小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Gone:Alex Delaware 20 » Chapter 34
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 34
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Gray soupy world, viewed from the bottom of a stockpot.
I drowned in my chair, blinked, trying to clear eyes that wouldn’t open.Someone played a trombone solo. My eyelids1 finally cooperated. The ceilingswooped down, changed its mind, soared miles above, a white plaster sky.
Blue sky. No, the blue was off to the left.
A smudge of black on top.
Pale blue, same exact color as the burned cork2 smell in my throat.
The black, Allison’s hair.
The pale blue, one of her suits. Memories flooded my head. Fitted jacket,skirt short enough to show a nice bit of knee. Braiding around the lapels,covered buttons.
Lots of buttons; it could take a long, sweet time to free them.
The pain in my skull3 took over. My back and my right side—
Someone moved. Above Allison. To the right.
“Can’t you see he needs help—”
“Shut up!”
My eyelids sank. I blinked some more. Turned it into an aerobic4 activity andfinally achieved some focus.
There she was. In one of the soft white chairs where she hadn’t beenbefore…how long ago?
I tried to look at my watch. The face was a silver disk.
My vision cleared a bit. I’d been right: She was wearing the exact suit I’dpictured, give the boy an A for…
Movement from the right.
Standing5 over her was Dr. Patrick Hauser. One of his hands had vanished inher hair. The other held a knife pressed to her smooth white throat.
Red handle. Swiss Army knife, one of the larger versions. For some reason, Ifound that ludicrously amateurish6.
Hauser’s clothes clinched7 it. White golf shirt, baggy8 brown pants, brownwingtips.
Hard-toed wingtips, way too dressy for the outfit9. White was the wrong colorif you wanted to avoid those stubborn bloodstains.
Hauser’s shirt was sweat-splotched but free of red. Beginner’s luck. Nosense rubbing it in. I smiled at him.
“Something funny?”
I had so many snappy comebacks. Forgot all of them. Gong. Gong.
Allison’s eyes shifted to the right. Past Hauser, toward her desk?
Nothing else there but a wall and a closet.
Closet blocked by the door when you opened it.
Deep blue irises10 moved again. Definitely the desk. The far end, where herpurse sat.
Hauser said, “Sit up and get that pen.”
I was already sitting. Silly man.
I spread my arms to show him, hit an arm of the wooden desk chair.
Not sitting at all. Slumped11, nearly prone12, head tilted13 back, spine14 in an oddposition.
Maybe that’s why everything hurt so bad.
I tried to straighten, nearly passed out.
“C’mon, up, up, up,” barked Hauser.
Every inch of movement heated the toaster coils that had replaced my spinalnerves. It took years to reach a sitting position and the ordeal15 robbed me ofbreath. Inhaling16 was hellish, breathing out, worse.
A few more centuries and my eyes got clearer. I gained a sense of context:Allison and Hauser fifteen feet away. My chair pushed up to Allison’s desk. Theside where a new patient might sit, seeking consultation17.
Therapy charts and Allison’s desktop18 doodads on the pale oak surface. She’dbeen doing paperwork when he’d—
Hauser said, “Get the pen and start writing.”
What pen? Ah, there it was, hiding among the noise and the color. Next to aclean, white sheet of paper.
Some comical guy’s voice said,“Wri-whuh?”
I cleared my throat. Licked my lips. The rephrase came out: “Wri…tuh whuh?”
Hauser said, “Cut the theatrics, you’re fine.”
Allison moved her left shoe. Mouthed something that looked like “Sorry.” Shewinced as the knife blade pressed into her skin. Hauser didn’t seem to be awareof his own movement or her reaction.
“Write, you sonofabitch.”
“Sure,” I said. “Bun cun you crew—cue me in?”
“You’re going to retract19 everything you told that bitch lawyer, label theother bitches for the malingering bitches they are, sign and date.”
“Ah theh?”
“Then what?”
“Whah happahs aftah I chew thah?”
“Then we’ll see, you unethical asshole.”
“Alethical.”
“Once you’re exposed,” said Hauser, “life will be cream and sugar.”
“For who?”
His glasses slid down his nose and he flicked20 his head to right them. Themovement distanced the blade from Allison’s neck.
Then it was back.
A low sound fluttered his lips. “Shut up and write or I’ll cut her and setit up like you did it.”
“You’re serious.”
“Do I look as if I’m kidding?” His eyes watered. His lower lip vibrated. “Iwas doing just fine until everyone started lying. All my life I’ve done forothers. Now it’s time to take care of number one.”
I managed to pick up the pen, nearly dropped it. Heavy little sucker—werethey making them of lead nowadays? Wasn’t lead bad for kids? No, that waspencils. No, that was graphite…
I flexed21 my right arm and its mate. No more numbness22. The pain hadn’t abatedbut I was starting to feel human.
I said, “For this to be cruda—credulab—cred-i-ble shouldn’t it be notarypublicked?”
