In the car a few minutes later, the sirens blaring and lights flashing, Miles fishtailed around a corner, almost losing control of the car, and pressed the accelerator to the floor again.
He’d dragged Sims out of the cell and up the stairs, leading him quickly through the office without stopping to acknowledge the stares. Charlie was in his office on the phone, and the sight of Miles—his face white—made him hang up, but not soon enough to stop Miles from reaching the door with Sims. They went out at the same time, and by the time Charlie reached the sidewalk, Miles and Sims were heading in opposite directions. Charlie made an instant decision to go after Miles, and he called after him to stop. Miles ignored him and reached the squad1 car.
Charlie picked up his pace, reaching Miles’s car just as it was pulling out on the street. He tapped the window even as the car was still moving. “What’s going on?” Charlie demanded.
Miles waved him out of the way, and Charlie froze with a look of confusion and disbelief. Instead of rolling down the window, Miles flicked2 on the siren, hit the gas, and tore out of the parking lot, his tires squealing3 as he turned onto the street.
A minute later, when Charlie called on the radio, demanding that Miles let him know what had happened, Miles didn’t bother to respond. From the sheriff’s department, it normally took less than fifteen minutes to reach the Timson compound. With the siren blaring and the squad car speeding, it took less than eight minutes—he was already halfway4 there by the time Charlie had reached him by radio. On the highway, he hit ninety miles an hour, and by the time he reached the turnoff to the mobile home where Otis lived, his adrenaline was pumping. He was holding the wheel hard enough to make parts of his hands go numb5, though in his state he didn’t realize it. Rage was surging through him, blocking out everything else.
Otis Timson had hurt his son with a brick.
Otis Timson had killed his wife.
Otis Timson had nearly gotten away with it.
On the dirt drive, Miles’s car slid from side to side as he accelerated again. The trees he flew past were a blur6; he saw nothing but the road directly in front of him, and as it veered7 to the right, Miles finally removed his foot from the accelerator and began to slow the car. He was almost there. For two years, Miles had waited for this moment.
For two years, he’d tortured himself, lived through the failure.
Otis.
A moment later, Miles brought the car to a skidding8 halt in the center of the compound and pushed his way out of the car. Standing9 by the open door, he surveyed the area, watching for movement, watching for anything at all. His jaw10 was clenched11 as he tried to keep control.
He unsnapped his holster and began moving for his gun.
Otis Timson had killed his wife.
He’d run her down in cold blood.
It was ominously12 quiet. Aside from the ticking of the engine as it cooled, there were no other sounds at all. Trees were motionless, their branches absolutely still. No birds sat chirping13 on fenceposts. The only sounds that Miles could hear were his own: the rustle14 of the gun sliding out of his holster, the harsh rhythm of his breathing.
It was cold, the air crisp and cloudless, a spring sky on a winter day. Miles waited. In time, a screened door cracked open, squeaking15 like a rusty16 squeezebox.
“What do you want?” a voice rang out. The sound was raspy, as if ravaged17 by years of smoking unfiltered cigarettes. Clyde Timson.
Miles lowered himself, using the car door as a shield in case shots broke out.
“I’m here for Otis. Bring him out.”
The hand vanished and the door slapped shut.
Miles slipped the safety off and found his hand on the trigger, his heart thumping18 hard. After the longest minute of his life, he saw the door creak open again, pushed by the same anonymous19 hand.
“What’s the charge?” the voice demanded.
“Get him out here,now !”
“What for?”
“He’s under arrest! Now get him out here! Hands above his head!” The door slammed shut again, and with that, Miles suddenly realized the precarious20 nature of his position. In his haste, he’d put himself in danger. There were four mobile homes—two in front, one off to each side—and though he’d seen no one in the others, he knew there were people inside. There were also countless21 junked cars, a few on blocks, between the homes, and he couldn’t help but wonder whether the Timsons were stalling for time, closing in around him. Part of him knew he should have brought help with him; he should call for help now. He didn’t.
No way. Not now.
