“THE PEOPLE CALL Mr. Travis Cook,” Yuki said.
Heads swung toward the double doors at the back of the courtroom, and a young man about eighteen years old, wearing a gray prep school blazer with a crest1 over the breast pocket, walked up the aisle2, came through the gate.
Cook’s bushy hair looked patted down rather than combed, and his shoes needed a polish. He looked uneasy as he swore to tell the whole truth and nothing but. Then he stepped up to the witness stand.
Yuki said good morning to her witness and then asked, “How did you know Michael Campion?”
“We went to Newkirk Prep together.”
“And when did you meet Michael?”
“I knew him in our freshman3 year, but, uh, we became better friends last year.”
“In your opinion, what caused this friendship to grow?”
“Uh, Michael didn’t have many friends, really,” Travis Cook said, meeting Yuki’s eyes briefly4, then looking down again at his hands. “People liked him, but they didn’t get too close to him ’cause he couldn’t play any sports or hang out or anything. Because of his heart condition.”
“But you didn’t have the same problem becoming friends with Michael?”
“And how did that affect your friendship?”
Travis Cook said, “What he had was worse, but I could relate. We talked about how bad it sucked living with these things hanging over us all the time.”
“Now, did there come a time when you told Michael about the defendant6, Ms. Moon?”
“Yeah.”
“Travis, I realize this may be a little uncomfortable, but you’ve sworn to tell the truth.”
“I know.”
“Good. And what did you tell Michael about Ms. Moon?”
“That I’d been with her,” he mumbled7.
“Please speak up so the jury can hear you,” Yuki said.
The boy started again. “I told Michael that I’d been with her. A lot of us had. She’s a nice girl for someone who . . . anyway. She’s not crude or anything, and so . . .” Travis sighed. “And so she’s a good person to break you in.”
“Break you in?” Yuki asked, turning away from the witness, looking at the jurors. “I’m not sure what you mean.”
“Do it for the first time. You’re not worried about what the girl’s going to think of you or anything. I mean, you get to be yourself, have fun, pay her, and leave.”
“I see. And what did Michael Campion say when you told him about Ms. Moon?”
“He said he didn’t want to die a virgin8.”
“Travis, did you see Michael the day before he disappeared?”
“I saw him on the lunch line.”
“And how did he appear to you?”
“Happy. He said he had a date that night with Junie.”
“Thank you, Travis. Your witness,” Yuki said to L. Diana Davis.
Davis was wearing a blue double-breasted suit with two rows of four large white pearl buttons and a triple strand9 of pearls at her throat. Her silver hair was crisp, almost sharp.
She stood up and spoke10 from the defense11 table, saying, “I only have one question, Mr. Cook.”
The boy looked at her earnestly.
“Did you see Michael Campion go into Junie Moon’s house?”
“No, ma’am.”
“That’s all we have, Your Honor,” Davis said, sitting down.
1 crest | |
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖 | |
参考例句: |
|
|
2 aisle | |
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道 | |
参考例句: |
|
|
3 freshman | |
n.大学一年级学生(可兼指男女) | |
参考例句: |
|
|
4 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
5 asthma | |
n.气喘病,哮喘病 | |
参考例句: |
|
|
6 defendant | |
n.被告;adj.处于被告地位的 | |
参考例句: |
|
|
7 mumbled | |
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 virgin | |
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的 | |
参考例句: |
|
|
9 strand | |
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地) | |
参考例句: |
|
|
10 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
11 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |