小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 华盛顿广场 Washington Square » Chapter 14
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 14
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

He wrote his frank letter to Mrs. Montgomery, who punctually answered it, mentioning an hour at which he might present himself in the Second Avenue.

She lived in a neat little house of red brick, which had been freshly painted, with the edges of the bricks very sharply marked out in white.

It has now disappeared, with its companions, to make room for a row of structures more majestic1.

There were green shutters2 upon the windows, without slats, but pierced with little holes, arranged in groups; and before the house was a diminutive3 yard, ornamented4 with a bush of mysterious character, and surrounded by a low wooden paling, painted in the same green as the shutters. The place looked like a magnified baby-house, and might have been taken down from a shelf in a toy-shop.

Dr. Sloper, when he went to call, said to himself, as he glanced at the objects I have enumerated5, that Mrs. Montgomery was evidently a thrifty6 and self- respecting little person--the modest proportions of her dwelling7 seemed to indicate that she was of small stature--who took a virtuous8 satisfaction in keeping herself tidy, and had resolved that, since she might not be splendid, she would at least be immaculate.

She received him in a little parlour, which was precisely9 the parlour he had expected:

a small unspeckled bower10, ornamented with a desultory11 foliage12 of tissue-paper, and with clusters of glass drops, amid which--to carry out the analogy--the temperature of the leafy season was maintained by means of a cast-iron stove, emitting a dry blue flame, and smelling strongly of varnish13.

The walls were embellished14 with engravings swathed in pink gauze, and the tables ornamented with volumes of extracts from the poets, usually bound in black cloth stamped with florid designs in jaundiced gilt15.

The Doctor had time to take cognisance of these details, for Mrs. Montgomery, whose conduct he pronounced under the circumstances inexcusable, kept him waiting some ten minutes before she appeared.

At last, however, she rustled16 in, smoothing down a stiff poplin dress, with a little frightened flush in a gracefully-rounded cheek.

She was a small, plump, fair woman, with a bright, clear eye, and an extraordinary air of neatness and briskness17.

But these qualities were evidently combined with an unaffected humility18, and the Doctor gave her his esteem19 as soon as he had looked at her.

A brave little person, with lively perceptions, and yet a disbelief in her own talent for social, as distinguished20 from practical, affairs--this was his rapid mental resume of Mrs. Montgomery, who, as he saw, was flattered by what she regarded as the honour of his visit.

Mrs. Montgomery, in her little red house in the Second Avenue, was a person for whom Dr. Sloper was one of the great men, one of the fine gentlemen of New York; and while she fixed21 her agitated22 eyes upon him, while she clasped her mittened23 hands together in her glossy24 poplin lap, she had the appearance of saying to herself that he quite answered her idea of what a distinguished guest would naturally be. She apologised for being late; but he interrupted her.

"It doesn't matter," he said; "for while I sat here I had time to think over what I wish to say to you, and to make up my mind how to begin."

"Oh, do begin!" murmured Mrs. Montgomery.

"It is not so easy," said the Doctor, smiling.

"You will have gathered from my letter that I wish to ask you a few questions, and you may not find it very comfortable to answer them."

"Yes; I have thought what I should say.

It is not very easy."

"But you must understand my situation--my state of mind.

Your brother wishes to marry my daughter, and I wish to find out what sort of a young man he is.

A good way to do so seemed to be to come and ask you; which I have proceeded to do."

Mrs. Montgomery evidently took the situation very seriously; she was in a state of extreme moral concentration.

She kept her pretty eyes, which were illumined by a sort of brilliant modesty25, attached to his own countenance26, and evidently paid the most earnest attention to each of his words.

Her expression indicated that she thought his idea of coming to see her a very superior conception, but that she was really afraid to have opinions on strange subjects.

"I am extremely glad to see you," she said, in a tone which seemed to admit, at the same time, that this had nothing to do with the question.

The Doctor took advantage of this admission.

"I didn't come to see you for your pleasure; I came to make you say disagreeable things-- and you can't like that.

What sort of a gentleman is your brother?"