In time, the door pushed open again and Clyde appeared on the doorstep. His hands were by his side; in one hand he held a cup of coffee, as if things like this happened every day. When he saw Miles’s gun pointed22 at him, however, he took a small step backward.
“What the hell do you want, Ryan? Otis ain’t done nothin’.”
“I’ve got to bring him in, Clyde.”
“You still ain’t said what for yet.”
“He’ll be charged when he gets to the station.”
“Where’s your warrant?”
“I don’t need a warrant for this! He’s under arrest.”
“A man’s got rights! You can’t come barging in here and making demands. I got rights! And if you ain’t got no warrant, you get the hell out of here! We’ve had enough of you and your charges!”
“I’m not kidding around, Clyde. Get him out here or I’ll have every sheriff in the county here in a couple of minutes and you’ll all be under arrest for harboring a criminal.”
It was a bluff23, but somehow it worked. A moment later, Otis appeared from behind the door and nudged his father. Miles shifted the gun, taking aim at Otis. Like his father, he didn’t seem particularly worried.
“Step aside, Daddy,” Otis said calmly. The sight of Otis’s face made Miles want to pull the trigger. Biting back the wave of choking rage, he raised himself, keeping the gun pointed at Otis. He began moving around the car, into open view. “Out here! I want you on the ground!”
Otis moved in front of his father but stayed on the porch. He crossed his arms.
“What’s the charge, Deputy Ryan?”
“You know damn well what the charge is! Now put your hands in the air.”
“I’m afraid I don’t.”
Despite the possible danger, which suddenly didn’t matter at all, Miles continued to approach the house, his gun still pointing at Otis. His finger was on the trigger and he could feel it tightening24.
Make a move. . . . Just make a move. . . .
“Get down off the porch!”
Otis glanced at his father, who looked ready to erupt, but when he turned back to Miles, he saw an uncontrollable fury in Miles’s eyes that made him step down quickly from the porch.
“All right, all right—I’m coming.”
“Hands up! Let me see your hands in the air.”
By now, a few others had poked25 their heads out of their mobile homes and were watching what was going on. Though rarely on the right side of the law, none of them considered running for his gun. They too saw the look in Miles’s face, the one that made it clear that he was looking for any excuse to shoot. “Get on your knees!Now! ”
Otis did as he was told, but Miles didn’t holster his gun. Instead he kept it pointed at Otis. He glanced from side to side, making sure that no one would stop him from what he was about to do, and closed the gap between them. Otis had killed his wife.
As he approached, the rest of the world seemed to vanish. It was just the two of them now. There was fear and something else—weariness?—in Otis’s eyes, but he said nothing. Miles paused as they stared at each other, then he began moving slowly around him, to the back.
He inched the gun closer to Otis’s head.
Like an executioner.
He could feel the trigger under his finger. One tug26, one quick pull, and this would be over.
God, he wanted to shoot him, he wanted to end this now. He owed it to Missy, he owed it to Jonah.
Jonah . . .
The sudden image of his son brought a burst of reality to what was happening.
No. . .
Still, he debated for a couple of breaths before finally exhaling27 hard. He reached for his handcuffs and slipped them from his belt. With a practiced move, he slipped one of the cuffs29 around the nearest of Otis’s upraised wrists, then moved his hand behind Otis’s back. After holstering his gun, he slipped on the other cuff28, locked them both down until Otis winced30, then pulled him up. “You have the right to remain silent . . . ,” he began, and Clyde, who’d been frozen in place, suddenly exploded into activity, like an anthill that had been stepped on.
“This ain’t right. I’m calling my lawyer! You’ve got no right coming in here like this and pointing your gun that way!”
He continued to scream long after Miles had finished with the Miranda warning, loaded Otis into the back of his car, and started toward the highway.
? ? ?
In the car, neither Miles nor Otis spoke31 until they’d reached the highway. Miles’s eyes remained locked on the road. Despite the fact that he had Otis in custody32, he didn’t want to so much as glance in the rearview mirror at Otis for fear of what he would do to him.
He’d wanted to shoot him.
With God as his witness, he’d wanted to do it.
And one wrong move, from anyone who’d been out there, and he would have.