Hauser licked his lips. His glasses had slid down again but he didn’t try toadjust them. “Stop faking. I didn’t hit you that hard.”
“Thanks,” I said. “But the question is still…revelant…”
“You write, I’ll worry about what’s relevant.”
The pen had stopped trying to escape my hand, settled awkwardly between ringfinger and pinky. I managed to roll it into writing position.
Allison watched me.
I was scaring her.
A pen made of lead; what would the EPA think of that?
I said, “So I write. Now. How?”
Hauser said, “What do you mean, how?”
“What words do I tell?”
“Start by acknowledging that you’re a pathological liar23 unfit to practice.”
“Should I use first person?”
“Isn’t that what I just said?” Hauser’s jowls shook with rage. His arm did,too, and once more the knife danced away from Allison’s skin.
Not a good multitasker.
His right hand dug in and twisted Allison’s hair. She gasped24, closed hereyes, and bit her lip.
I said, “Please stop hurting her.”
“I’m not hurting her—”
“You’re pulling her hair,” I said.
Hauser looked down at his hand. Stopped twisting. “This isn’t about her.”
“My point.”
“You don’t have a point,” he said. “You owe me. If I wanted to hurt you, Icould’ve used a club or something. All I did was sucker punch you with my barehand. Same way you did me. I hurt my knuckles25 doing it. I’m not a violentperson, all I want is justice.”
“Kicked me in the ribs26, “ I said, sounding like a petulant27 child.
“When you punched me at that restaurant, you escalated28 the level ofviolence. All I wanted to do was talk rationally. Blame yourself.”
“You scared me at the restaurant,” I said.
That brought a smile to his lips. “Are you scared now?”
“Yeah.”
“Then harness the fear—sublimate. Start writing and we can all go home.”
I knew he was lying but I believed him. Tried another smile.
He stared past me.
Allison glanced at her purse. Blinked several times.
I said, “How ’bout I start like this: My name is Alex Demlaware, I’m acrinical psychologist licensed29 by the state of California, my license30 number is 45…”
Droning on. Hauser followed with choppy movements of his head. Warming tothe recitation because it was everything he wanted to hear.
“Fine. Write.”
I leaned over the desk, shielding his view of my right hand with my left arm.Lowering the nib31 of the pen to just above the paper, I made writing motions.
“Oops,” I said. “Out of ink.”
“Bullshit, don’t try—”
I held up the pen. “Tell me what you want me to do.”
Hauser thought. The knife drifted. “Get another one out of the drawer. Don’tagitate me.”
I struggled to my feet, holding the chair for support. “Should I lean overthe desk or go around?”
“Go around. That way.” Pointing to the right.
Circling toward the front of the desk, I grazed Allison’s purse with mysleeve. Opened the drawer, took out several pens, rested for breath. No act; myribs felt like bonemeal.
On the return trip, I touched the purse again, hazarded a look.
Unzipped. Allison’s bad habit. I’d given up lecturing to her about it.
I pretended to bang my knee against the desk corner. Cried out in pain anddropped the pens.
“Idiot!”
“My balance is off. I think you knocked something loose.”
“Bullshit, I didn’t hit you that hard.”
“I passed out. Maybe I’ve got a concussion32.”
“Your head was stationary33 and if you had a rudimentary knowledge ofneuropsych you’d know that severe concussions34 result most often from twoobjects in motion colliding.”
I looked at the carpet.
“Pick them up!”
I bent35, collected the pens. Straightened and made my way back as Hauserwatched.
The knife had shifted a few inches from Allison’s throat but his right handkept a firm hold on her hair.
I met her eyes. Edged to the right, farther from Hauser. That relaxed him.
Allison blinked.
I said, “One thing…”
Before Hauser could answer, Allison struck out at his knife arm, twistedaway, and slid out of his grasp.
He shouted. She ran toward the door. He went after her. I had the purse,groped with tingling36 fingers, found it.
Allison’s shiny little automatic, perfect for her small hand, too small formine. She’d oiled it recently and maybe some of the lubricant had made its wayto the grip. Or my motor skills were shot and that’s why my shaking armsbobbled the weapon.
I caught it, used both hands to steady my aim.
Hauser was a foot behind Allison, flushed and huffing, knife held high. Hemade a grab for her, caught another handful of hair, yanked her head back,chopped down.
I shot him in the back of the knee.
He didn’t fall immediately so I blew out the other knee.
