小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 第七天堂 7th Heaven » Chapter 74
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 74
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

  YUKI SAT BESIDE the immense form of Len Parisi as Junie Moon’s sleazebag pimp-boyfriend, Ricardo “Ricky” Malcolm, was sworn in.

  Yuki was fully1 aware that Davis had hired a bounty2 hunter to drag Ricky Malcolm over the Mexican border for his court appearance, and as Malcolm swore to tell the whole truth, she wondered if Davis really thought this punked-out, tattooed3, and homely4 creep could persuade the jury of anything. Davis’s voice was confident as she asked Malcolm her preliminary questions, getting out ahead of the prosecution5 by getting Malcolm to say he’d served time for drug possession.

  Then Davis started her direct examination in earnest.

  “What’s your relationship to Ms. Moon?”

  “I was her boyfriend.”

  “No longer?”

  “We’re separated,” Malcolm said drily. “I’m in Tijuana and she’s in jail.”

  Titters arose in little pockets around the gallery.

  “How long have you known Ms. Moon?” Davis asked.

  “Gotta be three years.”

  “And did there come a time last January twenty-first when Ms. Moon called you at around eleven thirty at night and asked you to come to her house because one of her clients was having a heart attack?”

  “No.”

  “Let me get this straight. You’re saying Junie didn’t call to tell you she needed help with Michael Campion?”

  “No, ma’am. No, she did not.”

  “Did the police question you about the dismemberment and disposal of Michael Campion’s body?”

  “Yep. I told them I didn’t do it.”

  “Were you telling the truth?”

  Malcolm started to laugh. “Yeah, yeah, I told them the truth. I never dismembered anybody. I can’t stand the sight of blood. I eat steak well-done. It was one of the wackiest things I ever heard.”

  “I agree,” Davis said. “Pretty wacky.”

  Yuki jumped to her feet. “Objection, Your Honor. Ms. Davis’s opinions are totally irrelevant6 here.”

  “Sustained.”

  Davis spun7 on her heels, took a few paces toward the jury, then turned back again. “And yet,” Davis said, her voice ringing out across the oak-paneled courtroom, “according to police testimony8, Ms. Moon said that she called you because Mr. Campion was having a heart attack, and that when you arrived at her place, Mr. Campion was dead.”

  “It’s totally bogus. Never happened,” Malcolm said, clearly enjoying himself.

  “The police further testified that Ms. Moon told them that you dismembered Mr. Campion with a knife and that you and Ms. Moon then transported Mr. Campion’s remains9 and disposed of them in a Dumpster.

  “Did that happen?”

  “No way. Crock a’ shit. Plus, I’ve got no skill with anything but power tools.”

  “Okay, Mr. Malcolm. So, in your opinion, why would Ms. Moon say such a thing if it isn’t true?”

  “Because,” Malcolm said, looking at Junie with his spacey green eyes, “she’s simple, you know, like a special ed kid. She sucks up romance novels, daytime soaps -”

  “Move to strike, Your Honor,” Yuki said. “This whole line of questioning calls for speculation10.”

  “Your Honor, Mr. Malcolm’s testimony goes to the credibility of the defendant11.”

  “I’ll allow it. Go on, Mr. Malcolm.”

  Yuki sighed loudly, took her seat again between Gaines and Red Dog as Malcolm continued.

  “Like I was saying, in my opinion, right? When the cops asked her if she’d done the deed with the famous Michael Campion, that was like lighting12 up a wide-screen, three-D fantasy starring Junie Moon, stupid little whore -”

  “Thanks, Mr. Malcolm. Were you charged as an accessory in this crime?”

  “The cops tried, but the DA knew they couldn’t indict13 me on Junie’s flaky confession14, especially since she, whatcha-callit, recanted.”

  “Thank you, Mr. Malcolm. Your witness,” Davis said with a smirk15 to Yuki.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
3 tattooed a00df80bebe7b2aaa7fba8fd4562deaf     
v.刺青,文身( tattoo的过去式和过去分词 );连续有节奏地敲击;作连续有节奏的敲击
参考例句:
  • He had tattooed his wife's name on his upper arm. 他把妻子的名字刺在上臂上。 来自《简明英汉词典》
  • The sailor had a heart tattooed on his arm. 那水兵在手臂上刺上一颗心。 来自《现代英汉综合大词典》
4 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
5 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
6 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
7 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
8 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
9 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
10 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
11 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
12 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
13 indict 0bEzv     
v.起诉,控告,指控
参考例句:
  • You can't indict whole people for the crudeness of a few.您不能因少数人的粗暴行为就控诉整个民族。
  • I can indict you for abducting high school student.我可以告你诱拐中学生。
14 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
15 smirk GE8zY     
n.得意地笑;v.傻笑;假笑着说
参考例句:
  • He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。
  • She had a selfsatisfied smirk on her face.她脸上带着自鸣得意的微笑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533