fortunes; indeed, the higher nobility could scarcely, in time of peace, have other motives153 for going there. The court and the army were their element, and to be elsewhere was banishment154. We shall see hereafter by what means they sought compensation for their exile in Canadian forests. Loud complaints sometimes found their way to Versailles. A memorial addressed to the regent duke of Orleans, immediately after the king’s death, declares that the ministers of state, who have been the real managers of the colony, have made their creatures and relations governors and intendants, and set them free from all responsibility. High colonial officers, pursues the writer, come home rich, while the colony languishes155 almost to perishing. * As for lesser156 offices, they were multiplied to satisfy needy157 retainers, till lean and starving Canada was covered with official leeches158, sucking, in famished159 desperation, at her bloodless veins160.
The whole system of administration centred in
     *  Mémoire addressé au Régent 1716
the king, who, to borrow the formula of his edicts, “in the fulness of our power and our certain knowledge,” was supposed to direct the whole machine, from its highest functions to its pettiest intervention in private affairs. That this theory, like all extreme theories of government, was an illusion, is no fault of Louis XIV. Hard-working monarch8 as he was, he spared no pains to guide his distant colony in the paths of prosperity. The prolix161 letters of governors and intendants were carefully studied; and many of the replies, signed by the royal hand, enter into details of surprising minuteness. That the king himself wrote these letters is incredible; but in the early part of his reign he certainly directed and controlled them. At a later time, when more absorbing interests engrossed162 him, he could no longer study in person the long-winded despatches of his Canadian officers. They were usually addressed to the minister of state, who caused abstracts to be made from them, for the king’s use, and perhaps for his own. * The minister or the minister’s secretary could suppress or color as he or those who influenced him saw fit.
In the latter half of his too long reign, when cares, calamities163, and humiliations were thickening around the king, another influence was added to make the theoretical supremacy164 of his royal will more than ever a mockery. That prince of annalists, Saint-Simon, has painted Louis XIV. ruling his realm from the bedchamber of Madame de
     *  Many of these abstracts are still preserved in the
     Archives of the Marine165 and Colonies.
Maintenons seated with his minister at a small table beside the fire, the king in an arm-chair, the minister on a stool with his bag of papers on a second stool near him. In another arm-chair, at another table, on the other side of the fire, sat the sedate166 favorite, busy to all appearance with a book or a piece of tapestry167, but listening to every thing that passed. “She rarely spoke,” says Saint-Simon, “except when the king asked her opinion, which he often did; and then she answered with great deliberation and gravity. She never or very rarely showed a partiality for any measure, still less for any person; but she had an understanding with the minister, who never dared do otherwise than she wished. Whenever any favor or appointment was in question, the business was settled between them beforehand. She would send to the minister that she wanted to speak to him, and he did not dare bring the matter on the carpet till he had received her orders.” Saint-Simon next recounts the subtle methods by which Maintenon and the minister, her tool, beguiled168 the king to do their will, while never doubting that he was doing his own. “He thought,” concludes the annalist, “that it was he alone who disposed of all appointments; while in reality he disposed of very few indeed, except on the rare occasions when he had taken a fancy to somebody, or when somebody whom he wanted to favor had spoken to him in behalf of somebody else.” *
     *  Mémoires du Duc de Saint-Simon, XIII. 38, 39 (Cheruel,
     1857). Saint-Simon, notwithstanding the independence of his
     character, held a high position at court; and his acute and
     careful observation, joined to his familiar acquaintance
     with ministers and other functionaries169, both in and out of
     office, gives a rare value to his matchless portraitures.