Mrs. Montgomery's illuminated27 gaze grew vague, and began to wander. She smiled a little, and for some time made no answer, so that the Doctor at last became impatient.

And her answer, when it came, was not satisfactory.

"It is difficult to talk about one's brother."

"Not when one is fond of him, and when one has plenty of good to say."

"Yes, even then, when a good deal depends on it," said Mrs. Montgomery.

"Nothing depends on it, for you."

"I mean for--for--" and she hesitated.

"For your brother himself.

I see!"

"I mean for Miss Sloper," said Mrs. Montgomery.

The Doctor liked this; it had the accent of sincerity28.

"Exactly; that's the point. If my poor girl should marry your brother, everything--as regards her happiness--would depend on his being a good fellow.

She is the best creature in the world, and she could never do him a grain of injury. He, on the other hand, if he should not be all that we desire, might make her very miserable29.

That is why I want you to throw some light upon his character, you know.

Of course you are not bound to do it. My daughter, whom you have never seen, is nothing to you; and I, possibly, am only an indiscreet and impertinent old man.

It is perfectly30 open to you to tell me that my visit is in very bad taste and that I had better go about my business.

But I don't think you will do this; because I think we shall interest you, my poor girl and I.

I am sure that if you were to see Catherine, she would interest you very much.

I don't mean because she is interesting in the usual sense of the word, but because you would feel sorry for her.

She is so soft, so simple-minded, she would be such an easy victim!

A bad husband would have remarkable31 facilities for making her miserable; for she would have neither the intelligence nor the resolution to get the better of him, and yet she would have an exaggerated power of suffering.

I see," added the Doctor, with his most insinuating32, his most professional laugh, "you are already interested!"

"I have been interested from the moment he told me he was engaged," said Mrs. Montgomery.

"Ah! he says that--he calls it an engagement?"

"Oh, he has told me you didn't like it."

"Did he tell you that I don't like HIM?"

"Yes, he told me that too.

I said I couldn't help it!" added Mrs. Montgomery.

"Of course you can't.

But what you can do is to tell me I am right-- to give me an attestation33, as it were."

And the Doctor accompanied this remark with another professional smile.

Mrs. Montgomery, however, smiled not at all; it was obvious that she could not take the humorous view of his appeal.

"That is a good deal to ask," she said at last.

"There can be no doubt of that; and I must, in conscience, remind you of the advantages a young man marrying my daughter would enjoy.

She has an income of ten thousand dollars in her own right, left her by her mother; if she marries a husband I approve, she will come into almost twice as much more at my death."

Mrs. Montgomery listened in great earnestness to this splendid financial statement; she had never heard thousands of dollars so familiarly talked about.

She flushed a little with excitement. "Your daughter will be immensely rich," she said softly.

"Precisely--that's the bother of it."

"And if Morris should marry her, he--he--"

And she hesitated timidly.

"He would be master of all that money?

By no means.

He would be master of the ten thousand a year that she has from her mother; but I should leave every penny of my own fortune, earned in the laborious34 exercise of my profession, to public institutions."

Mrs. Montgomery dropped her eyes at this, and sat for some time gazing at the straw matting which covered her floor.

"I suppose it seems to you," said the Doctor, laughing, "that in so doing I should play your brother a very shabby trick."

"Not at all.

That is too much money to get possession of so easily, by marrying.

I don't think it would be right."

"It's right to get all one can.

But in this case your brother wouldn't be able.

If Catherine marries without my consent, she doesn't get a penny from my own pocket."

"Is that certain?" asked Mrs. Montgomery, looking up.

"As certain as that I sit here!"

"Even if she should pine away?"

"Even if she should pine to a shadow, which isn't probable."

"Does Morris know this?"

"I shall be most happy to inform him!" the Doctor exclaimed.

Mrs. Montgomery resumed her meditations35, and her visitor, who was prepared to give time to the affair, asked himself whether, in spite of her little conscientious36 air, she was not playing into her brother's hands.

