Chapter 60

IT WAS HARD working the rest of the day. I met with Trac-chio for an hour and had Jacobi and Cappy retrace¹ the bars around Berkeley with Hardaway's photo. Every once in a while I felt my mind drifting and my heart beating a little faster when I thought about tonight. But as Joe Molinari had said, we gotta eat.

Later, in the shower at home, inhaling² a fresh lavender smell as I rinsed³ myself clean from the day, a guilty smile spread over my face: Here I am, a glass of Sancerre on the ledge⁴, my skin tingling⁵ like a girl on her first date.

I hurried around, straightening up a bit; arranged the bookshelf; checked the bird roasting in the oven; fed Martha; set the table overlooking the bay. Then I realized I still hadn't heard from Jill. This was crazy. Still in my towel and wet hair, I placed another call to her. "This is getting ridiculous. C'mon, get back to me. I need to know how you are...."

I was about to call Claire to see if she had heard from Jill when the buzzer⁶ rang.

The front door buzzer!

Shit, it's only 7:45.

Molinari was early.

I threw another towel around my hair and frantically⁷ hopped⁸ around - dimming lights, taking out another wine-glass. I finally went to the front door. "Who's there?"

"Advance team for Homeland Security," Molinari called.

"Yeah, well, you're early, Homeland Security. Anyone ever tell you about buzzing up from the outside door?"

"We generally bypass those things."

"Look, I'm gonna let you in, but you can't look." I couldn't believe I was standing⁹ there in my towel. "I'm opening the door."

"My eyes are closed."

"They'd better be." Martha came up beside me. "I've got a dog who's very protective of me...."

I unlocked the door, opened it slowly.

Molinari stood there, his suit jacket thrown over his shoulder. A bouquet¹⁰ of daffodils. Eyes wide open.

"You promised." I took a step back, blushing.

"Don't blush." Molinari stood there, smiling. "You're gorgeous."

"This is Martha," I said. "You behave, Martha, or Joe'll have you tossed into a doghouse in Guant爊amo. I've seen him work."

"Hey, Martha." Molinari squatted¹¹ down. He massaged¹² her head behind the ears until she closed her eyes. "You're gor-geous, too, Martha."

Molinari stood up, and I grabbed my towel tighter. He grinned a little.

"You think Martha would get upset if I said I was dying to see what's under that towel?"

I shook my head, and the towel covering my hair fell away to the floor. "How's that?"

"Not exactly what I had in mind," Molinari said.

"While you two are talking," I said, backing away, "I'll get dressed. There's wine in the fridge, vodka and scotch¹³ on the counter. And there's a bird in the oven if you have an urge to baste¹⁴."

"Lindsay," Molinari said.

I stopped. "Yes..."

He took a step toward me. My heart stopped - except for the part that was beating violently out of control.

He put his hands on my shoulders. I felt myself shudder¹⁵, then seem to sway very slightly in his hands. He put his face close. "How long did you say before that bird is ready?"

"Forty minutes." Every little hair on my arms stood on edge. "Or so."

"Too bad..." Molinari smiled. "But it'll have to do."

And just like that, he kissed me. His mouth was strong, and as soon as he touched my lips heat shot through me. I liked his kiss and I kissed him back. He ran his hands down the length of my back, pressed me close. I liked his touch, too. Hell, I liked him.

My bath towel fell to the floor.

"I have to warn you," I said. "Martha's a terror if someone gets the wrong idea."

He glanced over at Martha. She was curled up in a ball. "I don't think I have the wrong idea."

1 retrace   

v.折回；追溯，探源

参考例句：

• He retraced his steps to the spot where he'd left the case.他折回到他丢下箱子的地方。
• You must retrace your steps.你必须折回原来走过的路。

2 inhaling   

v.吸入( inhale的现在分词 )

参考例句：

• He was treated for the effects of inhaling smoke. 他因吸入烟尘而接受治疗。 来自辞典例句
• The long-term effects of inhaling contaminated air is unknown. 长期吸入被污染空气的影响还无从知晓。 来自互联网

3 rinsed   

v.漂洗( rinse的过去式和过去分词 )；冲洗；用清水漂洗掉（肥皂泡等）；（用清水）冲掉

参考例句：

• She rinsed out the sea water from her swimming-costume. 她把游泳衣里的海水冲洗掉。 来自《简明英汉词典》
• The clothes have been rinsed three times. 衣服已经洗了三和。 来自《现代汉英综合大词典》

4 ledge   

n.壁架，架状突出物；岩架，岩礁

参考例句：

• They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
• Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上，摔倒了。

5 tingling   

v.有刺痛感( tingle的现在分词 )

参考例句：

• My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
• My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》

6 buzzer   

n.蜂鸣器；汽笛

参考例句：

• The buzzer went off at eight o'clock.蜂鸣器在8点钟时响了。
• Press the buzzer when you want to talk.你想讲话的时候就按蜂鸣器。

7 frantically   

ad.发狂地, 发疯地

参考例句：

• He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
• She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。

8 hopped   

跳上[下]( hop的过去式和过去分词 )； 单足蹦跳； 齐足（或双足）跳行； 摘葎草花

参考例句：

• He hopped onto a car and wanted to drive to town. 他跳上汽车想开向市区。
• He hopped into a car and drove to town. 他跳进汽车，向市区开去。

9 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

10 bouquet   

n.花束，酒香

参考例句：

• This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
• Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。

11 squatted   

v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 )；非法擅自占用（土地或房屋）；为获得其所有权；而占用某片公共用地。

参考例句：

• He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
• He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》

12 massaged   

按摩，推拿( massage的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He massaged her back with scented oil. 他用芳香油按摩她的背部。
• The script is massaged into final form. 这篇稿子经过修改已定稿。

13 scotch   

n.伤口，刻痕；苏格兰威士忌酒；v.粉碎，消灭，阻止；adj.苏格兰(人)的

参考例句：

• Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
• Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景，真正缺的是苏格兰威士忌。

14 baste   

v.殴打，公开责骂

参考例句：

• The paper baste the candidate for irresponsible statement.该报公开指责候选人作不负责任的声明。
• If he's rude to me again,I'll baste his coat.如果他再对我无礼的话，我就要揍他了。

15 shudder   

v.战粟，震动，剧烈地摇晃；n.战粟，抖动

参考例句：

• The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材，他浑身一阵战栗。
• We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。