Add to all this the rarity of communication with the distant colony. The ships from France arrived at Quebec in July, August, or September, and returned in November. The machine of Canadian government, wound up once a year, was expected to run unaided at least a twelvemonth. Indeed, it was often left to itself for two years, such was sometimes the tardiness170 of the overburdened government in answering the despatches of its colonial agents. It is no matter of surprise that a writer well versed171 in its affairs calls Canada the “country of abuses.” *
     *  Etat présent du Canada, 1768.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 grievances 3c61e53d74bee3976a6674a59acef792     
n.委屈( grievance的名词复数 );苦衷;不满;牢骚
参考例句:
  • The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》
2 sedition lsKyL     
n.煽动叛乱
参考例句:
  • Government officials charged him with sedition.政府官员指控他煽动人们造反。
  • His denial of sedition was a denial of violence.他对煽动叛乱的否定又是对暴力的否定。
3 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
4 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
5 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
6 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
7 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
8 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
9 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
10 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
11 prescriptions f0b231c0bb45f8e500f32e91ec1ae602     
药( prescription的名词复数 ); 处方; 开处方; 计划
参考例句:
  • The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions. 中医医院装上了电子计算机来抓药。
  • Her main job was filling the doctor's prescriptions. 她的主要工作就是给大夫开的药方配药。
12 supplanted 1f49b5af2ffca79ca495527c840dffca     
把…排挤掉,取代( supplant的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer. 当今许多办公室里,打字机已被电脑取代。
  • The prime minister was supplanted by his rival. 首相被他的政敌赶下台了。
13 supplant RFlyN     
vt.排挤;取代
参考例句:
  • Electric cars may one day supplant petrol-driven ones.也许有一天电动车会取代汽油驱动的车。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
14 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
15 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
16 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
17 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
18 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
19 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
20 curbed a923d4d9800d8ccbc8b2319f1a1fdc2b     
v.限制,克制,抑制( curb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Advertising aimed at children should be curbed. 针对儿童的广告应受到限制。 来自辞典例句
  • Inflation needs to be curbed in Russia. 俄罗斯需要抑制通货膨胀。 来自辞典例句
21 imprison j9rxk     
vt.监禁,关押,限制,束缚
参考例句:
  • The effect of this one is going to imprison you for life.而这件事的影响力则会让你被终身监禁。
  • Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.荷兰殖民当局因他参加独立运动而把他关押了起来。
22 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 concessions 6b6f497aa80aaf810133260337506fa9     
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权
参考例句:
  • The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
  • The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
25 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
26 deranging 2b67c222392968f15f844867b11bec24     
v.疯狂的,神经错乱的( deranged的过去分词 );混乱的
参考例句:
27 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
28 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
29 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
30 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
31 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
32 autocracy WuDzp     
n.独裁政治,独裁政府
参考例句:
  • The revolution caused the overthrow of the autocracy.这场革命导致了独裁政体的结束。
  • Many poor countries are abandoning autocracy.很多贫穷国家都在放弃独裁统治。
33 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
34 ascendancy 3NgyL     
n.统治权,支配力量
参考例句:
  • We have had ascendancy over the enemy in the battle.在战斗中我们已占有优势。
  • The extremists are gaining ascendancy.极端分子正逐渐占据上风。
35 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
36 ordinance Svty0     
n.法令;条令;条例
参考例句:
  • The Ordinance of 1785 provided the first land grants for educational purposes.1785年法案为教育目的提供了第一批土地。
  • The city passed an ordinance compelling all outdoor lighting to be switched off at 9.00 PM.该市通过一条法令强令晚上九点关闭一切室外照明。
37 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
参考例句:
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
38 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
39 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
40 monarchical monarchical     
adj. 国王的,帝王的,君主的,拥护君主制的 =monarchic
参考例句:
  • The Declaration represented a repudiation of the pre-Revolutionary monarchical regime. 这一宣言代表了对大革命前的君主政体的批判。
  • The monarchical period established an essential background for the writing prophets of the Bible. 王国时期为圣经的写作先知建立了基本的背景。
41 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
42 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
43 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
44 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
45 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
46 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
47 jurisdictions 56c6bce4efb3de7be8c795d15d592c2c     
司法权( jurisdiction的名词复数 ); 裁判权; 管辖区域; 管辖范围
参考例句:
  • Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions. 巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令。
  • James I personally adjudicated between the two jurisdictions. 詹姆士一世亲自裁定双方纠纷。
48 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
49 corporate 7olzl     
adj.共同的,全体的;公司的,企业的
参考例句:
  • This is our corporate responsibility.这是我们共同的责任。
  • His corporate's life will be as short as a rabbit's tail.他的公司的寿命是兔子尾巴长不了。
50 rape PAQzh     
n.抢夺,掠夺,强奸;vt.掠夺,抢夺,强奸
参考例句:
  • The rape of the countryside had a profound ravage on them.对乡村的掠夺给他们造成严重创伤。
  • He was brought to court and charged with rape.他被带到法庭并被指控犯有强奸罪。
51 sinecure 2EfyC     
n.闲差事,挂名职务
参考例句:
  • She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congress.她给他找了一个级别很高的闲职:国会图书馆研究员。
  • He even had a job,a sinecure,more highly-paid than his old job had been.他甚至还有一个工作,一个挂名差使,比他原来的工作的待遇要好多了。
52 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
53 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
54 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
55 talons 322566a2ccb8410b21604b31bc6569ac     
n.(尤指猛禽的)爪( talon的名词复数 );(如爪般的)手指;爪状物;锁簧尖状突出部
参考例句:
  • The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. 他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。 来自英汉文学 - 热爱生命
  • The tiger has a pair of talons. 老虎有一对利爪。 来自辞典例句
56 talon WIDzr     
n.爪;(如爪般的)手指;爪状物
参考例句:
  • Can you get a little tighter with the talon?你能不能把摄像探头固定住不动?