But that would have been wrong.
And you were wrong in the way you handled it out there. How many regulations had he broken? Half a dozen? Letting Sims go, failing to obtain a warrant, ignoring Charlie, not requesting help, pulling his gun straight off, putting it to Otis’s head. . . . He was going to catch hell for this, and not only from Charlie. Harvey Wellman, too. The yellow broken lines came at him, passing rhythmically33 from sight.
I don’t care. Otis is going to jail, no matter what happens to me. Otis will rot away in prison like he made me rot for two years.
“So what are you bringing me in for this time?” Otis asked flatly.
“Shut the hell up,” Miles responded.
“I have a right to know what the charge is.”
Miles turned around, stifling34 the anger that bubbled up in him at the sound of Otis’s voice. When Miles made no response, Otis continued, oddly calm. “I’ll let you in on a little secret. I knew you weren’t going to shoot. You just couldn’t do it.”
Miles bit his lip, his face turning red. Keep control, he told himself. Keep control. . . .
Otis, however, went on.
“Tell me, are you still seeing that girl you were with at the Tavern35? I was just wondering, because—” Miles slammed on the brakes, the wheels screeching36, black scars left on the highway. Because he was unbuckled, Otis shot forward into the safety cage. Miles pressed the accelerator to the floor again, and like a yo-yo, Otis was flung back into his seat.
For the rest of the ride, Otis didn’t say another word.
1 squad | |
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组 | |
参考例句: |
|
|
2 flicked | |
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等) | |
参考例句: |
|
|
3 squealing | |
v.长声尖叫,用长而尖锐的声音说( squeal的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 halfway | |
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途 | |
参考例句: |
|
|
5 numb | |
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木 | |
参考例句: |
|
|
6 blur | |
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚 | |
参考例句: |
|
|
7 veered | |
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转 | |
参考例句: |
|
|
8 skidding | |
n.曳出,集材v.(通常指车辆) 侧滑( skid的现在分词 );打滑;滑行;(住在)贫民区 | |
参考例句: |
|
|
9 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
10 jaw | |
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训 | |
参考例句: |
|
|
11 clenched | |
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 ominously | |
adv.恶兆地,不吉利地;预示地 | |
参考例句: |
|
|
13 chirping | |
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 rustle | |
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声 | |
参考例句: |
|
|
15 squeaking | |
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者 | |
参考例句: |
|
|
16 rusty | |
adj.生锈的;锈色的;荒废了的 | |
参考例句: |
|
|
17 ravaged | |
毁坏( ravage的过去式和过去分词 ); 蹂躏; 劫掠; 抢劫 | |
参考例句: |
|
|
18 thumping | |
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持 | |
参考例句: |
|
|
19 anonymous | |
adj.无名的;匿名的;无特色的 | |
参考例句: |
|
|
20 precarious | |
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的 | |
参考例句: |
|
|
21 countless | |
adj.无数的,多得不计其数的 | |
参考例句: |
|
|
22 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
23 bluff | |
v.虚张声势,用假象骗人;n.虚张声势,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
24 tightening | |
上紧,固定,紧密 | |
参考例句: |
|
|
25 poked | |
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交 | |
参考例句: |
|
|
26 tug | |
v.用力拖(或拉);苦干;n.拖;苦干;拖船 | |
参考例句: |
|
|
27 exhaling | |
v.呼出,发散出( exhale的现在分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气 | |
参考例句: |
|
|
28 cuff | |
n.袖口;手铐;护腕;vt.用手铐铐;上袖口 | |
参考例句: |
|
|
29 cuffs | |
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 winced | |
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
31 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
32 custody | |
n.监护,照看,羁押,拘留 | |
参考例句: |
|
|
33 rhythmically | |
adv.有节奏地 | |
参考例句: |
|
|
34 stifling | |
a.令人窒息的 | |
参考例句: |
|
|
35 tavern | |
n.小旅馆,客栈;小酒店 | |
参考例句: |
|
|
36 screeching | |
v.发出尖叫声( screech的现在分词 );发出粗而刺耳的声音;高叫 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |