小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 第七天堂 7th Heaven » Chapter 71
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 71
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

  MY MIND SCRAMBLED1 as I tried to understand what Conklin was telling me. “Say that again,” I demanded. When he answered, his voice was contrite2.

  “I left the book at your place.”

  “You’re kidding me, right?”

  He had to be. I couldn’t imagine any circumstances under which Conklin would leave a fire and explosion manual in my fire-ravaged apartment.

  “What happened is, I got together with Chuck, like you said to do,” Rich told me in measured tones. “We had a no-hard-feelings dinner and I picked up the tab. And I told him I’d like to learn more about fire investigation3 from him. I mean, he’s the pro4.”

  Rich paused for breath and I shouted at him, “Go on!”

  “We went out to his car, Lindsay, he practically lives in that thing. Pop-Tarts wrappers all over the seats, his computer, clothes hanging from the -”

  “Rich, for God’s sake!”

  “So, just as he finds the fire investigations5 manual to lend me, Jacobi calls and tells me your apartment went up. I told Hanni, and he said, ‘I’ll drive,’ and I was still holding that book when we entered your place.”

  “You put it down on the telephone table.”

  “Didn’t think about it again until Jacobi called me,” Rich said miserably6.

  “Has Jacobi already spoken to Hanni?”

  “No. He wanted to talk to me first. Hanni knows nothing about this.”

  It took long seconds for me to sort it all out, put Chuck Hanni back into his role as friend, and realize that the essential truth hadn’t changed. I was shivering, and I wasn’t cold.

  “Linds?” I heard Rich say.

  “We still don’t know who set fire to my place or to any of the others,” I said. “We still don’t know anything.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
2 contrite RYXzf     
adj.悔悟了的,后悔的,痛悔的
参考例句:
  • She was contrite the morning after her angry outburst.她发了一顿脾气之后一早上追悔莫及。
  • She assumed a contrite expression.她装出一副后悔的表情。
3 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
4 pro tk3zvX     
n.赞成,赞成的意见,赞成者
参考例句:
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
5 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
6 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533