At the same time he was half ashamed of the ordeal37 to which he had subjected her, and was touched by the gentleness with which she bore it.

"If she were a humbug," he said, "she would get angry; unless she be very deep indeed.

It is not probable that she is as deep as that."

"What makes you dislike Morris so much?" she presently asked, emerging from her reflexions.

"I don't dislike him in the least as a friend, as a companion.

He seems to me a charming fellow, and I should think he would be excellent company.

I dislike him, exclusively, as a son-in-law.

If the only office of a son-in-law were to dine at the paternal38 table, I should set a high value upon your brother.

He dines capitally.

But that is a small part of his function, which, in general, is to be a protector and caretaker of my child, who is singularly ill-adapted to take care of herself.

It is there that he doesn't satisfy me.

I confess I have nothing but my impression to go by; but I am in the habit of trusting my impression.

Of course you are at liberty to contradict it flat.

He strikes me as selfish and shallow."

Mrs. Montgomery's eyes expanded a little, and the Doctor fancied he saw the light of admiration39 in them.

"I wonder you have discovered he is selfish!" she exclaimed.

"Do you think he hides it so well?"

"Very well indeed," said Mrs. Montgomery.

"And I think we are all rather selfish," she added quickly.

"I think so too; but I have seen people hide it better than he.

You see I am helped by a habit I have of dividing people into classes, into types.

I may easily be mistaken about your brother as an individual, but his type is written on his whole person."

"He is very good-looking," said Mrs. Montgomery.

The Doctor eyed her a moment.

"You women are all the same!

But the type to which your brother belongs was made to be the ruin of you, and you were made to be its handmaids and victims.

The sign of the type in question is the determination--sometimes terrible in its quiet intensity--to accept nothing of life but its pleasures, and to secure these pleasures chiefly by the aid of your complaisant40 sex. Young men of this class never do anything for themselves that they can get other people to do for them, and it is the infatuation, the devotion, the superstition41 of others that keeps them going.

These others in ninety-nine cases out of a hundred are women.

What our young friends chiefly insist upon is that some one else shall suffer for them; and women do that sort of thing, as you must know, wonderfully well."

The Doctor paused a moment, and then he added abruptly42, "You have suffered immensely for your brother!"

This exclamation44 was abrupt43, as I say, but it was also perfectly calculated.

The Doctor had been rather disappointed at not finding his compact and comfortable little hostess surrounded in a more visible degree by the ravages45 of Morris Townsend's immorality46; but he had said to himself that this was not because the young man had spared her, but because she had contrived47 to plaster up her wounds. They were aching there, behind the varnished48 stove, the festooned engravings, beneath her own neat little poplin bosom49; and if he could only touch the tender spot, she would make a movement that would betray her.

The words I have just quoted were an attempt to put his finger suddenly upon the place; and they had some of the success that he looked for.

The tears sprang for a moment to Mrs. Montgomery's eyes, and she indulged in a proud little jerk of the head.

"I don't know how you have found that out!" she exclaimed.

"By a philosophic50 trick--by what they call induction51.

You know you have always your option of contradicting me.

But kindly52 answer me a question.

Don't you give your brother money?

I think you ought to answer that."

"Yes, I have given him money," said Mrs. Montgomery.

"And you have not had much to give him?"

She was silent a moment.

"If you ask me for a confession53 of poverty, that is easily made.

I am very poor."

"One would never suppose it from your--your charming house," said the Doctor.

"I learned from my sister that your income was moderate, and your family numerous."

"I have five children," Mrs. Montgomery observed; "but I am happy to say I can bring them up decently."

"Of course you can--accomplished and devoted54 as you are!

But your brother has counted them over, I suppose?"

"Counted them over?"

"He knows there are five, I mean.

He tells me it is he that brings them up."

Mrs. Montgomery stared a moment, and then quickly--"Oh yes; he teaches them Spanish."

The Doctor laughed out.

"That must take a great deal off your hands! Your brother also knows, of course, that you have very little money."

"I have often told him so!" Mrs. Montgomery exclaimed, more unreservedly than she had yet spoken.