  • This kind of spice is made of eagle's talon and has a unique flavor.这种香料味道独特,是用鹰爪作原料制成的。
57 infest t7pxF     
v.大批出没于;侵扰;寄生于
参考例句:
  • Several animals in sea water can infest wood.海水中有好多动物能侵害木材。
  • A lame cat is better than a swift horse when rats infest the palace.宫殿有鼠患,瘸猫比快马强。
58 bristle gs1zo     
v.(毛发)直立,气势汹汹,发怒;n.硬毛发
参考例句:
  • It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。
  • He bristled with indignation at the suggestion that he was racist.有人暗示他是个种族主义者,他对此十分恼火。
59 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
60 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
61 cabal ucFyl     
n.政治阴谋小集团
参考例句:
  • He had been chosen by a secret government cabal.他已被一个秘密的政府阴谋集团选中。
  • The illegal aspects of the cabal's governance are glaring and ubiquitous.黑暗势力的非法统治是显而易见的并无处不在。
62 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
63 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
64 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
65 vassal uH8y0     
n.附庸的;属下;adj.奴仆的
参考例句:
  • Wales was a vassal kingdom at that time.那时威尔士是个附庸国。
  • The vassal swore that he would be loyal to the king forever.这位封臣宣誓他将永远忠诚于国王。
66 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
67 vouchsafe uMZzz     
v.惠予,准许
参考例句:
  • Elinor would not vouchsafe any answer.埃莉诺不想给予任何回答。
  • Vouchsafe me a spirit of faith and knowledge.赐予我信心和一颗有知识的心灵。
68 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
69 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
70 brewery KWSzJ     
n.啤酒厂
参考例句:
  • The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.啤酒厂有25匹高头大马在伦敦城中运送啤酒。
  • When business was good,the brewery employed 20 people.在生意好的时候,这家酿造厂曾经雇佣过20人。
71 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
72 masonry y21yI     
n.砖土建筑;砖石
参考例句:
  • Masonry is a careful skill.砖石工艺是一种精心的技艺。
  • The masonry of the old building began to crumble.旧楼房的砖石结构开始崩落。
73 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
74 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
75 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
76 gambols bf5971389a9cea0d5b426fe67e7e9ce4     
v.蹦跳,跳跃,嬉戏( gambol的第三人称单数 )
参考例句:
77 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
78 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
79 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
80 contention oZ5yd     
n.争论,争辩,论战;论点,主张
参考例句:
  • The pay increase is the key point of contention. 加薪是争论的焦点。
  • The real bone of contention,as you know,is money.你知道,争论的真正焦点是钱的问题。
81 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
82 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
83 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
84 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
85 prohibition 7Rqxw     
n.禁止;禁令,禁律
参考例句:
  • The prohibition against drunken driving will save many lives.禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
  • They voted in favour of the prohibition of smoking in public areas.他们投票赞成禁止在公共场所吸烟。
86 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
87 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
88 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
89 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
90 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
91 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
92 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
93 retrenched a8ed185ee91475d27859fe1ccea21449     
v.紧缩开支( retrench的过去式和过去分词 );削减(费用);节省
参考例句:
  • They retrenched by eliminating half the workers. 他们把人员减半以减少支出。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They retrenched by eliminating half of the workers. 他们藉剔除一半的工作人员来节约开支。 来自互联网
94 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
