Chapter 89

IT WAS ABOUT TWO HOURS on Highway 80 any way you cut it to Sacramento, and we kept the Explorer at a steady seventy-five over the Bay Bridge. An hour and fifty minutes later we pulled up in front of a slightly run-down fifties-style ranch¹. We needed a win here, needed it badly.

The house was large but neglected, a slope of faded lawn and a fenced-in lot in back. Danko's father was a doctor, I recalled. Thirty years ago, this might've been one of the nicest houses on the block.

I took off my sunglasses and knocked on the front door. It took a while for someone to answer, and I was feeling impatient, to say the least.

Finally an old man opened and peered out at us. I could see his nose and sharp, pointed² chin - a resemblance to the picture of Billy Danko in the Chronicle magazine.

"You the idiots who called on the phone?" He stood there, regarding us warily³. "Of course you are."

"I'm Lieutenant⁴ Lindsay Boxer," I said. "And this is Homi-cide Inspector⁵ Warren Jacobi. Do you mind if we come in?"

"I mind," he said, but he swung the screen door open any-way. "I've got nothing to say to the police if it concerns my son, other than accepting their full apology for his murder."

He led us back through musty, paint-chipped halls into a small den⁶. It didn't seem that anyone else was living with him.

"We were hoping to ask you just a few questions regard-ing your son," Jacobi said.

"Ask." Danko sank himself into a patchwork⁷ couch. "Bet-ter time to ask questions was thirty years ago. William was a good boy, a great boy. We raised him to think for himself, and he did, made choices of conscience - the right ones, it was proven out later. Losing that boy cost me everything I had. My wife..." He nodded toward a black-and-white portrait of a middle-aged⁸ woman. "Everything."

"We're sorry for what happened." I sat on the edge of a badly stained armchair. "No one's here to cause you more distress⁹. I'm sure you're familiar with what's been going on in San Francisco recently. A lot of people have died there."

Danko shook his head. "Thirty years later, and you still won't let him rest in peace."

I glanced at Jacobi. This was going to be a tough go. I started in talking about Jill, how we had found the connec-tion between her father and the raid on the Hope Street house. Then how one of the other victims, Lightower, also had a connection to Berkeley and the student revolts.

"Don't mean to tell you your job, Inspectors¹⁰" - Carl Danko smiled - "but that sounds like a lot of crazy suppo-sitions to me."

"Your son had a code name," I said, "August Spies. August Spies is the name that's being used by the people who are doing these killings¹¹."

Carl Danko snorted derisively¹² and reached for a pipe. He seemed to find all of this humorous.

"Do you know anyone who might be involved?" I pressed. "One of Billy's friends? Maybe someone's been in touch with you lately?"

"Whoever is doing it, God bless him." Carl Danko cleaned out his pipe. "Truth is, you've wasted your time coming out here. I can't help you a lick. And if I could...I hope somehow you can understand why I might not be so dis-posed to help the San Francisco Police. Now please leave my house."

Jacobi and I stood up. I took a step toward the door, pray-ing for some kind of epiphany before I got there. I stopped at the picture of his wife. Then I noticed a photo next to hers.

It was a family shot.

Something caused me to focus on the faces.

There was another son in the photo.

Younger. Maybe sixteen. A spitting image of his mother.

The four of them smiling, not a care on what seemed a pleas-

ant, sunny day in the distant past. "You have another son." I turned back to Danko. "Charles..." He shrugged¹³. I picked up the photo. "Maybe we should talk to him. He

might know something." "Doubt it." Danko stared at me. "He's dead, too."

1 ranch   

n.大牧场，大农场

参考例句：

• He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
• The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。

2 pointed   

adj.尖的，直截了当的

参考例句：

• He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
• She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

3 warily   

adv.留心地

参考例句：

• He looked warily around him,pretending to look after Carrie.他小心地看了一下四周，假装是在照顾嘉莉。
• They were heading warily to a point in the enemy line.他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进。

4 lieutenant   

n.陆军中尉，海军上尉；代理官员，副职官员

参考例句：

• He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
• He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官，递上了一张简短的便条进去。

5 inspector   

n.检查员，监察员，视察员

参考例句：

• The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
• The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。

6 den   

n.兽穴；秘密地方；安静的小房间，私室

参考例句：

• There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
• The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。

7 patchwork   

n.混杂物；拼缝物

参考例句：

• That proposal is nothing else other than a patchwork.那个建议只是一个大杂烩而已。
• She patched new cloth to the old coat,so It'seemed mere patchwork. 她把新布初到那件旧上衣上，所以那件衣服看上去就象拼凑起来的东西。

8 middle-aged   

adj.中年的

参考例句：

• I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
• The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。

9 distress   

n.苦恼，痛苦，不舒适；不幸；vt.使悲痛

参考例句：

• Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
• Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。

10 inspectors   

n.检查员( inspector的名词复数 )；（英国公共汽车或火车上的）查票员；（警察）巡官；检阅官

参考例句：

• They got into the school in the guise of inspectors. 他们假装成视察员进了学校。 来自《简明英汉词典》
• Inspectors checked that there was adequate ventilation. 检查员已检查过，通风良好。 来自《简明英汉词典》

11 killings   

谋杀( killing的名词复数 )； 突然发大财，暴发

参考例句：

• His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
• The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。

12 derisively   

adv. 嘲笑地，嘲弄地

参考例句：

• This answer came derisively from several places at the same instant. 好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。
• The others laughed derisively. 其余的人不以为然地笑了起来。

13 shrugged   

vt.耸肩（shrug的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀，什么也没说。
• She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩，装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》