She was apparently55 taking some comfort in the Doctor's clairvoyancy.

"Which means that you have often occasion to, and that he often sponges on you.

Excuse the crudity56 of my language; I simply express a fact.

I don't ask you how much of your money he has had, it is none of my business.

I have ascertained57 what I suspected--what I wished."

And the Doctor got up, gently smoothing his hat.

"Your brother lives on you," he said as he stood there.

Mrs. Montgomery quickly rose from her chair, following her visitor's movements with a look of fascination58.

But then, with a certain inconsequence--"I have never complained of him!" she said.

"You needn't protest--you have not betrayed him.

But I advise you not to give him any more money."

"Don't you see it is in my interest that he should marry a rich person?" she asked.

"If, as you say, he lives on me, I can only wish to get rid of him, and to put obstacles in the way of his marrying is to increase my own difficulties."

"I wish very much you would come to me with your difficulties," said the Doctor.

"Certainly, if I throw him back on your hands, the least I can do is to help you to bear the burden.

If you will allow me to say so, then, I shall take the liberty of placing in your hands, for the present, a certain fund for your brother's support."

Mrs. Montgomery stared; she evidently thought he was jesting; but she presently saw that he was not, and the complication of her feelings became painful.

"It seems to me that I ought to be very much offended with you," she murmured.

"Because I have offered you money?

That's a superstition," said the Doctor.

"You must let me come and see you again, and we will talk about these things.

I suppose that some of your children are girls."

"I have two little girls," said Mrs. Montgomery.

"Well, when they grow up, and begin to think of taking husbands, you will see how anxious you will be about the moral character of these gentlemen.

Then you will understand this visit of mine!"

"Ah, you are not to believe that Morris's moral character is bad!"

The Doctor looked at her a little, with folded arms.

"There is something I should greatly like--as a moral satisfaction.

I should like to hear you say--'He is abominably59 selfish!'"

The words came out with the grave distinctness of his voice, and they seemed for an instant to create, to poor Mrs. Montgomery's troubled vision, a material image.

She gazed at it an instant, and then she turned away.

"You distress60 me, sir!" she exclaimed.

"He is, after all, my brother, and his talents, his talents--"

On these last words her voice quavered, and before he knew it she had burst into tears.

"His talents are first-rate!" said the Doctor.

"We must find a proper field for them!"

And he assured her most respectfully of his regret at having so greatly discomposed her.

"It's all for my poor Catherine," he went on.

"You must know her, and you will see."

Mrs. Montgomery brushed away her tears, and blushed at having shed them.

"I should like to know your daughter," she answered; and then, in an instant--"Don't let her marry him!"

Dr. Sloper went away with the words gently humming in his ears-- "Don't let her marry him!"