95 berated 7e0b3e1e519ba5108b59a723201d68e1     
v.严厉责备,痛斥( berate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marion berated Joe for the noise he made. 玛丽昂严厉斥责乔吵吵闹闹。 来自辞典例句
  • It berated Mussolini for selling out to Berlin. 它严厉谴责了墨索里尼背叛、投靠柏林的行径。 来自辞典例句
96 berates 7901bf7824787b96dd35a33c6f848397     
v.严厉责备,痛斥( berate的第三人称单数 )
参考例句:
  • Cuddy berates for trying to kill himself while his patient was dying. Cuddy指责他当他的病人就要死的时候他却试图自杀。 来自互联网
  • The left-wing blogosphere regularly berates her for destroying true Democratic values. 左派任务经常在博客圈中斥责她破坏了民主价值。 来自互联网
97 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
98 litigants c9ff68410d06ca6c01713855fdb780e5     
n.诉讼当事人( litigant的名词复数 )
参考例句:
  • Litigants of the two parties may reconcile of their own accord. 双方当事人可以自行和解。 来自口语例句
  • The litigants may appeal against a judgment or a ruling derived from the retrial. 当事人可就重审案件的判决或裁定进行上诉。 来自口语例句
99 adherents a7d1f4a0ad662df68ab1a5f1828bd8d9     
n.支持者,拥护者( adherent的名词复数 );党羽;徒子徒孙
参考例句:
  • He is a leader with many adherents. 他是个有众多追随者的领袖。 来自《简明英汉词典》
  • The proposal is gaining more and more adherents. 该建议得到越来越多的支持者。 来自《简明英汉词典》
100 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
101 hogs 8a3a45e519faa1400d338afba4494209     
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人
参考例句:
  • 'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句
102 tithes 5b370902c7941724fa6406fe7559ce26     
n.(宗教捐税)什一税,什一的教区税,小部分( tithe的名词复数 )
参考例句:
  • For your tithes and offerings, please use the envelopes at the entrance. 什一捐款及奉献:奉献信封摆放于入口处。 来自互联网
  • Although she left the church officially, she still tithes. 虽然她正式离开了该教堂,但她仍然对教堂缴纳什一税。 来自互联网
103 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
104 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
105 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
106 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
107 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
108 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
109 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
110 wardens e2599ddd0efb9a7622608a7c43692b1e     
n.看守人( warden的名词复数 );管理员;监察员;监察官
参考例句:
  • Air raid wardens in tin hats self-importantly stalked the streets. 空袭民防队员戴着钢盔神气活现地走在街上昂首阔步。 来自辞典例句
  • The game wardens tranquillized the rhinoceros with a drugged dart. 猎物保护区管理员用麻醉射器让犀牛静了下来。 来自辞典例句
111 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
112 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
113 preposterous e1Tz2     
adj.荒谬的,可笑的
参考例句:
  • The whole idea was preposterous.整个想法都荒唐透顶。
  • It would be preposterous to shovel coal with a teaspoon.用茶匙铲煤是荒谬的。
114 stringent gq4yz     
adj.严厉的;令人信服的;银根紧的
参考例句:
  • Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。
  • Some of the conditions in the contract are too stringent.合同中有几项条件太苛刻。
115 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
116 confiscated b8af45cb6ba964fa52504a6126c35855     
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their land was confiscated after the war. 他们的土地在战后被没收。
  • The customs officer confiscated the smuggled goods. 海关官员没收了走私品。
117 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
118 demolition omezd     
n.破坏,毁坏,毁坏之遗迹
参考例句:
  • The church has been threatened with demolition for years. 这座教堂多年来一直面临拆毀的威胁。
  • The project required the total demolition of the old bridge. 该项目要求将老桥完全拆毁。
119 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
120 preamble 218ze     
n.前言;序文
参考例句:
  • He spoke without preamble.他没有开场白地讲起来。
  • The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。
121 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
122 bakers 1c4217f2cc6c8afa6532f13475e17ed2     
n.面包师( baker的名词复数 );面包店;面包店店主;十三
