小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » 第七天堂 7th Heaven » Chapter 82
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 82
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

  JOE AND I had a takeout dinner from Le Soleil and were in bed by ten. My eyes flew open at exactly 3:04, the digits1 projected on the ceiling keeping track of the time as my sickening night thoughts churned.

  An image of Twilly’s sneer2 had awakened3 me, but his face dissolved, and in its place I saw the burned and twisted corpses4 on Claire’s table. And I remembered the dulled eyes of a young girl who’d been orphaned5 by a nameless teenage boy who might now be lying awake in his bed, planning another horror show.

  How many more people would die before we found him?

  Or would he beat us at this sick game?

  I thought of the fire that had consumed my home, my possessions, my sense of security. And I thought about Joe, how much I loved Joe. I’d wanted him to move to San Francisco so that we could make a life together - and we were doing it through thick and thin. Why couldn’t I take him up on that big Italian wedding he’d proposed and maybe start a family?

  I would be thirty-nine in a few months.

  What was I waiting for?

  I listened to Joe’s breathing, and in a while my rapid nightmare heart thuds slowed and I started drifting off. I turned away from Joe, gripped a pillow in my arms - and the mattress6 shifted as Joe turned toward me. He enfolded me in his arms, tucked his knees up behind mine.

  “Bad dream?” he asked me.

  “Uh-huh,” I said. “I forget the dream, but when I woke up, I thought about a lot of dead people.”

  “Dead people in general? Or real dead people?”

  “Real ones,” I said.

  “Want to talk about it?”

  “I would - but they’ve slunk back to the pit they came from. Hey, I’m sorry, Joe. I didn’t mean to wake you up.”

  “It’s okay. Try to sleep.”

  It took a second to understand that that was a dare.

  Joe moved my hair away from the back of my neck and kissed me there. I gasped7, shocked at the charge that his soft kiss sent through my body.

  I hadn’t expected to feel this tonight.

  I rolled over, looked into Joe’s face, saw the glint of his smile by the soft blue light of the clock. I put my hands on his face and kissed him hard, searching for an answer I couldn’t find inside myself. He reached his arms around me, but I pushed them away.

  “No,” I said. “Let me.”

  I put all of my tormenting8 thoughts aside. I tugged9 off Joe’s boxers10, interlaced my fingers through his, pressed his hands against the pillows. He moaned as I lowered myself onto him and then I eased off, kissed him until he went crazy. Then I rode him, rode him, rode him, until he couldn’t wait another second - and neither could I. There was the undeniable pull of the undertow, before I was released by great cascading11 waves of pleasure.

  I collapsed12 onto Joe’s chest, my knees still on either side of his body, my cheek resting over his pounding heart. He stroked my back and I told him I loved him. I remember him kissing my forehead, pulling the blanket up over my shoulders as I drifted off with him still inside me.

  Oh, my God.

  It was just so good with Joe.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 digits a2aacbd15b619a9b9e5581a6c33bd2b1     
n.数字( digit的名词复数 );手指,足趾
参考例句:
  • The number 1000 contains four digits. 1000是四位数。 来自《简明英汉词典》
  • The number 410 contains three digits. 数字 410 中包括三个数目字。 来自《现代英汉综合大词典》
2 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
3 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
4 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
5 orphaned ac11e48c532f244a7f6abad4cdedea5a     
[计][修]孤立
参考例句:
  • Orphaned children were consigned to institutions. 孤儿都打发到了福利院。
  • He was orphaned at an early age. 他幼年时便成了孤儿。
6 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
7 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
8 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
9 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
10 boxers a8fc8ea2ba891ef896d3ca5822c4405d     
n.拳击短裤;(尤指职业)拳击手( boxer的名词复数 );拳师狗
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • The boxers slugged it out to the finish. 两名拳击手最后决出了胜负。 来自《简明英汉词典》
11 cascading 45d94545b0f0e2da398740dd24a26bfe     
流注( cascade的现在分词 ); 大量落下; 大量垂悬; 梯流
参考例句:
  • First of all, cascading menus are to be avoided at all costs. 首先,无论如何都要避免使用级联菜单。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Her sounds began cascading gently. 他的声音开始缓缓地低落下来。
12 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533