They gave him the moral satisfaction of which he had just spoken, and their value was the greater that they had evidently cost a pang61 to poor little Mrs. Montgomery's family pride.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
2 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
3 diminutive tlWzb     
adj.小巧可爱的,小的
参考例句:
  • Despite its diminutive size,the car is quite comfortable.尽管这辆车很小,但相当舒服。
  • She has diminutive hands for an adult.作为一个成年人,她的手显得非常小。
4 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
5 enumerated 837292cced46f73066764a6de97d6d20     
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A spokesperson enumerated the strikers' demands. 发言人列数罢工者的要求。 来自《简明英汉词典》
  • He enumerated the capitals of the 50 states. 他列举了50个州的首府。 来自《现代汉英综合大词典》
6 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
7 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
8 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
9 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
10 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
11 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
12 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
13 varnish ni3w7     
n.清漆;v.上清漆;粉饰
参考例句:
  • He tried to varnish over the facts,but it was useless.他想粉饰事实,但那是徒劳的。
  • He applied varnish to the table.他给那张桌子涂上清漆。
14 embellished b284f4aedffe7939154f339dba2d2073     
v.美化( embellish的过去式和过去分词 );装饰;修饰;润色
参考例句:
  • The door of the old church was embellished with decorations. 老教堂的门是用雕饰美化的。 来自《简明英汉词典》
  • The stern was embellished with carvings in red and blue. 船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。 来自辞典例句
15 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
16 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
17 briskness Ux2z6U     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • A child who was flying a kite sensed it in terms of briskness.一个孩子在放风筝时猛然感到的飞腾。
  • Father open the window to let in the briskness of the morning air.父亲打开窗户让早晨的清新空气进来。
18 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
19 esteem imhyZ     
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • The veteran worker ranks high in public love and esteem.那位老工人深受大伙的爱戴。
20 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
21 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
22 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
23 mittened 0339c59c4c6ae46a2089fb1d15387c45     
v.(使)变得潮湿,变得湿润( moisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He moistened his lips before he spoke. 他润了润嘴唇,接着就开始讲话。
  • Although I moistened it,the flap doesn't stick to the envelope. 我把信封弄湿了,可是信封口盖还是粘不上。 来自《简明英汉词典》
24 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
25 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
26 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
27 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
28 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
29 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
30 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
31 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
32 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
33 attestation fa087a97a79ce46bbb6243d8c4d26459     
n.证词
参考例句:
  • According to clew, until pay treasure attestation the success. 按照提示,直到支付宝认证成功。 来自互联网
  • Hongkong commercial college subdecanal. Specialty division of international attestation. 香港商学院副院长,国际认证专业培训师。 来自互联网
34 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。
35 meditations f4b300324e129a004479aa8f4c41e44a     
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想
参考例句:
  • Each sentence seems a quarry of rich meditations. 每一句话似乎都给人以许多冥思默想。
  • I'm sorry to interrupt your meditations. 我很抱歉,打断你思考问题了。
36 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
37 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
38 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
39 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
40 complaisant cbAyX     
adj.顺从的,讨好的
参考例句:
  • He has a pretty and complaisant wife.他有个漂亮又温顺的妻子。
  • He is complaisant to her.他对她百依百顺。
41 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
42 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
43 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
44 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
45 ravages 5d742bcf18f0fd7c4bc295e4f8d458d8     
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹
参考例句:
  • the ravages of war 战争造成的灾难
  • It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。
46 immorality 877727a0158f319a192e0d1770817c46     
n. 不道德, 无道义
参考例句:
  • All the churchmen have preached against immorality. 所有牧师都讲道反对不道德的行为。
  • Where the European sees immorality and lawlessness, strict law rules in reality. 在欧洲人视为不道德和无规则的地方,事实上都盛行着一种严格的规则。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
47 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
48 varnished 14996fe4d70a450f91e6de0005fd6d4d     
浸渍过的,涂漆的
参考例句:
  • The doors are then stained and varnished. 这些门还要染色涂清漆。
  • He varnished the wooden table. 他给那张木桌涂了清漆。
49 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
50 philosophic ANExi     
adj.哲学的,贤明的
参考例句:
  • It was a most philosophic and jesuitical motorman.这是个十分善辩且狡猾的司机。
  • The Irish are a philosophic as well as a practical race.爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族。
51 induction IbJzj     
n.感应,感应现象
参考例句:
  • His induction as a teacher was a turning point in his life.他就任教师工作是他一生的转折点。
  • The magnetic signals are sensed by induction coils.磁信号由感应线圈所检测。
52 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
53 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
54 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
55 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
56 crudity yyFxz     
n.粗糙,生硬;adj.粗略的
参考例句:
  • I'd never met such crudity before.我从未见过这样粗鲁的行径。
  • Birthplace data are only the crudest indicator of actual migration paths.出生地信息只能非常粗略地显示实际移民过程。
57 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
58 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
59 abominably 71996a6a63478f424db0cdd3fd078878     
adv. 可恶地,可恨地,恶劣地
参考例句:
  • From her own point of view Barbara had behaved abominably. 在她看来,芭芭拉的表现是恶劣的。
  • He wanted to know how abominably they could behave towards him. 他希望能知道他们能用什么样的卑鄙手段来对付他。
60 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
61 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533