参考例句:
  • The Bakers have invited us out for a meal tonight. 贝克一家今晚请我们到外面去吃饭。 来自《简明英汉词典》
  • The bakers specialize in catering for large parties. 那些面包师专门负责为大型宴会提供食品。 来自《简明英汉词典》
123 shred ETYz6     
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
参考例句:
  • There is not a shred of truth in what he says.他说的全是骗人的鬼话。
  • The food processor can shred all kinds of vegetables.这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。
124 functionary 1hLx9     
n.官员;公职人员
参考例句:
  • No functionary may support or cover up unfair competition acts.国家官员不得支持、包庇不正当竞争行为。
  • " Emigrant," said the functionary,"I am going to send you on to Paris,under an escort."“ 外逃分子,”那官员说,“我要把你送到巴黎去,还派人护送。”
125 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
126 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
127 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
128 royalty iX6xN     
n.皇家,皇族
参考例句:
  • She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
  • I waited on tables,and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生, 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。
129 pillory J2xze     
n.嘲弄;v.使受公众嘲笑;将…示众
参考例句:
  • A man has been forced to resign as a result of being pilloried by some of the press.一人因为受到一些媒体的抨击已被迫辞职。
  • He was pilloried,but she escaped without blemish.他受到公众的批评,她却名声未损地得以逃脱。
130 irreverence earzi     
n.不尊敬
参考例句:
  • True irreverence is disrespect for another man's god.真正的大不敬是不尊重别人的神。
  • Mark Twain said irreverence is the champion of liberty,if not its only defender.马克·吐温说过,不敬若不是自由唯一的捍卫者,也会是它的拥护者。
131 chastised 1b5fb9c7c5ab8f5b2a9ee90d5ef232e6     
v.严惩(某人)(尤指责打)( chastise的过去式 )
参考例句:
  • He chastised the team for their lack of commitment. 他指责队伍未竭尽全力。
  • The Securities Commission chastised the firm but imposed no fine. 证券委员会严厉批评了那家公司,不过没有处以罚款。 来自辞典例句
132 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
133 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
134 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
135 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
136 opprobrium Y0AyH     
n.耻辱,责难
参考例句:
  • The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的。
  • That drunkard was the opprobrium of our community.那个酒鬼是我们社区里可耻的人物。
137 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
138 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
139 blasphemies 03153f820424ca21b037633d3d1b7481     
n.对上帝的亵渎,亵渎的言词[行为]( blasphemy的名词复数 );侮慢的言词(或行为)
参考例句:
  • That foul mouth stands there bringing more ill fortune with his blasphemies. 那一张臭嘴站在那儿满嘴喷粪,只能带来更多恶运。 来自辞典例句
  • All great truths begin as blasphemies. 一切伟大的真理起初都被视为大逆不道的邪说。 来自辞典例句
140 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
141 revoked 80b785d265b6419ab99251d8f4340a1d     
adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It may be revoked if the check is later dishonoured. 以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销。 来自辞典例句
  • A will is revoked expressly. 遗嘱可以通过明示推翻。 来自辞典例句
142 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
143 heinous 6QrzC     
adj.可憎的,十恶不赦的
参考例句:
  • They admitted to the most heinous crimes.他们承认了极其恶劣的罪行。
  • I do not want to meet that heinous person.我不想见那个十恶不赦的人。
144 felons e83120a0492c472fd1dc24a319459666     
n.重罪犯( felon的名词复数 );瘭疽;甲沟炎;指头脓炎
参考例句:
  • Aren't those the seats they use for transporting convicted felons? 这些坐位不是他们用来押运重犯的吗? 来自电影对白
  • House Republicans talk of making felons out of the undocumented and those who help them. 众议院共和党议员正商议对未登记的非法移民以及包庇他们的人课以重罪。 来自互联网
145 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
146 vindictive FL3zG     
adj.有报仇心的,怀恨的,惩罚的
参考例句:
  • I have no vindictive feelings about it.我对此没有恶意。
  • The vindictive little girl tore up her sister's papers.那个充满报复心的小女孩撕破了她姐姐的作业。