For good measure.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
2 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
3 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
4 aerobic BN8zn     
adj.需氧的,增氧健身法的,有氧的
参考例句:
  • Aerobic exercise helps to build up stamina.有氧健身操有助于增强耐力。
  • Aerobic dance is conductive to the health.有氧舞蹈有助于健康。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 amateurish AoSy6     
n.业余爱好的,不熟练的
参考例句:
  • The concert was rather an amateurish affair.这场音乐会颇有些外行客串的味道。
  • The paintings looked amateurish.这些画作看起来只具备业余水准。
7 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
8 baggy CuVz5     
adj.膨胀如袋的,宽松下垂的
参考例句:
  • My T-shirt went all baggy in the wash.我的T恤越洗越大了。
  • Baggy pants are meant to be stylish,not offensive.松松垮垮的裤子意味着时髦,而不是无礼。
9 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
10 irises 02b35ccfca195572fa75a384bbcf196a     
n.虹( iris的名词复数 );虹膜;虹彩;鸢尾(花)
参考例句:
  • The cottage gardens blaze with irises, lilies and peonies. 村舍花园万紫千红,鸢尾、百合花和牡丹竞相争艳。 来自《简明英汉词典》
  • The irises were of flecked grey. 虹膜呈斑驳的灰色。 来自《简明英汉词典》
11 slumped b010f9799fb8ebd413389b9083180d8d     
大幅度下降,暴跌( slump的过去式和过去分词 ); 沉重或突然地落下[倒下]
参考例句:
  • Sales have slumped this year. 今年销售量锐减。
  • The driver was slumped exhausted over the wheel. 司机伏在方向盘上,疲惫得睡着了。
12 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
13 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
14 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
15 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
16 inhaling 20098cce0f51e7ae5171c97d7853194a     
v.吸入( inhale的现在分词 )
参考例句:
  • He was treated for the effects of inhaling smoke. 他因吸入烟尘而接受治疗。 来自辞典例句
  • The long-term effects of inhaling contaminated air is unknown. 长期吸入被污染空气的影响还无从知晓。 来自互联网
17 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
18 desktop sucznX     
n.桌面管理系统程序;台式
参考例句:
  • My computer is a desktop computer of excellent quality.我的计算机是品质卓越的台式计算机。
  • Do you know which one is better,a laptop or a desktop?你知道哪一种更好,笔记本还是台式机?
19 retract NWFxJ     
vt.缩回,撤回收回,取消
参考例句:
  • The criminals should stop on the precipice, retract from the wrong path and not go any further.犯罪分子应当迷途知返,悬崖勒马,不要在错误的道路上继续走下去。
  • I don't want to speak rashly now and later have to retract my statements.我不想现在说些轻率的话,然后又要收回自己说过的话。
20 flicked 7c535fef6da8b8c191b1d1548e9e790a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的过去式和过去分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • She flicked the dust off her collar. 她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
  • I idly picked up a magazine and flicked through it. 我漫不经心地拿起一本杂志翻看着。
21 flexed 703e75e8210e20f0cb60ad926085640e     
adj.[医]曲折的,屈曲v.屈曲( flex的过去式和过去分词 );弯曲;(为准备大干而)显示实力;摩拳擦掌
参考例句:
  • He stretched and flexed his knees to relax himself. 他伸屈膝关节使自己放松一下。 来自辞典例句
  • He flexed his long stringy muscles manfully. 他孔武有力地弯起膀子,显露出细长条的肌肉。 来自辞典例句
22 numbness BmTzzc     
n.无感觉,麻木,惊呆
参考例句:
  • She was fighting off the numbness of frostbite. 她在竭力摆脱冻僵的感觉。 来自《简明英汉词典》
  • Sometimes they stay dead, causing' only numbness. 有时,它们没有任何反应,只会造成麻木。 来自时文部分
23 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
24 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
25 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
26 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
27 petulant u3JzP     
adj.性急的,暴躁的
参考例句:
  • He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。
  • The thing had been remarked with petulant jealousy by his wife.
28 escalated 219d770572d00a227dc481a3bdb2c51e     
v.(使)逐步升级( escalate的过去式和过去分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大
参考例句:
  • The fighting escalated into a full-scale war. 这场交战逐步扩大为全面战争。
  • The demonstration escalated into a pitched battle with the police. 示威逐步升级,演变成了一场同警察的混战。
29 licensed ipMzNI     
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
  • Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗?
30 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
31 nib jGjxG     
n.钢笔尖;尖头
参考例句:
  • The sharp nib scratched through the paper.钢笔尖把纸戳穿了。
  • I want to buy a pen with a gold nib.我要金笔。
32 concussion 5YDys     
n.脑震荡;震动
参考例句:
  • He was carried off the field with slight concussion.他因轻微脑震荡给抬离了现场。
  • She suffers from brain concussion.她得了脑震荡。
33 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
34 concussions ebee0d61c35c23e20ab8cf62dd87c418     
n.震荡( concussion的名词复数 );脑震荡;冲击;震动
参考例句:
  • People who have concussions often trouble thinking or remembering. 患脑震荡的人通常存在思考和记忆障碍。 来自互联网
  • Concussions also make a person feel very tired or angry. 脑震荡也会使人感觉疲倦或愤怒。 来自互联网
35 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
36 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533