147 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
148 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
149 indigent 3b8zs     
adj.贫穷的,贫困的
参考例句:
  • The town government is responsible for assistance to indigent people.镇政府负责给穷人提供帮助。
  • A judge normally appoints the attorney for an indigent defendant at the defendant's first court appearence.法官通常会在贫穷被告人第一次出庭时,为其指派一名辩护律师。
150 colonists 4afd0fece453e55f3721623f335e6c6f     
n.殖民地开拓者,移民,殖民地居民( colonist的名词复数 )
参考例句:
  • Colonists from Europe populated many parts of the Americas. 欧洲的殖民者移居到了美洲的许多地方。 来自《简明英汉词典》
  • Some of the early colonists were cruel to the native population. 有些早期移居殖民地的人对当地居民很残忍。 来自《简明英汉词典》
151 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
152 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
153 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
154 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
155 languishes 4bbd9fe7f43aeadfe27c1a7a09ce7629     
长期受苦( languish的第三人称单数 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
参考例句:
  • I cant tell why this heart languishes in silence. 我不知道,为什麽这颗心在寂静中憔悴。
  • For the purpose of this device is qiangxinli ve now languishes. 为了这个设备我现在已经是心力憔悴了。
156 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
157 needy wG7xh     
adj.贫穷的,贫困的,生活艰苦的
参考例句:
  • Although he was poor,he was quite generous to his needy friends.他虽穷,但对贫苦的朋友很慷慨。
  • They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金。
158 leeches 1719980de08011881ae8f13c90baaa92     
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生
参考例句:
  • The usurers are leeches;they have drained us dry. 高利贷者是吸血鬼,他们吸干了我们的血汗。 来自《简明英汉词典》
  • Does it run in the genes to live as leeches? 你们家是不是遗传的,都以欺压别人为生? 来自电影对白
159 famished 0laxB     
adj.饥饿的
参考例句:
  • When's lunch?I'm famished!什么时候吃午饭?我饿得要死了!
  • My feet are now killing me and I'm absolutely famished.我的脚现在筋疲力尽,我绝对是极饿了。
160 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
161 prolix z0fzz     
adj.罗嗦的;冗长的
参考例句:
  • Too much speaking makes it a little prolix.说那么多,有些罗嗦了。
  • Her style is tediously prolix.她的文章冗长而乏味。
162 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
163 calamities 16254f2ca47292404778d1804949fef6     
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One moment's false security can bring a century of calamities. 图一时之苟安,贻百年之大患。 来自《现代汉英综合大词典》
164 supremacy 3Hzzd     
n.至上;至高权力
参考例句:
  • No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员,无人能胜过她。
  • Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说,她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。
165 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
166 sedate dDfzH     
adj.沉着的,镇静的,安静的
参考例句:
  • After the accident,the doctor gave her some pills to sedate her.事故发生后,医生让她服了些药片使她镇静下来。
  • We spent a sedate evening at home.我们在家里过了一个恬静的夜晚。
167 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
168 beguiled f25585f8de5e119077c49118f769e600     
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。
  • He beguiled me into signing this contract. 他诱骗我签订了这项合同。 来自《现代英汉综合大词典》
169 functionaries 90e939e920ac34596cdd9ccb420b61fe     
n.公职人员,官员( functionary的名词复数 )
参考例句:
  • The Indian transmitters were court functionaries, not missionaries. 印度文化的传递者都是朝廷的官员而不是传教士。 来自辞典例句
  • All government institutions functionaries must implement state laws, decrees and policies. 所有政府机关极其工作人员都必须认真执行国家的法律,法规和政策。 来自互联网
170 tardiness 3qwwE     
n.缓慢;迟延;拖拉
参考例句:
  • Her teacher gave her extra homework because of her tardiness. 由于她的迟到,老师给她布置了额外的家庭作业。 来自辞典例句
  • Someone said that tardiness is the subtlest form of selflove and conceit. 有人说迟到是自私和自负的最微妙的表现形式。 来自辞典例句
171 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533